Lukas 81-86-20, Руководство по эксплуатации

Страница: 250 / 276

de
en
fr
es
pt
it
nl
fi
sv
da
bg
ro
hu
sk
cs
pl
el
lt
lv
et
hr
sl
250
zh
ja
ko
ar
5. メンテナンスおよび手入れ
5�1� 一般的なメンテナンス
使用後は必ず目視点検を行ってください。
汚れは湿らせたウエスで拭き取ります。救助器具は、酸性またはアルカリ性物質と
接触させないでください。接触した場合は、器具をすみやかに清掃してください。
器具は、1年に1回年次検査する必要があり、この検査は記録しなければなりませ
ん。この年次検査は、有資格の専門技師が実施する必要があります。さらに3年毎
または安全性について疑いが生じた場合に、機能点検および負荷点検を実施する
必要があります。この場合、LUKASが承認した検査機器のみを使用することがで
きます。この際、救助器具の点検頻度に関して国内および国外で適用される法規
制にも従ってください。
5�2� 修理
修理は、LUKASまたはLUKASによって訓練を受けた作業者のみが実施することが
できます。この場合、スペアパーツリストに記載されている注意事項に従ってく
ださい。
6. トラブルシューティング
故障 点検 原因 対処
シリンダーピスト
ンが伸縮しない
ホースラインは正
しく接続されてい
ますか？
ホースを正しく接
続してください
ポンプユニット
は作動していま
すか？
セレクターレバー
が0の位置にあり
ますか？
セレクターレバー
をIの位置に設定
します
操作した際に、油
圧シリンダーのピ
ストンの動作が遅
いまたはぎくしゃ
くして動く
ホースラインは適
切に接続されてい
ますか？
油圧システムに空
気が入り込んでい
ます
ポンプシステムを
エア抜きします
ポンプユニット
は作動していま
すか？
モノカップリング
が連結できません
カップリングの
故障
カップリングの交
換を依頼してくだ
さい
プラグカップリン
グが連結できま
せん
ポンプは作動して
いますか?
カップリングに圧
力がかかってい
ます
システムを無圧状
態にする必要があ
ります
カップリングが汚
れていますか？
汚れを取り除き
ます
カップリングの
故障
カップリングの交
換を依頼してくだ
さい