Lufft VS20k-UMB Скачать руководство пользователя страница 12

User Manual VS2k-UMB / VS20k-UMB 

 

V 2.3 / 28.01.2020 

12  

Chapter 10 Communication 

The answer of the device: 

SOH  <ver> 

<to> 

<from> 

<len>  STX 

<cmd>  <verc>

 

<status>  <channel> 

<typ> 

10 

11 

12 

13 

14 

01h 

10h 

16h  F0h 

01h  30h 

0Ah 

02h 

23h 

10h 

00h 

59h  02h 

16h 

 

<value> 

ETX 

<cs> 

EOT 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

00h 

00h 

FAh 

44h 

03h 

5Eh 

11h 

04h 

 
<status>  

= Device o.k. 

<typ> 

= Data type of the following value; 16h = Float (4 Byte, IEEE Format) 

<value> 

= 44FA0000h corresponds to the float value 2000.00 

The visibility is therefore 2000m. 

The Checksumme (115Eh) will help to check if the data transmission was correct. 

WARNING:

 

 

Little endian (Intel, lowbyte first) applies when transmitting word and float 

variables, of addresses or CRC for example. This means first the LowByte and then the 
HighByte. 

10.1.5  CRC Calculation 

CRC is calculated according to the following rules: 

Norm:   

CRC-CCITT 

Polynomial: 

1021h = x

16

 + x

12

 + x

5

 + 1 (LSB first mode) 

Start value: 

FFFFh 

(Warning! In contrast to earlier Lufft protocols, in this case the start value for CRC calculations is not 0h but 
FFFFh according to CCITT!!) 

Further information can be found in the description of a CRC in the UMB Protocol V1_0. 

10.2  ASCII Protocol 

The ASCII protocoll allows to communicate easily with the devices. 

The ASCII protocol serves exclusively for online data requests and is not protected by a 
CRC. The device does not respond to unintelligible ASCII commands! 

10.2.1  Composition 

An ASCII command is introduced wi

th the character ‘&’ and ended with the character CR 

(0Dh). There is an empty character (20h) between the individual blocks; displayed with an 
underscore ‘_’. Characters which represent an ASCII value are in simple inverted commas. 

10.2.2  Example of an ASCII request 

If for example a visibility sensor with the device ID (serial number) 0001 is to be polled from a 
PC according to the current visibility (0 

– 2000 m), this takes place as follows: 

A measurement value from a specific channel is polled with the command “M”. 

Request:

 

‘&’_<ID>

5

_‚M’_<channel>

5

 CR 

Содержание VS20k-UMB

Страница 1: ......

Страница 2: ...5 Installation 7 6 Connections 8 6 1 Screw in connector 8 6 2 Power supply 8 6 3 RS485 interface 8 6 4 Current output 8 7 Commissioning 9 8 Configuration 9 8 1 Factory settings 9 8 2 Configuration wit...

Страница 3: ...Channel assignment for data requests 13 10 4 Mapping standard 14 11 Technical Data 15 11 1 Visibility 15 11 2 Storage conditions 15 11 3 Operating conditions 15 11 4 Electrical Data 15 11 5 Interfaces...

Страница 4: ...d lamp systems Please observe the following safety instructions Do not look into the beam directly An exposure of more than 500s can lead to damage to the eye Avert your eyes for at least 60s after a...

Страница 5: ...converter ISOCON UMB 8160 UISO Power supply 24V 4A 8366 USV1 Surge protection 8379 USP Calibration kit 8366 UKAL2 3 3 Spare parts Connection cable 10 m 8366 UKAB10 Connection cable 20 m 8370 UKAB20 3...

Страница 6: ...the 42 forward scattering principle1 The particles in the field of measurement e g fog droplets scatter the infrared light emitted by the transmitter The receiver measures the rate of scattered light...

Страница 7: ...VS20k UMB Make sure that a distance of 2 m 6 5 ft in front of the measurement aperture is free of any kind of objects masts trees grass bushes etc Installation sketch WARNING Only approved and tested...

Страница 8: ...manently damaged You may risk an electric shock 6 2 Power supply The VS2k UMB VS20k UMB is powered by 24VDC The power supply unit must be approved for operation with equipment of protection class III...

Страница 9: ...ngs The VS2k UMB VS20k UMB is supplied with the following settings Device ID 1 Baud rate 19200 RS485 protocol UMB binary Current output VS2k UMB 4 20 mA corresponding to 0 2000 m linear Border contras...

Страница 10: ...al will show you an example of an online data request For more information about the protocol please download the document UMB Protocol on www lufft de 10 1 1 Framing Der Daten Frame ist wie folgt auf...

Страница 11: ...device ID the following address will result 3001h 12289d 10 1 4 Example of a binary protocol request If for example a visibility sensor with the device ID serial number 0001 is to be polled from a PC...

Страница 12: ...mode Start value FFFFh Warning In contrast to earlier Lufft protocols in this case the start value for CRC calculations is not 0h but FFFFh according to CCITT Further information can be found in the...

Страница 13: ...The following channel assignment is valid for online data request in binary protocol In the ASCII protocol all channels are transmitted in the mapping standard Channel Data type Measurement unit Meas...

Страница 14: ...ments are averaged over the configured time period 10 4 Mapping standard Mapping standard Visibility value range 0 65520 0 32760 m 0 32 76 km 0 107480 315 feet 0 20 3561203 miles Ambient temperature v...

Страница 15: ...de packaging 11 3 Operating conditions Permissible operating temperature 40 C 60 C 40 F 140 F Permissible rel humidity 0 100 r H 11 4 Electrical Data Voltage supply 20 30 VDC typical 24 VDC Current co...

Страница 16: ...ng on resetting and start of the calibration must be at least 90 s 13 Service and maintenance In order to have the instrument work smoothly we suggest to regularly carry out the following checks and m...

Страница 17: ...t must not be disposed of as household waste For environmentally sound recycling and the disposal of your waste equipment please contact a certified electronic waste disposal company 15 Manufacturer F...

Страница 18: ......

Отзывы: