Lufft SHM 31 Скачать руководство пользователя страница 1

Quickstart – Snow Depth Sensor SHM31 

Status 02/2017 

 

G. Lufft Mess- und Regeltechnik GmbH, Fellbach, Germany

 

SHM31 Quickstart: Connection & First Check 

Thank you for choosing our product. With this quickstart sheet, we would like to assist you with 
connection, installation and first check of the Snow-Depth-Sensor SHM31. 

Mounting SHM 31: 

For mounting on a pole, we recommend to use our poleclamps 8365.608-11, 
8365.609-11 or 8365.610-11 

For correct snowdepht measurement, the sensor SHM31 must be installed to the pole 
at an 

angel 

α between 10° and 30°

  

 

Abbildung

 1: 

Mastbefestigung

 

Connection & PIN assignment for using  
UMB-Protokolls

 

 

Rose/pink 

RS232 transmit  

Yellow 

RS485 B / SDI-12 Data Line 

red 

Heater enable IN+ 

grey 

GND 

green 

RS485 A 

blue 

RS232 Receive 

white 

Ground Power Supply 

brown 

Positive Power Supply 

(12-24V) 

Note:

 If you do not use the UMB protocol, the PIN assignment is changing. More 

detailed information may be found in the manual. 

Connection to ISOCON-UMB 

 

Warning:

 The heating voltage (red = positive heating 

voltage; blue = heating voltage ground) is not 
connected to the ISOCON-UMB but rather wired 
directly to the power supply. 

When using a surge protection, please pay attention to 
the connection example in the surge protection 
operating instruction. 

 

 

Measurement data check via UMB-Cofig-Tool.NET: 

1. 

Install  UMBConfigTool.NET (Software available on the memory stick included in the 
delevery or on 

www.lufft.com

 

2. 

Connect COM-Port PCto the ISOCON-UMB interface (RS232-SUBD9-1:1) 

3. 

Start the LUFFT UMB-Config-Tool.NET 

4. 

Choose the used COM-Port: “Settings

Connections

Seriell” 

5. 

Download th device template 

 

6. 

Save settings (floppy disk symbol, beside “devices template dowmload”) 

7. 

Leave the start screen 

8. 

Edit workspace, create new workspace (click on the “Monitor” symbol) 

 

9. 

Create a workspace (or choose a current version): 
Define a name; click “+” button; device details: define a name and set device address; load 
the channel list and set parameters 

 

 

10.  Save the settings 
11.  Quit settings and start the measurement 
 
 
 
 
 
 

 
 

You can find the complete manual of the Snow 
Depth Sensor SHM31 on the memory stick which is 
included in the scope of the delivery or as a 
download under www.lufft.com

α

 

Отзывы: