background image

InstallatIon, operatIon and maIntenance InstructIons

 

  GRILAIR weAtheR-pRoof LouvRes wsG  

In principle, avoid all damage caused by external influ-
ences. Do not lift the louvres by the slats. Louvres with 
a maximum weight of 50 kg can be lifted by the 
C-profile frame. With heavy louvres use the ring bolt 
suspensions provided. Do not use individual slats under 
any circumstances as footholds during installation. 
Any damage, e.g. deformation of the slats, dents, 
impacts, frame warpage etc. can lead to insufficient 
water drainage and undesired noise. Report all damage 
immediately to the supplier or manufacturer. Damage 
may impair the proper functioning of the louvre and at 
best cause dangerous circumstances to occur. 

Product designation     

WSG-50…, WSG-75…, WSG-h…, WSG-SD… 
          

technical sPecifications

Max. size W x H:      

1-part max. 4000 x 8000 mm (subject to shipping)

ateX

 

 

 

WSG dampers are only approved in specific designs and with 

 

 

 

appropriate identification for Zones 1, 2, 21 and 22 according 

 

 

 

to ATEX Directive 94/9/EC.

 

 

 

If the fitter or operator changes the dampers in any way, the 

 

 

 

ATEX approval becomes null and void. It is important to ensure 

 

 

 

that the damper and additional equipment are installed in 

 

 

 

compliance with zoning requirements.

shiPment

installation

ateX:

 Under no circumstances may ATEX louvres be 

fitted after a fall or impact with visible or concealed 
damage.

Wsg-50 

&

 Wsg-75:

 These louvres are only suitable 

for vertical applications. The louvres must be adequa-
tely sealed to fixtures and in the area of flanges. This is 
the responsibility of the planning engineer or fitter.

Wsg-h 

&

 Wsg-sd:

 These WSG models require a 

base frame construction which must be produced by 
the customer. With louvres which are larger than 4 m² 
or with multipart louvres, the customer must produce 
additional support structures in the area of the sur-
rounding water duct. The planning engineer or fitter is 
responsible for sufficient support. The louvre is placed 
and fixed to the structure mentioned above. Make 
absolutely sure that all the surrounding flanges are 
seated properly after the louvre is positioned. To en-
sure drainage of water from the lower slats, the louvre 
must be installed with a slight inclination in the direc-
tion of the slats. The louvre is then ready to operate 

after an air duct and water drains (WSG-SD without 
water drains) are connected without warpage.

ateX:

 All relevant national and international stan-

dards and regulations for Ex zones must be observed. 
On louvres with ATEX functionality in particular, the 
louvre housing must be earthed using the earthing 
braids attached by the manufacturer. No mechanical 
changes may be made to the product. In addition do 
not attach any components (frost monitors, tempera-
ture sensors, etc.) to the louvres if they have not been 
analyzed for ignition risk by the appropriate manufac-
turers or approved for ATEX zones. 

lucoma ag  

 

    

Weekendweg 5  ·  CH-3646 Einigen Switzerland

 

 

    T41 33 655 00 44  ·  Fax +41 33 655 00 45  ·  www.lucoma.com  ·  [email protected]

Отзывы: