LucidSound LS35X Скачать руководство пользователя страница 1

USER GUIDE

GUIDE D’UTILISATION         

BEDIENUNGSANLEITUNG   

GUÍA DE USO    

MANUALE D’USO 

GAMING HEADSET | CASQUE DE JEU

Содержание LS35X

Страница 1: ...USER GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GU A DE USO MANUALE D USO GAMING HEADSET CASQUE DE JEU...

Страница 2: ...SETUP INSTALLATION SETUP CONFIGURAZIONE CONFIGURACI N 3 2 1...

Страница 3: ...vare il suono surround vai a Para completar la configuraci n de Xbox One y habilitar el sonido envolvente vaya a For detailed setup instructions for PC go to Pour des instructions de configuration d t...

Страница 4: ...me Volume Wheel Center Button Game Mute Microphone Port Power Button USB Charging Port Power Charging LED Mobile 3 5mm Port Solid ON Connected Charged Slow Blink Not Connected Fast Blink Connecting Pu...

Страница 5: ...R Game Chat Balance Mic Mute Mic Monitoring Mute Unmute Short Press LED on Boom Mic illuminates when muted Mic Monitor On Off Press and hold for 3 seconds Connect Button EN HEADSET...

Страница 6: ...EN ACCESSORIES Boom Mic Mobile 3 5mm Cable 1 4 USB Charging Cable 3 Mic Port Cover 2 MICROPHONE...

Страница 7: ...ween the headset and your mobile device Press the left earcup center button to control your mobile device on supported devices When the headset is powered on the volume and mic mute features function...

Страница 8: ...opriate recycling ways are available to you Please contact your local authority or retailer and ask them for advice on recycling RoHS This product has been certified as RoHS compliant in accordance wi...

Страница 9: ...Seven Hills NSW 2141 Please ensure the return authorisation RA number is prominently displayed on the outside of your packaging The cost incurred to return the product to the retailer or to the author...

Страница 10: ...ure du son du jeu Prise Micro Bouton alimentation Port de charge USB Diode Alimentation Prise Mobile 3 5mm allum allum connect charg e clignotement lent pas connect clignotement rapide en train de se...

Страница 11: ...FR CASQUE D Jeu Chat Balance Mic Mute Mic Monitoring Bouton Connect Marche Arr t Pression courte La DEL du micro s allume en mode muet Mic Monitor Marche Arr t Appuyez pendant 3 secondes...

Страница 12: ...FR ACCESSOIRES Micro externe C ble mobile 3 5mm 1 4 C ble de r charge USB 3 Couverture du prise micro externe 2 MICROEXTERNE...

Страница 13: ...puyez sur le bouton central de l oreillette gauche pour contr ler votre appareil mobile sur les appareils pris en charge Lorsque le casque est allum les fonctions de volume et de sourdine du microphon...

Страница 14: ...Veuillez suivre les directives r gionales pour l limination des piles rechargeables ou contacter les autorit s locales votre service d limination des d chets m nagers ou le magasin o vous avez achet l...

Страница 15: ...Sound sont des marques de commerce de Lucid Sound Inc de ses filiales et de ses soci t s affili es La forme et la conception de ce produit sont un habillage commercial de Lucid Sound Inc de ses filial...

Страница 16: ...te Gamesound aus stumm Mikrofonanschluss Power Koppeln Taste USB Ladeanschluss Power Aufladen LED Mobile 3 5mm Anschluss Durchgehendes Leuchten EIN verbunden Aufladen Langsames Blinken Verbindungssuch...

Страница 17: ...t Mikrofon aus stumm Mikrofonmonitor Mute Unmute Kurz dr cken LED am Mikrofonarm leuchtet wenn das Mikrofon stumm geschaltet ist Mikrofonmonitor aus stumm Dr ck en Sie f r 3 Sekunden Schaltfl che Verb...

Страница 18: ...Mikrofonarm 3 5 mm Mobilkabel 1 4 USB Ladekabel 3 Mikrofonan schluss Kappe 2 MIKROFON ZUBEH R DE...

Страница 19: ...lger t an Dr cken Sie die mittlere Taste der linken Ohrmuschel um Ihr Mobilger t zu steuern auf unterst tzten Ger ten Wenn das Headset eingeschaltet ist funk tionieren die Funktionen f r Lautst rke un...

Страница 20: ...entsorgt werden Bitte recyceln Sie das Ger t wenn Ihnen die entsprechenden Recyclingm glichkeiten zur Verf gung stehen Bitte wenden Sie sich an Ihre rtliche Beh rde oder Ihren H ndler und fragen Sie n...

Страница 21: ...oft Unternehmensgruppe Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber Die Form und das Design dieses Produkts sind ein Handelskleid von Lucid Sound Inc seinen Tochtergesellschaften und Toc...

Страница 22: ...trale Silenziamento Gioco Porta Microfono Tasto di accensione Porta di ricarica USB LED di accensione Porta mobile da 3 5 mm Fisso ON connesso carica Blink Lento no collegata Blink Veloce collegamento...

Страница 23: ...ciamento Silenziamento Microfono Funzione Mic monitoring Pulsante di connessione Disattivato Riattivato Breve Pres sione LED sul microfono si accende quando disattivato Mic Monitoingr Disattivato Riat...

Страница 24: ...Microfono a braccio Cavo mobile da 3 5 mm 1 4 Cavo di ricarica USB 3 Coperchio della porta Mic 2 ACCESSORI IT MICROFONO...

Страница 25: ...itivo mobile Premere il pulsante centrale dell orecchio sinistro per controllare il dispositivo mobile sui dispositivi supportati Quando l auricolare acceso le funzioni di silenziamento del volume e d...

Страница 26: ...clato o smaltito separatamente dai rifiuti domestici Smaltire le batterie in base alle leggi e alle linee guida ambientali locali DIRETTIVA RAEE RIFIUTI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE S...

Страница 27: ...Xbox One e Windows sono marchi registrati del gruppo di societ Microsoft Tutti gli altri marchi sono di propriet dei rispettivi proprietari La forma e il design di questo prodotto sono una veste grafi...

Страница 28: ...ral Funci n Mute Juego Entrada Micr fono Bot n de encendido Puerto de carga USB Encendido Carga LED Entrada de cable m vil de 3 5 mm Luja fija ON Conectado Cargado LED parpadea No conectado LED parpad...

Страница 29: ...ego chat Funci n Mute Microf no Control monitorizado del microfono Bot n conectar Sonido Silenciado Pulsaci n corta El LED del micr fono se ilumina cuando est en funci n mute Encendido Apagado Presion...

Страница 30: ...Brazo de micro Cable m vil de 3 5mm 1 4 Cable de Carga USB 3 Puerto de micro cubierto 2 MICR FONO ACCESSORIOS ES...

Страница 31: ...dispositivo m vil Presione el bot n central del auricular izquierdo para controlar su dispositivo m vil en dispositivos compatibles Cuando el auricular est encendido funcio nan las funciones de volume...

Страница 32: ...sura dom stica Recicle el dispositivo si dispone de las formas de reciclaje adecuadas Comun quese con su autoridad local o minorista y solicite asesoramiento sobre reciclaje RoHS Este producto ha sido...

Страница 33: ...gistradas del grupo de compa as de Microsoft Todas las dem s marcas comerciales son propiedad de sus respectivos due os La forma y el dise o de este producto son una imagen comercial de Lucid Sound In...

Страница 34: ......

Отзывы: