background image

B01-0001-0021

Besen Home 

3

.

7

kW

BS-B20BA-

3.7

kW-DCRCM

BS-B20BC1-

3.7

kW-DCRCM

BS-B20BC2-

3.7

kW-DCRCM

Содержание Besen Home

Страница 1: ...B01 0001 0021 Besen Home 3 7kW BS B20BA 3 7kW DCRCM BS B20BC1 3 7kW DCRCM BS B20BC2 3 7kW DCRCM ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ing and display functions Open circuit protection Output overcurrent protection Input under voltage protection Over temperature protection Ground protection Input overvoltage protection Charge status detection Type A 30mA 6mA DC lnstruction for Use CD Distribution Box Il Button Holder Charging Plug t Hook Make sure the wallbox is connected to power Conneet the EV and the wallbox with the EV chargi...

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ...y functions Open circuit protection Output overcurrent protection Input under voltage protection Over temperature protection Ground protection Input overvoltage protection Charge status detection Type A 30mA 6mA DC lnstruction for Use Distribution Box Wall Charging Station Button Hook Charging Plug Make sure the walbox is connected to power Press the button on the right side of the wallbox to star...

Страница 7: ......

Страница 8: ... charging station when it s normally operating and please strictly follow the instructions Thechargingstationproduceshighvoltage output Youmustpay attentiontopersonalsafety whenusing it lf malfunction happens it may cause electric shock or even death Under emergency situations you can cut off the power supply About Maintenance In order to ensure the normal service life of the charging station and ...

Страница 9: ... 86 025 8662 3210 No 128 Aoti Jianye District Nanjing Jiangsu China Please do not contact the manufacturer s telephone for after sales questions MANUFACTURER Nanjing LuAo international tradeCo Ltd ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...ionen Kurzschlussschutz Schutz fur Ausgangsuberstrom Eingang unter Spannungsschutz Obertemperaturschutz Bodenschutz Schutz fur Eingangsuberspannung Erkennung des Ladezustandes Bedienungsanleitung CD Verteilerkasten ffi Taste Halter Ladestecker J J Haken Steilen Sie sicher dass die Wallboxan die Stromversorgung angeschlossen ist Verbinden Sie den EV und die Wallboxmit dem EV Ladekabel Drikken Sie d...

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ...fur Ausgangsiiberstrom Eingang unter Spannungsschutz Obertemperaturschutz Bodenschutz Schutz fur Eingangsiiberspannung Erkennung des Ladezustandes Type A 30mA 6mA DC Bedienungsanleitung Distribution Box Wand Ladestation Taste Halter Steckdose Steilen Sie sicher dass die Wallbox an die Stromversorgung angeschlossen ist Drucken Sie die Taste auf der rechten Seite der Wallbox um den Ladevorgang zu st...

Страница 15: ......

Страница 16: ...adestation erzeugt eine Hochspannungsausgabe und befolgt die Anweisungen genau Wenn eine Fehlfunktionauftritt kann dieszu einemStromschlagfuhren In Notfallsituationenkannen Sie die Stromversorgung unterbrechen In Bezug auf die Wartung Um die normale Lebensdauer der Ladestation zu gewahrleisten und das Nutzungsrisiko zu verringern muss die Wartung innerhalb der angegebenen Zeit durchgefuhrt werden ...

Страница 17: ...86 025 8662 3210 No 128 Aoti Jianye District Nanjing Jiangsu China Bitte wenden Sie sich bei Fragen nach dem Kauf nicht an das Telefon des Herstellers MANUFACTURER Nanjing LuAo international tradeCo Ltd ...

Страница 18: ......

Страница 19: ... de court circuit Protection contre les surintensites de sortie Protection d entree sous tension Protection contre la surchauffe Protection du sol Protection contre les surtensions d entree Detection de l etat de charge Type A 30mA 6mA DC lnstruction d utilisation Boite de distribution ffi Bouton Prise fixe Brancher de charge J J Crochet Assurez vous que la wallbox est connectee a l alimentation R...

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ... Protection contre les surintensites de sortie Protection d entree sous tension Protection contre la surchauffe Protection du sol Protection contre les surtensions d entree Detection de l etat de charge Type A 30mA 6mA DC lnstruction d utilisation G Beite de distribution Mur Station de charge Bouton Crochet Brancher de charge Assurez vous que la wallbox est connectee a l alimentation lnserez la fi...

Страница 23: ......

Страница 24: ...n des piecespyrotechniques poussiereuses ou corrosives La station de charge produit une sortie haute tension et veuillez suivre scrupuleusement les instructions En cas de dysfonctionnement cela peut provoquer un choc electrique Dans des situations d urgence vous pouvez couper l alimentation A propos de la maintenance Afin de garantir la duree de vie normale de la station de charge et de reduire le...

Страница 25: ...025 8662 3210 No 128 Aoti Jianye District Nanjing Jiangsu China S il vous plaît ne pas contacter le téléphone du fabricant pour des questions après vente MANUFACTURER Nanjing LuAo international tradeCo Ltd ...

Страница 26: ......

Страница 27: ...sobretensi6n de salida Protecci6n de baja tensi6n de entrada Protecci6n contra sobrecalentamiento Protecci6n del suelo Protecci6n contra sobretensiones de entrada Detecci6n de estado de carga Protecci6n de seguridad Funciones de advertencia y mostraci6n lnstrucciones de uso CD Caja de distribuci6n ffi Bot6n Soporte Enchufe de carga J J Gancho Asegurase de que la caja de pared este conectada a la a...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...ecci6n de baja tensi6n de entrada Protecci6n contra sobrecalentamiento Protecci6n del suelo Protecci6n contra sobretensiones de entrada Detecci6n de estado de carga Protecci6n de seguridad Funciones de advertencia y mostraci6n Type A 30mA 6mA DC lnstrucciones de uso G Caja de distribuci6n Pared Estaci6n de carga Bot6n Gancho Enchufe de carga Asegurase de que la caja de pared este conectada a la al...

Страница 31: ......

Страница 32: ...s delugares pirotecnicos polvorientos o corrosivos La estaci6n de carga produce una salida de alto voltaje y siga estrictamente las instrucciones Si ocurre una falla de funcionamiento puede causar una descarga electrica o incluso la muerte En situaciones de emergencia puede cortar la alimentaci6nelectrica Sobre el mantenimiento Para garantizar la vida util normal de la estaci6n de carga y reducir ...

Страница 33: ...6 025 8662 3210 No 128 Aoti Jianye District Nanjing Jiangsu China Por favor no contacte al teléfono del fabricante para preguntas posteriores a la venta MANUFACTURER Nanjing LuAo international tradeCo Ltd ...

Страница 34: ......

Страница 35: ... Protezione da cortocircuito Protezione da sovracorrente in uscita Protezione da sottotensione in ingresso Protezione da sovratemperatura Protezione del terreno Protezione da sovratensione in ingresso Rilevamento dello stato di carica Type A 30mA 6mA DC lstruzioni per l uso CD Scatola di distribuzione ffi Pulsante Spina holder Spina di ricarica J J Gancio Assicurarsi che il wallbox sia collegato a...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ...zione da cortocircuito Protezione da sovracorrente in uscita Protezione da sottotensione in ingresso Protezione da sovratemperatura Protezione del terreno Protezione da sovratensione in ingresso Rilevamento dello stato di carica Type A 30mA 6mA DC lstruzioni per l uso Scatola di distribuzione Parete Stazione di ricarica Pulsante Gancio Spina di ricarica Assicurarsi che il wallbox sia callegato all...

Страница 39: ......

Страница 40: ...calontanoda luoghi pirotecnici polverosio corrosivi La stazione di ricarica produce un uscita ad alta tensione e si prega di seguire scrupolosamente le istruzioni In caso dimalfunzionamento potrebbe causare una scossa elettrica In situazionidiemergenza epossibile interrompere l alimentazione lnformazioni sulla manutenzione Per garantire la normale durata della stazione di ricarica e ridurre i risc...

Страница 41: ... 86 025 8662 3210 No 128 Aoti Jianye District Nanjing Jiangsu China Si prega di non contattare il telefono del produttore per domande post vendita MANUFACTURER Nanjing LuAo international tradeCo Ltd ...

Страница 42: ......

Отзывы: