Ltc Audio ATM2000USB-BT Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

Karaoke amplifier with BLUETOOTH function 

Amplificateur KARAOKE avec fonction BLUETOOTH 

KARAOKE Verstärker mit BLUETOOTH Funktion 

KARAOKE versterker met BLUETOOTH functie 

Amplificador KARAOKE con función BLUETOOTH 

Amplificador de Karaoke com a função BLUETOOTH 

Amplificator karaoke cu functie BLUETOOTH 

Karaoke ojačevalec z BLUETOOTH funkcijo 

 

 

ATM2000USB-BT 

 

INSTRUCTION MANUAL 

GB – FR – DE – NL – ES – PT – RO - SLO 

 

 

Imported from China by 

LOTRONIC SA 

Avenue Zénobe Gramme, 9 

1480 SAINTES 

Belgium 

Содержание ATM2000USB-BT

Страница 1: ...ersterker met BLUETOOTH functie Amplificador KARAOKE con funci n BLUETOOTH Amplificador de Karaoke com a fun o BLUETOOTH Amplificator karaoke cu functie BLUETOOTH Karaoke oja evalec z BLUETOOTH funkci...

Страница 2: ...ower ON or OFF the unit SD Connect your SD card here USB Connect your USB flash drive here Treble Turn this knob to adjust the treble of main output Bass Turn this knob to adjust the bass of main outp...

Страница 3: ...or insert a SD memory card in the suitable slot or activate the Bluetooth function on your smartphone Select the active signal source by pressing the INPUT button until the desired input source is dis...

Страница 4: ...number press this button to go to that track or station immediately CH SET Press this button to switch among all the Inputs SPECIFICATIONS Output Power 2 x 50W Power supply AC 220 240 V 50 Hz Frequen...

Страница 5: ...il doit imp rativement tre branch sur une prise secteur avec terre d livrant une tension de 220 240Vac 50Hz 9 Dispositif de coupure du secteur Si l appareil est coup du secteur par une fiche secteur l...

Страница 6: ...f de stockage de donn e sur le port USB ou SD ou bien activez la fonction Bluetooth sur votre smartphone S lectionnez la source de signal active en appuyant sur la touche INPUT jusqu ce que la source...

Страница 7: ...te touche pour aller directement au titre s lectionn EQ Appuyez pour parcourir les modes musicaux CH SET Commute entre les sources d entr e CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Puissance de sortie 2 x 50W Alim...

Страница 8: ...den Netztrennungsvorrichtungen Wenn das Ger t ber den Netzstecker ausgeschaltet wird muss die Steckdose jederzeit leicht zug nglich bleiben Frontansicht POWER Schaltet das Ger t ein und aus SD Anschlu...

Страница 9: ...uchse bzw einen USB Stick oder eine SD Karte in den entsprechenden Verbinder stecken bzw die Bluetooth Funktion auf Ihrem Smartphone aktivieren Die aktive Eingangsquelle mit der INPUT Taste w hlen Sol...

Страница 10: ...zu gehen EQ Durchlaufen der verschiedenen Musikstils Nummerntasten Zur Direkteingabe einer Titel oder Sendernummer CH SET Schaltet zwischen den verschiedenen Eingangsquellen um Technische Daten Ausgan...

Страница 11: ...rdt uitgeschakeld moet de contactdoos altijd gemakkelijk bereikbaar zijn Frontpaneel POWER Toestel aan en uit schakelen SD Sluit hier uw SD kaartje aan USB Sluit hier uw USB flash drive aan Treble ins...

Страница 12: ...interface aan of stek een SD memory card in de juiste slot of activeer de Bluetooth functie op uw smartphone Kies de actieve signaalbron d m v de INPUT toets totdat de gewenste ingangsbron op de disp...

Страница 13: ...n EQ Kies uw gewenste muziekstijl Nummerntoetsen Directinvoer van een track of zender nummer CH SET Drukken om door de verschillende ingangen te lopen Specificaties Uitgangsvermogen 2 x 50W Voeding 22...

Страница 14: ...mente a un enchufe que ofrezca una corriente de 220 240Vac 50Hz 9 Dispositivo de corte de corriente Si el equipo se desconecta por medio del enchufe este ha de permanecer siempre accesible Frontal POW...

Страница 15: ...en la clavija AUDIO INPUT o un dispositivo de almacenaje de MP3 en el puerto USB o SD o bien active la funci n Bluetooth de su Smartphone Seleccione la fuente apretando la tecla INPUT hasta que la fue...

Страница 16: ...asar de un modo de ecualizaci n pre programado a otro Number keys Apriete este bot n para entrar los n meros CH CH Apriete este bot n para seleccionar el t tulo anterior o siguiente Caracter sticas t...

Страница 17: ...l Painel Frontal LIGAR Prima este bot o para ligar ou desligar o aparelho SD Conecte seu cart o SD aqui USB Conecte o USB flash drive aqui Ag dos Rode este bot o para ajustar os agudos de sa da princi...

Страница 18: ...ente o volume e eco Se voc n o utilizar o aparelho por mais tempo desligue o amplificador e desligue o tamb m da tomada Fontes de Sinais e suas Conex es Ligue um leitor de DVD ou um leitor de CD entra...

Страница 19: ...ce retour rapide Pressione e segure qualquer um destes bot o para jejuar avan ar ou voltar Volume Prima um destes bot es para ajustar o volume principal PICK SONG Depois de digitar os n meros pression...

Страница 20: ...u lasati aparatul la indemana copiilor DECONECTAREA IN CAZ DE URGENTA In cazul in care aparatul trebuie deconectat de urgenta de la priza de perete aceasta trebuie sa ramana intotdeauna usor accesibil...

Страница 21: ...ut Conecta i acest jack la un alt amplificator sau boxa activa DVD Input intrare DVD sau CD sau alt semnal TELECOMANDA Play Pause Buton redare pauza CH CH Channel Apasati aceste butoane pentru a merge...

Страница 22: ...TUI PRODUS Simbolul al turat indic faptul c de eurile de echipamente electrice i electronice nu se recicleaz mpreun cu de eurile menajere Pentru a preveni un posibil pericol fa de mediul inconjur tor...

Страница 23: ...k za odklop uporablja vtika ali sponka ta mora biti preprosto dostopen zaradi odklopa naprave SPREDNJA PLO A POWER Pritisnite ta gumb za VKLOP ali IZKLOP enote SD Vstavite va o SD kartico tukaj USB Vs...

Страница 24: ...signala iz ATM2000USB BT LINE Output Pove ite na ta izhod e en oja evalec ali aktivni zvo nik DVD Input Priklju ite va DVD ali CD ali kak en drug pasivni signal tukaj DALJINSKI UPRAVLJALEC Play Pause...

Страница 25: ...azmerje Signal um 76 dB Impedanca 8 Vhodna ob utljivost mikrofona 20 mV Dimenzije 250 x 232 x 90mm Neto te a 2 3 kg Bruto te a 3 2 kg Elektri ni izdelki se ne smejo odlagati v gospodinjske odpadke Pro...

Страница 26: ......

Страница 27: ...exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives LVD 2006 95 CE RTTE 1999 5 CE ROHS 2011 65 CE ERP 2009 125 CE EMC 2004 108 CE Les produits sont en conformit avec les norm...

Отзывы: