background image

1

ITEM #330065

ATTACH

ATTACH

ATTACH

ATTACH YOUR

YOUR

YOUR

YOUR RECEIPT

RECEIPT

RECEIPT

RECEIPT HERE

HERE

HERE

HERE

Serial

Serial

Serial

Serial Number

Number

Number

Number

Purchase

Purchase

Purchase

Purchase Date

Date

Date

Date

Questions,

Questions,

Questions,

Questions, problems,

problems,

problems,

problems, missing

missing

missing

missing parts?

parts?

parts?

parts?

Before returning to your retailer, call our customer

service department at 1-866-897-2098, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.

Français p.

7

Español p.

13

3PK

3PK

3PK

3PK GLASS

GLASS

GLASS

GLASS FLOWER

FLOWER

FLOWER

FLOWER SOLAR

SOLAR

SOLAR

SOLAR STAKES

STAKES

STAKES

STAKES

MODEL #MSP002-R0-AA-PK3

Содержание 330065

Страница 1: ...s Questions Questions Questions problems problems problems problems missing missing missing missing parts parts parts parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 866 897 2098 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday Français p 7 Español p 13 3PK 3PK 3PK 3PK GLASS GLASS GLASS GLASS FLOWER FLOWER FLOWER FLOWER SOLAR SOLAR SOLAR SOLAR STAKES STAKES ...

Страница 2: ...NTS C C C C P P P PART ART ART ART D D D DESCRIPTION ESCRIPTION ESCRIPTION ESCRIPTION Q Q Q QUANTITY UANTITY UANTITY UANTITY A Solar Panel 1 B Lens 3 C Flower Light 3 D Mounting Pole 1 E Panel Ground Spike 1 F Light Ground Spike 3 D D D D A A A A F F F F E E E E B B B B ...

Страница 3: ...ct make sure all parts are present Compare parts with package contents list If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product Estimated Estimated Estimated Estimated Assembly Assembly Assembly Assembly T T T Time ime ime ime 6 6 6 6 minutes minutes minutes minutes No Tools Required for Assembly ASSEMB ASSEMB ASSEMB ASSEMBL L L LY Y Y Y INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS ...

Страница 4: ...when you notice the performance of your solar light is weaker than its normal operation in the first year Open the battery compartment cover and replace the old batteries with new 1 2V AA Ni CD rechargeable battery A minimum capacity of 450mAh is required Replace the battery compartment cover FIG 1 CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION BATTERIES MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF PROPERLY WINTER TIPS Keep ...

Страница 5: ...LED bulbs or batteries 2 defects caused by and resulting from misuse neglect accident or improper operation maintenance and storage disassembly of parts 3 surface scratches or weathering as this is considered normal wear 4 any other failure not related to defects in materials and workmanship There are no other warranties except those stated above Some states do not allow the exclusion or limitatio...

Страница 6: ...8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday Printed in China C C C C PART PART PART PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION PART PART PART PART A Solar Panel MSP002 R0 BK PK B Lens MSP002 R0 LENS C Flower Light MSP002 R0 RS TH D Mounting Pole CP012 BK E Panel Ground Spike BP004 BK F Light Ground Spike MSP002 RS D D D D F F F F E E E E A A A A B B B B ...

Страница 7: ...pi pi pi piè è è èces ces ces ces manquantes manquantes manquantes manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 866 897 2098 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le vendredi Français p 7 Español p 13 ENSEMBLE ENSEMBLE ENSEMBLE ENSEMBLE DE DE DE DE 3 3 3 3 PIQUETS PIQUETS PIQUETS PIQUETS À À À À LUMINAIRE LUMINAIRE LUMIN...

Страница 8: ...C C P P P PI I I IÈ È È ÈCE CE CE CE D D D DESCRIPTION ESCRIPTION ESCRIPTION ESCRIPTION Q Q Q QUANTIT UANTIT UANTIT UANTITÉ É É É A Panneau solaire 1 B Lentille 3 C Luminaire en forme de fleur 3 D Tige de montage 1 E Piquet de panneau 1 F Piquet de luminaire 3 D D D D A A A A F F F F E E E E B B B B ...

Страница 9: ...parez les pièces avec la liste du contenu de l emballage et celle de la quincaillerie ci dessus S il y a des pièces manquantes ou endommagées ne tentez pas d assembler le produit Temps Temps Temps Temps d d d d assemblage assemblage assemblage assemblage approximatif approximatif approximatif approximatif 6 6 6 6 minutes minutes minutes minutes Aucun outil n est nécessaire pour l assemblage INSTRU...

Страница 10: ...dant la première année d utilisation Ouvrez le couvercle du compartiment à piles et remplacez les vieilles piles par de nouvelles piles AA rechargeables de 1 2 V au nickel cadmium d une capacité minimale de 600 mAh Replacez le couvercle du compartiment à piles et le panneau FIG 1 MISE MISE MISE MISE EN EN EN EN GARDE GARDE GARDE GARDE LES PILES DOIVENT ÊTRE RECYCLÉES OU ÉLIMINÉES DE FAÇON APPROPRI...

Страница 11: ... un accident un entretien ou un rangement inadéquat ou le démontage du produit 3 les égratignures sur la surface ou le vieillissement découlant de l usure normale 4 toute autre défaillance non liée à un défaut de matériaux ou de fabrication Aucune garantie autre que celle qui est indiquée ci dessus ne sera accordée Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l exclusion ou la limitatio...

Страница 12: ...HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le vendredi Imprimé en Chine C C C C PI PI PI PIÈ È È ÈCE CE CE CE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION N N N N DE DE DE DE PI PI PI PIÈ È È ÈCE CE CE CE A Panneau solaire MSP002 R0 BK PK B Lentille MSP002 R0 LENS C Luminaire en forme de fleur MSP002 R0 RS TH D Tige de montage CP012 BK E Piquet de panneau BP004 BK F Piquet de luminaire MSP0...

Страница 13: ...pra compra Preguntas Preguntas Preguntas Preguntas problemas problemas problemas problemas piezas piezas piezas piezas faltantes faltantes faltantes faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 897 2098 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este Français p 7 Español p 13 PAQ DE 3 ESTACAS DE LUCES SO...

Страница 14: ...P P PIEZA IEZA IEZA IEZA D D D DESCRIP ESCRIP ESCRIP ESCRIPC C C CI I I IÓ Ó Ó ÓN N N N CANTIDAD CANTIDAD CANTIDAD CANTIDAD A Panel solar 1 B Mica 3 C Flor de luz 3 D Varilla de montaje 1 E Estaca para tierra del panel solar 1 F Estaca para tierra del reflector 3 D D D D A A A A F F F F E E E E B B B B ...

Страница 15: ...as piezas Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y los aditamentos mencionados anteriormente No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si éstas están dañadas Tiempo Tiempo Tiempo Tiempo estimado estimado estimado estimado de de de de ensamblaje ensamblaje ensamblaje ensamblaje 8 8 8 8 minutos minutos minutos minutos No se necesitan herramientas para el ensamblaje ...

Страница 16: ... débil que su funcionamiento normal en el primer año Abra la cubierta del compartimiento de baterías y reemplace las baterías antiguas con baterías recargables nuevas AA de Ni Cd de 1 2 V Se requiere una capacidad mínima de 600 mAh Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento para baterías FIG 1 PRECAUCI PRECAUCI PRECAUCI PRECAUCIÓ Ó Ó ÓN N N N LAS BATERÍAS SE DEBEN RECICLAR O DESECHAR ADECUADA...

Страница 17: ...ultados del uso incorrecto negligencia accidentes u operación indebida mantenimiento y almacenaje desensamble de piezas 3 rayones en las superficies o deterioro por condiciones climáticas ya que esto se considera desgaste normal 4 cualquier otra falla no relacionada con defectos en los materiales y la mano de obra No hay otras garantías excepto las señaladas anteriormente Algunos estados no permit...

Страница 18: ... m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este Impreso en China C C C C P P P PIEZA IEZA IEZA IEZA DESCRIP DESCRIP DESCRIP DESCRIPC C C CI I I IÓ Ó Ó ÓN N N N P P P PIEZA IEZA IEZA IEZA A Panel solar MSP002 R0 BK PK B Mica MSP002 R0 LENS C Flor de luz MSP002 R0 RS TH D Varilla de montaje CP012 BK E Estaca para tierra del panel solar BP004 BK F Estaca para tierra del reflector MSP...

Отзывы: