Lovibond Scuba II Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Free Chlorine/ (ClF)

Freies Chlor (ClF)

Total Chlorine/ (ClT)

Gesamtchlor (ClT)

pH (pH)

Cyanuric Acid (CyA)

Alkalinity/ (TA)

Alkalität (TA)

Bromine (Br)

Brom (Br)

Electronic Pooltester

Scuba II

Instruction Manual

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Betjeningsvejledning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Инструкция по

эксплуатации

Содержание Scuba II

Страница 1: ...yA Alkalinity TA Alkalit t TA Bromine Br Brom Br Electronic Pooltester Scuba II Instruction Manual GB Bedienungsanleitung DE Mode d emploi FR Istruzioni per l uso IT Manual de instrucciones ES Gebruik...

Страница 2: ...15 sec ClT TA 2 min 1 4 ZERO 5 MODE 6 2 Fitting the battery Batteriewech sel Remplacementdespiles Sosti tuzione delle batterie Cambio de bater a Batter wissel Batteriskifte Batteribyte Batteriskifte...

Страница 3: ...nm Battery Batterie Pile Batteria Bater a Batter Batteri Batterier Batteri Paristot 2 x AAA 1 5 V LR03 Auto Off Arr t automatique Spegnimento auto matico Automatisk sluk Automattinen sammutus 300 sec...

Страница 4: ...Potentially harmful if the tablet reagents are swallowed Do not swallow Keep the tablet reagentsout of the reachof children If swallowed you can contact the Poison Center Berlin Germanytel no 49 30 30...

Страница 5: ...ncondition 2 No solvent abrasive materials or brushes should be usedto clean the instrument Clean the sample chamber using a soft tissue 3 Dry the instrument when not in use store under ambient enviro...

Страница 6: ...DPDNo 1 ClT Total chlorine Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH pH Value PHENOL REDPHOTOMETER CyA Cyanuric acid CyA Test TA Alkalinity M ALKA M PHOTOMETER Br Bromine DPDNo 1 7 Crush the tablet using a cleanstirrin...

Страница 7: ...hand them in at any shop selling batteries and accumulators You canalso return them to the company which supplied them to you the company isobliged to accept them Important Information To Preserve Pro...

Страница 8: ...orsicht M gliche Risikenbeim Verschlucken der Reagenztabletten Nicht Verschlucken Reagenztabletten d rfen nicht in die H nde von Kindern gelangen Im Fallvon Verschlucken erhalten SieInformationen durc...

Страница 9: ...gsmittel agressivenScheuermittel oder B rste zur Reinigung verwenden Messschachtnur mit weichem Tuch auswischen 3 LassenSiedas Ger t nach Gebrauch trocknen und bewahren Sieesangemessen auf 4 Batterie...

Страница 10: ...Chlor ClF DPD No 1 ClT Gesamtchlor Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH pH Wert PHENOL REDPHOTOMETER CyA Cyanurs ure CyA Test TA Alkalinit t M ALKA M PHOTOMETER Br Bromine DPD No 1 7 Tablette mit dem R hrstabzerdr...

Страница 11: ...erien und Akkus der be treffenden Art verkauft werden Weiterhin besteht f r den Endverbraucherdie M glichkeit Batterien und Akkus an den H ndler bei dem sieerworben wurden zur ckzugeben gesetzliche R...

Страница 12: ...ng rer Tenir lestablettes de r actif en dehors de la port e des enfants Encasd ingestion contactez le centre anti poison de Ber lin Allemagne aunum ro de t l phone 49 30 30686 790 ou consultez lesfich...

Страница 13: ...er agressifs ni brosses Essuyerle compartiment de mesureen utilisant seulement un torchon doux 3 Laissers cherl appareil apr s l utilisation et le stocker dans des conditions convenables 4 Sortir les...

Страница 14: ...1 ClT Chlore total Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH Valeur de pH PHENOL REDPHOTOMETER CyA Acide cyanurique CyA Test TA Alkalinit M ALKA M PHOTOMETER Br Brome DPD No 1 7 craserla pastille l aide d un b tonnet m...

Страница 15: ...re municipalit et partout o sont vendus despiles et accumulateurs du type concer n Parailleurs l utilisateur final a la possibilit de remettre les piles et lesaccumulateurs au commer ant aupr s duquel...

Страница 16: ...ischi Non ingerire Le pastiglie reagenti vanno tenute lontano dalla portata dei bambini In casodi ingestione chiamare il centro antiveleni di Berlino Germania tel 49 30 30686 790 o leggere le schede d...

Страница 17: ...2 Non utilizzare solventi prodotti abrasiviaggressivin spazzole Sulpozzetto passaresemplicemente un panno morbido 3 Lasciarasciugarelo strumento dopo l uso e conservarlo in modo idoneo 4 Qualora lo st...

Страница 18: ...a da utilizzare ClF Cloro libero ClF DPDNo 1 ClT Cloro totale Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH Valore pH PHENOL REDPHOTOMETER CyA Acido cianurico CyA Test TA Alcalinit M ALKA M PHOTOMETER Br Bromo DPD No 1 7 Pr...

Страница 19: ...unti vendita di pile e accumulatori dello stessotipo Inoltre il consumatore finale pu portare batterie e accumulatori al rivenditore pressoil quale li ha acquistati obbligo di raccolta previsto per le...

Страница 20: ...de reactivos No ingerir Laspastillas de reactivos no deben caer en las manos de los ni os Encasode ingesti n llame al tel fono del Serviciode informaci n toxicol gica de Berl n Alemania Tfno 49 30 306...

Страница 21: ...no utilizar disolventes ni abrasivosagresivos o cepillos Limpie la c mara de medici n solamente con un pa o suave 3 Despu sde la utilizaci n deje secarel instrumento y gu rdelo en un ambiente adecuad...

Страница 22: ...ClT Cloro total Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH Valor pH PHENOL REDPHOTOMETER CyA cido cian rico CyA Test TA Alcalinidad M ALKA M PHOTOMETER Br Bromo DPD No 1 7 Triturar la tableta con la varilla agitadora y d...

Страница 23: ...unidad en los cualesse vendan pilas y acumuladores del tipo respectivo Adem s para el consumidor final existe la posibilidad de devolver las pilas y bater as recargables a los distribuidores donde se...

Страница 24: ...zichtig Mogel ke risico s b het inslikken van de reagenstabletten Niet inslikken Houd reagenstabletten buiten bereik van kinderen In het geval vaninslikken ontvangt u informatie via het gifalarmnummer...

Страница 25: ...en of borstels voor reiniging gebruiken Meetschacht uitsluitend met zachte doek schoonvegen 3 Laat het apparaat na gebruik goed drogen en bewaar het op een geschikte plaats 4 Batter uit het apparaat v...

Страница 26: ...lF DPDNo 1 ClT Totale chloor Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH pH waarde PHENOL REDPHOTOMETER CyA Cyanuurzuur CyA Test TA Alkaliniteit M ALKA M PHOTOMETER Br Broom DPD No 1 7 Tablet met het roerstaafje fijndrukk...

Страница 27: ...r deze verkocht worden Tevensbestaat de mogel kheid batter en en accu sdaar in te leverenwaar u ze gekocht heeft wettel ke terugna meplicht Belangr ke informatie Om de kwaliteit van onsleefmilieu te b...

Страница 28: ...rne kan v re farlige ved indtagelse M ikke indtages Reagenstabletterne skal opbevares utilg ngeligt for b rn N dtelefon Giftlinjen Berlin Germany Tel 49 30 30686 790 Alternativt henvisestil punkt 3 Fa...

Страница 29: ...g m ikke foretages med opl sningsmidler aggressiveskuremidler eller b rster Pr vekammeret aft rres med en bl d klud 3 Efter brug skal enheden gennemt rre f r den l gges af vejen p et egnet sted 4 Hvis...

Страница 30: ...lT Totalt chlor Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH pH v rdi PHENOL REDPHOTOMETER CyA Cyanursyre CyA Test TA Basicitet M ALKA M PHOTOMETER Br Brom DPD No 1 7 Knus reagenstabletten med r restaven og opl s den fulds...

Страница 31: ...tlige indsamlingssteder kommunens genbrugsstationer eller alle steder hvor der s lgesbatterier og akkumulatorer af den p g ldende type Desuden har slutbrugere ogs mulighed for at afleverebatterier og...

Страница 32: ...am l Se upp M jliga risker vid f rt ring av reagenstabletter F r ej f rt ras Reagenstabletter skaf rvaras o tkomligt f r barn Vid f rt ring kan du f mer information fr n f rgiftningscentralen i Berlin...

Страница 33: ...en ren 2 Anv nd inte l sningsmedel skurmedel eller borste vid reng ring Torka ur provkammaren med en mjuk trasa 3 L t apparaten torka efter anv ndning och f rvara den p l mpligt s tt 4 Ta ur batterier...

Страница 34: ...klor Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH pH v rde PHENOL REDPHOTOMETER CyA Cyanursyra CyA Test TA Alkalinitet M ALKA M PHOTOMETER Br Brom DPD No 1 7 Krossatabletten med omr rningsstaven och r r om tills den r hel...

Страница 35: ...alla st llen d r batterier och ackumula torer av sammatyp s ljs Dessutomkan slutkonsumenten l mna tillbaka batterier och ackumulatorertill den butik d r de har ink pts laglig insamlingsskyldighet Vikt...

Страница 36: ...v re farlig Skal ikke svelges Oppbevar reagenstablettene utilgjengelig for barn Hvistablettene svelges kan du ringe giftsentralen i Berlin Tyskland p tlf 49 30 30686 790 eller lese mer om risikoer og...

Страница 37: ...hold 1 Hold apparatet rent 2 Ikke bruk l semidler aggressiveskuremidler eller b rste til rengj ring Bruk kun en myk klut til t rke m lesjakten 3 Laapparatet t rke etter bruk og oppbevar det p en tilb...

Страница 38: ...DPDNo 1 ClT Totalklor Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH pH verdi PHENOL REDPHOTOMETER CyA Cyanursyre CyA Test TA Alkalinitet M ALKA M PHOTOMETER Br Brom DPD No 1 7 Knustabletten med r repinnen og r r helt til t...

Страница 39: ...eri kommunen eller der hvor batterier av samme type selges Forbrukeren har ogs mulighet til leverebatteriene tilbake til den forhandleren som solgte dem disse lovbestemt returplikt Viktig informasjon...

Страница 40: ...ablettien nieleminen saattaa olla vaarallista Ei saaniell Reagenssitabletit eiv t saa joutua lasten k siin Josainetta niell n ota yhteytt Giftnotruf Berliniin Saksaan puh 49 30 30686 790 tai hanki lis...

Страница 41: ...laite puhtaana 2 l k yt laitteen puhdistamiseenliuottimia voimakkaita hiovia aineita tai harjoja Mittauskuilun saaainoastaan pyyhki pehme ll kankaalla 3 Anna laitteen kuivua k yt n j lleen ja s ilyt...

Страница 42: ...Clt DPDNo 1 DPDNo 3 pH pH arvo PHENOL REDPHOTOMETER CyA Syanuurihapon CyA Test TA Em ksisyys M ALKA M PHOTOMETER Br Bromi DPD No 1 7 Riko tabletti painamalla sit sekoittimella ja sekoita kunnes seon k...

Страница 43: ...in tai luovuttaa kaikkialle sinne miss kysei sen tyypin paristoja ja akkuja myyd n Lis ksiloppukulut taja voi antaa k yteyt paristot ja akut sille kauppiaalle jolta h n ne ostikin lakis teinen vastaan...

Страница 44: ...44 Scuba II 49 30 30686 790 www lovi bond com support 2 AAA LR 03 1 5...

Страница 45: ...45 RU 1 2 3 4 1 2 3 4 Scuba II 2 01 03 0 20 21 22...

Страница 46: ...000 0 0 0 5 Cl pH TA CyA B r Cl 6 ClF ClF DPD No 1 ClT Clt DPD No 1 DPD No 3 pH pH PHENOL REDPHOTOMETER CyA Stabilizer CyA Test TA ALKA M PHOTOMETER Br DPD No 1 7 8 15 9 ClF pH CyA Br 15 ClT TA 2 10 6...

Страница 47: ...47 mmol l KS4 3 dh e f 1mg l CaCO3 0 02 0 056 0 07 0 10 2006 66 EG 2002 96 EC Tintometer GmbH 13 08 2005 Tintometer...

Страница 48: ...Stirring rod 1 Instruction Manual Order Code 21 61 00 Reagents and Accessories 525600 Combipack consistingof 20 DPDNo 1 tablets and 10 tablets each DPDNo 3 Phenolred Cya Alka M 511050BT 100 DPDNo 1 t...

Результаты поиска

Содержание Scuba II

Отзывы:

Похожие инструкции для Scuba II

Бренды по названию

Популярные бренды

Lovibond Scuba II, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Scuba II

Отзывы:

Похожие инструкции для Scuba II

Бренды по названию

Популярные бренды