LOTRONIC 10-5699PLS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Imported from China by LOTRONIC S.A.

Avenue Zénobe Gramme 9

B-1480 Saintes

PORTABLE & STAND-ALONE LED SPEAKER

ENCEINTE BLUETOOTH PORTABLE & AUTONOME A LED

DRAAGBAAR BOX MET LED VERLICHTING & ACCU

PRENOSNI SAMOSTOJNI BLUETOOTH ZVOČNIK Z LED EFEKTOM

BOXĂ BLUETOOTH STAND-ALONE, PORTABILĂ, CU EFECTE LED

REF. PARTY-BAGGY

Code: 10-5699PLS

USER MANUAL

FR - MANUEL D’UTILISATION - p. 5

DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 8

NL - HANDLEIDING - p. 11

SI - NAVODILA - p. 13

RO - MANUAL DE INSTRUCTIUNI - p. 17

TRAGBARER, AKKUBETRIEBENE BOX MIT LED BELEUCHTUNG

Содержание 10-5699PLS

Страница 1: ...ET LED VERLICHTING ACCU PRENOSNI SAMOSTOJNI BLUETOOTH ZVOČNIK Z LED EFEKTOM BOXĂ BLUETOOTH STAND ALONE PORTABILĂ CU EFECTE LED REF PARTY BAGGY Code 10 5699PLS USER MANUAL FR MANUEL D UTILISATION p 5 DE BEDIENUNGSANLEITUNG S 8 NL HANDLEIDING p 11 SI NAVODILA p 13 RO MANUAL DE INSTRUCTIUNI p 17 TRAGBARER AKKUBETRIEBENE BOX MIT LED BELEUCHTUNG Copyright LOTRONIC 2019 ...

Страница 2: ... paper clips on the appliance since they could fall inside the appliance Do not leave the appliance unattended while operating it Never place the appliance on an unstable or movable surface Persons could be injured or the appliance da maged by it falling down Do not place any naked flames such as those of burning candles on or next to the appliance Do not place the appliance on soft surfaces such ...

Страница 3: ...s enabled Flip the on off switch to the OFF position to switch the speaker off Operation of the LED light effect Press button 4 to cycle through the light modes 1 RGB Cycling colors 2 Solid Red 3 Dancing Red 4 Solid Green 5 Dancing Green 6 Solid Blue 7 Dancing Blue 8 Random RGB colors Keep the button 4 pressed to switch off the lights For best effects turn up the volume Playing Music To play music...

Страница 4: ...l of the product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where ...

Страница 5: ...ser de liquides au dessus de l appareil Ne pas placer de petits objets tels que des pièces ou des trombones sur l appareil car ils risquent de tomber à l intérieur de l appareil Ne pas laisser l appareil sans surveillance pendant son fonctionnement Ne jamais placer l appareil sur une surface instable ou mobile L appareil risque de blesser une personne ou de s abîmer en tombant Ne pas placer de fla...

Страница 6: ...L enceinte entre en mode d appairage Bluetooth L enceinte se connectera automatiquement à tout appareil déjà appairé précédem ment qui se trouve à proximité et dont le Bluetooth est activé Mettez l interrupteur M A sur OFF pour éteindre l appareil Fonctionnement de l animation lumineuse Appuyez sur la touche 4 pour passer en revue les différents modes d animation 1 RVB en boucle 2 Rouge fixe 3 Rou...

Страница 7: ... BT 2402 2480MHz Puissance d émission RF max 2 87dBm Rapport Signal bruit 65dB Bande passante 80Hz 18kHz Dimensions 180 x 90 x 240mm Poids 0 55Kg Mise au Rebut correcte du Produit Ce symbole signifie que cet appareil ne doit être mis aux déchets ménagers dans aucun pays de la Communauté euro péenne afin d éviter de nuire à l environnement et à la santé humaine Il convient d en disposer d une maniè...

Страница 8: ...t Feuer und Stromschlaggefahr Das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen Niemals auf eine unstabile oder bewegliche Fläche stellen Das Gerät kann beim Fallen Personen verletzen und schweren Schaden nehmen Kein offenes Feuer wie brennende Kerzen auf oder neben das Gerät stellen Das Gerät nicht auf eine weiche Fläche wie Teppiche oder Betten stellen Nicht die Belüftungsschlitze vers...

Страница 9: ...r Nähe her wenn die Bluetooth Funktion aktiviert ist Stellen Sie den Power Schalter auf OFF um den Lautsprecher auszuschalten Bedienung der Beleuchtung Drücken Sie die Taste 4 um zwischen den Lichtmodi zu wechseln 1 RGB Zyklus 2 Rot 3 Roter Effek 4 Grün 5 Grüner Effekt 6 Blau 7 Blauer Effekt 8 RGB Zufallsgenerator Taste 4 gedrückt halten um den Lichtefekt auszuschalten Für beste Ergebnisse die Lau...

Страница 10: ...räts Dieses Zeichen bedeutet dass das Gerät innerhalb der europäischen Gemeinschaft nicht in den normalen Hausmüll geworfen werden darf Um Umwelt und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Müllabfuhr zu vermeiden muss das Gerät verantwortungsbewusst entsorgt und für dauerhafte Wiederverwertung der Rohstoffe recycelt werden Bitte bringen Sie das alte Gerät zu einer Sammelstelle für elektrische un...

Страница 11: ... kleine voorwerpen zoals munten of paperclips op het toestel aangezien zij zou kunnen vallen in het apparaat Zij kunnen brand of stroomslag veroorzaken Laat het apparaat niet onbeheerd tijdens het gebruik Plaats het apparaat nooit op een instabiele of beweegbare ondergrond Mensen kunnen gewond raken of het apparaat wordt beschadigd door het vallen Plaats geen open vlammen zoals brandende kaarsen o...

Страница 12: ...elk nabijgele gen eerder gekoppeld apparaat wanneer de Bluetooth functie is ingeschakeld Zet de aan uit schakelaar op de OFF positie om de luidspreker uit te schakelen Bediening van de LED animatie Druk op de knop 4 om door de verlichtingsmodi te bladeren 1 RGB cyclus 2 Rood 3 Rood effect 4 Groen 5 Groen effect 6 Glauw 7 Blauw effect 8 RGB willekeurige volgorder Hou toets 4 ingedrukt om de lichtef...

Страница 13: ...eh navodil za upora bo Ne prevzemamo nobene odgovornosti za posledično škodo Ne prevzemamo odgovornosti za telesne poškodbe ali materialno škodo zaradi nepravilnega ravnanja ali neu poštevanja varnostnih navodil V takšnih primerih morebitne garancijske zahteve so neveljavne Nepooblaščene pretvorbe in ali spremembe naprave niso dovoljene iz varnostnih razlogov in razlogov za izdajo dovoljenj CE Nap...

Страница 14: ...čakajte da se izprazni 3 NE dovolite da se baterija popolnoma izprazni v nasprotnem primeru izgubi 20 svoje zmogljivosti ali celo popolnoma poškoduje Če napetost postane prenizka notranja vezja več ne bodo napajana zato bo nemogoče napolniti baterijo 4 Če naprave ne uporabljate dlje časa je priporočljivo da jo napolnite na 40 zmogljivosti in jo enkrat mesečno preverite napolnite Življenjska doba b...

Страница 15: ...nje LED indikator zasveti MODRO ko je priključen AUX kabel Vse Bluetooth povezave bodo prekinjene ko je priključen 3 5 milimetrski AUX priključek TEHNIČNE LASTNOSTI Vhodna napetost 5V 1A prek priloženega napajalnega USB kabla Vgrajena baterija Litij 3 7V 1500mAh Čas predvajanja pri povprečni glasnosti 2 uri Razmerje signal šum 65dB Frekvenčni razpon 80Hz 18kHz BT frekvenca 2402 2480MHz Bluetooth r...

Страница 16: ...lame de hârtie pe aparat deoarece ar putea cădea în aparat și ar putea cauza incendii sau șocuri electrice Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în timp ce funcționează Nu puneți niciodată aparatul pe o suprafață instabilă sau mobilă Vă puteți accidenta sau aparatul poate să cadă pe jos și se deteriorează Nu puneți pe sau lângă aparat surse cu flacără dechisă cum ar fi lumânările aprinse Nu ...

Страница 17: ...a Bluetooth este activă Răsuciți comutatorul Power în poziția OFF pentru a opri boxa Utilizarea luminilor difuzorului Apăsați butonul 4 pentru a trece prin modurile de lumină 1 Culorile RGB Ciclism 2 Solid Roșu 3 Dancing Red 4 Solid verde 5 Dancing Green 6 Solid albastru 7 Dancing Blue 8 RGB culori aleatorii Țineți butonul 4 apăsat pentru a opri luminile Pentru cele mai bune efecte ridicați volumu...

Страница 18: ...5kg Reciclarea corectă a acestui produs Simbolul alăturat indică faptul că deșeurile de echipamente electrice și electronice nu se reciclează împreună cu deșeu rile menajere Pentru a preveni un posibil pericol față de mediul înconjurător sau față de sănătatea dumneavoastră din cauza reciclării necontrolate a deșeurilor vă rugăm să separați acest produs de alte tipuri de deșeuri și să îl reciclați ...

Страница 19: ...e RED directive 2014 53 EU 2011 65 EU RoHS directive and the Commission Delegated Directive EU 2015 863 EN 62368 1 2014 EN 62479 2010 EN 55032 2015 EN 55035 2017 EN 300 328 V2 2 0 2016 11 Draft ETSI EN301 489 1 V2 2 0 2017 03 Draft ETSI EN301 489 17 V3 2 0 2017 03 IEC 62321 3 1 2013 IEC 62321 4 2013 AMD1 2017 IEC 62321 5 2013 IEC 62321 6 2015 IEC 62321 7 1 2015 IEC 62321 7 2 2017 IEC 62321 8 2017 ...

Страница 20: ...ns pertinentes de La directive RED 2014 53 EU la directive RoHS 2011 65 EU et la directive déléguée UE N 2015 863 Les produits sont en conformité avec les normes et ou autres documents normatifs suivants EN 62368 1 2014 EN 62479 2010 EN 55032 2015 EN 55035 2017 EN 300 328 V2 2 0 2016 11 Draft ETSI EN301 489 1 V2 2 0 2017 03 Draft ETSI EN301 489 17 V3 2 0 2017 03 IEC 62321 3 1 2013 IEC 62321 4 2013...

Результаты поиска

Содержание 10-5699PLS

Отзывы:

Похожие инструкции для 10-5699PLS

Бренды по названию

Популярные бренды

LOTRONIC 10-5699PLS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 10-5699PLS

Отзывы:

Похожие инструкции для 10-5699PLS

Бренды по названию

Популярные бренды