Lorenz COMPACT 8 SUN Скачать руководство пользователя страница 110

Страница: 110 / 114

112

User Manual

Fig.B.1a - Installing GPS Antenna (II)

3. Remove the template and let the cable go through the central hole.

4. Apply a small coat of RTV to the underside of the antenna.

5. Place the antenna and then screw it with the three M3 screws.

Fig.B.1b - Installing GPS Antenna (III)

B.2 DIMENSIONS

Fig.B.2 - GPS Antenna Dimensions

Содержание COMPACT 8 SUN

Страница 1: ...a database or retrieval system without prior written permission of the publisher MARINE ELECTRONICS One Touch To Choose Your World PANORAMIC 8 SUN Sunlight Readable Display Color Chartplotter with ex...

Страница 2: ...dealer We will not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the performance or use of this material Exposure of display to UV rays may shorte...

Страница 3: ...topilot Connection 20 2 5 3 External NMEA Connection 21 2 5 4 C COM GSM Plus Connection 21 2 5 5 Beacon Receiver Connection 22 2 6 ADDITIONAL C CARDS 23 2 6 1 Inserting C CARD 23 2 6 2 Removing C CARD...

Страница 4: ...ation 36 3 4 2 Time To Go 37 3 4 3 Deleting Target 37 3 5 C MAP NT MAX INFORMATION 37 3 5 1 Map Menu 38 3 5 1 1 Perspective View 38 3 5 1 2 Palette 39 3 5 1 3 Map Orientation 39 3 5 1 4 Zoom Type 39 3...

Страница 5: ...oints with the same symbol 61 Deleting all User Points with the same type 61 Deleting all stored User Points 62 Send Receive User Points 62 4 1 2 Routes 62 4 1 2 1 Selecting Route 62 4 1 2 2 Deleting...

Страница 6: ...ding File 72 4 5 3 Deleting File 72 4 5 4 Formatting User C CARD 73 4 6 C LINK 73 4 6 1 How C Link system works 73 4 7 C LINK NAVIGATION DATA TRANSFER 73 4 7 1 Operations 74 4 7 1 1 Introductive eleme...

Страница 7: ...arm 84 5 5 2 XTE Alarm 85 5 5 3 Anchor Alarm 85 5 5 4 Depth Alarm 85 5 5 5 Grounding Alarm Guardian Technology 85 5 5 6 Grounding Alarm Range 86 5 5 7 Grounding Alarm Report 86 5 6 SIMULATION 86 5 6 1...

Страница 8: ...TERNAL WIRING 97 6 4 TYPICAL CONNECTIONS 98 6 5 TROUBLESHOOTING 99 6 5 1 Problems and Solutions 99 6 5 2 Quick Reference Guide 100 6 5 3 If you need assistance 100 6 5 3 1 World Background Charts 100...

Страница 9: ...ew instrument Chapter For the Experienced User introduces the advanced fea tures of the chartplotter 1 1 CONVENTIONS Throughout this User Manual the labelled keys are shown in capitals letters enclose...

Страница 10: ...purchased from External quick disconnect bracket and I O cable 1 5 mt 5 9 Chartplotter s protective cover Fuse 2 Amp fuseholder User Manual Note ONLY FOR PANORAMIC 8 SUN The package contains the follo...

Страница 11: ...art Lock Underwater Objects Underwater Objects Limit Obstructions Diffusers Rocks Wrecks Map Menu Zoom Type Fonts Symbols Perspective View Dynamic Nav Aids Map Orientation North Head Course Mixing Lev...

Страница 12: ...Distance Lakes By Name Lakes Information POIs Navigation to Destination Speed Unit Mph Kts Kph Distance Unit Km Nm Sm Depth Unit Ft FM Mt Altitude Unit Ft FL Mt Temperature Unit C F Alarms Handling Ar...

Страница 13: ...Non volatile with battery back up Keyboard Backlighted silicon rubber 1 3 BASICS The chartplotter is controlled by using ten keys There is also a cursor key to move a cursor across the screen As you...

Страница 14: ...16 User Manual...

Страница 15: ...f Press and immediately release the right side of POWER to adjust the back light press and immediately release the left side of POWER to adjust the contrast of the display The key Press MENU to select...

Страница 16: ...A B C D The cursor key The cursor key moves the cursor about on the display screen quickly and accurately Italsoscrollsthedesiredoptioninthemenupage s IfinNavigate Home mode it allows to exit from na...

Страница 17: ...ately release the right side of POWER do not press and hold the key or the power off message will be displayed the backlight increases Repeat this operation the backlight decreases Pressandimmediately...

Страница 18: ...g the procedure MENU BASIC SETTINGS ENTER INPUT OUTPUT ENTER PORT 3 INPUT ENTER NMEA 4800 N81 N ENTER The GPS can be connected also to the Port 1 and 2 in this case select NMEA0183 4800 N81 N on the u...

Страница 19: ...2 5 3 External NMEA Connections on Port 1 To choose your preferred setting follow the procedure MENU BASIC SETTINGS ENTER INPUT OUTPUT ENTER PORT 1 INPUT ENTER Then choose your preferred setting amon...

Страница 20: ...C COM RS232 too 3 Set the C COM for Port 1 as follows MENU BASIC SETTINGS ENTER INPUT OUTPUT ENTER PORT 1 INPUT ENTER C COM ENTER The C COM can be connected also to the Port 2 and 3 in this case sele...

Страница 21: ...dge called User C CARD can be used to permanently store your Routes Waypoints Marks Events and Tracks see Par 4 6 Note During normal operations the C CARD should not be removed since the chart plotter...

Страница 22: ...CARD III 2 6 2 REMOVING C CARD To remove the C CARD inserted in the chart plotter open the door Fig 2 6 2 Removing C CARD I the C CARD will eject out of the chart plotter slot remaining fixed into the...

Страница 23: ...charts you can write for the catalog of available C MAP C CARD at your dealer 2 7 MENU OPTIONS You may select how the chartplotter displays primary information such as how time is displayed from the F...

Страница 24: ...26 User Manual...

Страница 25: ...ar 2 2 and 2 3 Once this is done you can use your chartplotter for navigation 3 1 SCREEN DISPLAY CONFIGURATION The screen display can be shown in different modes wrap around among cartography and text...

Страница 26: ...screen with partial information on SOG Fig 3 1 1a Charts and text windows If Target is set in the previous Fig 3 1 1a instead of the only SOG informa tion window a text line with DST BRG XTE SOG and...

Страница 27: ...des Depth graph dis played only on 1 3 of the screen Fig 3 1 2 The Depth Graph 1 3 of the screen or Depth graph displayed on 1 2 of the screen Fig 3 1 2a The Depth Graph 1 2 of the screen 3 1 3 GPS DA...

Страница 28: ...or solution As example the satellite with PRN 10 is used for solution with S N 44 Azimuth 127degree and Elevation 70degree When a valid fix is received the Lat Lon Date Time Altitude VDOP HDOP SOG and...

Страница 29: ...e you can choose the language you want see Par 2 4 MENU BASIC SETTINGS ENTER 3 2 1 COURSE VECTOR Disables Off the Course Vector or selects the preferred time among 2 10 30 Min 1 hour 2 hours Infinite...

Страница 30: ...ult set ting is Kts MENU BASIC SETTINGS ENTER SPEED ENTER Distance Nm Nautical Miles Sm statute miles Km chilometres The default set ting is Nm MENU BASIC SETTINGS ENTER DISTANCE ENTER Depth Ft Feet F...

Страница 31: ...ies to set the C COM or BBFF Fish Finder to another port the chart plotter will show a message that warns the user about the current settings and asks if the new settings should overwrite the previous...

Страница 32: ...tion The defaultsettingisWAAS EGNOS MENU BASIC SETTINGS ENTER INPUT OUTPUT ENTER GPS SETUP ENTER DIFF CORRECTION SOURCE ENTER Navigation Speed Allows setting the Navigation Speed among Low Speed Mediu...

Страница 33: ...es Off the Echosounder Voice mode If it is On the Depth message is spoken The message is spoken if a valid depth data is received by the chartplotter or if it is in Simulation mode The default setting...

Страница 34: ...arrives to the Destination point navigation follows to the next point if existed 3 4 NAVIGATING TO A SINGLE DESTINATION 3 4 1 DISTANCE AND BEARING TO TARGET DESTINATION Once you have positioned the c...

Страница 35: ...get disappears from the screen Otherwise when the cursor is placed in a generic position on the chart press GO TO A window appears to advise that the Destination is present select the item STOP and pr...

Страница 36: ...iew Real World perspective view of the chart updated real time during navigation MAX and NT NT C CARD coexistence When NT data and MAX data cover different areas the chart plotter gets data from both...

Страница 37: ...ce the visibility of the screen when the chartplotter is exposed to the sunlight The maps are much brighter than in the other modes and the depth areas are filled with white color so different depth a...

Страница 38: ...MAP SETTINGS ENTER Dynamic Nav Aids ENTER This function allows settings blinking lights on Nav Aids The blink period and color of each Nav aid is read from the Nav Aid attributes available on the data...

Страница 39: ...s an alarm condition The Warning Icon remains displayed until the alarm condi tion persists Placing the cursor over it a quick help message is shown next to the DSI icon allowing to show the DSI bar I...

Страница 40: ...r restricted area 3 5 1 9 Currents Prediction MENU MAP SETTINGS ENTER Currents Prediction ENTER It is possible to see the variation of the Tidal arrows on the selected area at any given time A window...

Страница 41: ...ixing Levels On Off Off Off Off Off Value Added Data On Off Off Off Off On Chart Lock On On On On On On Und Objects Limit 9999Mt 10Mt 10Mt 10Mt 10Mt 10Mt Rocks Icon Depth Icon Icon Icon Icon Icon Obst...

Страница 42: ...Range Min ENTER Depth Range Max Sets a max reference depth value The default setting is 10 Mt MENU MAP SETTINGS ENTER Other Map Configurations ENTER Depth Range Max ENTER Land Elevations On Off The d...

Страница 43: ...lue the Underwater Objects are displayed according to their setting below Rocks Off Icon Icon Depth The default setting is Icon MENU MAP SETTINGS ENTER Other Map Configurations ENTER Rocks ENTER Obstr...

Страница 44: ...ts on lines as Depth contours Traffic Separation Territo rial Sea Cartographic Lines etc on areas Depth Built up Sea Attention Restricted etc and on names on the beginning of the text hot spot or on a...

Страница 45: ...is highlighted Change Picture Size When the picture is shown it is possible to fit it to screen by pressing ENTER 3 5 2 2 Quick Info on Lakes Upon viewing the chart of a lake you will click on to quer...

Страница 46: ...2 3 Full Info on Lakes The following is an example of Full Info on Lakes Fig 3 5 2 3 Example of Full Info page To see the Fishing object press MENU when the Fishing object is highlighted On the scree...

Страница 47: ...pressing ENTER the Tide page is shown Pressing CLEAR the page is closed 3 5 4 INFO FUNCTION Place the cursor in any place you want and press MENU INFO to show the Info Tree and Expanded Info page see...

Страница 48: ...ING TIDE INFO When you will see a Tide Info icon you can click on it to query the available information that will immediately be displayed Fig 3 5 6 Tide Info icon Place the cursor on the Tide symbol...

Страница 49: ...nding Nearest Services Port By name Port By distance Tide Stations Wrecks Obstructions Lakes info POIs 3 5 7 1 Finding Port Services To locate and display the nearest available facilities of a particu...

Страница 50: ...sen 3 5 7 5 Finding Wrecks Searches for Nearest Wrecks MENU FIND ENTER WRECKS ENTER Use the cursor key to select the port and ZOOM IN ZOOM OUT to select next previous page Press ENTER to locate the se...

Страница 51: ...will be shown on the screen Fig 3 5 7 9a Nearest Lakes list Then choose the lake you want and press ENTER the Full Info page is shown 3 6 MAN OVERBOARD MOB It is an important function useful in the c...

Страница 52: ...4 3 6 2 DELETING MOB Press MOB select CANCEL and press ENTER again The MOB sym bol remains on the screen shaded until the next screen redraws Note If the Advanced Settings item in the menu Basic Setti...

Страница 53: ...VANCED FUNCTIONS ENTER ON ENTER When Advanced Functions is Off the chartplotter operates in Basic Mode 4 1 MORE ABOUT CREATING AND USING ROUTES At anytime you may add or delete Waypoints see a route s...

Страница 54: ...pressing ENTER is continued to create the route until you have reached the last Waypoint your final destination Segments connecting the Waypoints are shown and the starting point is identified by a c...

Страница 55: ...e The route remains on the screen shaded until the screen is re drawn To delete route see also Par 4 1 2 2 and 4 1 2 4 4 1 1 5 Distance and Bearing to Target Once you have positioned the cursor on the...

Страница 56: ...and press ENTER the Target icon is moved on the next previous Waypoint in the route Otherwise in both Modes when the cursor is placed in a generic position on the chart press GO TO A window appears to...

Страница 57: ...lacing Waypoint between two existing ones I Press ENTER Select INSERT and press ENTER The line between the two Waypoints is turned into a dotted line move the cursor to the new position When the curso...

Страница 58: ...ENTER to modify a Waypoint A window will be shown with Name Symbol Color and Latitude Longitude of the Waypoint advising about what Waypoint data are modifiable Fig 4 1 1 8 Edit Waypoint I Use the cu...

Страница 59: ...in the next pages Finding User Points MENU ADVANCED SETTINGS ENTER USER POINTS ENTER FIND ENTER The chartplotter exits from the User Points List page and redraws the chart The selected point appears...

Страница 60: ...s routes from 1 25 which are permanently stored in the memory as they are created Only one route can be selected for work at any one time 4 1 2 1 Selecting Route MENU ADVANCED SETTINGS ENTER ROUTE ENT...

Страница 61: ...ifferent color for any route 4 1 2 5 Finding information about a route Route Report MENU ADVANCED SETTINGS ENTER ROUTE ENTER ROUTE REPORT ENTER If there are more than 8 Waypoints shown use the cursor...

Страница 62: ...ENTER otherwise The route remains on the screen shaded until the screen is redrawn To delete the route see also Par 4 1 1 4 and 4 1 2 2 4 1 2 6 Route Name MENU ADVANCED SETTINGS ENTER ROUTE ENTER ROUT...

Страница 63: ...the screen shaded until the next screen is redrawn Note If you try to delete a Mark that belongs to many routes the chart plotter emits three beeps and on the screen a Warning message appears If you...

Страница 64: ...A window appears to modify Name Symbol Color and coordinates of the existing Mark Fig 4 2 1 5 Edit Mark Use the cursor key to select the field If you have selected Name field press ENTER use the curso...

Страница 65: ...aypoint option and press ENTER The Mark is connected to the current route 4 2 2 EVENTS In Navigate mode you may place a location with an Event symbol and num ber directly on the ship s position Move t...

Страница 66: ...2 2 5 Finding information about Events User Points List page MENU ADVANCED SETTINGS ENTER USER POINTS ENTER A full window is opened showing information about all stored User Points Marks Events and Wa...

Страница 67: ...ENTER places the C and D points see previous Fig 3 3 1 4 3 2 DELETING THE A B C D POINTS When placing the cursor on the desired point A B C or D the information window appears Press ENTER select DELET...

Страница 68: ...d to a positioning instrument it stores all points in its memory The chartplotter can store a fix when the distance from its last stored position is greater than a defined distance or after a defined...

Страница 69: ...ENTER to confirm the deletion select No otherwise 4 4 7 SELECTING TRACK MEMORIZING TYPE MENU ADVANCED SETTINGS ENTER TRACK ENTER STEP UNIT ENTER Choose Distance Dist the chartplotter can store a fix...

Страница 70: ...VENT ROUTE or TRACK Press CLEAR Note When naming a file you may have trouble finding a name that uniquely identifies the file s contents Dates forexample areoftenusedinfilenames however theytakeupseve...

Страница 71: ...e utilized only on a chart plotter linked to another chart plotter provided with the equivalent REGULAR C CARD It is important to point out that the two chart plotters must have the update s w version...

Страница 72: ...eived from the Master 4 7 1 OPERATIONS 4 7 1 1 Introductive elements It is important remark once more that this function does not transfer the whole route but just the information relative to the navi...

Страница 73: ...rating mode To select the Master mode Primary Station follow the procedure MENU BASIC SETTINGS ENTER INPUT OUTPUT ENTER C LINK ENTER Primary Station ENTER Master mode is the default factory setting Al...

Страница 74: ...he MOB key is pressed on the Slave Chart Plotter the MOB is placed but the navigation to the MOB is not activated Notes WhilenavigatingtotheexternaldestinationtheOperatingModeisswitchedtoMaster mode t...

Страница 75: ...nned Cruising Speed from PCMPN 1 Fuel Consumption Rate Planned Fuel Consumption Rate from PCMPN 1 Total Route length Route Length from First to Last Wpt from PCMPN 1 Initial Fuel Load Volume of Fuel a...

Страница 76: ...eed TTG to Last Wpt Estimated Time to travel the Distance to Last Wpt Calculated using Cruising Speed ETA to Destination Estimate Time of Arrival to the Destination Point Calculated Current Time TTG T...

Страница 77: ...ED SETTINGS ENTER Once you are in the Menu use your cursor key to highlight the item and press ENTER to activate or to proceed to the next selection menu 5 1 SETUP The Setup menu allows to enable or d...

Страница 78: ...GPS connected to the chart plotter can be stored into the chartplotter if the GPS is NMEA 0183 protocol com patible and support the BWC sentence this symbol remains on the screen for 30 seconds You ma...

Страница 79: ...RECTION ENTER 5 2 3 CORRECTION OFFSET Manual correction of fix position MENU ADVANCED SETTINGS ENTER FIX ENTER CORRECTION OFFSET ENTER Insert the preferred value and press ENTER 5 2 4 POSITION FILTER...

Страница 80: ...referred Coordinate System among ddd mm ss ddd mm mm ddd mm mmm UTM OSGB TD The default setting is ddd mm mmm MENU ADVANCED SETTINGS ENTER NAVIGATE ENTER COORDINATE SYSTEM ENTER If TD has been selecte...

Страница 81: ...Sets you preferred Rolling Road Scale among 0 2 0 5 1 0 2 0 4 0 10 0 The default setting is 0 2 MENU ADVANCED SETTINGS ENTER NAVIGATE ENTER ROLL ROAD SCALE ENTER 5 3 6 RESET PARTIAL AND TOTAL TRIP Res...

Страница 82: ...the compass of the boat In other words since the compass of the boat must be compensated due to the iron masses we use the same values given by the chartplotter This means that for example if the BRG...

Страница 83: ...OUNDING ALARM GUARDIAN TECHNOLOGY The chartplotter is provided with a function that by querying the map s data verifies potential danger to navigation due to shallow water land rocks obstructions and...

Страница 84: ...built in Simulator function allows you to become proficient in the use of the chartplotter No current position fix is required because the chartplotter simu lates position data internally MENU ADVANCE...

Страница 85: ...obtain information from the ship automatically requiring a minimum of involvement of ship s personnel and should have a high level of availability AIS transponders in stalled on IMO vessels use VHF f...

Страница 86: ...s done for active targets only and if CPA value is less or equal to CPA Limit Radio Call Sign International call sign assigned to vessel often used on voice radio Name Name of ship 20 characters MMSI...

Страница 87: ...vessels in range to be plotted 5 7 2 AIS MENU To configure the chart plotter to receive AIS data follow the procedure MENU AIS SETUP ENTER The AIS menu is shown on the screen the items are described...

Страница 88: ...ORT n INPUT ENTER m ENTER Where n Port 1 Port 2 Port 3 m NMEA 0183 4800 N81 N NMEA 0183 38400 N81 N according to the transmission speed of your AIS receiver 5 7 4 QUICK INFO ON AIS TARGET By placing t...

Страница 89: ...User C CARD The weather data are overlaid on a map page as layers The Weather format data available are WIND Speed Dir 0 WAVE Height Dir 1 TEMPERATURE C 18 HUMIDITY 30 VISIBILITY m 20 WEATHER TYPE Su...

Страница 90: ...revious Weather data package table are downloaded CLEAR al lows to interrupt the data download At the end of the operation press CLEAR to close the window 5 9 1 2 Copy from USER C CARD MENU C WEATHER...

Страница 91: ...E OF DATA ENTER Allows selecting the type of data see the previous Fig 5 9 5 10 FISH FINDER MENU The chart plotter combined with the sonar performance of the Fish Finder is one of the most advanced ma...

Страница 92: ...AR SETUP ENTER Once the Radar page is selected access the Radar menu by pressing MENU For more information see the specific User Manual Note The Radar display page is available only if the Radar is co...

Страница 93: ...95 User Manual 6 For the Technician 6 1 DIMENSIONS Fig 6 1 PANORAMIC 8 Sun Dimensions...

Страница 94: ...96 User Manual Fig 6 1a COMPACT 8 Sun Dimensions 6 2 INSTALLATION AND REMOVING Fig 6 2 PANORAMIC 8 Sun installation and removing...

Страница 95: ...97 User Manual Fig 6 2a COMPACT 8 Sun installation and removing 6 3 EXTERNAL WIRING Fig 6 3 External Wiring for PANORAMIC 8 Sun Fig 6 3a External Wiring for COMPACT 8 Sun...

Страница 96: ...98 User Manual 6 4 TYPICAL CONNECTIONS Fig 6 4 Beacon Receive Connection for COMPACT 8 Sun Fig 6 4a GPS Connection on Port 3 for PANORAMIC 8 Sun Fig 6 4b Autopilot Connection on Port 2...

Страница 97: ...ck also that the polarity is correct Refer to the Par 2 2 The chartplotter does not turn Off If after a POWER pressure for at least 3 seconds the chartplotter does not turn Off then turn Off the volta...

Страница 98: ...fault to factory settings Before this step you have the option of saving user Marks Track history and Routes to a User C CARD this is an optional purchase from your dealer To perform a RAM Clear see P...

Страница 99: ...y in reverse video and with the relative menu window To choice the test press ENTER To exit from any submenu press CLEAR To exit from the System Test turn Off the chartplotter 6 6 1 RAM MENU This test...

Страница 100: ...ame of the C CARD zone and the message OK are shown 2 if there is a C CARD inserted in the slot but it is a damaged C CARD the name of the C CARD zone and the message Faulty are shown 3 if there is no...

Страница 101: ...er Check your receiver manual to be sure that you have selected the proper interface format If the screen is blank you may have a broken connection and no data is being received Use ZOOM IN to stop or...

Страница 102: ...104 User Manual...

Страница 103: ...s Moreover a special symbol is placed inside the area selecting On option This is valid also for the categories FISHING FACILITY MARINE FARM CULTURE MILITARY PRACTICE AREA RESTRICTED AREA SEAPLANE LAN...

Страница 104: ...on and then follow the procedure computecorrection Itisalsopossibletocomputethefixerrorinmanualmode correction offset Once you computed the error you can turn the fix correction On or Off Course Vecto...

Страница 105: ...y the position can be fixed Home In this operating mode called also Navigate mode all operations refer to the ship s position Latitude The angular distance North or South of the equator measured by li...

Страница 106: ...scribes only Great Britain This coordinate system cannot be used in any other part of the world Port Info The Port Info function is a combination of a new Port Info database containing all the relevan...

Страница 107: ...luded within new C CARDs and new features which calculate the tide graph for all primary and secondary ports world wide This function can calculate the tide heights for any past or future date and as...

Страница 108: ...any cartographic objects and it can be distinguished from the official chart objects from the Quick Info A dedicated icon is shown on the Quick Info window to indicate that the object queried is a VAD...

Страница 109: ...ndard thread used on a wide range of mounting brack ets including the swivel joints commonly used for angled surfaces However due to the manufacturing process of these mounting brackets you may see th...

Страница 110: ...e template and let the cable go through the central hole 4 Apply a small coat of RTV to the underside of the antenna 5 Place the antenna and then screw it with the three M3 screws Fig B 1b Installing...

Страница 111: ...c Mode 18 55 105 Basic Settings 31 Beacon 105 Beacon Receiver Connection 22 Bearing 106 Bearings 84 Beep 15 19 Beeper 80 BRG 106 brightness 17 19 Buoy 105 BWC 80 C C CARD 23 72 102 C CARD Connector 10...

Страница 112: ...anded Info 48 Extern Wpt 80 External bracket 12 External Connections 20 External NMEA Connection 21 External Wiring 97 F Features 37 File 72 107 Filter Dump 81 Find Function 51 Finding Lakes By Names...

Страница 113: ...Aids 40 43 Nav Aids Light Sectors 43 Navigate 17 67 108 Navigate menu 82 Navigating on A B C D 36 Navigation 35 Navigation Data Page 17 30 Navigation Speed 34 NMEA 21 NMEA WPL RTE 64 NMEA 0183 80 108...

Страница 114: ...36 57 109 TD 82 109 Temperature 32 text area 17 27 Tide 109 Tide Currents 109 Tide Graph 50 Tide Info 50 109 Tide Stations 52 Tides Currents 44 Time 72 87 Time Difference 109 Time Format 79 Time Line...

Результаты поиска

Содержание COMPACT 8 SUN

Отзывы:

Похожие инструкции для COMPACT 8 SUN

Бренды по названию

Популярные бренды

Lorenz COMPACT 8 SUN, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание COMPACT 8 SUN

Отзывы:

Похожие инструкции для COMPACT 8 SUN

Бренды по названию

Популярные бренды