Modell: LL-553
Bluetooth MP3 Karaoke
med 1 mikrofon
LAD OPP
FØR
BRUK
Pass på at modusbryteren er satt til USB.
• Når enheten er AV, kobler du til et USB-minne til USB-porten bak på
enheten.
• Trykk på strømknappen for å slå PÅ enheten. “USB”-ikonet vil vises
øverst til venstre på skjermen.
• Når det registreres en USB-stasjon, viser LCD-skjermen antallet filer
som finnes på USB-stasjonen.
• Trykk på Spill av, og bruk “Fremover”- og “Bakover”-knappene for å gå
gjennom tallene til filene på USB-minnet.
• Hvis du trykker på “Spill av” vil det endre skjermen til å vise en
nedtelling til valgt sangfil. Når du trykker på Spill av, starter den
automatiske spill av alle-funksjonen og sangene spilles av basert på
lagringen. Trykk igjen for å sette på pause.
Hvis enheten ikke reagerer:
• Sørg for at enheten er fulladet.
• Bruk en ende av en binders eller et annet tynt verktøy for å trykke inn
tilbakestillingsknappen.
• For å pare på nytt trykker du på Bluetooth-paringsknappen bak på
enheten.
Merk: Det oppladbare batteriet kan bare byttes ut av eKids sitt
kundereparasjonsavdelingen.
Det er tre måter å høre på musikk på med denne enheten:
• I USB-modus kan du koble til en flashdisk til enheten og høre på lagrede
sanger.
• I MP3-modus kan du overføre musikk fra en datamaskin til enheten via
micro USB-dataporten. Musikken vil lagres i det interne minnet så kan du
lytte til den direkte fra enheten.
• I Bluetooth-modus kan du strømme musikk fra en smarttelefon eller
andre Bluetooth-enheter.
Merk: Når du bruker USB-modus eller internt minne-modus, er enheten bare
kompatibel med .mp3- og .wav-filer.
Lade enheten
1. Koble til den inkluderte micro USB-kabelen til micro USB-ladeporten bak
på enheten.
2. Koble USB-kontakten til USB-ladeporten på en datamaskin eller en
annen USB-ladeenhet. Lad enheten i 5 timer før første gangs bruk.
iTunes-musikkfiler lagres som standard i .m4a-format, og må konverteres
til .mp3-format for å kunne spilles på enheten i MP3-modus. Sjekk
Hjelp-delen i iTunes (eller et annet musikkavspillingsprogram) for å se
hvordan du kan konvertere til .mp3-format.
Lade via USB-adapter, datamaskinens USB-port eller en annen USB-port
med ladekapasitet.
Datamaskin som er
koblet til fungerende
stikkontakt
Datamaskinens USB-port
ELLER
USB-adapter
(ikke inkludert)
Lad opp når
ikonet for
tomt batteri
blinker
Bruke USB-modus
Komme i gang
Bruke MP3-modus
Konvertere filer til MP3
Feilsøking
Påse at modusbryteren er satt til MP3-modus og at ditt USB-minne er
frakoblet enheten.
Innebygde sanger:
Det er to innebygde sanger lagret på enheten. Trykk på Play for å lytte.
(Merk: Innebygde sanger spilles ikke av når enheten er i Bluetooth-modus
eller USB-modus.)
Lagre sanger:
• Skru enheten PÅ, koble til micro USB-kabelen til dataoverføringsporten
bak på enheten. Koble den andre enden til en USB-port på
datamaskinen.
• Enheten skal vises på din PC eller Mac som en “disk” eller “enhet”.
• Finn dine musikkfiler på din PC eller Mac (typisk i mappen “Min
musikk”). Merk: På noen datamaskiner kan musikkfilene dine kanskje
være et annet sted. Sjekk bruksanvisningen for mer informasjon.
• Velg ønskede sanger (.mp3- og .wav-filer er kompatible) og dra dem til
tilkoblet enhet. Når du er ferdig med å overføre filer, kan du “løse ut”
enheten fra datamaskinen og koble USB-minnet fra enheten.
Spille av sanger:
• LCD-skjermen på enheten vil vise antall sanger som er lagret. (f.eks.:
100 sanger vil vises som “01:00”).
• Bruk “Fremover”- og “Bakover”-knappene for å gå gjennom tallene til
filene lagret i enheten.
• Når du trykker på Spill av, starter den automatiske spill av
alle-funksjonen og sangene spilles av basert på lagringen.
Merk: Innebygde sanger spilles av etter de sangene som er overført fra
datamaskinen din.
• Velg “Bluetooth”-stillingen på modusbryteren. Bluetooth-modusikonet vil
vises, og “bt” vil blinke på LCD-skjermen når den er i paringsmodus. Slå
på Bluetooth-enheten og gjør den synlig ved å slå på Bluetooth-modus
(sjekk i Alternativer eller Innstillinger).
• “BT-553” skal vises i enhetens Bluetooth-meny. Hvis “Not Connected”
eller en lignende melding vises, velger du “BT-553” for å koble til.
• En stemme vil høres når enheten er paret. Sett Bluetooth-enheten i
avspillingsmodus for å begynne å strømme musikk.
• Bruk “Fremover”-, “Bakover”- og “Spill av/Pause”-knappene på enheten
for å gå gjennom sporene.
• Enheten pares automatisk i Bluetooth-modus. Trykk på
Bluetooth-paringsknappen bak på enheten for å pare på nytt.
Bruke Bluetooth-modus
Trykk og hold inne for å spille av sanger tilfeldig når du spiller av musikk i
USB-modus eller MP3-modus. “SHU on” vil blinke på displayet. Trykk og
hold inn for å slå av tilfeldig avspilling. “SHU off” vil blinke på displayet.
VIS IKONER
USB-
modus
Bluetooth-
modus
MP3-
modus
Battery Level
(Batteriniviå)
Mikrofon
PÅ/AV
Using Play/Pause/Shuffle
Strøm
av/på
Lysmoduser
Volum opp
Volum ned
Fremover
Rever
Spill av/
Pause/
Tilfeldig
Mikrofon
PÅ/AV
Bruke mikrofonen
• Koble mikrofonen til mikrofonkontakt
1 eller 2 bak på enheten.
• Trykk på Mikrofon
på/Ekko/Av-knappen for å skru
mikrofonen PÅ og forsterk stemmen
når du synger.
- Trykk igjen for å legge til en
«ekkoeffekt» til stemmen din.
- Trykk igjen for å skru mikrofonen AV.
• Styr mikrofonvolumet med
skruknotten bak på enheten.
Inni rommet: USB-port
(for USB-modus)
Modusendring
Mikrofonvolum
Nullstill
USB-lading/
-dataoverføring
Bluetooth-
paring
Mikrofonkontakt 1
Mikrofonkontakt 2
BAK PÅ ENHETEN
● Det er viktig at enheten holdes så tørr og ren som mulig. Du kan rengjøre
kabinettet med en klut eller svamp som er fuktet med mild såpe og
vann. Bruk aldri sterke rengøringsmidler eller løsemidler, da disse kan
skade enheten.
● Batteriladere som brukes med leken, skal sjekkes jevnlig for å se etter
skader på ledningen, støpselet, kabinettet og andre deler. Hvis du finner
skader, kan ikke enheten brukes før skaden er reparert.
Vedlikehold
Bruke Spill av/Pause/Tilfeldig
Sikkerhet og optimal ytelse: (Riktig bruk og pleie av produktet)
● Bruk bare anbefalte/medleverte batteriene eller tilsvarende.
● Bruk alkaliske batterier for lengre levetid.
● Bland ikke gamle og nye batterier, og bland ikke alkaliske, karbonsink
eller og oppladbare nikkelkadmium-batterier.
● Sett inn batteriene med riktig polaritet (+/-) som vist.
● Tomme batterier må tas ut av produktet.
● Oppladbare batterier må lades under oppsyn av en voksen.
● Prøv ikke å lade opp ikke-oppladbare batterier.
● Åpne ikke batterier og varm dem ikke opp til mer enn vanlig omgivelses-
temperatur.
● For å unngå at batteriene begynner å lekke eller bli skadet, fjernes
batteriene fra et produkt hvis det ikke skal brukes på en måned eller
lengre.
● Vær svært forsiktig når du berører batterier (unngå direkte kontakt med
øyne og hud). Hvis batterilekkasje kommer i kontakt med øyer, må du
UMIDDELBART skylle øyet med lunkent vann med lavt trykk, i minst 30
minutter. Hvis det oppstår hudkontakt, må huden vaskes med rent vann i
minst 15 minutter. Oppsøk legehjelp dersom symptomer oppstår.
● Lagre på et kaldt, tørt og ventilert sted, på avstand fra farlige og
brennbare materialer.
● Kast ikke batteriene i restavfall eller i flammer.
● Følg gjeldende lover og lokale vedtekter angående kasting og transport
av batterier.
Advarsler og tips om batteribruk
Rengjøring – Enheten må bare rengjøres med en varm, fuktig klut. Bruk
ikke løsemidler o.l.
Foreldre: Undersøk produktet med jevne mellomrom for å se etter feil
som kan gi risiko for brann, elektrisk støt eller personskader. Hvis du
oppdager slike feil, må produktet ikke brukes før det er reparert.
● Respekter alle advarsler, les og følg alle instruksjoner og behold
instruksjonene til fremtidig bruk.
● Bruk ikke apparatet i nærheten av vann.
● Blokker ikke enhetens ventilasjonsåpninger. Følg produsentens
instruksjoner når du installerer.
● Varme – Produktet bør plasseres borte fra varmekilder som radiatorer,
varmeovner, komfyrer og andre apparater (inkludert forsterkere) som
produserer varme.
● Bruk kun tilbehør som er godkjent av produsenten.
● Koble apparatet fra stikkontakten ved tordenvær eller når det ikke skal
brukes på lang tid.
● Skader som krever service – Kvalifisert personell skal utføre service på
enheten når
- støpselet er skadet eller enheten har blitt utsatt for regn
- gjenstander eller væske har falt inn i kabinettet
- enheten har blitt mistet i bakken eller kabinettet er skadet
- enhetens ytelse har endret seg merkbart eller den ikke fungerer som den
skal
● Det er viktig å være oppmerksom på miljøaspektene ved avhending av
batterier.
● Ingen kilder til åpne flammer, som tente stearinlys, må settes oppå
produktet.
● Produktet passer til bruk i tropiske og tempererte omgivelser.
● ADVARSEL: For å redusere risikoen for brann eller elektrisk støt må
produktet ikke utsettes for regn eller fukt.
● Strømadapteren brukes som frakoblingsenhet. Frakoblingsenheten må
være lett tilgjengelig.
● En voksen må sette det opp.
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSER
Dette produktet har symbolet for kildesortering av elektrisk avfall og
elektronisk utstyr (WEEE).
Det betyr at produktet må håndteres i henhold til EU-direktiv
2012/19/EU og resirkuleres eller demonteres for å minimere
påvirkningen på miljøet.
For mer informasjon tar du kontakt med lokale eller regionale
myndigheter.
Elektroniske produkter som ikke er inkludert i den selektive
sorteringsprosessen er potensielt farlige for miljøet og helse på grunn
av de farlige stoffene.
Viktig melding til kunder
Takk for at du har kjøpt et av våre elektroniske kvalitetsprodukter. Vennligst ta deg tid til å lese gjennom disse instruksene slik at
du forstår hvordan dette leketøyet brukes på en sikker og riktig måte for å forlenge levetiden på det.
Ta vare på disse instruksjonene til fremtidig referanse. De inneholder viktig informasjon.
LCD Display
Stoppe
Opptaksdiode
Statusindikatordiode:
- Opptak = Diode konstant på
- Sett opptak på pause = Dioden blinker
- Stopp opptak = Diode av
For optimal ytelse bør du bruke en rask 3.1
USB-enhet (ikke inkludert) når du tar opp lyd
fra denne enheten.
Merk: Hvis du bruker en tregere USB-enhet,
kan det føre til hakking eller dårlig ytelse for
Bluetooth-lydstrømmen.
Av og til kan den innspilte musikken være
hakkete, avhengig av strømmehastigheten til
telefonen.
opp- /
Pause-knappen
Leken distribueres i demo-modus så den er klar til å vises frem i butikken.
Skyv Modus-bryteren til USB, MP3 eller Bluetooth-modus for å gå ut av
Demo-modus.
Opptakslyd (bare i BT-modus)
• Ta opp lyd fra Bluetooth-modus og mikrofoninngangen, så vil filen
lagres på USB-minnet ditt.
• Påse at modusbryteren er i «Bluetooth»-posisjon og at flashdisken er
koblet til USB-porten.
• Når BT-lyd spiller av, trykker du på Ta opp- / Pause-knappen for å
begynne å ta opp lyd. Trykk igjen for å sette opptaket på pause og
trykk Stopp for å slutte opptak.
• Bytt til USB-modus og velg den lagrede filen for å lytte til opptaket!
LL553R.11ONLINEIB-NOR-080320-B
