Logitech HD Pro C910 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 104

background image

Getting started with

Logitech

®

HD Pro Webcam C910

1
2
3
...
»

Содержание HD Pro C910

Страница 1: ...Getting started with Logitech HD Pro Webcam C910...

Страница 2: ...2 Logitech HD Pro Webcam C910 English 3 Deutsch 13 Fran ais 23 esk verze 33 Magyar 43 Hrvatski 53 Italiano 63 Sloven ina 73 Srpski 83 Sloven ina 93 Contents www logitech com support 103...

Страница 3: ...ctivity light 4 Flexible clip base 5 Logitech Webcam Software for Windows Download the Mac version of this software from www logitech com support downloads 6 Product documentation Important informatio...

Страница 4: ...webcam Use this guide to set up your Logitech webcam and to begin making video calls If you have questions before you start please visit the websites listed below to learn more about Logitech webcams...

Страница 5: ...support downloads When prompted connect your webcam Getting started with video calling Your webcam comes with Logitech Vid HD With Logitech Vid HD video calling live over the Internet takes only a few...

Страница 6: ...and install third party software Learn more http www logitech com webcam_howto Create an account Follow the on screen instructions to create your Logitech Vid HD account and to set up your webcam for...

Страница 7: ...ng applications Logitech automatically detects and adjusts the best settings for your webcam If you would like to re take your profile picture or update any of your settings click the Settings icon Fo...

Страница 8: ...webcam related applications 4 Launch Logitech Vid HD if installed 5 Capture videos triggered by detected motion 6 Create your own custom video mask for webcams that support this feature 7 Control your...

Страница 9: ...his feature 6 Photo thumbnails 7 Video thumbnails 8 Click a thumbnail to enter the gallery For Windows and Mac Viewing and sharing using the Gallery Clicking on an image thumbnail in the gallery 1 ope...

Страница 10: ...automatically saved to your computer View content in the Gallery or upload it using the One touch Upload window For Windows only Personalizing videos and pictures Your webcam offers Video Effects incl...

Страница 11: ...to while your webcam stays connected 3 Use pan and tilt to find the best angle 4 Zoom in or out to include exclude your surroundings 5 Use Follow my face so you re always in the picture 6 Enjoy clear...

Страница 12: ...m like video calling photo and video editing and other value added programs Getting help Click on the help icon to access a complete user manual or watch how to videos that show you how to get the mos...

Страница 13: ...1080p 2 Mikrofone 3 Aktions LED 4 Flexibler Clip Standfl che 5 Logitech WebCam Software f r Windows Die Mac Version dieser Software k nnen Sie unter www logitech com support downloads herunterladen 6...

Страница 14: ...eser Anleitung konfigurieren Sie Ihre Logitech Webkamera und f hren nach ein paar einfachen Handgriffen Ihr erstes Videogespr ch Wenn Sie vorher noch Fragen kl ren m chten finden Sie Antworten zu Logi...

Страница 15: ...ist die Software Logitech Vid HD enthalten Mit Logitech Vid HD gen gen ein paar einfache Schritte und schon f hren Sie Ihre Videogespr che ber Internet Logitech Vid HD installieren Konto erstellen Fr...

Страница 16: ...ungen auf dem Bildschirm um Ihr Logitech Vid HD Konto zu erstellen und Ihre Webkamera f r Videogespr che einzurichten F r ein Videogespr ch m ssen beim Anrufer wie beim Angerufenen folgende Voraussetz...

Страница 17: ...automatisch Ihre Webkamera und w hlt die am besten geeigneten Einstellungen aus Wenn Sie Ihr Profilfoto neu aufnehmen oder eine Einstellung ndern m chten klicken Sie auf das Symbol Eigene Einstellung...

Страница 18: ...en die die Webkamera nutzen 4 Logitech Vid HD starten sofern installiert 5 Videos aufzeichnen nachdem der Bewegungsmelder eine Bewegung erkannt hat 6 Eigene Videomaske erstellen f r Webkameras die die...

Страница 19: ...et Ihnen einfache Steuerelemente f r die Webkamera und besondere Videoeffekte damit Sie Ihre Bilder und Aufnahmen individuell gestalten k nnen 1 Vorschaufenster 2 Erfassen Modus Foto Video 3 Erfassen...

Страница 20: ...Die Galerie Anzeige und Weiterleitung Klicken Sie auf eine Bildminiatur in der Galerie 1 um das Video oder Foto im Anzeigefenster 2 darzustellen H ngen Sie ein Video oder ein Foto an eine E Mail 3 an...

Страница 21: ...mgebung zu zeigen 5 Gesichtsverfolgung verwenden um immer im Bild zu bleiben 6 Klare Gespr che ohne l stige Hintergrund ger usche genie en 7 Schlechte Lichtverh ltnisse mit RightLight verbessern 8 Zwi...

Страница 22: ...deoschnitt sowie andere Programme mit erweiterten Funktionen Hilfe abrufen Klicken Sie auf das Hilfesymbol um das komplette Benutzerhandbuch anzusehen oder sehen Sie sich Videoanleitungen an die Ihnen...

Страница 23: ...s 3 T moin d activit 4 Clip base flexible 5 Logitech Webcam Software pour Windows t l chargez la version Mac de ce logiciel l adresse www logitech com support downloads 6 Documentation sur le produit...

Страница 24: ...onfigurer votre cam ra Web Logitech et commencer passer des appels vid o Avant de commencer si vous avez des questions veuillez consulter les sites Web r pertori s dans la liste ci dessous afin d en s...

Страница 25: ...eb lorsque vous y tes invit Premiers pas avec les appels vid o Votre cam ra Web est livr e avec Logitech Vid HD Gr ce Logitech Vid HD il suffit de suivre quelques tapes simples pour pouvoir passer des...

Страница 26: ...www logitech com webcam_howto Cr ation d un compte Suivez les instructions l cran pour cr er votre compte Logitech Vid HD et pour configurer la fonction d appel vid o de votre cam ra Web Pour passer...

Страница 27: ...Pour Windows Cliquez deux fois sur les ic nes pour lancer les applications 1 Logitech Webcam Software 2 Logitech Vid HD Conseil L ic ne Logitech Vid HD appara t uniquement si vous avez choisi d instal...

Страница 28: ...connexes 4 Lancement du logiciel Logitech Vid HD si install 5 Capturer des vid os en cas de d tection de mouvement par le syst me 6 Cr er un masque vid o personnalis pour les cam ras Web compatibles 7...

Страница 29: ...andes de la cam ra ses param tres ainsi qu des effets vid o qui vous permettent de personnaliser vos images et vos enregistrements 1 Fen tre d aper u 2 Mode de capture photo vid o 3 Bouton de capture...

Страница 30: ...partage l aide de la Galerie Si vous cliquez sur la vignette d une image dans la galerie 1 la vid o ou la photo correspondante s ouvre dans la fen tre de visionnage 2 Attacher un fichier vid o ou pho...

Страница 31: ...appara tre dans le cadre 6 B n ficiez de conversations claires sans bruits de fond d sagr ables 7 Corrigez les mauvaises conditions d clairage gr ce RightLight 8 S lectionnez le mode de mise au point...

Страница 32: ...l vid o de modification de photos vid os ainsi que d autres programmes valeur ajout e Assistance Cliquez sur l ic ne d aide pour acc der un manuel d utilisateur complet ou voir des vid os de d monstra...

Страница 33: ...3 Indik tor aktivity 4 Nastaviteln dr k se sv rkou 5 Software pro webovou kameru Logitech pro syst m Windows verzi softwaru pro po ta e Mac si st hn te ze str nky www logitech com support downloads 6...

Страница 34: ...ameru Logitech Tato p ru ka v m pom e webovou kameru nainstalovat a za t s audiovizu ln m vol n m Zaj maj li v s dal informace o audiovizu ln m vol n a webov ch kamer ch Logitech nav tivte n e uveden...

Страница 35: ...ds Po zobrazen v zvy p ipojte webovou kameru Za n me s audiovizu ln m vol n m Webov kamera je dod v na s aplikac Logitech Vid HD D ky aplikaci Logitech Vid HD je iv audiovizu ln vol n p es Internet ot...

Страница 36: ...software t et strany Dal informace http www logitech com webcam_howto Vytvo en tu Podle pokyn na obrazovce vytvo te et Logitech Vid HD a nastavte webovou kameru pro audiovizu ln vol n K audiovizu ln m...

Страница 37: ...dete cht t vytvo it nov obr zek profilu nebo aktualizovat libovoln nastaven klikn te na ikonu Settings Nastaven Pro po ta e se syst mem Windows Poklep n m na ikony spust te aplikace 1 Software pro web...

Страница 38: ...aplikac m souvisej c m s webov mi kamerami 4 Spu t n aplikace Logitech Vid HD je li nainstalov na 5 Z znam videa na z klad detekce pohybu 6 Vytvo en vlastn obrazov masky pro webov kamery kter tuto fun...

Страница 39: ...l dac m prvk m a nastaven webov kamery i k obrazov m efekt m kter mi lze obr zky a z znamy zpest it 1 Okno n hledu 2 Re im z znamu fotografie video 3 Tla tko pro z znam 4 Ovl dac prvky webov kamery 5...

Страница 40: ...syst mem Windows a Mac Prohl en a sd len pomoc Galerie Kliknut m na miniaturu obr zku v galerii 1 se video i fotografie zobraz v kontroln m okn 2 P ipojen videa nebo obr zku jako p lohy e mailu 3 prav...

Страница 41: ...tv e zajist e budete v dy v z b ru 6 Vychutnejte si konverzace s ist m zvukem bez nep jemn ho umu na pozad 7 Pomoc technologie RightLight lze kompenzovat nep zniv sv teln podm nky 8 Zvolte mezi automa...

Страница 42: ...pro audiovizu ln vol n nebo pro pravu fotografi a vide a dal programy s p idanou hodnotou Z sk n n pov dy Kliknut m na ikonu n pov dy z sk te p stup k pln u ivatelsk p ru ce a budete moci zhl dnout v...

Страница 43: ...3 M k d sjelz LED 4 Rugalmas r gz t csipesz s talp 5 Logitech webkameraszoftver Windows rendszerhez A szoftver Mac rendszerhez el rhet verzi ja a www logitech com support downloads weboldalr l t lthe...

Страница 44: ...mera zembe helyez s ben s a videoh v sok megkezd s ben ny jt seg ts get Ha vannak k rd sei melyekre a webkamera zembe helyez se el tt szeretne v laszt kapni tekintse t a Logitech al bbi webkamer kkal...

Страница 45: ...a szoftver k ri csatlakoztassa a webkamer t A videoh v sok megkezd se A webkamer hoz Logitech Vid HD szoftver tartozik A Logitech Vid HD szoftverrel az internetes videoh v sok megkezd se mind ssze n h...

Страница 46: ...ott szoftvert Tov bbi inform ci http www logitech com webcam_howto Hozzon l tre egy fi kot K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a Logitech Vid HD fi k l trehoz s hoz illetve a webkamera videoh v...

Страница 47: ...ofilk p t vagy m dos tani k v nja a be ll t sokat kattintson a Settings Be ll t sok ikonra Windows rendszerhez Kattintson dupl n az ikonokra az alkalmaz sok ind t s hoz 1 Logitech webkameraszoftver 2...

Страница 48: ...sok egyszer el r s re szolg l ter let 4 Logitech Vid HD ind t sa ha telep tve van 5 Vide k r gz t se mozg s rz kel ssel 6 Egy ni videomaszk l trehoz sa kompatibilis webkamera eset n 7 Videoeffektusok...

Страница 49: ...ti a webkamera be ll t sait illetve videoeffektusokkal ak r szem lyre szabott k peket s vide kat is k sz thet 1 El n zeti ablak 2 R gz t si m d f nyk p vide 3 R gz t si gomb 4 Webkamera kezel se 5 Vid...

Страница 50: ...dows s Mac rendszerhez Megtekint s s megoszt s a gal ria haszn lat val Ha a gal ri ban egy miniat rre kattint 1 megny lik a vide vagy f nyk p az ttekint ablakban 2 Vide vagy f nyk p csatol sa e mailhe...

Страница 51: ...t hogy ne l pjen ki a k pb l 6 A zavar h tt rzajok kisz r s vel krist lytiszta hang tvitelt szavatol 7 Jav tsa a gyenge k rnyezeti megvil g t st a RightLight szolg ltat ssal 8 V lasszon automatikus va...

Страница 52: ...ul videoh v kat illetve k p s videoszerkeszt ket T mogat s Kattintson a s g ikonra a teljes felhaszn l i k zik nyv s az tmutat vide k el r s hez ezekb l megtudhatja mik nt hozhatja ki a legt bbet Log...

Страница 53: ...ofoni 3 Lampica aktivnosti 4 Fleksibilna hvataljka baza 5 Softver web kamere za Windows tvrtke Logitech preuzmite verziju ovog softvera za Mac na stranici www logitech com support downloads 6 Dokument...

Страница 54: ...istite ovaj vodi da biste postavili Logitechovu web kameru i zapo eli upu ivati videopozive Ako imate pitanje prije po etka posjetite web mjesta navedena u nastavku da biste doznali vi e o Logitechovi...

Страница 55: ...wnloads Kada se od vas zatra i pove ite web kameru Prvi koraci s videopozivima Uz web kameru dobili ste softver Logitech Vid HD Logitech Vid HD omogu uje videopozive putem interneta u samo nekoliko je...

Страница 56: ...rati softver tre e strane Saznajte vi e http www logitech com webcam_howto Stvorite ra un Slijedite upute na zaslonu da biste stvorili svoj ra un za Logitech Vid HD i postavili web kameru za videopozi...

Страница 57: ...ameru Ako elite ponovno snimiti svoju sliku za profil ili a urirati bilo koju postavku kliknite ikonu za postavke Za Windows Dvaput kliknite ikone da biste pokrenuli svoje aplikacije 1 Softver za Logi...

Страница 58: ...re 4 Pokretanje softvera Logitech Vid HD ako je instaliran 5 Snimanje videozapisa koji se pokre u otkrivanjem pokreta 6 Stvaranje vlastitih prilago enih videomaski za web kamere koje podr avaju tu zna...

Страница 59: ...tup kontrolama i postavkama web kamere te videoefektima za prilagodbu slika i snimki 1 Prozor pretpregleda 2 Na in snimanja fotografija videozapis 3 Gumb za snimanje 4 Kontrole web kamere 5 Videoefekt...

Страница 60: ...liknite sli icu fotografije u galeriji 1 da biste u prozoru pretpregleda 2 otvorili videozapis ili fotografiju Prilo ite datoteku videozapisa ili fotografije u poruku e po te 3 Uredite fotografiju ili...

Страница 61: ...low my face Slijedi moje lice da biste uvijek bili na slici 6 U ivajte u jasnim razgovorima bez iritantne pozadinske buke 7 Ispravite slabo osvjetljenje kori tenjem tehnologije RightLight 8 Odaberite...

Страница 62: ...videozapisa te ostali programi s dodanom vrijedno u Tra enje pomo i Kliknite ikonu pomo i da biste pristupili potpunom korisni kom priru niku ili pogledali videozapise za obuku koji prikazuju kako na...

Страница 63: ...a di funzionamento 4 Supporto clip flessibile 5 Logitech Webcam Software per Windows per il download della versione del software per Mac accedere a www logitech com support downloads 6 Documentazione...

Страница 64: ...a guida per configurare la webcam Logitech ed iniziare ad eseguire chiamate video Per eventuali domande prima di iniziare visitare i siti Web elencati di seguito contengono ulteriori informazioni sull...

Страница 65: ...HD Con Logitech Vid HD la chiamata video in tempo reale in Internet richiede solo pochi passaggi Installare Logitech Vid HD Creare un account Aggiungere un amico o eseguire una chiamata video Ulterio...

Страница 66: ...parti Ulteriori informazioni http www logitech com webcam_howto Creare un account Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per creare l account Logitech Vid HD e configurare la webcam per le...

Страница 67: ...Per sostituire la fotografia del profilo o aggiornare qualsiasi impostazione fare clic sull icona delle impostazioni Per computer Windows Fare doppio clic sulle icone per avviare le applicazioni corr...

Страница 68: ...m installata 4 Avvio di Logitech Vid HD se installato 5 Acquisizione di video attivata dal movimento rilevato 6 Creazione di maschere video personalizzate per le webcam che supportano questa funzione...

Страница 69: ...e impostazioni della webcam oltre che agli effetti video per personalizzare immagini e filmati 1 Finestra di anteprima 2 Modalit di acquisizione foto video 3 Pulsante di acquisizione 4 Controlli della...

Страница 70: ...one nella Galleria Facendo clic sulla miniatura di un immagine nella galleria 1 il video o la foto vengono aperti nella finestra di anteprima 2 Come allegare fotografie o video a messaggi di posta ele...

Страница 71: ...del rilevamento automatico del volto per essere sempre inquadrati 6 Conversazioni chiare e prive di fastidiosi rumori di fondo 7 Correzione delle condizioni di scarsa illuminazione con RightLight 8 Sc...

Страница 72: ...iamata video l editing di foto e video e altri programmi a valore aggiunto Assistenza Fare clic sull icona per accedere a un manuale completo dell utente o per vedere video di procedure che mostrano c...

Страница 73: ...Kontrolka innosti 4 Flexibiln spona z klad a 5 Softv r pre webov kamery Logitech pre syst m Windows verziu softv ru pre po ta e Mac si prevezmite z lokality www logitech com support downloads 6 Dokum...

Страница 74: ...ru ka v m pom e nastavi webov kameru od spolo nosti Logitech a za a uskuto ova videohovory Ak m te ot zky sk r ako za nete nav t vte webov lokality uveden ni ie a z skajte al ie inform cie o webov ch...

Страница 75: ...a zobraz v zva pripojte webov kameru Za name uskuto ova videohovory S webovou kamerou sa dod va softv r Logitech Vid HD So softv rom Logitech Vid HD sta na uskuto nenie videohovorov cez Internet vykon...

Страница 76: ...n al ie inform cie http www logitech com webcam_howto Vytvorenie tu Pod a pokynov na obrazovke vytvorte konto softv ru Logitech Vid HD a nastavte webov kameru na uskuto ovanie videohovorov Na uskuto n...

Страница 77: ...ebovej kamery Ak chcete zmeni obr zok svojho profilu alebo zmeni ak ko vek nastavenia kliknite na ikonu Nastavenie Pre po ta e so syst mom Windows Dvojit m kliknut m na ikony spust te aplik cie 1 Soft...

Страница 78: ...m s visiacim s webovou kamerou 4 Spustenie softv ru Logitech Vid HD ak je nain talovan 5 Nahr vanie vide spusten pri zisten pohybu 6 Vytvorenie vlastn ch videomasiek pre webov kamery ktor t to funkci...

Страница 79: ...h pr stup k ovl dac m prvkom a nastaveniu webovej kamery ale tie efektom videa na prisp sobenie obr zkov a z znamov 1 Okno uk ky 2 Re im zachyt vania fotografie video 3 Tla idlo zachyt vania 4 Ovl dac...

Страница 80: ...rezeranie a zdie anie pomocou Gal rie Kliknut m na miniat ru obr zka v gal rii 1 otvor te video alebo fotografiu v okne uk ky 2 prilo enie s boru videa alebo obr zka k e mailu 3 prava fotografie alebo...

Страница 81: ...a te tak st le v z bere 6 Vychutnajte si konverz cie s ist m zvukom bez nepr jemn ho hluku v pozad 7 Pomocou technol gie RightLight vylep ite sn manie pri slabom osvetlen 8 Zvo te medzi automatick m a...

Страница 82: ...anie videohovorov pravu fotografi a videa a al ie programy s pridanou hodnotou Z skanie pomoci Kliknut m na ikonu Pomocn ka z skate pr stup k plnej pou vate skej pr ru ke M ete si tie pozrie vide s po...

Страница 83: ...ofoni 3 Svetlo aktiviranja 4 Fleksibilno postolje baza 5 Logitech Webcam softver za Windows Preuzmite Mac verziju ovog softvera na adresi www logitech com support downloads 6 Dokumentacija proizvoda I...

Страница 84: ...e ovaj vodi da biste podesili Logitech Veb kameru i da biste po eli sa upu ivanjem video poziva Ako imate pitanja pre nego to po nete posetite dolenavedene Veb lokacije da biste saznali vi e o Logitec...

Страница 85: ...Kada se to od vas zatra i pove ite Veb kameru Prvi koraci uz video pozive Veb kamera se isporu uje sa programom Logitech Vid HD Pomo u programa Logitech Vid HD za video pozive preko Interneta potrebn...

Страница 86: ...instalirate softver nezavisnog proizvo a a Saznajte vi e http www logitech com webcam_howto Kreirajte nalog Sledite uputstva na ekranu da biste kreirali svoj Logitech Vid HD nalog i podesili Veb kame...

Страница 87: ...lite da napravite novu fotografiju za profil ili da a urirate trenutne postavke kliknite na ikonu Postavke Za Windows Dvaput kliknite na ikone da biste pokrenuli aplikacije 1 Softver za Logitech Veb k...

Страница 88: ...vezi sa Veb kamerom 4 Pokrenite Logitech Vid HD ako je instaliran 5 Snimite video zapise koje pokre e otkriveni pokret 6 Kreirajte sopstvenu prilago enu video masku za Veb kamere koje podr avaju ovu...

Страница 89: ...ostavkama Veb kamere kao i video efektima za personalizovanje slika i snimaka 1 Prozor za pregled 2 Re im snimanja fotografija video 3 Dugme Snimi 4 Kontrole Veb kamere 5 Video efekti i zabavni filter...

Страница 90: ...nete na sli icu u galeriji 1 video zapis ili fotografija otvaraju se u prozoru za pregled 2 Prilo ite video datoteku ili datoteku slike e poruci 3 Uredite fotografiju ili spojite video zapis 4 Otpremi...

Страница 91: ...w my face Sledi moje lice da biste uvek bili na slici 6 U ivajte u jasnom razgovoru bez bez neprijatne pozadinske buke 7 Ispravite lo e osvetljenje u okru enju pomo u tehnologije RightLight 8 Izaberit...

Страница 92: ...fija i video zapisa kao i drugi programi sa dodatnom vredno u Pronala enje pomo i Kliknite na ikonu pomo i za pristup kompletnim uputstvima za korisnika ili pogledajte video zapise Kako da koji pokazu...

Страница 93: ...i 4 Prilagodljiva sponka podstavek 5 Programska oprema spletne kamere Logitech za Windows Razli ico te programske opreme za operacijski sistem Mac prenesite s spletnega mesta www logitech com support...

Страница 94: ...ili iz tega priro nika nastavite spletno kamero dru be Logitech in za nite izvajati videoklice e imate vpra anja preden za nete obi ite spodaj navedena spletna mesta kjer lahko izveste ve o spletnih k...

Страница 95: ...priklju ite spletno kamero Uvod v videoklicanje Spletni kameri je prilo ena programska oprema Logitech Vid HD e imate programsko opremo Logitech Vid HD morate za videoklicanje v ivo prek interneta iz...

Страница 96: ...prenesti in namestiti programsko opremo drugega proizvajalca Ve informacij najdete na spletnem mestu http www logitech com webcam_howto Ustvarjanje ra una e elite ustvariti ra un Logitech Vid HD in n...

Страница 97: ...fil ali posodobiti eno od nastavitev kliknite ikono Nastavitve Za operacijski sistem Windows e elite zagnati programe dvokliknite ikone 1 Programska oprema za spletno kamero dru be Logitech 2 Logitech...

Страница 98: ...ov za spletno kamero 4 Zagon programske opreme Logitech Vid HD e je name ena 5 Zajem videoposnetkov z zaznanim gibanjem 6 Ustvarjanje lastnih videomask za spletne kamere ki podpirajo to funkcijo 7 Nad...

Страница 99: ...ontrolnikov spletne kamere in nastavitev ter do videou inkov s katerimi prilagodite slike in posnetke 1 Okno za predogled 2 Na in zajema fotografija video 3 Gumb za zajem 4 Kontrolniki spletne kamere...

Страница 100: ...a raba z galerijo e v galeriji kliknete sli ico slike 1 se v oknu za predogled odpre videoposnetek ali fotografija 2 E po ti 3 prilo ite datoteko z videoposnetkom ali sliko Uredite fotografijo ali ses...

Страница 101: ...my face Sledi mojemu obrazu da boste vedno na sliki 6 U ivajte v jasnih pogovorih brez neprijetnih zvokov iz ozadja 7 S funkcijo RightLight izbolj ajte slabe pogoje osvetlitve v okolju 8 Izberite med...

Страница 102: ...v ter druge programe za dodano vrednost Iskanje pomo i Kliknite ikono pomo i e elite omogo iti dostop do celotnega uporabni kega priro nika ali si ogledati videoposnetke za u enje kjer je opisano kako...

Страница 103: ...8 Schweiz Suisse Svizzera Deutsch 41 0 22 761 4012 Fran ais 41 0 22 761 4016 Italiano 41 0 22 761 4020 France 33 0 1 57 32 32 71 Slovensko 0 800 004 701 00 800 44 146 191 South Africa 800 981 089 Irel...

Страница 104: ...r Logitech marks are owned by Logitech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HD Pro C910

Бренд: Trust Страницы: 47

Бренд: Trust Страницы: 54

Бренд: Genius Страницы: 72

Live! Cam inPerson HD

Бренд: Creative Страницы: 1

Бренд: MSI Страницы: 2

Бренд: Visixa Страницы: 2

Бренд: Visixa Страницы: 2

Бренд: Tesco Страницы: 12

Бренд: texet Страницы: 7

Бренд: Creator Страницы: 27

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды