Logitech ClickSmart 310 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 32

background image

ClickSmart

™

310

ClickSmart

™

310

Setup

Setup

1
2
3
...
»

Содержание ClickSmart 310

Страница 1: ...ClickSmart 310 ClickSmart 310 Setup Setup ...

Страница 2: ...CTUAL MONEY PAID FOR THE LOGITECH PRODUCT OR SERVICE GIVING RISE TO THE LIABILITY Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you The above limitations will not apply in case of personal injury where and to the extent that applicable law requires such liability FCC Compliance and Advisory S...

Страница 3: ...OSSIBILITE D UTILISER UN PRODUIT OU UN SERVICE LOGITECH MEME SI LOGITECH A ETE INFORMEE DE L EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES LA RESPONSABILITE DE LOGITECH ET DE SES FOURNISSEURS NE SAURAIT EN AUCUN CAS DEPASSER LE MONTANT DEBOURSE POUR L ACQUISITION DU PRODUIT OU DU SERVICE LOGITECH LUI DONNANT LIEU Certaines juridictions n autorisent pas l exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consé...

Страница 4: ...4 Contents English 1 Español 7 Français 13 Português 19 ...

Страница 5: ...ctures and live videos that help you stay in touch For digital pictures turn on the camera then point and shoot Your pictures are stored in camera memory Or shoot video too For live video connect the camera to your computer then launch the Logitech camera software that s included with your camera Shutter button Wriststrap hook Stand Viewfinder USB connection Tripod socket Viewfinder Lens Mode butt...

Страница 6: ...ld the On Select button for one second to turn on the camera The camera is ready to take a digital picture 2 To change any of the camera s options e g camera mode resolution timer etc cycle through the options on the status display by pressing the Mode button The icon of the active option will flash Change it by pressing the On Select button 3 When not in use the camera turns itself off after 30 s...

Страница 7: ...n 176 x 144 pixels for 160 photos or 15 seconds of video 225 frames 3 Timer Press Shutter button photo is taken after 10 seconds 4 Camera Sounds On Off 5 Delete Press and hold On Select button for one second to delete last picture Hold button to delete a series of images 6 Counter Up Down Up arrow pictures taken Down arrow pictures remaining 7 Number of Pictures or Frames of Video 8 Battery Status...

Страница 8: ... USB port on your computer 3 The QuickSync window displays on your computer screen From here you can Transfer all your images to the Gallery in your computer After the transfer the pictures in the camera are deleted automatically Delete all the pictures in your camera without transfering them Cancel and neither download nor delete your in camera pictures USB port USB connection ...

Страница 9: ...tLife com using the Create a Web Album activity A FREE SpotLife com trial membership is included with your camera For more information refer to the Online User s Guide Using the Logitech ClickSmart 310 as a Web camera With your Logitech ClickSmart 310 camera and Logitech camera software you can do video calling video e mail or live video broadcasting on the Internet right from your PC Simply conne...

Страница 10: ...ll be too dark Make sure you have plenty of light to take a picture or to record a video Obtain free software updates Your Logitech camera software automatically checks the Logitech web site and downloads the newest version of the software Don t expose the camera to extremes of cold or heat or strong sunlight And don t immerse the camera in water Remember that removing the batteries from the camer...

Страница 11: ... vídeos en directo que le ayudan a mantener el contacto con los demás Para tomar fotografías digitales encienda la cámara encuadre y dispare Las fotografías se guardan en la memoria de la cámara O si lo prefiere también puede grabar vídeo Para grabar vídeo en directo conecte la cámara al ordenador inicie el software incluido con la cámara de Logitech Botón del obturador Enganche para correa de muñ...

Страница 12: ...segundo para encender la cámara La cámara está lista para tomar una fotografía digital 2 Si desea cambiar alguna de las opciones de la cámara por ejemplo modo de cámara resolución disparador automático etc pulse el botón de modo para recorrer las opciones que aparecen en la pantalla de estado El icono de la opción activa parpadeará Pulse el botón de encendido selección para cambiar de opción 3 Si ...

Страница 13: ...25cuadros 3 Disparador automático Pulse el botón del obturador la fotografía se toma transcurridos diez segundos 4 Sonidos de la cámara Activados desactivados 5 Eliminar Mantenga pulsado el botón de encendido selección durante un segundo para eliminar la última fotografía Mantenga pulsado el botón para eliminar una serie de imágenes 6 Contador subir bajar Flecha arriba fotografías tomadas Flecha a...

Страница 14: ...del ordenador 3 En la pantalla del ordenador aparece la ventana QuickSync Desde este momento podrá Transferir todas las imágenes a la Galería del ordenador Después de la transferencia las fotografías se borran automáticamente de la cámara Eliminar todas las fotografías de la cámara sin transferirlas Cancelar y no descargar ni eliminar las fotografías guardadas en la cámara Puerto USB Conexión USB ...

Страница 15: ...n álbum Web podrá compartir fácilmente sus fotografías en SpotLife com la cámara incluye una suscripción de prueba gratis a SpotLife com Para obtener más información consulte el Manual del usuario en pantalla Uso de Logitech ClickSmart 310 como cámara Web Con la cámara Logitech ClickSmart 310 y el software de la cámara de Logitech puede realizar videoconferencias enviar vídeo por correo electrónic...

Страница 16: ... serán demasiado oscuras Asegúrese de que dispone de luz suficiente para tomar una fotografía o para grabar vídeo Obtenga las actualizaciones de software gratuitas El software de la cámara de Logitech busca automáticamente en la página Web de Logitech y descarga la versión más reciente del software No exponga la cámara a condiciones extremas de frío o calor ni a luz solar demasiado intensa Y no su...

Страница 17: ...et d effectuer des vidéos en direct qui vous aident à rester en contact Pour prendre des photos numériques allumez l appareil puis visez et capturez Les photos sont stockées dans sa mémoire Vous pouvez également enregistrer une vidéo Pour filmer une vidéo en direct branchez l appareil photo numérique sur votre ordinateur puis lancez le logiciel Logitech fourni Bouton du déclencheur Fixation pour l...

Страница 18: ... maintenez le enfoncé pendant une seconde pour allumer l appareil photo numérique Vous êtes prêt à prendre une photo numérique 2 Pour modifier une des options de l appareil comme le mode la résolution le minuteur etc parcourez les options d affichage de l état en appuyant sur le bouton Mode L icône de l option activée clignote Modifiez la en appuyant sur le bouton de mise en marche sélection 3 Lor...

Страница 19: ...otos ou 15 secondes de vidéo 225 images 3 Minuteur Appuyez sur le bouton du déclencheur la photo est prise après 10 secondes 4 Effets sonores Activé Désactivé 5 Suppression Appuyez sur le bouton de mise en marche sélection et maintenez le enfoncé pendant une seconde pour supprimer la dernière photo Maintenez le bouton enfoncé pour supprimer une série d images 6 Compteur ascendant descendant Flèche...

Страница 20: ... l ordinateur 3 La fenêtre QuickSync s affiche sur l écran de votre ordinateur Depuis cette fenêtre vous pouvez Transférer toutes vos images dans la Galerie de l ordinateur Après le transfert les photos contenues dans l appareil sont supprimées automatiquement Effacer toutes les photos de l appareil sans les transférer Annuler et ne pas télécharger ni supprimer les photos de votre appareil Port US...

Страница 21: ...com grâce à l activité Créer un album Web Un abonnement d essai SpotLife com GRATUIT est fourni avec votre appareil photo numérique Pour de plus amples informations reportez vous au Guide de l utilisateur en ligne Utilisation de ClickSmart 310 de Logitech comme caméra Web Avec ClickSmart 310 de Logitech et son logiciel vous pouvez passer un appel vidéo envoyer un courrier électronique vidéo ou dif...

Страница 22: ...e lumière lorsque vous prenez une photo ou lorsque vous enregistrez une vidéo Procurez vous des mises à jour logicielles gratuites Le logiciel de votre appareil Logitech consulte automatiquement le site Web de Logitech et télécharge la version la plus récente du logiciel N exposez pas l appareil photo numérique à des températures extrêmes froides ou chaudes et ne le laissez pas en plein soleil Ne ...

Страница 23: ...gitais e vídeos ao vivo que ajudam você a ficar em contato Para fotografias digitais ligue a câmara aponte e dispare As fotografias são armazenadas na memória da câmara Ou faça vídeos também Para vídeo ao vivo conecte a câmara ao computador e depois inicie o software da câmara da Logitech incluso na câmara Botão do obturador Gancho para a correia de pulso Suporte Visor Conexão USB Soquete do tripé...

Страница 24: ...botão de Ligar Selecionar para ligar a câmara A câmara está pronta para tirar uma fotografia digital 2 Para alterar uma opção da câmara por exemplo modo da câmara resolução disparador automático etc passe pelas opções na exibição do status ao pressionar o botão de Modo O ícone da opção ativa irá se iluminar Altere a ao pressionar o botão de Ligar Selecionar 3 Quando não em uso a câmara desliga se ...

Страница 25: ...egundos de vídeo 225 quadros 3 Disparador Automático Pressione o botão do Obturador a foto é tirada após 10 segundos 4 Sons da Câmara Ligado Desligado 5 Exclusão Pressione por um segundo o botão de Ligar Selecionar para excluir a última imagem Mantenha o botão pressionado para excluir uma série de imagens 6 Mostrador Acima Abaixo Seta acima fotos tiradas Seta abaixo fotos restantes 7 Número de Fot...

Страница 26: ...de na porta USB do computador 3 A janela QuickSync é exibida na tela do computador Agora você pode Transferir todas as imagens para a Galeria no computador Depois de transferi las as imagens na câmara são excluídas automaticamente Excluir todas as imagens na câmara sem transferi las Cancelar e nem carregar nem excluir as imagens na câmara Porta USB Conexão USB ...

Страница 27: ... usando a atividade Criar um Álbum da Web Uma associação de avaliação GRATUITA ao SpotLife com está inclusa na câmara Para obter mais informações consulte o Guia do Usuário on line Usando a Logitech ClickSmart 310 como uma câmara Web Com sua câmara Logitech ClickSmart 310 e o software da câmara da Logitech você pode fazer videochamadas vídeo mail ou transmissão de vídeo ao vivo pela Internet a par...

Страница 28: ...rtifique se de que haja bastante luz para tirar foto ou gravar vídeo Obtenha atualizações gratuitas do software O software da câmara da Logitech verifica automaticamente o site Web da Logitech e carrega a versão mais recente do software Não exponha a câmara a extremos de frio ou calor ou sol forte E não mergulhe a câmara na água Lembre se de que a remoção das pilhas da câmara apagará todas as foto...

Страница 29: ... 75002 Paris 33 0 1 43 62 34 13 33 0 1 43 62 34 14 Hungary IMSZ Kft Logitech Vamhaz Krt 10 1 13 1053 Budapest HUNGARY 41 21 863 54 00 English 41 21 863 54 01 English Italia LOGITECH Italia S r l Centro Direzionale Colleoni Palazzo Andromeda 3 I 20041 Agrate Brianza MI 39 02 215 1062 39 02 214 0871 Österreich LOGITECH Repräsentanz Rohrergasse 32 A 1130 Wien 43 0 1 502 221 349 43 0 1 502 221 348 Sch...

Страница 30: ...3 54 01 English Fax 41 0 21 863 54 02 Corporate Headquarters LOGITECH Inc 6505 Kaiser Drive USA Fremont CA 94555 800 231 7717 1 702 269 3457 Asian Pacific Headquarters LOGITECH Far East Ltd 2 Creation Road IV Science Based Industrial Park ROC Hsinchu Taiwan 886 2 2761 5235 Australia Logitech Australia Computer Peripherals Pty Ltd Level 2 633 Pittwater Road AUS Dee Why NSW 2099 Australia 61 0 2 885...

Страница 31: ......

Страница 32: ...tech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is subject to change without notice Part number 622915 0403 Logitech ontheworldwideweb www logitech com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ClickSmart 310

Бренд: Odys Страницы: 40

Бренд: Panasonic Страницы: 12

Бренд: Panasonic Страницы: 20

Бренд: Panasonic Страницы: 24

Бренд: Panasonic Страницы: 28

Бренд: Panasonic Страницы: 24

Бренд: Panasonic Страницы: 24

Бренд: Panasonic Страницы: 24

Бренд: Panasonic Страницы: 52

Бренд: Panasonic Страницы: 53

Бренд: Panasonic Страницы: 56

Бренд: Panasonic Страницы: 56

Бренд: Panasonic Страницы: 60

Бренд: Panasonic Страницы: 62

Бренд: Panasonic Страницы: 60

Бренд: Panasonic Страницы: 52

Бренд: Panasonic Страницы: 60

Бренд: Panasonic Страницы: 62

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды