Logitech C930s страница 17 Скачать руководство пользователя

Страница: 17 / 130

CONFIGURAZIONE DELLA WEBCAM

Posizionamento sul monitor

Posiziona la tua webcam su un computer,

laptop o monitor nella posizione o angolazione

desiderata

Per posizionamento su treppiede*

Individua la parte con filettatura da ¼ di pollice

nella parte inferiore della clip di montaggio universale

Regola la webcam per assicurarti che il piede sulla clip

di montaggio universale sia allineata con il retro

del dispositivo

Regola manualmente la webcam verso l’alto e il basso

in modo da inquadrarti al meglio

Fissa la webcam sul treppiede avvitando la parte

con filettatura da ¼ di pollice

Posiziona la webcam e il treppiede dove preferisci,

in modo da garantire l’inquadratura ideale

* Treppiede non incluso

17 Italiano

Содержание C930s

Страница 1: ...C930s FULL HD WEBCAM Complete Setup Guide Guide d installation complet...

Страница 2: ...pa ol 19 Portugu s 23 Nederlands 27 Svenska 31 Dansk 35 Norsk 39 Suomi 43 47 51 Po polsku 55 Magyar 59 esk verze 63 Sloven ina 67 71 Eesti 75 Latviski 79 Lietuvi 83 87 Hrvatski 91 Srpski 95 Sloven ina...

Страница 3: ...KNOW YOUR PRODUCT Autofocus HD 1080p lens Universal mounting clip Dual microphone USB A cable LED activity light Tripod thread Attachable privacy shutter Tripod not included 3 English...

Страница 4: ...the lens on the webcam 2 Snap it onto the front of the webcam directly over the center 3 Manually adjust the privacy shutter to open or close as desired WHAT S IN THE BOX 1 Webcam with 5 ft 1 5 m att...

Страница 5: ...the universal mounting clip 2 Adjust the webcam to make sure the foot on the universal mounting clip is flush with the back of your device 3 Manually adjust the webcam up down to the best position to...

Страница 6: ...pth 1 70 in 43 3 mm x 3 70 in 94 mm x 2 80 in 71 mm Cable Length 5 ft 1 5 m Weight 5 71 oz 162 g DIMENSIONS www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi and the Logitech Logo are trademarks or re...

Страница 7: ...UKT AUF EINEN BLICK Autofokus Objektiv HD 1080p Universalclip f r die Montage Duales Mikrofon USB A Kabel Betriebs LED Stativ Gewinde Externe Abdeckblende Stativ nicht im Lieferumfang enthalten 7 Deut...

Страница 8: ...bcam suchen 2 Lassen Sie die Abdeckblende an der Vorderseite der Webcam einrasten direkt ber der Mitte 3 Stellen Sie die Abdeckblende manuell so ein dass sie je nach Bedarf ge ffnet oder geschlossen i...

Страница 9: ...ivgewinde auf der Unterseite der Universalklemme 2 Passen Sie sie so an dass der Fu der Universalklemme b ndig mit der R ckseite Ihres Ger ts abschlie t 3 Richten Sie die Webcam manuell h her oder tie...

Страница 10: ...Breite x Tiefe 43 3 mm x 94 mm x 71 mm Kabell nge 1 5 m Gewicht 162 g ABMESSUNGEN www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi und das Logitech Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Logi...

Страница 11: ...UIT Objectif HD 1080p avec mise au point automatique Clip de fixation universel Double microphone C ble USB A T moin lumineux d activit Filetage du tr pied Volet de confidentialit amovible Tr pied non...

Страница 12: ...ctif sur la webcam 2 Fixez le l avant de la webcam directement sur le centre 3 Ajustez manuellement le volet de confidentialit pour l ouvrir et le fermer votre convenance CONTENU 1 Webcam avec c ble U...

Страница 13: ...le clip de montage universel 2 Ajustez la webcam pour vous assurer que le pied du clip de fixation universel est align avec l arri re de votre dispositif 3 Ajustez manuellement la webcam vers le haut...

Страница 14: ...3 70 pouces x 71 mm 2 80 pouces Longueur du c ble 1 5 m 5 pieds Poids 162 g 5 71 onces DIMENSIONS www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi et le logo Logitech sont des marques commerciales ou...

Страница 15: ...ttivo con risoluzione HD 1080p e messa a fuoco automatica Clip di montaggio universale Doppio microfono Cavo USB A Spia di funzionamento LED Filettatura del treppiede Copriobiettivo applicabile Treppi...

Страница 16: ...am 2 Fissalo sulla parte anteriore centrale della webcam 3 Regola manualmente la posizione dl copriobiettivo aprendolo e chiudendolo come desideri CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1 Webcam con cavo USB A da...

Страница 17: ...della clip di montaggio universale 2 Regola la webcam per assicurarti che il piede sulla clip di montaggio universale sia allineata con il retro del dispositivo 3 Regola manualmente la webcam verso l...

Страница 18: ...70 pollici x 94 mm 3 70 pollici x 71 mm 2 80 pollici Lunghezza cavo 1 5 m 5 piedi Peso 162 g 5 71 once DIMENSIONI www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi e il logo Logitech sono marchi o mar...

Страница 19: ...S DEL PRODUCTO Lente HD 1080p con enfoque autom tico Clip de montaje universal Dos micr fonos Cable USB A Diodo LED de actividad Adaptador para tr pode Tapa de obturador acoplable Tr pode no incluido...

Страница 20: ...or 2 Enc jala en la parte frontal de la c mara Web directamente sobre el centro 3 Ajusta manualmente la tapa de obturador para abrir o cerrar seg n prefieras CONTENIDO DE LA CAJA 1 C mara Web con cabl...

Страница 21: ...se del clip de montaje universal 2 Ajusta la c mara de modo que el clip de montaje universal quede al ras de la parte posterior del dispositivo 3 Inclina manualmente la c mara hacia arriba o hacia aba...

Страница 22: ...mm 1 70 in x 94 mm 3 70 in x 71 mm 2 80 in Longitud del cable 1 5 m 5 ft Peso 162 g 5 71 oz DIMENSIONES www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi y el logotipo de Logitech son marcas comercia...

Страница 23: ...O SEU PRODUTO Lente com foco autom tico HD 1080p Clipe de montagem universal Microfone duplo Cabo USB A Luz de atividade de LED Rosca do trip Obturador de privacidade remov vel Trip n o inclu do 23 Po...

Страница 24: ...ente na webcam 2 Encaixe o na frente da webcam diretamente no centro 3 Ajuste manualmente a prote o de privacidade para abrir ou fechar conforme desejado O QUE A CAIXA CONT M 1 Webcam com cabo USB A a...

Страница 25: ...o clipe de montagem universal 2 Ajuste a webcam para garantir que o p do clipe de montagem universal esteja alinhado com a parte de tr s do dispositivo 3 Ajuste manualmente a webcam para cima baixo me...

Страница 26: ...ndidade 43 3 mm 1 70 pol x 94 mm 3 70 pol x 71 mm 2 80 pol Comprimento do cabo 1 5 m Peso 162 g 5 71 oz DIMENS ES www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi e o logotipo da Logitech s o marcas...

Страница 27: ...KEN UW PRODUCT Autofocus HD 1080p lens Universele bevestigingsclip Dubbele microfoon USB A kabel ACTIVITEITENLAMPJE Statiefschroefdraad Bevestigbaar lenskapje Statief niet meegeleverd 27 Nederlands...

Страница 28: ...het externe lenskapje te bevestigen 2 Klik het op de voorkant van de webcam precies over het midden 3 Open of sluit het lenskapje met de hand INHOUD VAN DE DOOS 1 5 webcam met aangesloten USB A kabel...

Страница 29: ...ersele bevestigingsclip 2 Pas de webcam aan zodat het voetje op de universele bevestigingsclip in n lijn staat met de achterkant van het apparaat 3 Zet de webcam handmatig omhoog of omlaag in de beste...

Страница 30: ...mm 1 70 in x 94 mm 3 70 in x 71 mm 2 80 in Kabellengte 1 5 m 5 ft Gewicht 162 g 5 71 oz AFMETINGEN www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi en het Logitech logo zijn handelsmerken of gedepon...

Страница 31: ...PRODUKT VERSIKT Objektiv med autofokus HD 1080p Universalkl mma f r montering Dubbel mikrofon USB A sladd Indikatorlampa f r aktivitet Stativg nga F stbart linsskydd Stativ ing r inte 31 Svenska...

Страница 32: ...t placera objektivet p webbkameran 2 Placera det framtill p webbkameran direkt ver centret 3 Justera sekretesskyddet manuellt f r att ppna och st nga som du nskar INNEH LL 1 Webbkamera med 1 5 m 1 5 f...

Страница 33: ...sella monteringskl mman 2 Justera webbkameran f r att se till att foten p den universella monteringskl mman sitter ordentligt baktill p enheten 3 Justera manuellt webbkameran upp ner s att den ramar i...

Страница 34: ...0 tum x 94 mm 3 70 tum x 71 mm 2 80 tum Sladdl ngd 1 5 m 5 fot Vikt 162 g 5 71 uns M TT www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi och Logitechs logotyp r varum rken eller registrerade varum rk...

Страница 35: ...VERSIGT Objektiv med autofokus og HD 1080p Universalt monteringsklip To mikrofoner USB A kabel LED indikatorlys Gevind til stativ Aftagelig lukker som d kker kameraets objektiv Stativ medf lger ikke 3...

Страница 36: ...tiv ved at finde objektivet p webkameraet 2 S t den fast p forsiden af webkameraet lige over midten 3 Juster manuelt d kslet ved at bne eller lukke det DET INDEHOLDER KASSEN 1 Webkamera med 1 5 m 1 5...

Страница 37: ...bkameraets universelle monteringsclips 2 Juster webkameraet s foden p den universale monteringsclips flugter med bagsiden af din enhed 3 Juster webkameraet manuelt op ned til den position hvor du ses...

Страница 38: ...redde x dybde 43 3 mm 1 70 x 94 mm 3 70 x 71 mm 2 80 Kabell ngde 1 5 m 5 ft V gt 162 g 5 71 oz M L www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi og Logitech logoet er varem rker eller registrerede...

Страница 39: ...LI KJENT MED PRODUKTET Autofokus HD 1080p objektiv Universell monteringsklips To mikrofoner USB A kabel LED statuslampe Stativgjenging Monterbar personvernbeskytter Trebenstativ ikke inkludert 39 Nors...

Страница 40: ...objektivet p webkameraet 2 Fest lukkeren p forsiden av webkameraet midt p objektivet 3 Juster personvernlukkeren manuelt slik at den kan pnes eller lukkes etter behov I ESKEN 1 Webkamera med vedlagt U...

Страница 41: ...ringsklipsen 2 Juster webkameraet for forsikre deg om at den universelle monteringsklipsen er i flukt med baksiden av enheten 3 Juster webkameraet opp ned for finne den beste posisjonen for filme deg...

Страница 42: ...e x dybde 43 3 x 94 x 71 cm Kabellengde 1 5 m Vekt 162 g M L www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi og Logitech logoen er varemerker eller registrerte varemerker som tilh rer Logitech Europ...

Страница 43: ...EESI Automaattisesti tarkentava ter v piirtoinen 1080p objektiivi Yleiskiinnike Kaksoismikrofoni USB A johto LED toimintovalo Kolmijalkakierre Kiinnitett v suojasuljin Kolmijalka on hankittava eriksee...

Страница 44: ...nsin verkkokameran objektiivi 2 Napsauta suojasuljin kiinni verkkokameran etupuolelle keskelle 3 Avaa tai sulje suojasuljin manuaalisesti tarpeen mukaan PAKKAUKSEN SIS LT 1 Verkkokamera ja 1 5 metrin...

Страница 45: ...olmijalkakierre 2 S d verkkokameraa niin ett yleiskiinnikkeen kanta on tukevasti kiinni laitteen takaosassa 3 K nn verkkokameraa manuaalisesti yl s tai alas niin ett saat sovitettua itsesi hyvin kuvaa...

Страница 46: ...yys 43 3 94 71 mm 1 70 3 70 2 80 tuumaa Johdon pituus 1 5 m 5 jalkaa Paino 162 g 5 71 unssia MITAT www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi ja Logitech logo ovat Logitech Europe S A n tai sen...

Страница 47: ...HD 1080p USB A LED 47...

Страница 48: ...1 webcam 2 webcam 3 1 Webcam USB A 1 5 m 5 ft 2 3 USB A 48...

Страница 49: ...WEBCAM 1 webcam 1 2 webcam 3 webcam 2 webcam 3 webcam 49...

Страница 50: ...WEBCAM USB A USB A USB A LED webcam x x 43 3 mm 1 70 in x 94 mm 3 70 in x 71 mm 2 80 in 1 5 m 5 ft 162 g 5 71 oz www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi Logitech Logitech Europe S A Logitech...

Страница 51: ...HD 1080p USB A 51...

Страница 52: ...1 2 3 1 USB A 1 5 2 3 USB A 52...

Страница 53: ...1 1 2 3 2 3 53...

Страница 54: ...USB A USB A 43 3 x 94 x 71 1 5 162 www logitech com support C930s Logitech 2022 Logitech Logi Logitech Logitech Europe S A Logitech...

Страница 55: ...emem automatycznego ustawiania ostro ci Uniwersalny zaczep mocuj cy Dwa mikrofony Kabel USB A Wska nik dzia ania diody LED Gwint do monta u na statywie Mo liwa do przymocowania os ona migawki Statyw n...

Страница 56: ...2 Zatrza nij j z przodu kamery internetowej bezpo rednio na rodku 3 R cznie ustawi os on migawki tak aby si otwiera a lub zamyka a w zale no ci od potrzeb ZAWARTO ZESTAWU 1 Kamera internetowa z do czo...

Страница 57: ...cego 2 Dostosuj kamer internetow aby upewni si e stopa na uniwersalnym zaczepie mocuj cym znajdowa a si na r wni z tyln cz ci urz dzenia 3 R cznie wyreguluj kamer internetow w g r w d w celu uzyskani...

Страница 58: ...cali 71 mm 2 80 cala D ugo kabla 1 5 m 5 st p Masa 162 g 5 71 uncji WYMIARY www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi i logo Logitech s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowy...

Страница 59: ...utomatikus f kusz l s objekt v 1080p HD felbont shoz Univerz lis csipesz a felszerel shez K t mikrofon USB A k bel M k d sjelz LED llv nymenet Felr gz thet priv tszf rav d fed l Az llv nyt k l n kell...

Страница 60: ...priv tszf rav d fedelet 2 Pattintsa r a webkamera elej re pontosan a k zep re 3 A mag nszf rav d t ig ny szerint manu lisan nyissa vagy z rja A CSOMAG TARTALMA 1 webkamera 1 5 m es 1 5 l b r szerelt...

Страница 61: ...iverz lis szerel cs ptet alj n 2 A webkamera be ll t s n l gyeljen arra hogy az univerz lis cs ptethet talpa pontosan r fek dj n az eszk zre 3 A webkamera le fel ir ny mozgat s val ll tsa be saj t leg...

Страница 62: ...70 h velyk x 71 mm 2 80 h velyk K belhossz 1 5 m 5 l b T meg 162 g 5 71 uncia M RETEK www logitech com support C930s 2022 A Logitech s a Logi n v valamint a Logitech embl ma a Logitech Europe S A v l...

Страница 63: ...PRODUKTU Objektiv s funkc autofocus a rozli en m HD 1080p Univerz ln mont n klip Du ln mikrofon Kabel USB A Indik tor aktivity Z vit stativu Nasazovac krytka objektivu Stativ nen sou st balen 63 esk...

Страница 64: ...vu na webov kame e 2 Nacvakn te ji na p edn st webov kamery p mo na st ed 3 Ru n krytku nastavte aby se otev rala a zav rala podle pot eby OBSAH BALEN 1 Webov kamera s p ipojen m kabelem USB A o d lce...

Страница 65: ...ho upev ovac ho klipu 2 Po um st n webov kamery se ujist te e je spodek univerz ln ho mont n ho klipu vyrovnan se zadn st va eho za zen 3 Ru n nastavte webovou kameru nahoru dol tak abyste co nejl pe...

Страница 66: ...n x 71 mm 2 80 in D lka kabelu 1 5 m 5 ft Hmotnost 162 g 5 71 oz ROZM RY www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi a logo Logitech jsou ochrann zn mky nebo registrovan ochrann zn mky spole nos...

Страница 67: ...KTU Objekt v s funkciou autofocus a rozl en m HD 1080p Univerz lny mont ny klip Du lny mikrof n K bel USB A Indik tor aktivity Z vit stat vu Nasadzovac kryt objekt vu Stat v nie je s as ou balenia 67...

Страница 68: ...na webovej kamere 2 Nacvaknite ho na predn as webovej kamery priamo na stred 3 Ru ne kryt nastavte aby sa otv ral a zatv ral pod a potreby OBSAH BALENIA 1 Webov kamera s pripojen m k blom USB A s d k...

Страница 69: ...pev ovacieho klipu 2 Po umiestnen webovej kamery sa ubezpe te e je spodok univerz lneho mont neho klipu vyrovnan so zadnou as ou v ho zariadenia 3 Ru ne nastavte webov kameru nahor nadol tak aby ste o...

Страница 70: ...71 mm 2 80 in D ka k bla 1 5 m 5 ft Hmotnos 162 g 5 71 oz ROZMERY www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi a logo Logitech s ochrann zn mky alebo registrovan ochrann zn mky spolo nosti Logite...

Страница 71: ...1080p USB A 71...

Страница 72: ...1 2 3 1 USB A 1 5 2 3 USB A 72...

Страница 73: ...1 1 2 3 2 3 73...

Страница 74: ...USB A USB A x x 43 3 x 94 x 71 1 5 162 www logitech com support C930s Logitech 2022 Logitech Logi Logitech Logitech Europe S A Logitech...

Страница 75: ...OOTE TUTVUSTUS Automaatfookusega HD 1080p objektiiv Universaalne kinnitusklamber Kaksikmikrofon USB A kaabel LED m rgutuli Statiivi kinnituskoht Kinnitatav privaatsuskate Statiivi pole kaasas 75 Eesti...

Страница 76: ...objektiivi asukoha 2 Kl psake kate veebikaamera esik ljele otse keskosa peale 3 Kohendage privaatsuskatet k sitsi oma soovi j rgi kas avatud v i suletud asendisse KARBI SISU 1 Veebikaamera koos 1 5 m...

Страница 77: ...ambri alaosas 2 Reguleerige veebikaamerat ja veenduge et universaalse kinnitusklambri jalg oleks seadme tagak ljega samal tasapinnal 3 Reguleerige veebikaamerat k sitsi les alla et saavutada parim ase...

Страница 78: ...70 tolli x 94 mm 3 70 tolli x 71 mm 2 80 tolli Kaabli pikkus 1 5 m 5 jalga Kaal 162 g 5 71 untsi M DUD www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi ja Logitechi logo on ettev tte Logitech Europe...

Страница 79: ...s iz irtsp jas 1080 p autofokusa objekt vs Univers la stiprin juma skava Divi mikrofoni USB A kabelis Darb bas LED indikators V tne stat va ieskr v anai Pievienojams objekt va p rsegs Stat vs nav iek...

Страница 80: ...kameras objekt vu 2 Uzspiediet to t mek a kameras priek pus tie i p ri centram 3 r jo p rsegu varat manu li atv rt un aizv rt kad vien v laties IEPAKOJUMA SATURS 1 T mek a kamera ar pievienotu 1 5 m 5...

Страница 81: ...juma skavas apak 2 Piel gojiet t mek kameru lai p rliecin tos ka univers l s stiprin juma skavas pamatne cie i piegu ier ces aizmugurei 3 Manu li piel gojiet t mek kameru uz aug u un leju l dz lab ka...

Страница 82: ...dzi ums 43 3 mm 1 70 collas x 94 mm 3 70 collas x 71 mm 2 80 collas Kabe a garums 1 5 m 5 p das Svars 162 g 5 71 unces IZM RI www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi un Logitech logotips ir...

Страница 83: ...SU SAVO PRODUKTU Automatinio fokusavimo HD 1080p l is Universalus tvirtinimo gnybtas Dvigubas mikrofonas USB A kabelis LED veikimo lemput Trikojo sriegis Tvirtinama privatumo u danga Trikojis neprid t...

Страница 84: ...viet iniatinklio kameroje 2 Tvirtinkite iniatinklio kameros priekyje centre 3 Ranka reguliuokite privatumo u dang nor dami j atidaryti arba u daryti D UT JE YRA 1 iniatinklio kamera su 1 5 m 5 p d pri...

Страница 85: ...versalaus tvirtinimo gnybto apa ioje 2 Sureguliuokite iniatinklio kamer kad universalaus tvirtinimo gnybto kojel priglust prie j s renginio galin s dalies 3 Ranka reguliuokite iniatinklio kamer auk ty...

Страница 86: ...is x plotis x gylis 43 3 x 94 x 71 mm 1 70 x 3 70 x 2 80 col Laido ilgis 1 5 m 5 p d Svoris 162 g 5 71 unc MATMENYS www logitech com support C930s 2022 m Logitech Logi ir Logitech Logo yra Logitech Eu...

Страница 87: ...HD 1080p USB A 87...

Страница 88: ...1 2 3 1 5 ft 1 5 USB A 2 3 USB A 88...

Страница 89: ...1 1 2 3 2 3 89...

Страница 90: ...USB A USB USB A x x 1 70 in 43 3 x 3 70 in 94 x 2 80 in 71 5 ft 1 5 5 71 oz 162 www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi Logitech Logitech Europe S A Logitech...

Страница 91: ...VOJ URE AJ Automatski fokus HD 1080p objektiv Univerzalna kop a za monta u Dvostruki mikrofon USB A kabel LED svjetlo aktivnosti Navoj trono ca Skidljivi zatvara za privatnost Trono ac nije uklju en 9...

Страница 92: ...objektiv na web kameri 2 Zakop ajte ga na prednju stranu web kamere neposredno preko sredi ta 3 Ru no prilagodite zatvara za privatnost ili ga po elji zatvorite SADR AJ KUTIJE 1 Web kamera s priklju n...

Страница 93: ...univerzalne kop e za monta u 2 Prilagodite web kameru tako da podno je univerzalne kop e za monta u bude poravnato sa stra njom stranom ure aja 3 Ru no podesite web kameru u vertikalnom smjeru dok ne...

Страница 94: ...mm 1 70 in a x 94 mm 3 70 in a x 71 mm 2 80 in a Duljina kabela 1 5 m 5 ft Te ina 162 g 5 71 oz DIMENZIJE www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi i Logitech logotip za titni su znakovi ili r...

Страница 95: ...PROIZVOD Automatski fokus HD 1080p objektiv Univerzalna tipaljka za montiranje Dvostruki mikrofon USB A kabl LED indikator aktivnosti Navoj za stativ Povezivi titnik za privatnost Stativ se ne isporu...

Страница 96: ...v na veb kameri 2 Umetnite ga u prednji deo veb kamere direktno preko sredine 3 Ru no podesite titnik za privatnost tako da po potrebi bude otvoren ili zatvoren SADR AJ PAKOVANJA 1 Veb kamera sa povez...

Страница 97: ...e za montiranje 2 Podesite veb kameru tako da postolje univerzalne tipaljke za montiranje bude u ravni sa zadnjom stranom ure aja 3 Ru no pomerajte veb kameru gore dole u najbolji polo aj tako da vi b...

Страница 98: ...3 3 mm 1 70 in a x 94 mm 3 70 in a x 71 mm 2 80 in a Du ina kabla 1 5 m 5 stopa Te ina 162 g 5 71 unci DIMENZIJE www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi i Logitech logotip su igovi ili regis...

Страница 99: ...Objektiv HD 1080p s samodejnim ostrenjem Univerzalni nastavek za pritrditev Dvojni mikrofon Kabel USB A LED lu ka aktivnosti Navoj stojala Pritrdljiv zaklop za varovanje zasebnosti Stojalo ni vklju e...

Страница 100: ...tiv spletne kamere 2 Namestite ga na sprednjo stran spletne kamere neposredno na sredino 3 Zaklop za varovanje zasebnosti ro no nastavite v zaprt ali odprt polo aj VSEBINA PAKETA 1 Spletna kamera s 1...

Страница 101: ...a pritrditev 2 Prilagodite spletno kamero tako da bo noga na univerzalnem nastavku za pritrditev poravnana s hrbtno stranjo va e naprave 3 Spletno kamero ro no nastavite v smeri gor dol v najbolj i po...

Страница 102: ...3 mm 1 70 in x 94 mm 3 70 in x 71 mm 2 80 in Dol ina kabla 1 5 m 5 ft Te a 162 g 5 71 oz DIMENZIJE www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi in logotip Logitech so blagovne znamke ali registr...

Страница 103: ...RODUSUL Obiectiv HD 1080p cu focalizare automat Clam de montare universal Microfon dual Cablu USB A Indicator de activitate LED Filet pentru trepied Obturator pentru intimitate ata abil Trepiedul nu e...

Страница 104: ...i obiectivul camerei web 2 Prinde i l n fa a camerei web pe centru 3 Ajusta i obturatorul pentru intimitate pentru a nchide sau a deschide dup cum dori i CON INUTUL CUTIEI 1 Camer web cu cablu USB A...

Страница 105: ...de montare universale 2 Regla i camera pentru a v asigura c piciorul clamei de montare universale este aliniat la partea din spate a dispozitivului dvs 3 Regla i manual camera web n sus jos n cea mai...

Страница 106: ...0 inchi x 94 mm 3 70 inchi x 71 mm 2 80 inchi Lungimea cablului 1 5 m 5 ft Greutate 162 g 5 71 oz DIMENSIUNI www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi i sigla Logitech sunt m rci comerciale sa...

Страница 107: ...R N N Z TANIYIN Otomatik odaklama zellikli HD 1080p mercek Evrensel takma klipsi ift mikrofon USB A kablo LED etkinlik Tripod vidas Tak labilir gizlilik kapa Tripod d hil de ildir 107 Tu rk e...

Страница 108: ...ilik kapa n tak n 2 Web kameras n n n taraf na do rudan merkeze tak n 3 Gizlilik kapa n istedi iniz gibi a acak veya kapatacak ekilde manuel olarak ayarlay n KUTUNUN NDEK LER 1 1 5 m 5 fit USB A kablo...

Страница 109: ...2 Evrensel montaj klipsindeki aya n cihaz n z n arkas yla ayn hizada oldu undan emin olarak web kameras n ayarlay n 3 Kendinizi kamera er evesinin i ine alacak ekilde web kameras n yukar a a ayarlaya...

Страница 110: ...nlik 1 70 in 43 3 mm x 3 70 in 94 mm x 2 80 in 71 mm Kablo Uzunlu u 1 5 m 5 ft A rl k 162 g 5 71 ons BOYUTLAR www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi ve Logitech Logosu ABD ve di er lkelerde...

Страница 111: ...1080 USB A LED 111...

Страница 112: ...1 2 3 1 1 5 5 USB A 2 3 USB A 112...

Страница 113: ...1 1 4 1 2 3 2 3 113...

Страница 114: ...USB A USB A USB A LED 71 2 80 94 3 70 43 3 1 70 1 5 5 162 5 71 www logitech com support C930s Logitech Europe S A Logitech Logi Logitech 2022 Logitech...

Страница 115: ...HD 1080p USB A LED 115...

Страница 116: ...1 2 3 1 1 5 USB A 2 3 USB A 116...

Страница 117: ...1 1 2 3 2 3 117...

Страница 118: ...USB A USB A USB A LED x x x 71 x 94 43 3 1 5 162 www logitech com support C930s Logitech Logitech Logi Logitech 2022 Logitech Europe S A...

Страница 119: ...HD 1080p USB A LED 119...

Страница 120: ...1 2 3 1 1 5 5 USB A 2 3 USB A 120...

Страница 121: ...1 1 2 3 2 3 121...

Страница 122: ...USB A USB A USB A LED x x 43 3 1 70 x 94 3 70 x 71 2 80 1 5 5 162 5 71 www logitech com support C930s 2022 Logi Logitech Europe S A...

Страница 123: ...HD 1080p USB A LED 123...

Страница 124: ...1 2 3 1 1 5m 5 USB A 2 3 USB A 124...

Страница 125: ...1 1 2 3 2 3 125...

Страница 126: ...USB A USB A USB A LED x x 43 3mm 1 70 x 94mm 3 70 x 71mm 2 80 1 5 5 162g 5 71oz www logitech com support C930s 2022 Logitech Logi Logitech Logitech Europe S A Logitech...

Страница 127: ...KENALI PRODUK ANDA Lensa autofocus HD 1080p Universal mounting clip Dual Mikrofon Kabel USB A Lampu aktivitas LED Ulir Tripod Shutter privasi yang fleksibel Tripod tidak disertakan 127 Indonesia...

Страница 128: ...a webcam 2 Pasangkan di bagian depan webcam tepat di tengah tengah 3 Secara manual sesuaikan shutter privasi untuk membuka atau menutup sesuai yang diinginkan ISI KEMASAN 1 Webcam dengan kabel USB A 5...

Страница 129: ...Sesuaikan webcam untuk memastikan kaki universal mounting clip terpasang erat dengan bagian belakang perangkat Anda 3 Gerakkan webcam ke atas ke bawah ke posisi terbaik agar bisa menangkap diri Anda 2...

Страница 130: ...70 inci 94 mm x 2 80 inci 71 mm Panjang Kabel 5 kaki 1 5 inci Berat 5 71 oz 162 g DIMENSI www logitech com support c930s 2022 Logitech Logi dan Logo Logitech adalah merek dagang atau merek dagang ter...

Результаты поиска

Содержание C930s

Отзывы:

Похожие инструкции для C930s

Бренды по названию

Популярные бренды

Logitech C930s, Полное руководство по установке

Результаты поиска

Содержание C930s

Отзывы:

Похожие инструкции для C930s

Бренды по названию

Популярные бренды