Manuel d’utilisation
Téléphone mobile Logicom L-623
Photo non contractuelle
Страница 1: ...Manuel d utilisation T l phone mobile Logicom L 623 Photo non contractuelle...
Страница 2: ...quel se r f re cette d claration est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive R TTE 1999 5 EU en application aux normes harmonis es pertinentes suivan...
Страница 3: ...premi re carte SIM Outre les fonctions d appel classiques le t l phone propose aussi de nombreuses fonctions toutes aussi pratiques les unes que les autres contacts messages lecteur audio et vid o ap...
Страница 4: ...n personnel qualifi pour toute r paration Une r paration sera n cessaire si l appareil tait endommag d une mani re ou d une autre si le c ble d alimentation ou la prise tait endommag e si un liquide s...
Страница 5: ...rise de terre La broche la plus large et la troisi me broche constituent des mesures de s curit importantes visant vous prot ger Si vous ne parvenez pas ins rer compl tement la prise dans la prise lec...
Страница 6: ...registr es dans la puce de la carte SIM tout comme les contacts les num ros de t l phone et les SMS des contacts du r pertoire Vous pouvez extraire la carte SIM de votre t l phone et l ins rer dans n...
Страница 7: ...Ce manuel ne comporte pas d explication compl mentaire sur l insertion de la deuxi me carte SIM R f rez vous aux consignes g n rales d insertion de la carte SIM Si vous n ins rez qu une seule carte SI...
Страница 8: ...x Placez l extr mit de la batterie pr sentant des contacts m talliques contre le connecteur de la batterie x Poussez doucement la batterie vers le bas et appuyez sur son autre extr mit pour l enclenc...
Страница 9: ...lors possible que la dur e de charge compl te de la batterie soit plus longue Pr cautions d emploi respecter pour la charge de la batterie x Pour recharger la batterie utilisez uniquement l adaptateur...
Страница 10: ...le n est pas utilis e x D importantes interf rences lectromagn tiques ou des d charges lectrostatiques peuvent provoquer un dysfonctionnement ou une perte de donn es Si l appareil ne fonctionne pas co...
Страница 11: ...ent fourni avec la carte SIM Dans le cas contraire contactez votre op rateur Si vous saisissez un code PUK incorrect dix fois de suite la carte SIM devient inutilisable Contactez votre op rateur pour...
Страница 12: ...ler le contact Editer Editer les informations du contact Supprimer Effacer le contact s lectionn Copier Copier le contact sur t l phone ou sur carte SIM R glages t l phonique Editer des num ros suppl...
Страница 13: ...t t envoy s avec succ s 3 6 R glages SMS Permet de modifier les param tres message par d faut et de consulter la m moire des messages 4 Centre d appels Cette fonction permet d afficher le journal des...
Страница 14: ...ette fonction permet de restaurer les param tres de cam ra d usine 7 2 Visualiseur d images Afficher Entrer dans l album photo Envoyer Envoyer une photo par Bluetooth Utiliser comme D finir l image s...
Страница 15: ...on de direction gauche et droite Appuyez une fois pour revenir au titre pr c dent ou suivant Restez appuy pour un retour ou une avance rapide dans le titre Bouton de direction haut Appuyez pour r p te...
Страница 16: ...automatiquement Raccourcis Torche Pousser le bouton lat ral pour activer d sactiver la lampe torche lectrique 9 Services S lectionnez SIM1 SIM2 pour acc der aux menus correspondants 10 Organisateur C...
Страница 17: ...l Voir et modifier le nom du Bluetooth Note Afin de limiter votre exposition aux champs lectromagn tiques nous vous recommandons de d sactiver le Bluetooth lorsqu il n est plus utilis 11 4 Restaurer l...
Страница 18: ...et mettez la au rebut ainsi que l appareil en respectant les processus de recyclage locaux Pour de plus amples informations contactez les autorit s locales ou le revendeur de l appareil Consignes de...
Страница 19: ...ez x R gler le volume de telle sorte que vous puissiez entendre les sons de votre environnement x L coute d un baladeur musical forte puissance peut endommager l oreille de l utilisateur et entrainer...
Страница 20: ...DAS ne d passe pas 2 W kg moyenn sur 10g de tissu La valeur du DAS est d termin e en se basant sur le niveau le plus lev de radiofr quences mises lors des essais en laboratoire La valeur r elle du DA...
Страница 21: ...tilisation d un kit pi ton loignez le t l phone du ventre pour les femmes enceintes ou du bas ventre pour les adolescents Conseil d utilisation pour r duire le niveau d exposition aux rayonnements x V...
Страница 22: ...uit Ecrans batteries et appareil photo x La garantie ne couvre pas toute d t rioration du produit due une mauvaise utilisation y compris notamment ceux caus s par des objets une pression une chute x L...
Страница 23: ...23 User Guide Logicom mobile phone L 623 Photo representative only...
Страница 24: ...17 V2 2 1 EN 301 489 24 V1 5 1 RADIO art 3 2 EN 301 511 V9 0 2 EN 300 328 V1 9 1 HEALTH EN 62209 1 2006 EN 62209 2 2010 EN 50566 2013 EN 50360 2001 A1 2012 EN 62479 2010 Acoustic EN50332 1 2013 EN503...
Страница 25: ...progress with the first SIM card In addition to the traditional call functions the phone also offers many functions each as practical as the others contacts messages audio and video player camera and...
Страница 26: ...by the manufacturer x Refer to a qualified person for any repairs Repair is required if the device is damaged in some manner or other if the power cord or plug is damaged if liquid has been spilled o...
Страница 27: ...pins and a third round pin for the earth connection The widest pin and the third pin constitute the important safety features designed to protect you If you cannot manage to fully insert the plug into...
Страница 28: ...ved in the chip of the SIM card such as the contacts phone numbers and SMS for contacts in the directory You can extract the SIM card from your phone and insert it into any other mobile phone new mobi...
Страница 29: ...it completely Recommendation This manual does not provide any additional information on inserting the second SIM card Refer to the general instructions for inserting a SIM card If you insert only one...
Страница 30: ...r sales service of your dealer Dispose of used batteries according to the instructions Charging the battery x To charge the battery connect the USB cable supplied to the USB port of your Feature phone...
Страница 31: ...ce Avoid leaving the battery under sunlight x Do not short circuit the battery Do not keep the battery in a place where it can be shorted by other metal objects x Keep the battery away from children i...
Страница 32: ...de incorrectly three times in succession input the PUK2 code to unlock the SIM card Contact your network operator for more information x PUK code To change the locked PIN code input the PUK Personal U...
Страница 33: ...tion Delete Delete the selected contact Copy Copy the contact to the phone or to the SIM card Phonebook settings Edit additional numbers Overview of the capacity of the SIM cards and of the phone 2 Ca...
Страница 34: ...d to consult the message memory 4 Call center This function allows you to view the recent call journal and to change the call settings 4 1 Call settings SIM call settings Change the functions for call...
Страница 35: ...ry set settings for the camera 7 2 Image viewer View Go to the photo album Send Send a photo using Bluetooth Use as Define the selected picture as a wallpaper or boot picture Rename Renames selected f...
Страница 36: ...nal button Press to repeat a track or an album Down directional button Press to activate random play Central Button Press to play pause the title Star and pound key Press to decrease increase the volu...
Страница 37: ...nly SIM2 only Dual SIM mode 11 2 Phone settings Date and time Configure the date and time of the device as well as how they are displayed Language Configuring the language of the device Preferred inpu...
Страница 38: ...s we recommend deactivating the Bluetooth when you are not using it 11 5 Restore settings This function allows you to restore factory set settings The default password for setting reinitialization is...
Страница 39: ...contact your local authority or the retailer where the product was purchased Product disposal instructions for business users Business users should contact their suppliers and check the terms and con...
Страница 40: ...In order to prevent these risks it is recommended not to use the device at full volume use must not exceed one hour per day x This product complies with the EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A...
Страница 41: ...s how far close the phone is to a relay antenna use of accessories and others The maximum SAR level of your device is given in the following table Position Connectivity SAR value Head GSM 900 DCS 1800...
Страница 42: ...on received avoid using in an underground car park or when travelling train or car x A reception icon indicates the quality of reception on your phone A 4 bar display means that reception is good x In...
Страница 43: ...anty does not cover damage to the product due to misuse including in particular those caused by objects a pressure drop The warranty does not cover any use of the label with the precautions outlined i...
