background image

90min

Votre meuble se 

recycle. Renseignez vous 

auprès de votre centre 

6+

de tri le plus proche

Содержание MULT.049

Страница 1: ...90min Votre meuble se recycle Renseignez vous auprès de votre centre 6 de tri le plus proche ...

Страница 2: ...t pas destinés à être utilisés avec ledit lit Ces éléments comprennent sans toutefois s y limiter les cordes les ficelles les cordons les crochets les ceintures et les sacs AVERTISSEMENT Les enfants peuvent se retrouver coincés entre le lit et un mur une partie d un toit incliné le plafond des meubles adjacents par exemple des placards ou autre Pour éviter tout risque de blessure grave la distance...

Страница 3: ...r or shop The recommended size of the mattress to be used with the bed is 190cm x 90cm Maximum mattress thickness 15cm Mattresses must be aired to maintain a low humidity and to stop moisture building up in the bed and its surroundings The fastenings put in place on assembly should all be properly tightened and regularly checked Retighten the fastenings as necessary ENGLISH Instructions for use WA...

Страница 4: ... Jahren geeignet WARNUNG Wenn sie nicht richtig verwendet werden kônnen Hochbetten und Etagenbetten ein schweres Verletzungsrisiko durch Strangulierung darstellen Es dürfen niemals Elemente an Teilen des Hochbetts befestigt oder aufgehangt werden die nicht zur Verwendung mit besagtem Bett bestimmt sind Diese Elemente umfassen sind aber nicht beschrankt auf Seile Faden Schnüre Haken Gürtel und Tasc...

Страница 5: ... cinturones y bolsas ADVERTENCIA Los nirïos podrian quedar atrapados entre la cama y la pared una parte del techo inclinada el techo muebles adyacentes armarios por ejemplo u otros Para evitar cualquier riesgo de lesion grave la distancia entre la barrera de seguridad superior y los elementos que la rodean no deberan superar los 75 mm o ser superiores a 230 mm ADVERTENCIA No utilice una litera o c...

Страница 6: ...uso AVVERTENZA I letti a soppalco ed il letto superiore dei letti a castello non sono adatti ai bambini di età inferiore ai sei anni per i rischi di lesioni dovute a cadute AVVERTENZA Se non utilizzati correttamente i letti a castello ed i letti a soppalco possono rappresentare un importante rischio di lesioni da strangolamento Non legare o sospendere mai elementi a delle parti del letto a castell...

Страница 7: ...ordôes os ganchos os cintos e os sacos AVISO As crianças podem ficar bloqueadas entre a cama e uma parede uma parte de um telhado inclinado o teto m6veis adjacentes por exemplo armarios ou outro Para evitar qualquer risco de ferimento grave a distância entre a barreira de segurança superior e os elementos circundantes nao deve ultrapassar 75 mm ou deve ser superior a 230 mm AVISO Nao utilizar o be...

Страница 8: ...jenja ozljede Nikad ne pridaju ili objesiti stavke u dijelovima krevet na kat koji nisu namijenjeni za korištenje s navedenom krevetu Ti faktori uključuju ali nisu ograničeni na užad žice užeta kuke remena i vrećica UPOZORENJE Djeca se mogu zaglaviti između kreveta i zida dio kosim krovom stropni u susjedstvu namještaja npr ormari ili na neki drugi način Da bi se izbjegla opasnost od ozbiljnih ozl...

Страница 9: ...an uygun bir biçimde sıkılmalı ve düzenli olarak kontrol edilmelidir Gerekti inde yeniden sıkılmalıdır TÜRKÇE Kullanim talimatları UYARI Yükseltilmi yataklar ve çift katlı yatakların ikinci katı dü meye ba lı yaralanma riskleri nedeniyle altı ya ından küçük çocuklar için uygun de ildir UYARI Yanlı kullanıldı ında yükseltilmi yataklar ve çift katlı yataklar ciddi bir bo aza dolanma yoluyla bo ulma ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...12 07 2016 Page 11 19 ...

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ...a en una parte no visible del artículo No limpie con el agente agresivo o abrasivo disolvente disolvente limpiador lana de acero etc ITALIANO Istruzioni per la cura Per prolungare la vita del vostro articolo si prega di mantenere regolarmente con prodotti e metodi adeguati In caso di necessità rivolgersi ad un negozio specializzato Prodotti per la pulizia deve essere usata con grande cautela sempr...

Отзывы: