background image

Lofrans  is   not   in   any   way 

  be   responsible   for   selection 

  of   a   windlass   by   others. 

 

LOFRANS’ SALES ORGANIZATION 

 

AR

GEN

T

IN

A

 

DOMINGO P. PEDRONI  S.A.I.C.  9 de Julio 198 - 1646 S. Fernando - Bs..As. 

EGYPT

 

MAPSO Mari

ne Pro

pul

si

on

 and Suppl

y S.A.E. 

11(A) Mo

hamed Ani

s St.  

Zamal

ek - Cai

ro

 

 

GREECE

 

ALEX  MARINE  5 Leo

charo

us

 Str. 

185  31 Piraeus

 

POLAND

 

MAZURIA  11 214 Galiny 2 

 

AUST

R

IA

 

G.ASCHERL Gmb

Erlengrund 38 - 6971 Hard  HARTMANN  Hafenstrasse 5      A - 6971 Hard a. Bodensee 

ENGLAND

 

E.C. SMITH

 & SONS LTD. 

Un

it H & J Kin

gswa

y - I

nd

ust

ria

l Est

at

e,

 Kin

gswa

Luton Beds , LU1 1LP 

 

HO

N

G

 

KONG

 

ELCO MARI

NE & ENGI

NEERI

NG LTD

20 Yi

p Fung Street 

Uni

t 6 , G/F  - Li

nc

ol

n Centre - Fanl

in

New Terri

to

ries

  HONG KONG

 

PORTUGAL

 

NAUTICOR  Rua Bartolomeu Dias 172 A/D  1400 Lisboa 

 

BAHR

AIN

 - AR

ABIAN

 GULF

 

2000 MARINE STORES  P.O. Box 26927  Manama 

 

FIN

L

AN

D

 

OY MARITIM AB  P.O. Box 46  00211 Helsinki 21

 

ISRAEL

 

ATLANTIS MARINE LTD  147 Kikar Atarim  169 Hayarkon Str. – Tel Aviv 63453 

 

SINGAPORE

 

AMERICAN MARINE (S)  PTE  LTD.  No

. 26 Jal

an Terus

an  

Jurong Town Singapore 2261 

 

BELGIUM

 

HUNTER N.V.  St. Bernardsesteenveg 858-864  2660 Hoboken (Antwerpen) 

 

FRAN

CE

 

ACCASTILLAGE BERNARD  880 Avenue Saint Exupéry  06210 Mandelieu

 

LEBANON

 

MARINE DIFFUSION  B.P. 8389 Beyrouth 

 

SOUTH

 

AFR

ICA

 

MANEX

 & POWER MARINE (PTY) LTD. 

19 Dorsetshire Street  -  P.O. Box 182  7420  Paarden Eiland-Cape Town  

 

CAN

A

D

A

 

REKORD MARINE ENTERPRISES  Ltd.  8194  Ontario Street  Vancouver  B.C.  V5X 3E3 

 

AMIOT S.A.  41, Quai Duguay-Trouin 

 -  Boîte Postale 106 

35407 Saint-Malo

 

MALTA

 

INTERNATIONAL MARINE CENTRE  Ta’Xbiex Palace  Tes

taf

errata Street Ms

id

a  

 

SPAIN

 

LA INDUSTRIAL VELERA MARSAL S.A.  Muntadas 8 y 10  08014 Barcelona  IMNASA S.A.  Adva. Zaragozza 73/75   17220 Sant Feliu de Giuxols (Girona) 

 

CAN

A

RY

 

ISLANDS

 

NORDE

ST - Ro

berto

 Ori

ggi

 

Ap. de Correo 10431  38080 Santa Cruz de Tenerife

 

ELECTRI

C-AUTO-YACHTI

NG  S.A.R.L. 

6, Rue de la Paix  13001 Marseille

 

NEW

 

CALED

O

N

IE

 

LIMOUSIN MARINE  70, R.te du Port  Despointes-B. P. 701  No

umea  

 

SWEDEN

 

ITALNORDIC  Fö

retags

vägen  -  Bo

x 12 

440  90  Henan

 

CARIBBEAN

  

BUDGET MARINE  N.V.  P.O. Box 434  25B Waterfro

nt Ro

ad - Co

le

 Bay - St. Maarten

 

R.E.Y.A.  144, Avenue de la  Roubine   06150 Cannes-La Boca

 

NEW

 

ZELAN

D

 

EUROMARINE  P.O. BOX 10144  Do

mi

ni

on

 Ro

ad-Aukl

and 10

 

TA

IWA

N

 

GENCO MARINE LTD.  Suite 5F 5 169 Min Shen East Road, Sec.5   P.O. Box 87-908 - Taipei Taiwan 10582  

 

CRO

A

TIA -SLO

VEN

J

A

  

UNIMAR S.r.l

Via

 Va

ld

iriv

io 26  

34134 Trieste-Italy 

 

SE

IMI  S.A. 

Rue Al

ai

n -Co

las

   

ZIP-Port du Moulin Bl

anc - Boîte Postale 243 

29272 Brest

 

NEDERLA

N

DS

 

VETUS DEN OUDEN  N.V.  Fokkerstrat 571  3125 Bd Schiedam

 

TU

RKEY

 

CARKCI DENIZCILIK San.Ve.Ti

c.

Ltd. Sti

Ozek s

kt ters

al

ener yo

lu

 nuh s

anayi

 s

ites

i 36 

Ic

mel

er Tus

la – Is

tambul

 

 

CYPRUS

 

MERCURY DIVERS COMPANY LTD.  15, Franl

in Ro

os

vel

t Av

.  - Orphanides House 

P.O. Box 469 – Limassol

 

VIDAL DIFFUSION MARINE

 

Z.I. To

ul

on

 EST  

Toulon Cedex 9

 

HUN

G

AR

Y

 

MIMOKER Co.  Orso’ Utca 3  H 1026 Budapest

 

U.S.A.

 

IMTRA CORPORATION  30 Samuel

 Barnet Bl

vd - New Bedfo

rd Indus

tri

al

 Park  

New Bedford  Massachusettes 02745

 

DENMA

R

K

 

PALBY MARINE A/S  Bo

mmerhavevej

 41 Sl

el

de 

DK 7100 Vejle

 

GER

M

AN

Y

 

S.V.B.  Gel

senki

rc

hener s

t. 25  

28199  Bremen

 

NORWA

Y

 

TELMO CONTROL  A.S.  Rolf Hofmos GT. 18  -  Postboks 2906 Toyen  0608 OSLO 6

 

 

 

Содержание PROJECT 2000 USA

Страница 1: ...M 038 03 06 Rev 00 PROJECT 2000 USA INSTRUCTION MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI MANUEL D INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCI NES...

Страница 2: ...Pg 11 Conditions requises minimum pour le circuit lectrique Pg 9 Sch ma lectrique Pg 18 Conditions requises general pour l installation Pg 9 Figures Pg 19 Proc dure d installation Pg 9 Sch ma d taill...

Страница 3: ...to avoid accidental engagement All the switches must be wired in parallel We strongly recommend to have a minimum of two switches to operate the windlass in case one of them gets damage All Lofrans eq...

Страница 4: ...in stopper If using a combination of rope and chain fix the rope to a strong point such as a cleat Engage the brake 5 RAISING THE ANCHOR Disengage the chain stopper Check if the clutch is engaged Dise...

Страница 5: ...warranty starts from the date of purchase of the boat 3 This warranty covers original defects in material and workmanship 4 This warranty is limited to the repairment and or the replacement of the or...

Страница 6: ......

Страница 7: ...19 PICTURES Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 These pictures are intended for guide only...

Страница 8: ......

Страница 9: ...hd screw M8x25 Kit B 11 395 Seal 50x70x10 Kit A 2 396 Bearing 16010 2 399 Pawl 2 400 Circlip 15 Din 471 Kit D 4 401 Pivot 2 402 Hex hd screw M6x16 Kit B 3 403 Spring 2 404 Hex hd screw M6x25 Kit B 2...

Страница 10: ...Malo MALTA INTERNATIONAL MARINE CENTRE Ta Xbiex Palace Testaferrata Street Msida SPAIN LA INDUSTRIAL VELERA MARSAL S A Muntadas 8 y 10 08014 Barcelona IMNASA S A Adva Zaragozza 73 75 17220 Sant Feliu...

Отзывы: