Lofrans GALAXY 102 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Accessori Elettrici

Electric Accessories

CONSER

VARE QUEST

O M

ANU

ALE A BORDO

ORE

THIS M

ANU

AL ON BO

ARD

CONSER

VER CE M

ANUEL À BORD

DIESES HANDBUCH AN BORD A

UFBE

WAHREN

ARD

AR ESTE M

ANU

AL A BORDO

Via Philips, 5 - 20052 Monza (MB) (Italy) - www.lofrans.com - e-mail: [email protected]

MANUALE DI INSTALLAZIONE E D’USO - INSTALLATION AND USER’S MANUAL

MANUEL D’INSTALLATION ED D’UTILISATION - MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO

INSTALLATION UND BEDIENUNG

GALAXY 102

Years Limited

Warranty

Years Limited

Warranty

Содержание GALAXY 102

Страница 1: ...D B U C H A N B O R D A U F B E W A H R E N G U A R D A R E S T E M A N U A L A B O R D O Via Philips 5 20052 Monza MB Italy www lofrans com e mail contact lofrans com MANUALE DI INSTALLAZIONE E D US...

Страница 2: ...GALAXY 102 2...

Страница 3: ...rs in this manual and reserves the right to introduce any changes deemed appropriate For this reason Lofrans does not guarantee the accuracy of the manual after the date of issue and declines all liab...

Страница 4: ...od keep it in a dry and protected place 2 INSTALLATION 33 3 33 3 2 2x4 20 5 L E N Up Red Down Blue Common Yellow 31 21 2 2 1 2 3 Up Red Down Blue Common Yellow 33 3 33 3 2 2x4 20 5 L E N Up Red Down B...

Страница 5: ...ducts from manufacturing defects for 2 years from the purchase date purchase ticket or any other purchase proof will be requested Guarantee does not include damages and breakage during the transport d...

Страница 6: ...di apportare tutte le modifiche ritenute opportune Per tale motivo Lofrans non garantisce l esattezza del manuale dopo la data di pubblicazione e declina ogni responsabilit per eventuali errori ed om...

Страница 7: ...odo prolungato mantenere in luogo asciutto e protetto 2 INSTALLAZIONE 3 VERIFICA E USO APPARECCHIO NONAPRIRE LAPULSANTIERANE LASPINAPER GARANTIRE LATENUTASTAGNADELLE STESSE Inserire la spina nella pre...

Страница 8: ...bricazione per 2 anni a partire dalla data di acquisto far fede lo scontrino fiscale o altra prova d acquisto Non sono comprese nella garanzia avarie e rotture causate dal trasporto interventi effettu...

Страница 9: ...re dans ce manuel et elle se r serve le droit d apporter les modifications qu elle retiendra opportunes C est la raison pour laquelle Lofrans ne garantit pas l exactitude du manuel apr s sa date de pa...

Страница 10: ...ong e le conserver dans un endroit sec et bien abrit 2 INSTALLATION MISE EN MARCHE NE PAS OUVRIR LA BOITIER ET LA FICHE POUR LA PROTECTION AUX INFILTRATIONS D EAU Branchez le compteur et tournez l ann...

Страница 11: ...endant deux ans partir de la date d achat le ticket de caisse ou autre preuve d achat feront foi La garantie ne comprend pas pannes et ruptures caus es par le transport interventions effectu es dues m...

Страница 12: ...h lt sich das Recht vor jederzeit alle nderungen vorzunehmen die als sachdienlich angesehen werden Aus diesem Grund garantiert Lofrans nach dem Ver ffentlichungsdatum nicht f r die Genauigkeit des Han...

Страница 13: ...nem trockenen und gesch tzten Ort aufbewahrt werden 2 INSTALLATION 3 BETRIEB DES GERATES NICHT GEOFFNEN DAS TASTENBRETT FUR DIE WASSERDICHT Schrauben Sie den Dosendeckel durch Drehen entgegen dem Uhrz...

Страница 14: ...ntie gegen Produktionsfehler von 2 Jahre ad dem Kaufdatum Kassenbon oder anderer Kaufbeleg In der Garantie sind nicht enthalten St rungen oder Besch digungen durch den Transport Eingriffe wegen falsch...

Страница 15: ...e reserva el derecho de aportar todas las modificaciones que considere oportunas Por esta raz n Lofrans no garantiza la exactitud del manual despu s de la fecha de publicaci n y declina todam responsa...

Страница 16: ...nged period keep it in a dry and protected place 2 INSTALLATION 3 MODO DE EMPLEO NICHT GEOFFNEN DAS TASTENBRETT FUR DIE WASSERDICHT Quitar la cubierta de la caja del enchufe girandola en sentido contr...

Страница 17: ...la fecha de compra servir de constancia el recibo fiscal u otra prueba de compra No est n incluidas en la garant a aver as y roturas causadas por el transporte intervenciones efectuadas por problemas...

Страница 18: ...GALAXY 102 18 Notes...

Страница 19: ...www lofrans com 19...

Страница 20: ...Via Philips 5 20052 Monza MB Italy www lofrans com e mail contact lofrans com...

Результаты поиска

Содержание GALAXY 102

Отзывы:

Похожие инструкции для GALAXY 102

Бренды по названию

Популярные бренды

Lofrans GALAXY 102, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GALAXY 102

Отзывы:

Похожие инструкции для GALAXY 102

Бренды по названию

Популярные бренды