background image

 

 

 

 

 

 

Henkel 

Americas 

    Henkel 

Europe 

   Henkel 

Asia 

Pacific 

1-800-LOCTITE 

    +49.89.320800.1800 

  +86.21.2891.8863 

www.equipment.loctite.com 

   www.henkel.com/industrial 

  www.henkel.com/industrial 

 

 
Document # 985284, Rev E, Date: 06/05/2014 

Equipment Instruction Sheet 

490 ml Manual Applicator

 Item No. 985246 

Locating Tab 

Release Catch 

Plunger 

Ratio Selector 

Cartridge Tray 

Dual Cartridge 

Static Mix Nozzle 

Retaining Nut 

Ejection Button 

The applicator is fully assembled and ready to 

 

 

dispense 10:1 dual cartridges. 
 
On the 490 ml Manual Applicator select ratio. For 
extended use, counterbalancing of applicator is 
recommended. 
 

1. Retract Plunger 

Press release catch and fully retract plunger. 

 

2. Insert dual cartridge 

Insert dual cartridge into cartridge tray, ensuring 
that the locating tab slides into groove. Push 
down until locked into position. 
 

3. Install static mix nozzle 

To remove plug from cartridge, leave metal clip 

 

 

in place and unscrew retaining nut. Install mix 
nozzle (sold separately) on cartridge and secure 
in place with retaining nut. Dispense product by 
squeezing trigger. When dispensing is complete, 
press release catch to relieve pressure. 

Note: 

If dispensing is restricted, product may be 

cured in static mix nozzle. Replace nozzle. 
 

4. Removal of cartridge 

Press release catch and fully retract plunger. 
Press ejection button on cartridge tray. 
 

Replacement Parts & Accessories Part No. 
 

10:1 Cartridge Tray Replacement 985286 
 
4:1 Cartridge Tray Conversion Kit 984211   
 

 

 

 

 

 

 
 
 
 

 

Отзывы: