background image

UNIVERSAL

TORSJON BAK

EKSLUSIV

UNV-Light LO TB

Installasjonsmanual – Assembly Instruction

GA-4-20-86

REV: 4

Garasjeporter 

Garage doors

www.lobas.no

www.lobasgarasjeporter.no

Содержание UNV-Light LO TB

Страница 1: ...UNIVERSAL TORSJON BAK EKSLUSIV UNV Light LO TB Installasjonsmanual Assembly Instruction GA 4 20 86 REV 4 Garasjeporter Garage doors www lobas no www lobasgarasjeporter no ...

Страница 2: ...tering av vaier og oppstramming av fjær Demontering Bruk og vedlikehold Vedlikeholds skjema Document information Safety requirements Nuts and bolts Tools required for assembling the door System overview Assembling vertical tracks Assembling brackets Assembling horizontal tracks Assembling sealing and attachments Assembling shafts and springs Assembling door panels Adjusting cable and tightening sp...

Страница 3: ...The equipment may be standard depending on door dimensions II Fargekoder i lysbildetittel Colour codes in slide titles Tilleggsutstyr Avhenger av portstørrelse Optional equipment Dependent on door dimensions III Bruksområde Area of application Maks portbredde 6 m Maks porthøyde 3 5 m Maks portvekt 165 kg Temperaturer 20 C til 50 C Luftfuktighet 20 90 Fjærens livstid 15000 sykluser Max door width 6...

Страница 4: ...nual This manual must be delivered to the user of the door system at the same time as the parts or after the assembly if a professional is performing the installation The owner of the door system must keep this document for maintenance repair and disassembly purposes Assembling the door system must be performed as indicated in this document It is recommended to let a professional perform the insta...

Страница 5: ...s på at du står å jobber på et stabilt underlag spesielt når du skal opp i høyden for å montere takskinner og lignende Sikre at barn og dyr ikke har adgang til arbeidsplassen Bruk egnet verktøy Make sure that the power is switched off and remains switched off during all electrical operations Never bridge safety operations Adding or omitting parts can affect the door operation and thus the safety o...

Страница 6: ...Portåpner feste 1x Bøylegrep 2x Oppspenningsstang Portavstiverfeste 4x Avstiver Opphengsvinkel 4 6x Opphengsvinkel 2x Top roller 2x Aksling 2x Takskinne 3x Pakning 2x Karmskinne 1x Avstandsskinne 2x Vertikalskinne 2x Bunnbrakett Tilleggsutstyr Avhenger av portstørrelse Deler Parts VI Portavstiver 1 2x Opplagring senter 1 2x Fjærbrudd feste 1x Midtplate Motorfeste Engine attachment 2x Endeplate 6 I...

Страница 7: ...jehøyde GB Garasjebredde FIH Fri innkjøringshøyde FIB Fri innkjøringsbredde SB Seksjonsbredde OH 150 mm VS DH 140 mm OH 175 mm VS DH 165 mm Systemoversikt UNV Light LO TB Dersom en portåpner eller en portavstiver blir montert reduseres fri innkjøringshøyde FIH med 1 cm 7 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 8: ...1 mm X X X 8023CR5 2 3 3271 3151 142 X X X 8323CR5 2 3 3271 3151 142 X X X 8025CR5 2 5 3460 3340 142 X X X 840CR5 3 0 4954 4834 Modell Maks portbredde m Maks porthøyde m Maks Portvekt kg LM80EVF 5 50 3 00 130 LM100EVF 5 75 3 25 150 LM130EVF 6 00 3 50 200 BS400N 3 00 2 30 90 LM3800W 5 50 3 00 130 Motorer Engines Motorer 8 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 9: ...L 138 12 3 x L 161 12 Bag 2x L 108 2 2 x L 106 3 L 107 2 Bag L 103 8 L 107 4 Bag L 83 4 L 97 8 x Y L 99 12 x Y Tilleggsutstyr Optional equipment Avhenger av portstørrelse Depends on door dimensions Bag L 95 67 L 96 4 x X L 97 8 x Y L 99 12 x Y 101743 M8x25 Sekskantskrue DIN 933 J K 101755 M8 sekskantmutter DIN 934 X Antall hengsler X Number of hinges Y Antall portavstivere Y Number of hinges L 102...

Страница 10: ...XI Verktøy Tools 5 m 10 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 11: ... av portöppning X Skjevhet i gulv X Variations in the floor 50 mm X 65 mm A A X 65 mm 1 1 Posisjonering av karmskinner Positioning tracks X Skjevhet i gulv X Variations in the floor 50 mm X 65 mm A A X 65 mm 11 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 12: ...tätningslist 1 3 Posisjonering av karmskinner Positioning tracks 50 mm 65 mm Fordel opptil 10 skruer jevnt utover karmskinnen Distribute up to 10 screws evenly all along the tracks Pose Bag L 47 C 12 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 13: ...te og nederste skruen settes i sirkulære hull Distribute screws evenly all along the tracks The top and bottom screw is inserted in circular holes Pose Bag L 138 E F 2 Koblingsplate og endeplate Ikke stram skruene Do not tighten screws Pose Bag L 138 F E 13 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 14: ...en Do not tighten Pose Bag L 39 J K 2 2 Montering av trinsefeste Stram til mutter 1 IKKE stram til mutter 2 og 3 Tighten nut 1 DO NOT tighten nut 2 and 3 1 2 F E Pose Bag L 161 3 14 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 15: ...2 3 Montering av trinsefeste Pose Bag L 161 C 2 4 Montering av løs bue Assemble radius tracks 15 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 16: ...ten Tips Bruk tau til å holde takskinner på plass mens du monterer Tip Use ropes to maintain tracks in position while assembling L N E F Pose Bag L 161 L 58 3 Montering av opphengsvinkler Assembling roof attachments Pose Bag L 108 J 16 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 17: ...ring av avstandsskinne Assembling rear spacer Pose Bag L 103 D D H H 3 2 Montering av opphengsvinkler Assembling roof attachments 0 700 mm 800 1400 mm 17 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 18: ...ering av opphengsvinkler Assembling roof attachments D Pose Bag L 108 3 4 Montering av opphengsvinkler Assembling roof attachments Pose Bag L 108 D G 18 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 19: ...tal tracks Ikke stram skruene Do not tighten screws Kontakt mellom skinne og koblingsplate Contact between tracks and Connector Plate 3 6 Stram mutter Fest sleide Tighten nut Attach slider 19 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 20: ...tracks Kontroller at overgangen mellom buen og skinnen er uten ujevnheter Verify that the transition between the radius track and the horisontal track is smooth 3 8 Stram skruer Tighten screws 20 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 21: ...X Y X Y Bruk spor til å feste målebånd i endeplate Use the slot to attach the measuring tape in the bracket 3 10 Montering av opphengsvinkler Assembling roof attachments Pose Bag L 108 C 21 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 22: ... Monter toppklips Assemble attachments for sealing 45 mm Pose Bag L 04 B 4 1 Monter topplist og klips Assemble sealing and sealing attachments 22 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 23: ...pphengsvinkel på avstandsskinne Assemble roof attachment on rear spacer Pose Bag L 106 D G O 5 1 Montering av midtplate Assembling bracket G 1 x K D 1 x 23 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 24: ...e bak Assembling rear engine attachment A A G 2 x O D 5 2 Hvis portbredde 5 m To opphengsvinkler på avstandsskinne If door width 5 m Two roof attachments on rear spacer 24 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 25: ...5 3 Monter endeplate Assemble bracket Pose Bag L 107 J 5 4 Monter endeplate Assemble bracket M D D 25 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 26: ...fjær Shaft and spring Svart trommel Black drum Rød trommel Red drum Blå svart fjær Blue black spring Rød fjær Red spring Blå svart fjær Blue black spring Rød fjær Red spring Rød fjær Red spring Rød trommel Red drum Rød fjær Red spring Blå svart fjær Blue black spring Svart trommel Black drum 26 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 27: ...muttere Tighten nut Pose Bag L 107 H D NB Dersom det er 1 fjær start fra høyre N B If only 1 spring start from the right 5 9 Forhåndsmontering av akslinger Preassembling the shafts Høyre Right side Venstre Left side Innbøyd ende av fjæren MÅ være opp på fjærbruddsikringen opp mot tak 27 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 28: ...5 10 Tre lager og oppheng på aksling Enter bearing and bracket on shaft 5 11 Tre trommel og kobling på aksling Enter drum and coupler on shaft 28 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 29: ...5 12 Heng aksling i endeplate Position shaft in bearing bracket 5 13 Posisjoner lager Position bearing 29 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 30: ...earing M D Pose Bag L 107 5 15 Posisjoner trommel Skal være i kontakt med lager Position bearing Must be in contact with bearing Fest trommel til aksling Attach drum to shaft 30 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 31: ...kring Position spring break device Ikke stram skruene Do not tighten screws Pose Bag L 108 G D 5 17 Fest fjærbruddsikring til aksling Attach spring break device to shaft 31 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 32: ...montering av aksling fjær og fjærbruddsikring trommel og lager Repeat previous steps for assembling of shaft spring and spring break device drum and bearing 5 19 Kobling av akslinger Connecting shafts 32 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 33: ...lementer Assemble door panels Monter portelementer i riktig rekkefølge Elementene er nummerert i monteringsrekkefølge fra bunnen på etiketten klistret på siden av elementet Det er det siste tallet under strekkoden som indikerer posisjonen til elementet Assemble the door panels in the right order The panels are numerated in the assembly order from the bottom on a sticker attached on the side of eac...

Страница 34: ...ett Connect cable to bottom bracket Tips Heng vaier over takskinne det forenkler monteringen av vaieren på et senere tidspunkt Tip Leave the cable hanging over the horizontal tracks This simplifies the assembly at at later stage 34 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 35: ...2A Tre vaier gjennom vaiertrinse Lead the cable around wheel 6 2B Tre vaier gjennom trommel og fest den Lead the cable around drum and attach it 35 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 36: ... A står øverst i avlange hull The bottom bracket is placed so that screws A are at the top of oblong holes Bunnbrakett plasseres slik at skruer A står nederst i avlange hull The bottom bracket is placed so that screws A are at the bottom of oblong holes 2x A 2x I Bunnprofil med lufting Bunnprofil uten lufting 36 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 37: ...inge on door panel Repeteres på høyre og venstre side av port for alle seksjoner til og med nest øverste seksjon Repeat on left and right side for all sections up to and including the second to last door section Pose Bag L 95 L 96 A 37 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 38: ...with roller carrier 6 7 Monter og juster trinseholder Assemble and adjust hinges Pass på at vaier er på posisjonert mellom port og trinsebolt Ensure that the cable is position between panel and hinge bolt 38 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 39: ...lle seksjoner til og med nest øverste seksjon Repeat for all sections up to and including the second to last door section Pose Bag L 95 L 96 A 6 9 Montering av portelementer Montering av portelementer 39 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 40: ...t for all sections up to and including the top door section 6 11 Posisjoner og fest det neste portelementet Position and attach the next door panel Repeteres for alle seksjoner til og med øverste seksjon Repeat for all sections up to and including the top door section Pose Bag L 95 L 96 A A 40 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 41: ...rakett Assemble top bracket 6 13 Montering av toppbrakett på panel Assemble top bracket on door panel Pose Bag L 95 L 96 A Ikke stram skruene Do not tighten screws 41 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 42: ...6 15 Montering av portåpnerfeste Assembling operator plate 6 16 Montering av portåpnerfeste Assembling operator plate Pose Bag L 95 L 96 A 42 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 43: ...t Strut Dersom portbredden er under 4 5 meter og en vindusrekke er montert i toppseksjonen må det monteres en portavstiver over vinduene If the door width is under 4 5 m and a row of windows is installed in the top door panel then a strut is required above the mentioned row of windows 43 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 44: ...L 99 If you have a 460 mm panel with a row of windows See Annex B Dersom man har et 460 mm høyt portpanel med en rad vinduer Se Anneks B 6 20 Tilleggsutstyr Montering av portavstiver Additional equipment Strut Pose Bag L 97 I 44 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 45: ...aier strammes likt på høyre og venstre side The cable should be equally pre tensioned on both sides of the door 7 2 Fest trommel til aksling Attach drum to shaft 20 Nm 20 Nm 45 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 46: ... rotasjoner er detaljert på CE etikett Denne er posisjonert på dørpanel nummer 2 fra bunnen The number of rotations is detalled on the CE sticker that is positioned on the second door panel from the bottom N x 360 46 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 47: ...7 5 Strekk fjær Extend the spring X 15 mm X 15 mm 7 6 Aktiver fjærbruddsikringer Activate spring break devices 47 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 48: ... 7 Etterjuster toppbrakett Adjust top bracket Stram skruene Tighten screws I Pose Bag L 83 7 8 Smøring Lubrication 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 2 4 5 1 48 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 49: ... PÅ INNSIDEN AV PORT Sjekk lufting i garasjen THE DOOR DIFFICULT TO OPEN CLOSE Verify that seals are not pressing against the door Verify that tracks are not assembled to close to the door Verify that the lifting cable is not blocked If the cable is loose verify diagonal of horizontal tracks THE DOOR IS TOO HEAVY TO OPEN Verify that springs rollers and cables are correctly assembled as shown in th...

Страница 50: ...lation manual This manual must be delivered with the opener or after the installation is complete if a professional is performing the installation For safety reasons remove loose parts tightening rods etc before installing the opener Local frequency disturbances may have an effect on the performance of the equipment This is not a valid complain as the supplier have no control over the potential lo...

Страница 51: ...are på monteringsanvisningen 8 Vedlikehold av portåpner Se egen manual for åpneren 1 It is recommended to check nuts and bolts at least once a year 2 The balance of motorised doors should be checked and if necessary corrected at least once a year 3 It is recommended to check the wires and replace them if damage is found 4 Bearings rollers springs brackets and other movable parts should be lubricat...

Страница 52: ... ned fjæren 4 Nå kan resterende deler demonteres i motsatt rekkefølge som de ble montert 1 Close the door before starting 2 Disassemble the engine system before starting Always disconnect the system from the power source 3 Use steel rods to release the tension in the springs The same procedure as when you assembled the springs NB Place one rod in the cone and hold it tight before releasing any bol...

Страница 53: ...5282 Lonevåg Tlf 47 56 19 31 00 Identifikasjonsnummer Skriv av fra etikett Installatør Navn adresse telefonnr Dato for installasjon Evt Portåpnertype Evt Sikkerhetsutstyr Fotoceller varsellys etc Vedlikehold Reparasjoner Oppgraderinger Navn utført av Dato Signatur 53 Installasjonsmanual Assembly Instruction UNV Light LO TB ...

Страница 54: ...it to mark up holes Drill holes in the strut Posisjoner og skru fast portavstiver Position and attach strut Posisjoner og skru fast portåpnerfeste Position and attach operator plate Pose L 97 99 107456 6 3x18 TEK skrue med borspiss Pose L 36 M8x30 seksk skrue DIN 933 Elzn Pose L 36 M8 låsemutter Din985 elzn Pose L 97 99 109526 Self tapping screw 6 3x17 Antall skruer avhenger av portbredde 54 Insta...

Страница 55: ... utstedt på eget ansvar av produsenten som angitt i nr 4 Undertegnet på vegne av produsenten av Y Yt te el ls se es se er rk kl læ ær ri in ng g Vesentlige egenskaper Ytelse Harmonisert teknisk spesifikasjon Regntetthet Se klasse på etikett EN 13241 2003 A2 2016 Farlige stoffer Ingen Motstand mot vindlast Se klasse på etikett Varmegjennomgangskoeffisient U 1 3 W m2 x K Luftstrømtetthet Ikke releva...

Страница 56: ......

Отзывы: