background image

“La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que 

este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe 

aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada”.

Cámara inalámbrica

Marca: Lloyd’s     Modelo: LC-1335

Lloyd’s

 te ayuda a hacer tu casa inteligente

Toma el control desde una sola app y convierte tus espacios en

lugares seguros, eficientes, cómodos y divertidos

GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN

FAVOR DE LEER LA PRESENTE GUÍA DE INSTALACIÓN ANTES 

DE OPERAR SU PRODUCTO

Содержание LC-1335

Страница 1: ...ceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operación no deseada Cámara inalámbrica Marca Lloyd s Modelo LC 1335 Lloyd s te ayuda a hacer tu casa inteligente Toma el control desde una sola app y convierte tus espacios en lugares seguros eficientes cómodos y divertidos GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN FAVOR DE LEER LA PRESENTE GUÍA DE INSTALACIÓN ANTES DE OPERAR SU PRODUCTO ...

Страница 2: ...de seguimiento horizontal por detección de movimiento Para uso en interiores y exteriores IP65 Visión nocturna de hasta 20 metros Audio de dos vías Multiusuario No requiere HUB Compatible con asistentes virtuales de Amazon Echo Show y Google Nest Hub Compatible con Siri Shortcuts mediante rutinas creadas desde la app Visualización en TV a través de los dispositivos Google Chromecast y Alexa Fire T...

Страница 3: ... conveniente para una fácil operación y desconexión del mismo ADVERTENCIA Para evitar daños este aparato debe estar firmemente anclado a la pared según las instrucciones de instalación Lente Sensor de movimiento Soporte para cámara LEDs infrarrojos x 4 LEDs de iluminación x 2 Sensor de luminosidad Antenas Wi Fi Bocina Botón de reinicio Ranura para tarjeta de memoria RESET RESET TF TF NOTA Gire el ...

Страница 4: ...rincipal haga clic en el ícono Más funciones posteriormente clic en Ajustes de funciones básicas Luego active o desactive la opción de Vuelta o inversión de imagen según lo requiera 4 Instalación de la cámara Se recomienda que configure la cámara a su Smartphone antes de la instalación Marque en la superficie la posición en la que colocará la cámara usando como referencia los orificios localizados...

Страница 5: ...ic en De acuerdo elija su país e ingrese una dirección de correo electrónico luego haga clic en Obtenga el código de verificación 2 Ingrese el código enviado a su correo consulte la bandeja de entrada o spam 3 establezca una contraseña y haga clic en Finalizado 4 O inicie sesión directamente si ya tiene una cuenta 1 3 2 4 ...

Страница 6: ...dispositivo que desea añadir en este caso vaya a Seguridad 2 luego seleccione Cámara de seguridad 3 1 2 3 7 Añadir dispositivo Conecte la cámara a la corriente eléc trica Presione el botón de reinicio por 5 segundos hasta escuchar un beep confirme en la app 4 y haga clic en Siguiente 5 5 4 ...

Страница 7: ...Smartphone para que escanee el código QR y haga clic en Oír el tono de aviso 7 cuando haya escuchado el mismo 7 Espere a que el dispositivo se configure 6 Introduzca la información de su red Wi Fi y la contraseña de la misma haga clic en Siguiente 6 ...

Страница 8: ...uración busque y seleccione la cámara en la lista de dispo sitivos 10 para poder monitorearla y controlarla desde la app desde donde se encuentre sólo se requiere conexión a internet 8 9 10 NOTA Asegúrese de que la contraseña Wi Fi que ingrese sea la correcta y de que el dispositivo esté cerca del módem durante el proceso ...

Страница 9: ...uimiento 11 Sonido 12 Más funciones 13 Ampliar Reducir pantalla 14 Calidad de la señal SQ 15 Activar Desactivar pantalla flotante 16 Desactivar cámara 17 Selección del tema de la interfaz modo oscuro modo claro 18 Edición del panel 19 Activar Desactivar alarma por detección de movimiento 20 Historial de mensajes de alarma 21 Movimiento de la cámara 22 Características 23 Acceso a los servicios de a...

Страница 10: ...asigne al dispositivo es el que utilizará para hacer funcionar los comandos de voz con el Asistente de Google y o Amazon Alexa En la opción MÁS FUNCIONES parte superior derecha de la interfaz podrá cambiar el nombre del dispositivo compartir el control del mismo con familia res y conocidos acceder a la información actualizar el firmware o eliminar el dispositivo Advertencias de uso Intente mantene...

Страница 11: ...ámara de su Smartphone desde la app Lloyds Smart y confirme el inicio de sesión 11 Cómo configurar con Siri Shortcuts Los productos inteligentes Lloyd s son compatibles con Siri Shortcuts mediante rutinas creadas desde la app Para obtener detalles de la configuración escanee el siguiente código QR con su Smartphone Asegúrese de que su Smartphone tenga iOS 12 o superior ...

Страница 12: ...ectar al Asistente de Google 1 Descargue e Ingrese a la app Google Home previamente configurada con su cuenta de correo electrónico Gmail y su asistente virtual 2 Haga clic en el ícono clic en Configurar dispositivo Luego en la sección Funciona con Google haga clic en la barra de búsqueda y escriba Lloyds Smart Cuando obtenga el ícono haga clic en el mismo Ingrese su cuenta de Lloyds Smart y haga ...

Страница 13: ...botón Activar para usar 3 Ingrese su cuenta de Lloyds Smart luego haga clic en Vincular ahora y por último en Autorizar Obtendrá el mensaje Enlazó correctamente haga clic en Cerrar y espere unos segundos 4 Haga clic en Detectar dispositivos para encontrar los dispositivos inteligentes Ahora ya puede solicitar a su asistente controlarlos mediante comandos de voz NOTA Si lo desea puede renombrar los...

Страница 14: ...nicie el dispositivo y añádalo nuevamente Cómo puedo cambiar el dispositivo a otro router Primero reinicie el dispositivo y a continuación bórrelo desde la app Posteriormente configúrelo nuevamente desde la app Por qué no obtengo notificaciones en mi Smartphone Asegúrese de que la app y la función de recordatorios están activas en su Smartphone Por qué el dispositivo no reconoce la tarjeta de memo...

Страница 15: ...ce received including interference that may cause undesired operation Wireless camera Brand Lloyd s Model LC 1335 Lloyd s helps you make your home a smart home Take control from one single app and transform your spaces into safe efficient comfortable and fun places QUICK INSTALLATION GUIDE READ THE INSTALLATION GUIDE BEFORE OPERATING YOUR PRODUCT ...

Страница 16: ... tracking function For indoor and outdoor use IP65 Night vision up to 20 meters Two way audio Multi user No HUB required Compatible with Amazon Echo Show and Google Nest Hub virtual assistants Compatible with Siri Shortcuts through routines created from the app Viewing on TV through Google Chromecast and Alexa Fire TV Stick devices with voice remote control Compatible with WebRTC technology Allows...

Страница 17: ...n a convenient location for easy ope ration and disconnetion WARNING To avoid damage this appliance must be firmly anchored to the floor wall according to the installation instructions AC DC adapter input Camera stand Speaker Reset button Memory card slot RESET RESET TF TF NOTE Rotate the camera head and lift the cover to locate the memory card slot and reset button 3 Diagram Lens Motion sensor In...

Страница 18: ...ing started Make sure your smartphone has iOS 10 0 or higher or Android 4 4 or higher Check your network and make sure you are connected to a 2 4 GHz Wi Fi channel Download the Lloyds Smart app from the App Store or Google Play or scan the following QR code with your smartphone 4 Camera installation It is recommended to configure the camera to your smartphone before installation Mark on the surfac...

Страница 19: ...d click Done 4 Or log in directly if you already have an account 1 3 2 4 Start the Lloyds Smart app on your smartphone select upper right corner 1 choose the type of device that you want to add in this case go to Security 2 then select IP Camera Full HD Pan Tilt 3 7 Add device ...

Страница 20: ...onnect the camera to the power supply Press the reset button for 5 seconds until you hear a beep confirm in the app 4 and click Next 5 Enter your Wi Fi network information and password then click Next 6 5 4 6 3 ...

Страница 21: ...code and click I heard a prompt 7 once you hear it 7 Wait for the device to configure Once the device is configured you can change the name 8 Finally click on Done 9 NOTE Make sure that the Wi Fi password you enter is correct and the device is close to the modem during the process 8 9 ...

Страница 22: ... memory card Photos and videos saved on the smartphone Enable Disable night vision mode Enable Disable tracking function Sound More functions Enlarge Reduce screen size Signal quality SQ Enable Disable floating screen Disable camera Interface theme selection dark mode light mode Edit panel Enable Disable motion detection alarm Alarm message history Camera movement Characteristics Cloud storage 1 2...

Страница 23: ...that you assign to the device will be the one that you use with your Alexa or Google Assistant enabled device for voice control In MORE FUNCTIONS interface upper right corner you will be able to rena me the device share control of it with family and acquaintances access informa tion update the firmware or delete the device Usage warnings Please keep the camera out of metal spaces or blocked by fur...

Страница 24: ...l have to scan with your smartphone s camera from the Lloyds Smart app and confirm the login 11 How to configure with Siri Shortcuts The Lloyd s smart products are compatible with Siri Short cuts through routines created from the app For confi guration details scan the following QR code with your smartphone Make sure your smartphone has iOS 12 or higher ...

Страница 25: ...on X top left corner and return to the main screen Now you can control your Lloyd s Smart devices using just your voice with Google 12 Google Assistant and Amazon Alexa NOTE You can rename the devices from the Lloyds Smart app to control them with voice commands Every time you rename the devices say Hey Google sync devices or update from the Google Home app Try saying Hey Google followed by one of...

Страница 26: ...r type Lloyds Smart When you get the icon click on it Then press the Activate to use button 3 Enter your Lloyds Smart account and click on Link Now and finally Authorize You will get the message Linked successfully click on Close and wait a few seconds 4 Click Detect devices to find the smart devices Now you can ask your assistant to control them by voice commands NOTE You can rename the devices f...

Страница 27: ...rt the device and add it again How can I change the device to another modem First reboot the device and then delete it from the app Then configure it again from the app Why am I not getting notifications on my smartphone Make sure the notification function is active on your smartphone Why is the memory card not being recognized by the device If a power failure occurred it is recommended to reinser...

Страница 28: ...portador Imported by Zutto Technologies S A de C V R F C ZTE161017KT6 Avenida Ejército Nacional No 505 Interior 1602 Colonia Granada C P 11520 Miguel Hidalgo Ciudad de México México Tel Phone 55 68447575 ...

Отзывы: