background image

IAN 352106_2007

Komoda

Instrukcja montażu

PL

CHEST OF DRAWERS STOCKHOLM

Chest of drawers

Assembly instruction

GB

Kommode

Montageanleitung

DE

Commode

Instructions de montage

FR

Ladenkast

Montagehandleiding

NL

Komoda

Návod k montáži

CZ

Komoda

Návod na montáž

SK

ES

Cajonera

Las instrucciones de montaje

GB

DE

FR

NL

CZ

PL

SK

ES

Содержание 352106 2007

Страница 1: ...STOCKHOLM Chest of drawers Assembly instruction GB Kommode Montageanleitung DE Commode Instructions de montage FR Ladenkast Montagehandleiding NL Komoda N vod k mont i CZ Komoda N vod na mont SK ES C...

Страница 2: ...mi produktu Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the product Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und mache...

Страница 3: ...3 38 1 20 3 18 4 6 6 7 9 19 5 17 2 10 6 x2 7 8 2x 8 15 2x 16 11 x2 12 2x 13 14...

Страница 4: ...4 38 1 2 3 4 5 6 2x 7 8 3x 10 9...

Страница 5: ...5 38 11 2x 12 2x 15 2x 13 14 16 17 18 19 20...

Страница 6: ...0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 38 21 26x 40 2x 34 8x 25 10x 27 8x 28 1x 24 18x 22 12x 29 2x 30 7x 38 6x 39 6x 31 6x 32 12x 33 6x 26 8x 23 6x 42 4x 43 4x 41 2x 37 6x 35 3x 36 3x...

Страница 7: ...In case of connective devices for the wall mounting the supporting material must be checked for suitability Care instructions Please do only clean with a duster or a damp cloth Do not use any scourin...

Страница 8: ...ously prior to delivery The warranty covers material faults or production faults The warranty does not extend to product parts subject to normal wear and tear or to fragile parts which could be consid...

Страница 9: ...br uchlicher und unsachgem er Behandlung Gewaltanwendung Kassenbon und bei Eingriffen die nicht von unserer autorisierten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Sicherheitshinw...

Страница 10: ...nleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird sind unbedingt zu vermeiden Garantie Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Im Falle von M...

Страница 11: ...on au mur recommand e doit tre appliqu e En cas d utilisation de pi ces de jonction pour la fixation au mur il faut v rifier l aptitude du mat riel de support Note d entretien Ne nettoyer qu avec un c...

Страница 12: ...on et actions qui sont d conseill s dans le manuel d utilisation ou dont vous etes avertis doivent galement etre vit s Article L217 16 du Code de la consommation Lorsque l acheteur demande au vendeur...

Страница 13: ...du Code de la consommation L action resultant du defaut de conformite se prescrit par deux ans a compter de la delivrance du bien Article 1641 du Code civil Le vendeur est tenu de la garantie a raiso...

Страница 14: ...uik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend Waarschuwing voor gevaren Pas op De montag...

Страница 15: ...en wettelijke aanspraken bij gebreken De garantieperiode wordt door deze waarborg niet verlengd Dat geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en geb...

Страница 16: ...pouze pro soukrom ely a ne pro komer n pou it P i nespr vn m a neodborn m pou v n p i pou it n sil a p i z saz ch kter nebyly provedeny na imi autorizovan mi servisn mi provozovnami z ru n n roky zan...

Страница 17: ...ov z ru n doba Z ru n doba a z konn n roky vypl vaj c ze z vad Z ru n m pln n m se z ru n doba neprodlu uje To plat i pro vym n n a opraven sou sti Po kozen nebo vady vyskytuj c se p padn ji p i n kup...

Страница 18: ...do zastosowa komercyjnych Niew a ciwe u ytkowanie produktu u ywanie go w spos b niezgodny z jego przeznaczeniem u ycie si y lub ingerencja w produkt dokonywana poza naszymi autoryzowanymi punktami ser...

Страница 19: ...i ustawowe roszczenia gwarancyjne Wykonanie us ugi gwarancyjnej nie przed u a okresu gwarancji Dotyczy to r wnie wymienionych i naprawionych cz ci Wszelkie szkody i wady wykryte w chwili zakupu nale...

Страница 20: ...tie a nie na priemyseln pou vanie Z ruka zanik pri nespr vnom a neodbornom zaobch dzan pri pou it n silia a pri z sahoch ktor neboli vykonan na m autorizovan m servisom Pozn mka o rizik ch Pozor In ta...

Страница 21: ...iadna nov z ru n doba Z ru n doba a z konn n roky na odstr nenie ch b Z ru n doba sa z ru n m plnen m nepred i To plat aj pre vymenen a opraven diely Po kodenia a chyby zisten pr padne u pri k pe sa m...

Страница 22: ...n caso de manipulaci n indebida e incorrecta uso de la fuerza y apertura del aparato por personas ajenas a nuestros centros de asistencia t cnica autorizados la garant a perder su validez Aviso de seg...

Страница 23: ...inicio de un nuevo periodo de garant a Duraci n de la garant a y reclamaciones legales por vicios La duraci n de la garant a no se prolonga por hacer uso de ella Este principio tambi n se aplica a las...

Страница 24: ...24 38 A B 42 4x 43 4x 42 20 19 18 17 43 43 43 43 42 42 42 42 20 19 18 17...

Страница 25: ...25 38 20 min STOP 28 1x C 21 16x 19 17 2 21x4 28 21x4 28 20 18 3 21x4 28 21x4 28...

Страница 26: ...26 38 D 25 4x 24 6x 21 4x 24 25 2 3 21 21 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25...

Страница 27: ...27 38 E 32 12x 33 6x 35 224 32 32 33 35 33 32 2 3 32 33 3x 6x 32 33 3x 6x...

Страница 28: ...28 38 12 10 25 26 25 6x 24 4x 21 6x 29 2x 30 2x F G 30 29 24 4x 2x x2 21 4x 21 2x 5 1 4 25 4x 25 x2 4 3 2 5 13 16 30 37...

Страница 29: ...29 38 H I 10 9 1...

Страница 30: ...30 38 34 J 34 8x 30 3x 35 3x 200 200 200 200 150 150 XX YY 90 90 Y Y XX 34 x8 35 x3 30 x3 13 16 30 37...

Страница 31: ...31 38 K 40 2x 41 2x 30 2x 805 85 8 8 85 29 29 30 41 40 40 13 16 30 37...

Страница 32: ...32 38 L M 26 4x 24 4x 23 4x 22 8x 6 2x 24 24 12 11 2x 2x 23 26 26 23 12 10 25 26 22 22 x2 11 12 15 8 x2 22 22...

Страница 33: ...33 38 N O 27 4x 38 4x 39 4x 6 x2 27 x2 27 38 39 38 39 36 2x 37 4x x2 6 37 x2 36 36 37...

Страница 34: ...34 38 26 4x 24 4x 23 2x 14 13 23 23 26 26 26 26 12 10 25 26 7 24 24 24 24 P Q 22 4x 22 22 22 22 8 16 14 13...

Страница 35: ...35 38 R S 27 4x 38 2x 39 2x 36 1x 37 2x 27 7 38 39 38 39 27 x4 7 37 36 36 37 x2...

Страница 36: ...36 38 T 31 6x 6 6 7 31 31...

Страница 37: ...37 38...

Страница 38: ...IAN 352106_2007 8 MEBLOMASTER sp j Zelce I 3a 07 100 Wegr w POLAND reklamacje meblomaster pl 48 25 740 26 21 MR1045 12 2020...

Отзывы: