WARNING/MISE EN GARDE
Ÿ
Assurez-vous que le tapis en
silicone est utilisé pour sécuriser
le mouvement des selles.
Ÿ
Ensure Silicone mat is used to
secure movement of stool.
CONVERTING INTO STEP STOOL AND TODDLER CHAIR
CONVERTISSEMENT EN ESCALIER ET
CHAISE ENFANT
27
Or / Ou
Ÿ
Remove all straps and seat
pad from booster.
Ÿ
Retirez toutes les sangles et le
coussin du siège du
rehausseur.
Step Stool
Escabeau
High Step Stool
Escabeau haut
Low Step Stool
Tabouret bas
www.littlepartners.com/customercare |
(
: 1-610-743-5254
BESOIN
D'AIDE?
!
NEVER PLACE CHILD AND PRODUCT
ON AN ELEVATED SURFACE.
!
NEVER
leave child unattended.
!
ALWAYS
keep child within arm’s reach.
!
ALWAYS
place product on a flat, level
surface
. NEVER
place near stairs.
P E
Y
DEATH
R VENT SERIOUS INJUR OR
FR
FALL OR
OM
S
TIPPING OVER.
!
ALWAYS
ensure this unit is placed away
from dangerous objects or appliances,
such as a stove.
!
Placez
TOUJOURS
le produit sur une surface plane et
de niveau. Ne placez
JAMAIS
le produit à proximité
d'escaliers.
!
NE PLACEZ JAMAIS L'ENFANT OU LE PRODUIT
SUR UNE SURFACE SURÉLEVÉE
POUR ÉVITER TOUTE LÉSION GRAVE OU TOUT
DÉCÈS DÛ À UNE CHUTE OU À UN BASCULEMENT.
!
Gardez
TOUJOURS
l'enfant à portée de bras.
!
Ne laissez
JAMAIS
l'enfant sans surveillance.
!
Vérifiez
TOUJOURS
que le produit est placé loin
d'objets ou appareils dangereux comme un poêle.
28
Toddler Chair
Chaise Enfant
Ÿ
Remove all straps.
Ÿ
Retirez toutes les sangles.
15