background image

Uwaga / 

Upozorniní

 / Achtung 

Attention 

Caution / Figyelem

Attenzione / Opgele / Atentie / Upozornenie / Dikkat.

PL>

Czyszczenie nalezy wykona  wy acznie za pomoc  sciereczki lub lekko nawil onego  cznika.

        Nie stosowa  

ych do szorowania.

CZ>

         

D >

Bitte nur mil einem Staubtuch oder leicht feuchtem Lappen reinigen. Keine scheueroden Putzmittel verweoden.

GB>

Please only clean with a duster or a damp cloth. Do no use any abrasive cleaners.

F >

HU>

l

 t r lk z

.

          

I >

Pulire esclusivamente con un panno o un asciugamano umido.

NL>

Reinig alleeo met een stofdoek of een lichtjes vochtige doek. Gebruik geeo schureode poetsmiddelen.

SK>

nebo l'

TR>

L tfen sadece bir toz beziyle veya hafif nemil yumu ak bir bezle siliniz. A indirici

      temizlik malzemeleri kullamnayiniz.

?

PL>

CZ> 

D  >MONTAGEANLEITUNG

GB>ASSEMBLY INSTRUCTIONS

F  >MODEL D'EMPLOI

   HU>

I  >ISTRUZIONE DI  MONTAGGIO

 NL>HANDLEIDING VOOR DE MONTAGE

SK>

TR>MONTAJ TALIMATI

11.0 mm

OK !

NO

OK !

NO

MIKAS

DK: SAMLEVEJLEDNING

Bemærk / 

DK>

Rengør kun med en støvsuger eller fugtig klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler.

Содержание MIKAS

Страница 1: ...leaners F HU l t r lk z I Pulire esclusivamente con un panno o un asciugamano umido NL Reinig alleeo met een stofdoek of een lichtjes vochtige doek Gebruik geeo schureode poetsmiddelen SK nebo l TR L tfen sadece bir toz beziyle veya hafif nemil yumu ak bir bezle siliniz A indirici temizlik malzemeleri kullamnayiniz PL CZ D MONTAGEANLEITUNG GB ASSEMBLY INSTRUCTIONS F MODEL D EMPLOI HU I ISTRUZIONE ...

Страница 2: ...fitem sąsiadującymi meblami np Szafkami itp Aby uniknąć ryzyka poważnych obrażeń odległość między górną barierą bezpieczeństwa a przylegającą strukturą nie powinna przekraczać 75 mm lub powinna być większa niż 230 mm Nie używaj łóżka piętrowego wysokiego łóżka jeśli jakaś część konstrukcyjna jest zepsuta lub nie ma jej Zawsze postępuj zgodnie z instrukcjami producenta Zalecana wysokość materaca 12...

Страница 3: ...czka przykręć patyki do listwy płotka ATTENTION Before assembling the bed screw the sticks to the Side Rail Side Guardrail Elementy w PACZCE NR 2 Elements in COLI 2 10 mm 5 mm A A Elementer i pakke 2 Brug guldskruen HØJRE SIDE VENSTRE SIDE Før samlingen af sengen skal pindene skrues til tremmen sikkerhedsbarrieren BEMÆRK ...

Страница 4: ...patyki do listwy płotka ATTENTION Before assembling the bed screw the sticks to the Side Rail Side Guardrail Elementy w PACZCE NR 1 Elements in COLI 1 10 mm 5 mm A A Elementer i pakke 1 Brug guldskruen Før samlingen af sengen skal pindene skrues til tremmen sikkerhedsbarrieren BEMÆRK ...

Страница 5: ...åvel som diffust l ys inde i rummet bidrager mest til farveændring Graden af ændringer i skyggen afhænger ikke kun af tidens gang men ogsa af placeringen af møblerne Usynlige elementer så som lameller ramme der understøtter lamellerne skuffebundene osv Er ikke malet som resten af sengen Alle bolte og skruer skal skrues forsigtigt og langsomt for at undga at beskadige panelerne ved revner Skru ikke...

Страница 6: ...rdboard boxes or other soft objects so that they do not destroy items 5 When unfolding elements you can clean them with a damp cloth ATTENTION water only 6 Elements from packs should be pulled out so as not to mix them with elements from other packages 7 Before assembly please check the number of elements with the instructions Connect element number 6 and 7 with elements 3 5 with connectors screw ...

Страница 7: ...een the front of the drawer and the back should be put sides and screw it together using the A1 screw After assembling the drawer s place the fiber board number 14 and nailed S1 Forbind element nummer 1 og 2 med element 3 4 med skrue A for at samle overdelen af sengen Monter stigen med srue A1 Stigens trin nummer 10 skal forbindes med sidernes stige nummer 8 9 Gentag instuktionen 4 gange Behold en...

Страница 8: ...e P2 symbol Mount the frame under the mattress on the seat frame with D screws and repeat the operation x12 D Monter stigen på sengen og skrug den fast på siden med en 4 cm guldskrue med P2 symbolet Monter den nederste del af sengen rillerne i bunden på billedet under madressen og søm det fast med skruerne D Gentag instruktionerne x12 ...

Отзывы: