background image

16

zařízení přepěťovou ochranu. UPOZORNĚNÍ: Pojistku
vyměňte pouze za pojistku stejného typu a se stejným
jmenovitým proudem, abyste omezili nebezpečí požáru.

Baterie

Zabraňte spolknutí baterie. Nebezpečí chemického popálení!
Tento výrobek obsahuje knoflíkovou baterii. Dojde-li ke
spolknutí knoflíkové baterie, může dojít k závažným
popáleninám již za dvě hodiny, a následkem může být smrt.
Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
Nezavře-li se bezpečně přihrádka na baterie, přestaňte
výrobek používat a držte jej mimo dosah dětí. Myslíte-li si, že
mohlo dojít ke spolknutí baterií nebo jejich umístění uvnitř
kterékoli části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
UPOZORNĚNÍ: Při výměně baterie za nesprávný typ hrozí
nebezpečí výbuchu. Použité baterie zlikvidujte podle pokynů.
Vyměníte-li baterii za nesprávný typ, může dojít k poškození
bezpečnostního prvku (například v případě některých typů
lithiových baterií). Baterii nevhazujte do ohně, nevkládejte
do horké trouby, mechanicky ji nedrťte ani neřezejte. Mohlo
by dojít k výbuchu. Neponechávejte baterii v prostředí
s extrémně vysokou teplotou, protože by mohlo dojít
k výbuchu nebo úniku hořlavé kapaliny nebo plynu.
Nevystavujte baterii extrémně nízkému tlaku vzduchu,
protože by mohlo dojít k výbuchu nebo úniku hořlavé
kapaliny nebo plynu. + označuje kladnou svorku zařízení,
která se používá se stejnosměrným proudem nebo jej
generuje. - označuje zápornou svorku zařízení, která se
používá se stejnosměrným proudem nebo jej generuje.

Požární ochrana

Na zařízení se nesmí pokládat zdroje otevřeného ohně jako
například hořící svíčky. Sériový port zařízení se používá
pouze k ladění.

Prevence před spálením horkými povrchy

UPOZORNĚNÍ: Horké díly! Při manipulaci s díly si můžete

popálit prsty. Než budete s díly
manipulovat, vyčkejte po vypnutí
zařízení půl hodiny. Tato nálepka
označuje, že označená položka

může být horká a měli byste se jí vždy dotýkat opatrně.
Zařízení s touto nálepkou je určeno k instalaci na místě
s omezeným přístupem, přístup mohou získat pouze
zaměstnanci servisu nebo uživatelé, kteří byli poučeni
o důvodech omezení vztahujících se k místu a o veškerých
ochranných opatřeních, která mají být přijata.

Montáž

Namontujte zařízení podle pokynů v tomto návodu. Zařízení
je třeba v souladu s montážními pokyny bezpečně připevnit
na podlahu nebo na zeď, aby nedošlo ke zranění. Zařízení
nikdy neumisťujte na nestabilní místo. Zařízení může
spadnout a způsobit vážné zranění nebo smrt.

Napájení

Zařízení je napájeno SELV (velmi nízké bezpečnostní napětí):
Zdroj napájení musí splňovat požadavky na omezený zdroj

napájení nebo požadavky PS2 podle normy IEC 60950-1
nebo IEC 62368-1. Zařízení je napájeno AC síťovým napětím:
Zařízení musí být připojeno k uzemněné síťové zásuvce. Vně
zařízení musí být k dispozici vhodné snadno přístupné
odpojovací zařízení. K dispozici musí být vhodné zařízení
proudové ochrany, které musí být k zařízení připojeno
externě a nesmí překročit specifikaci budovy.
Elektroinstalace budovy musí zahrnovat vypínač všech pólů.
Při připojení ke zdroji střídavého proudu zajistěte správné
zapojení svorek. Toto zařízení bylo navrženo a v případě
potřeby upraveno k připojení do rozvodného systému IT.

Bílé osvětlení (je-li podporováno)

Tento výrobek může vyzařovat nebezpečné optické záření.
NEDÍVEJTE se do zapnutého zdroje světla. Může být pro oči
škodlivé. Při sestavení, montáži nebo údržbě kamery noste
vhodnou ochranu očí nebo NEZAPÍNEJTE bílé světlo.

Přeprava

Při přepravě uchovávejte zařízení v původním nebo jemu
podobném balení.

Zabezpečení systému

Za konfiguraci hesla a zabezpečení je zodpovědný montážní
pracovník a uživatel.

Údržba

V případě, že výrobek nefunguje správně, obraťte se na
prodejce
nebo na nejbližší servisní středisko. Nepřebíráme žádnou
odpovědnost za problémy způsobené neoprávněnou
opravou nebo údržbou. Některé z komponent zařízení (např.
elektrolytický kondenzátor) je nutné pravidelně vyměňovat.
Průměrná doba životnosti se liší, doporučujeme proto
pravidelné kontroly. Podrobnosti vám poskytne prodejce.

Čištění

Při čištění vnitřní a vnější plochy krytu produktu použijte
měkký a suchý hadřík. Nepoužívejte alkalické čisticí
prostředky.

Provozní prostředí

Používá-li se nějaké laserové zařízení, zajistěte, aby nebyl
objektiv zařízení vystaven laserovému paprsku. V opačném
případě by se mohl vypálit. NEVYSTAVUJTE zařízení silnému
elektromagnetickému záření ani prašnému prostředí.
Zařízení je určeno pouze pro použití v interiéru, umístěte jej
na suché a dobře větrané místo. NEMIŘTE objektivem do
slunce ani do jiného zdroje jasného světla. Zajistěte, aby
provozní prostředí vyhovovalo požadavkům zařízení. Kameru
NEUMISŤUJTE na místa s extrémně vysokými nebo nízkými
teplotami, do prašného nebo vlhkého prostředí a ani ji
nevystavujte vysokému elektromagnetickému záření.

Stav nouze

Pokud ze zařízení vychází kouř, zápach nebo hluk, zařízení
okamžitě vypněte, odpojte napájecí kabel a obraťte se na
servisní středisko.

Synchronizace času

Není-li místní čas synchronizován s časem sítě, nastavte při

Содержание IPC7A27-ANPR

Страница 1: ...Network Camera Quick Start Guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1x 1x 1x 2x 1x 1x 8x 1x 1x T10 T20...

Страница 4: ...microSD T10 1 1...

Страница 5: ...1 2...

Страница 6: ...A 1 A 5 B 1 B 5 2 1...

Страница 7: ...A 1 A 2...

Страница 8: ...5 5mm 24mm A 3 A 4...

Страница 9: ...5 0 2 2 A 5...

Страница 10: ...B 1 B 2...

Страница 11: ...5 5mm 5 0 B 3 B 4...

Страница 12: ...2 2 B 5...

Страница 13: ...A 5 B 5 2 2...

Страница 14: ...5 0 2 3...

Страница 15: ...2 4...

Страница 16: ...2 5...

Страница 17: ...L 3L 2 6...

Страница 18: ...2 7 T20...

Страница 19: ...3 1 3 2...

Страница 20: ...3 3 T20...

Страница 21: ...3 4 0 355 0 90 0 360...

Страница 22: ...3 5 T20...

Страница 23: ...T10 3 6...

Страница 24: ...4 1...

Страница 25: ...Foranti corrosion models you must apply anti corrosion gel to the screwsthat are exposedto corrosive atmosphere 4 2...

Страница 26: ...Network Interface AudioInterface AudioInterface PowerInterface RS 485Interface AlarmInterface AlarmInterface ResetButton CVBSInterface DebugInterface Memory CardSlot PowerInterface...

Страница 27: ...iii Skip this step if not required Warning MicroSD card Forbidden Purchase separately Correct Disposal Incorrect Functional grounding Turn to page A and continue Grounding Other situations Skip this...

Страница 28: ...ENCE PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE IN CONNECTION WITH THE USE OF THE PRODUCT EVEN IF OUR COMPANY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR LOSS YOU ACKNOWLEDGE THAT THE NATURE OF INTERNE...

Страница 29: ...CES 3 B NMB 3 B standards requirements Wi Fi device This device complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not c...

Страница 30: ...ons for the restrictions applied to the location and about any precautions that shall be taken Installation Install the equipment according to the instructions in this manual To prevent injury this eq...

Страница 31: ...En utilisant le produit vous devez respecter la r glementation relative la s curit lectrique de votre pays ou r gion L quipement ne doit pas tre expos aux gouttes ou aux claboussures et aucun objet r...

Страница 32: ...lage d origine ou dans un emballage similaire lors de son transport S curit du syst me Il incombe l installateur et l utilisateur de g rer la configuration des mots de passe et de la s curit Maintenan...

Страница 33: ...ie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern Wenn das Batteriefach nicht sicher schlie t beenden Sie den Gebrauch des Produkts und halten Sie es von Kindern fern Suchen Sie umgehend rztliche Hilf...

Страница 34: ...sind an einem k hlen und gut bel fteten Ort auf Richten Sie das Objektiv NICHT auf die Sonne oder eine andere helle Lichtquelle Achten Sie darauf dass die Betriebsumgebung den Anforderungen des Ger t...

Страница 35: ...ca los terminales positivos de los equipos que se utilizan con corriente continua o que la generan identifica los terminales negativos de los equipos que se utilizan con corriente continua o que la ge...

Страница 36: ...no quindi conformi agli standard europei armonizzati applicabili elencati nelle direttive EMC 2014 30 UE compatibilit elettromagnetica LVD 2014 35 UE bassa tensione RoHS 2011 65 UE restrizioni dell us...

Страница 37: ...a potrebbe cadere causando lesioni personali gravi e anche mortali Alimentazione Dispositivo alimentato a bassissima tensione di sicurezza SELV La fonte di alimentazione deve soddisfare i requisiti pr...

Страница 38: ...regulamentos O dispositivo deve ser utilizado em conformidade com as leis regulamentos de seguran a el trica e regulamentos de preven o de inc ndios locais Eletricidade Durante a utiliza o do produto...

Страница 39: ...itivo na embalagem original ou similar quando o transportar Seguran a do sistema O instalador e o utilizador s o respons veis pela configura o de seguran a e palavra passe Manuten o Se o produto n o f...

Страница 40: ...ereenstemming met de instructies Onjuiste vervanging van de batterij door een onjuist type kan een beveiliging omzeilen bijvoorbeeld in het geval van sommige typen lithiumbatterijen Gooi de batterij n...

Страница 41: ...r van het netsnoer uit het stopcontact en neem contact op met het servicecentrum Tijdsynchronisatie Stel tijd op het apparaat handmatig in bij de eerste aanmelding als de lokale tijd niet is gesynchro...

Страница 42: ...a nestabiln m sto Za zen m e spadnout a zp sobit v n zran n nebo smrt Nap jen Za zen je nap jeno SELV velmi n zk bezpe nostn nap t Zdroj nap jen mus spl ovat po adavky na omezen zdroj nap jen nebo po...

Страница 43: ...isikoen for brand Batteri Slug ikke batteriet Fare for kemisk tsning Produktet indeholder et m nt knapcellebatteri Et m nt knapcellebatteri der sluges kan medf re alvorlige indre forbr ndinger p bare...

Страница 44: ...lj Objektivet m IKKE rettes mod solen eller et st rkt lys Kontroll r at driftsmilj et opfylder enhedens krav UNDLAD at placere kameraet p ekstremt varme kolde st vede eller fugtige steder og uds t det...

Страница 45: ...nged lyezett akiket t j koztattak a be p t si hely korl tozott hozz f rhet s g nek ok r l valamint a sz ks ges vint zked sekr l Telep t s A k sz l k telep t s t az ebben az tmutat ban le rtak szerint...

Страница 46: ...e baterii zamieszczono w dokumentacji produktu Bateria jest oznaczona tym symbolem kt ry mo e tak e zawiera litery wskazuj ce na zawarto kadmu Cd o owiu Pb lub rt ci Hg Aby zapewni prawid owy recyklin...

Страница 47: ...o spogl da bezpo rednio w wi zk wiat a Mo e to spowodowa zranienie oczu Nale y korzysta z odpowiednich okular w ochronnych a je eli odpowiednie okulary s niedost pne NIE wolno w cza o wietlenia wiat e...

Страница 48: ...primare tip buton sau moned este nghi it poate provoca arsuri interne grave n doar 2 ore i poate duce la moarte Nu l sa i bateriile noi i folosite la ndem na copiilor Dac compartimentul pentru baterii...

Страница 49: ...ulul laser n caz contrar acesta se poate aprinde NU expune i dispozitivul la radia ii electromagnetice ridicate sau n medii cu praf Pentru dispozitivul destinat exclusiv uzului la interior amplasa i l...

Страница 50: ...ritou v pr pade zariadenia s ktor m sa pou va alebo ktor vytv ra jednosmern pr d Predch dzanie po iarom Na zariadenie sa nesm umiest ova iadne zdroje otvoren ho oh a napr klad zap len svie ky S riov p...

Страница 51: ...baterai yang tidak boleh dibuang sebagai sampah umum yang tidak disortir di wilayah Uni Eropa Lihat dokumentasi produk untuk informasi spesifik tentang baterai Baterai ini ditandai dengan simbol ini...

Страница 52: ...perlu dimodifikasi untuk disambungkan ke sistem distribusi daya IT Iluminator Cahaya Putih Jika didukung Radiasi optik yang mungkin berbahaya dikeluarkan oleh produk ini JANGAN memandang sumber cahay...

Страница 53: ...27 EU CE EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU Wi Fi RE 2014 53 EU 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 EC Cd Pb Hg www recyclethis info safeguard...

Страница 54: ...nde ayr t r lmam belediye at olarak yok edilemez Do ru geri d n m i in e de er yeni ekipman sat n ald ktan sonra bu r n yerel tedarik inize iade edin veya belirtilen toplama noktalar nda imha edin Dah...

Страница 55: ...konumuna kurulum i in tasarlanm t r sadece servis personeli veya konuma uygulanan k s tlamalar n nedenleri ve al nmas gereken nlemler hakk nda bilgilendirilmi kullan c lar taraf ndan eri im sa lanabil...

Страница 56: ...Saat Senkronizasyonu Yerel saat a n saatiyle senkronize de ilse cihaz saatini ilk kez eri imde manuel olarak ayarlay n Web tarama istemci yaz l m ile cihaza giderek zaman ayarlar aray z ne girin Yans...

Страница 57: ...31 PS2 IEC 60950 1 IEC 62368 1...

Страница 58: ...32 CE EMC 2014 30 EU 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU Wi Fi RE 2014 53 EU 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 EC Cd Pb Hg www recyclethis info 2...

Страница 59: ...33 IEC 60950 1 IEC 62368 1 PS2...

Страница 60: ...UD23667N...

Отзывы: