Linn Akurate Kontrol Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 38

AKURATE KONTROL

PREAMPLIFICATEUR

MODE D'EMPLOI

FRANÇAIS

A K U R AT E KO

N T R O L

V O L U M E

S O U R C E

SELECT

Содержание Akurate Kontrol

Страница 1: ...AKURATE KONTROL PREAMPLIFICATEUR MODE D EMPLOI FRANÇAIS A K U R A T E K O N T R O L V O L U M E S O U R C E SELECT ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ue pour éviter qu on ne le piétine ou ne le coince en particulier au niv veau des prises bornes et coffrets électriques et au point où ce câble sort de l appareil 11 Util lisez uniquement les éléments auxiliaires et accessoires spécifiés par le constructeur Consignes importantes de sécurité Explication des symboles employés à l arriere ou au dessous de cet appareil Ce symbole a pour but de signale...

Страница 4: ... Cette prise secteur doit toujours être accessible Utilisez l interrupteur secteur le cas échéant lorsque vous ne vous servez pas de cet appareil 18 Lignes électriques Il faut toujours placer une antenne extérieure à l écart de lignes électriques 19 Mise à la masse d un ne antenne extérieure En cas de raccordement de cet appareil à une antenne extérieures vérifiez que le circuit de cette antenne e...

Страница 5: ...entielle Cet équipement génère utilise et diffuse des ondes radio et s il n est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l objet peut causer des interférences gênantes avec les communications radio Cependant nous ne pouvons vous garantir qu une interférence ne se produira pas dans une installation particulière Si cet équipement produit des interférences graves lors ...

Страница 6: ... considérer qu ils constituent un engagement de Linn Products Limited Linn Products Limited n accepte aucune responsabilité pour les erreurs ou inexactitudes éventuelles qui peuvent être présentes dans ce manuel Marques de fabrique de cette publication Linn et le logo Linn sont des marques de fabrique déposées de Linn Products Limited AKURATE UNIDISK KLIMAX LIMBIK et KNEKT sont des marques de fabr...

Страница 7: ...iser le préampli AKURATE KONTROL avec 17 un lecteur de disque AKURATE CD de Linn Utiliser le préampli AKURATE KONTROL avec 18 un lecteur de disque UNIDISK de Linn Panneau avant et télécommande 19 Panneau avant 19 Télécommande 20 Fonctionnement 21 Touche de veille 21 Mode Amp 21 Sélection d une source 21 Réglage du son 21 Volume 22 Equilibre 22 Réglage précis de haut parleurs 22 Temporisation de sy...

Страница 8: ......

Страница 9: ...AKURATE complet et une expérience du son de qualité exceptionnel Installation Il est fortement conseillé que le préampli AKURATE KONTROL soit installé et configuré par un revendeur Linn agréé Déballage L AKURATE KONTROL s accompagne des accessoires suivants une télécommande luminescente deux piles AAA pour la télécommande une paire de câbles d interconnexion noirs un conducteur RS232 un câble d al...

Страница 10: ... un chiffon doux et sec Eviter l emploi de produits de nettoyage ménagers sur cet appareil Renseignement important Entrée phono Veuillez lire les consignes suivantes avant d installer l AKURATE KONTROL car il vous faudra probablement reconfigurer votre appareil L AKURATE KONTROL comporte une entrée phono identifiée par la mention 6 PHONO sur le panneau arrière qui permet le raccordement d une plat...

Страница 11: ...aux C est pour cela que Linn a conçu l étage phono de l AKURATE KONTROL sous la forme d un circuit câblé et non pas en tant que circuit qui peut être modifié par un contacteur ou un logiciel Cela avait pour but d optimiser les performances sonores et d éliminer les composants comme par exemple des contacteurs qui risquent de provoquer une dégradation du signal dans ce circuit des plus précis FRANÇ...

Страница 12: ...naux ou si vous branchez un lecteur UNIDISK de Linn en source La connexion d entrée est utilisée pour contrôler le préampli AKURATE KONTROL à partir d un contrôleur d un autre fabriquant Transmission de commandes IR à des appareils auxiliaires S utilise si l AKURATE KONTROL fait partie d un système KNEKT de Linn Permet d installer l AKURATE KONTROL dans un système KNEKT de Linn ou de le raccorder ...

Страница 13: ...ment comme par exemple un enregistreur DAT Trois entrées stéréo analogiques ou une entrées 5 1 analogique Trois entrées audio analogiques stéréo L entrée 6 PHONO permet le raccordement d une platine Une sortie audionumérique électrique et trois entrées Une sortie audionumérique optique et trois entrées Pour le raccordement du conducteur de mise à la masse depuis le câble du bras de tonalité de la ...

Страница 14: ...tent de configurer votre AKURATE KONTROL pour toutes les sources auxquelles il est raccordé ainsi qu aux haut parleurs de votre système et bien d autres choses encore Pour profiter des avantages offerts par les fonctions de votre AKURATE KONTROL nous vous recommandons de prendre le temps qu il faut pour le configurer correctement Les menus de programmation se divisent en cinq catégories et sont ac...

Страница 15: ... SMALL FREQUENCY PETITE FREQUENCE Sélectionnez la fréquence opérationnelle au dessus de laquelle fonctionnent vos haut parleurs à réponse limitée dans les graves SMALL Les fréquences du signal sonore qui sont inférieures à l option choisie vont être acheminées à un subwoofer s il y en a un ou à n importe quel haut parleur offrant une réaction sur toute la gamme LARGE s il n y a pas de subwoofer Et...

Страница 16: ...rs surround arrière actifs sur toute la plage sur l option LARGE Programmez les haut parleurs surround arrière offrant une réponse limitée dans les graves sur l option SMALL S il n y a pas de haut parleur surround arrière choisissez l option NONE NEANT Default setting NONE SUBWOOFER HAUT PARLEUR DES SOUS GRAVES Si vous avez branché un subwoofer haut parleur des sous graves réglez sur YES OUI Si vo...

Страница 17: ...nore Pour calibrer les haut parleurs Allumez votre amplificateur de puissance et votre caisson de grave si vous en avez un Sélectionnez l option de calibrage de niveau CALIBRATION LEVEL Ajustez ce niveau afin que le signal que vous entendez soit confortable sur le plan de l écoute ou atteigne une valeur prédéterminée sur un compteur de niveau sonore Sélectionnez l option START DEMARRER Le signal t...

Страница 18: ...ez la section KNEKT page 14 Si vous ne souhaitez pas utiliser une entrée spécifique du panneau arrière choisissez NONE pour l option Type voir à droite De ce fait lorsque vous sélectionnez une source à l aide du panneau avant ou de la télécommande les entrées programmées sur NONE n apparaissent pas NAME NOM Vous pouvez donner à cette source un nom qui viendra s inscrire à l écran lorsque cette sou...

Страница 19: ...e surround lorsque vous écoutez une source sonore à 5 1 canaux Programmez l option sur SURROUND pour envoyer le signal surround à vos haut parleurs latéraux surround Programmez l option sur S SURROUND BACK pour envoyer le signal surround à vos haut parleurs arrière surround Programmation par défaut SURROUND Sélectionnez l option SAVE pour mémoriser vos changements et revenir au menu de SOURCE SETU...

Страница 20: ...leurs avant et les haut parleurs arrière Des valeurs positives déplacent le son vers l avant et des valeurs négatives vers l arrière Si un enregistrement semble trop spacieux ou trop fort au niveau des haut parleurs surround vous pouvez le déplacer vers 12 AKURATE KONTROL VOLUME LIMIT Permet de programmer le volume maximal de votre AKURATE KONTROL Plage 0 à 100 par incréments de 0 5 Programmation ...

Страница 21: ... ces changements General setup Programmation générale DISPLAY INTENSITY INTENSITE DE L AFFICHAGE Permet de programmer la luminosité de l écran d affichage du panneau avant Options LOW FAIBLE MEDIUM MOYENNE HIGH FORTE Programmation par défaut MEDIUM D DISPLAY CONTENT CONTENU DE L AFFICHAGE Programmez les informations que vous souhaitez afficher sur le panneau avant de votre AKURATE KONTROL dans le ...

Страница 22: ...ole RS232 qui est utilisé Options NEVER SLEEP JAMAIS SOMMEIL IMMEDIATE IMMEDIAT 30 SEC 5 MINS Programmation par défaut NEVER SLEEP SELECTION TIMEOUT COMPTE A REBOURS SELECTION Programmez la durée dont a besoin votre AKURATE KONTROL pour sélectionner une source lors d un changement de source Plage 1 SEC à 10 SEC Programmation par défaut 2 SEC STARTUP SOURCE SOURCE DE MISE EN ROUTE Permet de program...

Страница 23: ...rammation si vous avez effectué des changements et si vous n avez pas choisi l option SAVE il vous sera alors demandé si vous souhaitez mémoriser ces changements ANALOG G 6 TYPE TYPE ANALOGIQUE 6 Cette option vous indique l existence d un réglage pour l étape phono interne raccordé à l entrée 6 PHONO PHONO MM aimant mobile PHONO MC bobine mobile ou LINE LEVEL niveau ligne vient s afficher Lors de ...

Страница 24: ...SIO ON VERSION LOGICIELLE H8 Cela permet d afficher la version logicielle installée sur votre AKURATE KONTROL Sélectionnez l option SAVE pour mémoriser vos changements et revenir au MAIN MENU MENU PRINCIPAL Sélectionnez l option BACK pour revenir au MAIN MENU MENU PRINCIPAL sans mémoriser les changements effectués Sélectionnez l option EXIT pour quitter la programmation si vous avez effectué des c...

Страница 25: ...cteur de disque AKURATE CD Si un lecteur de disque AKURATE CD est utilisé comme source stéréo simplement branchez les sorties en ligne analogiques FRONT A et B du lecteur de disque AKURATE CD au entrées analogiques 1 FRONT du préampli AKURATE KONTROL le préampli est réglé en usine pour qu un lecteur de disque AKURATE CD soit branchez à ces entrées Si un lecteur de disque AKURATE CD est utilisé com...

Страница 26: ...t SURROUND CHANNELS page 11 Sauvegardez les réglages et sortez du mode réglage Utiliser le préampli AKURATE KONTROL avec un lecteur de disque UNIDISK de Linn L utilisation de votre AKURATE KONTROL avec un lecteur UNIDISK de Linn offre plusieurs avantages Ces avantages sont les suivants Quand un disque est lu par un lecteur UNIDISK et que la source Linn Disc est sélectionnée sur le préampli AKURATE...

Страница 27: ...es informations en fonction du mode de fonctionnement actuel SELECT Sélection exécution des options et de certaines commandes Permet d accéder aux menus de programmation Ecran d affichage du panneau avant Permet de faire sortir cet appareil du mode de veille standby ou de le placer dans ce mode SOURCE Changement de source permet d ajuster les réglages VOLUME Ajuste le niveau de volume permet de na...

Страница 28: ... de veille standby ou de le placer dans ce mode Envoie une commande de mise hors circuit à chaque appareil Linn disponible c est à dire les fait passer dans le mode de veille RECORD Permet de programmer ou de modifier un circuit d enregistrement SURR Permet de sélectionner un format de son surround sound Met en circuit et hors circuit en alternance le mode Midnight Movie Permettent de naviguer dan...

Страница 29: ...ORE SHIFT AMP AUDIO ADJUST AMP SURR LIP SYNC MONO DO CLOCK WHERE WHAT AUDIO ADJUST VIDEO ADJUST PRESET SRC SRC BAND SCAN TUNE 4 5 6 7 8 9 SIGNAL RECORD LISTEN EXCLUDE INCLUDE SHUFFLE 0 SURR LIP SYNC Sélection d une source Pour sélectionner la source que vous souhaitez écouter utilisez la méthode suivante Maintenez la pression ou appuyez à plusieurs reprises sur la touche SOURCE du panneau avant ou...

Страница 30: ...on sur la touche pour accroître la temporisation du signal audio ou sur la touche pour la réduire jusqu à ce que le son et l image soient synchronisés La plage de temporisation de synchronisation va de 0 à 250 millisecondes par incréments de 10 millisecondes Volume Pour changer le volume Appuyez à plusieurs reprises ou maintenez la pression sur la touche VOLUME du panneau avant ou sur la touche de...

Страница 31: ...o Format de son Description surround sound DTS 96 24 DTS ES Matrix DTS ES Discrete DTS 96 24 ES Matrix Phantom 3 Stereo Stereo Sub Identique à DTS Digital Surround mais donne un son de meilleure qualité Répartit la partie surround du haut parleur d un signal 5 1 DTS sur deux haut parleurs arrière en convertissant 5 1 audio en 7 1 audio Standard pour la mémorisation de 6 1 canaux de signal audio su...

Страница 32: ...rround sound Stéréo Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II Music LIMBIK Party Stereo Sub 2 0 5 0 5 0 5 0 7 0 2 1 2 0 5 0 5 0 2 1 2 0 5 0 5 0 5 0 7 0 2 1 2 0 5 0 5 0 5 0 7 0 2 1 S Signal analogique Signal stéréo à modulation à impulsion codée Signal mixé G D Signal mixé G D signal stéréo pur Les tableaux suivants illustrent les formats surround sound de signaux d entrée à deux canaux et surround sou...

Страница 33: ...STEN 0 SHIFT Source analogique Aucune source analogique ne peut être acheminée jusqu aux sorties numériques N importe quelle source analogique peut être acheminée jusqu aux sorties analogiques Source numérique Seule la source numérique que vous écoutez en ce moment peut être acheminée jusqu aux sorties numériques Seule la source numérique que vous écoutez en ce moment peut être acheminée jusqu aux...

Страница 34: ...as nécessaire de préciser la sortie à laquelle votre appareil d enregistrement est raccordé Les modes disponibles d enregistrement vont dépendre du type de signal d entrée analogique ou numérique Pour des raisons de protection des droits d auteurs certains disques son et vidéo comportent des dispositifs qui empêchent leur enregistrement LtRt 44 1 kHz LtRt 48 kHz LtRt 88 2 kHz LtRt 96 kHz LtRt As I...

Страница 35: ... par défaut Pic de 5 0 mV 1 kHz 64 dB 1 kHz Gain faible configurable par le revendeur Pic de 15 mV 1 kHz 54 dB 1 kHz Impédance 75 Ω 10 kΩ 48 kΩ 68 pF 180 Ω 10 nF Remarques Analogique 27 AKURATE KONTROL Electricité Tension secteur 100 120 220 240 V c a Fréquence de tension 50 60 Hz Consommation de courant 30 W Caractéristiques physiques Masse 3 7 kg Cotes 381 L x 355 l x 80 h mm Interfaces de signa...

Страница 36: ...e cet ensemble doivent être adressés uniquement à des revendeurs autorisés Assistance technique et informations En ce qui concerne l assistance technique les demandes de renseignements sur ce produit et les informations veuillez contacter votre revendeur le plus proche ou l un des bureaux Linn figurant dans la liste ci contre Vous trouverez des renseignements complets sur votre revendeur ou distri...

Страница 37: ......

Страница 38: ...Pack 1321 EFGI ...

Результаты поиска

Содержание Akurate Kontrol

Отзывы:

Похожие инструкции для Akurate Kontrol

Бренды по названию

Популярные бренды

Linn Akurate Kontrol, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Akurate Kontrol

Отзывы:

Похожие инструкции для Akurate Kontrol

Бренды по названию

Популярные бренды