Linea 2000 Domo DO9235J Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 34

PRODUCT OF

DO9235J

Handleiding

FRUITPERS

Mode d’emploi

PRESSE-AGRUMES

Gebrauchsanleitung

FRUCHTPRESSE

Instruction booklet

JUICER

Návod k použití

LIS NA CITRUSY - ODSŤAVŇOVAČ

Návod na použitie

LIS NA CITRUSY - ODSŤAVOVAČ

Содержание Domo DO9235J

Страница 1: ...T OF DO9235J Handleiding FRUITPERS Mode d emploi PRESSE AGRUMES Gebrauchsanleitung FRUCHTPRESSE Instruction booklet JUICER N vod k pou it LIS NA CITRUSY ODS AV OVA N vod na pou itie LIS NA CITRUSY ODS...

Страница 2: ...heranziehung Read all instructions carefully save this instruction manual for future reference P ed pou it m si d kladn p e t te tento manu l manu l si uschovejte i pro p pad budouc ho nahl dnut Pred...

Страница 3: ...n de winkel waar je het toestel hebt aangekocht De garantie op accessoires en onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage bedraagt 6 maanden De garantie en verantwoordelijkheid aansprakelijkheid van d...

Страница 4: ...en of verkocht worden door de fabrikant kan brand elektrische schokken of verwondingen veroorzaken Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is vooraleer onderdelen te mo...

Страница 5: ...it 3 Kies op welke manier je het toestel wil gebruiken Je kan de fruitpers gebruiken met de kan of met de opvangschaal met saptuit 4 Snij het fruit in de helft Afhankelijk van het fruit kies je een pe...

Страница 6: ...lijk om te verwijderen Reinig daarom onmiddellijk na gebruik de afneembare onderdelen in warm water met een mild detergent Veeg de basis en het elektrisch snoer af met een zachte en lichtvochtige doek...

Страница 7: ...dit product op de correcte manier wordt verwijderd voorkom je mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling Voor meer details...

Страница 8: ...brutale ou anormale Entretien insuffisant ou non conforme R paration ou modification de l appareil par le consommateur ou un tiers non autoris Utilisation d l ments ou d accessoires qui ne sont pas re...

Страница 9: ...ant de nettoyer l appareil Mettez tous les boutons en position arr t et retirez la fiche de la prise Ne tirez jamais sur le c ble pour retirer la fiche de la prise Ne laissez jamais un appareil en ser...

Страница 10: ...z la dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce qu elle s enclenche 3 Choisissez la mani re dont vous voulez utiliser l appareil Vous pouvez utiliser la centrifugeuse avec la cruche ou avec le b...

Страница 11: ...de retirer r guli rement la pulpe du tamis Sinon elle entravera le bon fonctionnement de l appareil NETTOYAGE ET ENTRETIEN Une fois s che la pulpe est beaucoup plus difficile enlever Pour cette m me r...

Страница 12: ...ectrique et lectronique En vous assurant que ce produit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r s...

Страница 13: ...6 Monate Die Garantie und dieVerantwortung Haftung des Lieferanten und Herstellers entfallen automatisch in den folgenden F llen Bei Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung Bei fa...

Страница 14: ...rischen Schlages oder vonVerletzungen Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose wenn das Ger t nicht im Einsatz ist Einzelteile montiert oder demontiert werden oder das Ger t gereinigt wird Ziehen Sie...

Страница 15: ...zeigersinn bis sie einrastet 3 W hlen Sie die Art undWeise wie Sie das Ger t verwenden m chten Sie k nnen die Zitruspresse mit der Kanne oder mit der Auffangschale mit Saftauslauf verwenden 4 Schneide...

Страница 16: ...chtfleisch antrocknet ist es schwierig zu entfernen Reinigen Sie daher die abnehmbaren Teile unmittelbar nach Gebrauch in warmemWasser mit einem milden Reinigungsmittel Wischen Sie den Sockel und das...

Страница 17: ...werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Wei...

Страница 18: ...ty of the supplier and manufacturer lapse automatically in the following cases If the instructions in this manual have not been followed In case of incorrect connection e g electrical voltage that is...

Страница 19: ...l shock or injuries Unplug the appliance when it is not in use before assembling or disassembling any parts and before cleaning the appliance Put all buttons and knobs into the off position and unplug...

Страница 20: ...kwise until tight 3 Choose how you want to use the appliance You can use the juicer with the jug or with the drip tray with juice dispenser 4 Cut the fruit in two halves Choose a presser cone dependin...

Страница 21: ...pulp will hinder smooth operation CLEANING AND MAINTENANCE When the pulp dries up it will be much harder to remove Therefore clean the removable parts with a mild detergent in warm water immediately...

Страница 22: ...ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handli...

Страница 23: ...doba 24 m s c Z ru n doba po n b et od p evzet v ci kupuj c m Pr va z vadn ho pln n uplat uje kupuj c u prod vaj c ho na adrese jeho provozovny v n je p ijet reklamace mo n s ohledem na sortiment pro...

Страница 24: ...oli po kozen p stroj je nutn nechat zkontrolovat odborn m servisem DOMO ELEKTRO nebo jin m pro kolen m pracovn kem Nezkou ejte opravovat p stroj sami Bu te zvl t opatrn pokud jsou v bl zkosti p stroje...

Страница 25: ...hcete p stroj pou t a dle toho p stroj d le sestavte Bu m ete od av ovat p mo do n dobky p stroje d b nu a nebo pomoc p davn ho d lu nechat d us t ct do extra sklenice bokem 4 Ovoce rozkrojte na p l V...

Страница 26: ...ozn mka P i lisov n v t ho mno stv ovoce je pot eba b hem lisov n pravideln istit s tko a vyhazovat du inu Jinak se asem s tko ucp v a tekutina p es n j t m neprote e I T N A DR BA P ed i t n m v dy p...

Страница 27: ...a m stech ur en ch ke sb ru a likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen Dodr en m tohoto doporu en chr n te ivotn prost ed a zdrav spoluob an V ce informac o mo nostech likvidace nebezpe n ho odp...

Страница 28: ...esiacov Z ru n doba za na plyn od prevzatia veci kupuj cim Pr va z chybn ho plnenia uplat uje kupuj ci u pred vaj ceho na adrese jeho prev dzky v ktorej je prijatie reklam cie mo n s oh adom na sortim...

Страница 29: ...lne funk n Akoko vek po koden pr stroj je nutn necha skontrolova odborn m servisom DOMO ELEKTRO alebo in m pre kolen m pracovn kom Nesk ajte opravova pr stroj sami Bu te zvl opatrn ak s v bl zkosti pr...

Страница 30: ...oje umiestnite na z klad u s hlavnou hriadeli a to te v smere hodinov ch ru i iek k m sa nedotiahne 3 Teraz si zvo te ako chcete pr stroj pou i a pod a toho pr stroj alej zostavte Bu m ete od avova pr...

Страница 31: ...Na n dobu pr stroja najsk r nasa te pr davn hriade ku a prostredn diel ktor avu odklon bokom do pripravenej poh ra Potom nasa te sitko s od av ovac m t om 2 Pod v levku postavte poh r alebo in n dobu...

Страница 32: ...jte parametre el siete Rozoberte a znova zostavte OH AD NA IVOTN PROSTREDIE Symbol na pr stroji alebo na jeho obale znamen e s t mto v robkom nie je mo n naklada ako s domov m odpadom ale mus by odovz...

Страница 33: ...33 DO9235J www domo elektro be SK...

Страница 34: ...essoires en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zubeh r und Ersatzteile online ber oder h...

Результаты поиска

Содержание Domo DO9235J

Отзывы:

Похожие инструкции для Domo DO9235J

Бренды по названию

Популярные бренды

Linea 2000 Domo DO9235J, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание Domo DO9235J

Отзывы:

Похожие инструкции для Domo DO9235J

Бренды по названию

Популярные бренды