manualshive.com logo in svg

Linea 2000 DOMO DO9225G, Инструкция пользователя, Страница: 1 / 36

Поделиться
Скачать
Linea 2000 DOMO DO9225G Скачать руководство пользователя страница 1

PRODUCT OF

DO9225G

Handleiding  

 

Multifunctionele contactgrill

Mode d’emploi

Gril multifonctionnel

Gebrauchsanleitung

Multifunktionsgrill

Instruction booklet

Multi grill

Manual de instrucciones

Parrilla de contacto multifuncional

Istruzioni per l’uso

Grill

Návod k použití

Multifunkční kontaktní gril 

Návod na použitie

Multifunkčná kontaktný gril

Содержание DOMO DO9225G

Страница 1: ...ploi Gril multifonctionnel Gebrauchsanleitung Multifunktionsgrill Instruction booklet Multi grill Manual de instrucciones Parrilla de contacto multifuncional Istruzioni per l uso Grill N vod k pou it...

Страница 2: ...Lea detenidamente todas las instrucciones Conserve este manual para futura referencia Leggere con attenzione le istruzioni conservarle per future consultazioni P ed pou it m si d kladn p e t te tento...

Страница 3: ...n de winkel waar je het toestel hebt aangekocht De garantie op accessoires en onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage bedraagt 6 maanden De garantie en verantwoordelijkheid aansprakelijkheid van d...

Страница 4: ...n water of in een andere vloeistof gezet worden Gebruik het toestel nooit dichtbij ontvlambare materialen of hete ovens Zorg ervoor dat de lucht vrij kan circuleren rondom het toestel Wanneer het toes...

Страница 5: ...r je bereiding de gewenste bakwijze heeft bereikt open dan het deksel en haal het voedsel uit het toestel met behulp van een plastic of houten spatel Gebruik in geen geval metalen voorwerpen aangezien...

Страница 6: ...ct op de correcte manier wordt verwijderd voorkom je mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling Voor meer details in verban...

Страница 7: ...contraire brutale ou anormale Entretien insuffisant ou non conforme R paration ou modification de l appareil par le consommateur ou un tiers non autoris Utilisation d l ments ou d accessoires qui ne s...

Страница 8: ...l lorsque le cordon ou la fiche est endommag N utilisez jamais l appareil si vous avez les mains mouill es Posez l appareil sur une surface plane et s che D branchez toujours la fiche de l appareil av...

Страница 9: ...ntiadh sif 6 Apr s utilisation ramenez le thermostat sur le minimum D branchez le cordon d alimentation REMARQUES D congelez les aliments surgel s avant de les placer dans l appareil L exc s de graiss...

Страница 10: ...est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de ce produ...

Страница 11: ...6 Monate Die Garantie und dieVerantwortung Haftung des Lieferanten und Herstellers entfallen automatisch in den folgenden F llen Bei Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung Bei fa...

Страница 12: ...n Sie darauf dass die Luft rund um das Ger t frei zirkulieren kann Sollte das Ger t gefallen sein lassen Sie es durch einen qualifizierten Fachhandel reparieren Benutzen Sie keine scharfen Gegenst nde...

Страница 13: ...einem Kunststoff oder Holzspatel aus dem Ger t Verwenden Sie unter keinen Umst nden Metallgegenst nde da diese die Antihaftbeschichtung besch digen k nnen 6 Drehen Sie denThermostat nach dem Gebrauch...

Страница 14: ...s Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Weitere Infor...

Страница 15: ...sponsibility of the supplier and manufacturer lapse automatically in the following cases If the instructions in this manual have not been followed In case of incorrect connection e g electrical voltag...

Страница 16: ...ged Do not use any sharp objects to remove any remains Never use the appliance when the cord or plug is damaged Do not use the appliance with wet hands Place the appliance on a dry and flat surface Al...

Страница 17: ...as these can damage the non stick coating 6 After use turn the thermostat to minimum Remove the mains plug from the wall socket NOTES Defrost frozen food before putting it in the appliance The excess...

Страница 18: ...ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handli...

Страница 19: ...trucciones Conserve este manual para consultarlo posteriormente Antes del primer uso retire todos los materiales de embalaje y etiquetas promocionales Aseg rese de que los ni os no puedan jugar con el...

Страница 20: ...ecipiente receptor para grasa y humedad 4 Termostato 5 L mpara indicadora de encendido apagado 6 L mpara indicadora preparado para el uso 7 Cierre para almacenamiento vertical 5 6 4 ANTES DEL PRIMER U...

Страница 21: ...se recoge en la bandeja colectora Atenci n nunca coloque el cierre mientras cocina Este cierre solo se debe utilizar para facilitar el almacenamiento del aparato LIMPIEZAY MANTENIMIENTO Ponga el term...

Страница 22: ...ted ayudar a evitar posibles consecuencias negativas para las personas y el medio ambiente que ser an causadospor un tratamiento de residuos inadecuado Para obtener informaci n m s detallada sobre el...

Страница 23: ...nsultazioni Prima di utilizzare il prodotto togliere tutti gli imballi e gli eventuali adesivi promozionali Assicurarsi che i bambini non giochino con gli imballaggi Questo apparecchio destinato unica...

Страница 24: ...muovere tutti i materiali di imballaggio ed eventuali adesivi promozionali Pulire l interno e l esterno dell apparecchio con un panno morbido asciutto Al primo utilizzo dell apparecchio possono sprigi...

Страница 25: ...ito e umido Asciugare bene l apparecchio Non utilizzare mai detergenti abrasivi o aggressivi Non immergere mai l apparecchio il cavo elettrico o la spina in acqua o in altri liquidi Per una migliore p...

Страница 26: ...s c Z ru n doba po n b et od p evzet v ci kupuj c m Pr va z vadn ho pln n uplat uje kupuj c u prod vaj c ho na adrese jeho provozovny v n je p ijet reklamace mo n s ohledem na sortiment prod van ho z...

Страница 27: ...h materi l nebo hork trouby Zajist te aby okolo p stroje mohl voln cirkulovat vzduch PokudV m p stroj upadne nebo se viditeln po kod tak ho nechte p ekontrolovat opravit odborn m pro kolen m servisem...

Страница 28: ...zsv cet to podle toho jak sep n termostat aby st le udr el nastavenou teplotu 5 Kdy jsou potraviny u prope en tak gril otev ete a vyndejte je pomoc d ev n ch nebo plastov ch obrace ek Nikdy nepou vejt...

Страница 29: ...a m stech ur en ch ke sb ru a likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen Dodr en m tohoto doporu en chr n te ivotn prost ed a zdrav spoluob an V ce informac o mo nostech likvidace nebezpe n ho odp...

Страница 30: ...esiacov Z ru n doba za na plyn od prevzatia veci kupuj cim Pr va z chybn ho plnenia uplat uje kupuj ci u pred vaj ceho na adrese jeho prev dzky v ktorej je prijatie reklam cie mo n s oh adom na sortim...

Страница 31: ...rukov te Spotrebi nepon rajte do vody ani do inej kvapaliny Nepou vajte spotrebi v bl zkosti hor av ch materi lov alebo hor cej r ry Zaistite aby okolo pr stroja mohol vo ne cirkulova vzduch Pokia V...

Страница 32: ...kontrolka zapnutia u sp na a on off 4 Akon hle sa nahreje na nastaven teplotu tak sa rozsvieti kontrolka nahriatie ready to use a vy tam m ete gril otvori a vlo i na neho va e suroviny Potom priklopte...

Страница 33: ...kvapal n Hroz riziko poranenia el pr dom N dobka na prebyto n tuk je odn mate n M ete ju od a a ahko vymy pod te cou vodou alebo v dreze s hor cou vodou OH AD NA IVOTN PROSTREDIE Symbol na pr stroji a...

Страница 34: ...34 DO9225G SK...

Страница 35: ...35 DO9225G www domo elektro be SK...

Страница 36: ...essoires en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zubeh r und Ersatzteile online ber oder h...

Отзывы:

Нет отзывов