background image

HANDLEIDING

MODE D’EMPLOI

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTION BOOKLET

PRODUCT OF

ELEKTRONISCHE KEUKENWEESCHAAL

BALANCE DE MENAGE ELECTRONIQUE

ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE

ELEKTRONIC KITCHEN SCHALE

DO9098W

Содержание DOMO DO9098W

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF ELEKTRONISCHE KEUKENWEESCHAAL BALANCE DE MENAGE ELECTRONIQUE ELEKTRONISCHE K CHENWAAGE ELEKTRONIC KITCHEN SCHALE DO9098W...

Страница 2: ...es La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent suj...

Страница 3: ...vky kart e hn tac h ky a formy u pek ren jsou d ly spot ebn a z ruka se na n nevztahuje Z ruka tak zanik p i pou it spot ebi e jinak ne v dom cnosti nebo p i prov d n opravy nebo zm ny na spot ebi i o...

Страница 4: ...produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre r gion votre service d liminiation des d chets m nagers ou le magasin o vous avez achet le produit RECYCLING INFORMATIONEN Das Symbol...

Страница 5: ...troj zakoupili Wanneer het elektrisch snoer beschadigd is moet het vervangen worden door de fabrikant zijn dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon om ongelukken te voorkomen Si le...

Страница 6: ...BATTERIJ Open het batterijcompartiment aan de onderkant van de weegschaal Buig het kleine zwarte klepje naar de buitenkant de batterij zal omhoog komen Zorg ervoor dat u het contact niet ombuigt Plaa...

Страница 7: ...p de T set knop de tijd zal nu beginnen aftellen Wanneer de tijd verstreken is zal uw weegschaal een signaal geven waarna ze automatisch uitschakelt U kunt de on off knop drukken om het alarm uit te z...

Страница 8: ...ANGEMENT DE LA PILE Ouvrir le compartiment des piles se trouvant sous la balance Faire glisser le petit rabat noir vers l ext rieur la pile sortira Veillez ne pas tordre la languette du logement des p...

Страница 9: ...mps est coul votre balance met un signal sonore apr s lequel elle s teint automatiquement Vous pouvez appuyer sur le bouton marche arr t pour couper l alarme Vous arr terez aussi en m me temps votre b...

Страница 10: ...ach an der Unterseite der Waage ffnen Die kleine schwarze Klappe nach au en biegen die Batterie kommt nach oben Sorgen Sie daf r dass der Kontakt nicht besch digt wird Die neue Batterie unter dem Kont...

Страница 11: ...nochmals auf den T Set Knopf die Zeit beginnt nun r ckw rts zu laufen Ist die Zeit verstrichen gibt die Waage ein Signal wonach diese automatisch ausgeschaltet wird Sie k nnen den On Off Knopf dr cken...

Страница 12: ...ase cover on the bottom of the schale Bend the small contact outward and he battery will come out Install the new battery by putting one side of the battery beneath te back tab and then pressing down...

Страница 13: ...If you have selected the complete time press t set again to confirm the settting the timer will now start a countdown After the time has ellapsed the scale will give a signal and will turn off automat...

Страница 14: ...LINEA 2000 Industriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Отзывы: