background image

 

© LINDY Group - FIRST EDITION 

(September 2017) 

 

Thunderbolt 3 to Dual HDMI Adapter 

 

User Manual 

E n g l is h 

Benutzerhandbuch 

Deutsch 

Manuel Utilisateur 

Français 

Manuale 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Italiano 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

No. 43900 

 

lindy.com

 

Tested to Comply with 
FCC Standards 
For Home and Office Use! 

Содержание 43900

Страница 1: ...TION September 2017 Thunderbolt 3 to Dual HDMI Adapter User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No 43900 lindy com Tested to Comply with FCC Standards For Home and Office Use ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...quire firmware and software updates before all adapters will work Package Contents Thunderbolt 3 to Dual HDMI Adapter This Manual Features Compatible with all Thunderbolt 3 USB Type C equipped computers Input Thunderbolt 3 USB Type C connector male Outputs 2x HDMI A female HDMI standard 2 0 Max resolution 4K 3840 x 2160 60Hz Chipsets Intel Alpine Ridge 4C Parade PS176 HDMI TI TPS65983A PD HDCP sup...

Страница 4: ...Identifying the NVM To find out what version of NVM firmware your system has the first step is to ensure you have the latest Thunderbolt software version which varies depending on the system manufacturer You should be able to download it from your system manufacturer s website Once installed you can open the software by searching the start menu for Thunderbolt Once open you can find the program si...

Страница 5: ... Dual Display Installation 1 Power on your computer and connect the Thunderbolt Type C connector of the Adapter to a Thunderbolt 3 equipped port 2 Connect a standard HDMI A Male Male cable not included to the HDMI outputs of the Adapter and to the input ports of your displays If you are using 4K 60Hz graphics it is recommended to keep the cable distance to 2m maximum 3 Power on the displays and yo...

Страница 6: ...nktioniert Lieferumfang Thunderbolt 3 an Dual HDMI Adapter Dieses Handbuch Eigenschaften Kompatibel mit allen Computern mit Thunderbolt 3 Unterstützung Eingang Thunderbolt 3 USB Typ C Stecker Ausgänge 2x HDMI A Buchse HDMI Standard 2 0 Maximale Auflösung 4K 3840 x 2160 60Hz Chipsätze Intel Alpine Ridge 4C Parade PS176 HDMI TI TPS65983A PD Unterstützt HDCP Bus powered Installation Betrieb Wenn Sie ...

Страница 7: ...tware haben Diese können Sie in der Regel von der Herstellerwebsite herunterladen Nach der Installation öffnen Sie die Software indem Sie im Startmenü nach Thunderbolt suchen Nach dem Öffnen finden Sie das Programm in der Taskleiste Klicken Sie auf den Pfeil in der Taskleiste dann klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Thunderbolt Icon und wählen Settings Einstellungen Hier können Sie nun D...

Страница 8: ...Thunderbolt 3 Port Ihres Computers 2 Schließen Sie je ein Standard HDMI Kabel nicht enthalten an die HDMI Ports des Adapters und an den der Monitore an das Kabel sollte maximal 2m lang sein um eine Auflösung von 4K bei 60Hz zu erreichen 3 Schalten Sie die Monitore ein Ihr Computer wird diese als 2 separate Monitore erkennen die individuell eingestellt werden können ...

Страница 9: ...on 2015 et début 2016 peuvent nécessiter une mise à jour firmware et logicielle avant de pouvoir utiliser ce type d adaptateur Contenu de l emballage Adaptateur Thunderbolt 3 vers Dual HDMI Ce manuel Caractéristiques Compatible avec tout ordinateur équipé en Thunderbolt 3 USB Type C Entrée connecteur Thunderbolt 3 USB Type C mâle Sorties 2x HDMI A femelle Norme HDMI 2 0 Résolution maximale 4K 3840...

Страница 10: ...ntification de NVM Pour trouver la version de firmware NVM installée sur votre système assurez vous de posséder la dernière version logicielle Thunderbolt en fonction du fabricant de votre système Celle ci devrait être disponible sur le site du fabricant Une fois installé vous pouvez ouvrir le logiciel à partir du menu Démarrer en cherchant Thunderbolt Une fois ouvert vous trouverez le programme d...

Страница 11: ... Dual Moniteurs 1 Démarrez votre ordinateur et branchez le connecteur Thunderbolt Type C de l adaptateur à un port Thunderbolt 3 2 Connectez un câble HDMI A mâle mâle standard non inclus à chacune des sorties HDMI de l adaptateur et aux ports d entrée de vos affichages Si vous utilisez des résolutions 4K 60Hz il est recommandé d utiliser des câbles de 2m maximum 3 Démarrez les affichages votre ord...

Страница 12: ...erbolt 3 PCs 2015 and early 2016 might require firmware and software updates before all adapters will work Contenuto della confezione Adattatore Thunderbolt 3 Dual HDMI Questo manuale Caratteristiche Compatibile con computer con porta Thunderbolt 3 USB Tipo C Ingresso Thunderbolt 3 USB Tipo C maschio Uscite 2x HDMI A femmina HDMI standard 2 0 Risoluzione massima 4K 3840 x 2160 60Hz Chipset Intel A...

Страница 13: ...onate Connettere sempre Poi cliccate OK Identificazione NVM Per trovare quale versione di firmware NVM avete nel vostro sistema assicuratevi prima di avere l ultima versione di software Thunderbolt che può variare a seconda del vostro sistema Una volta installato l aggiornamento potete aprire il software dal menu start Thunderbolt Una volta aperto potete trovare il programma nella barra delle appl...

Страница 14: ...Installazione Dual Display 1 Accendete il computer e collegate l adattatore Thunderbolt Tipo C ad una porta Thunderbolt 3 2 Collegate un cavo HDMI A Maschio Maschio non incluso ad ogni uscita HDMI dell adattatore e agli ingressi dei monitor Se state lavorando alla risoluzione di 4K 60Hz è consigliato l utilizzo di un cavo della lunghezza non superiore a 2m 3 Accendete i monitor e il computer li ri...

Страница 15: ...tallation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interferen...

Страница 16: ...hmen die Gerätehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen Ausführliche Informationen zu diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite i...

Отзывы: