© LINDY Group - FIRST EDITION (September 2016)
HDMI to DisplayPort Converter
User Manual
English
Benutzerhandbuch
Deutsch
Manuel Utilisateur
Français
Manuale
Italiano
No. 38146, 38147
No. 41485, 41486, 41487
Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
User Manual
English
Introduction
Thank you for purchasing the HDMI to DisplayPort Converter. This product has been
designed to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2 year
warranty and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this
manual carefully and retain it for future reference.
Package Contents
HDMI to DisplayPort Converter
Features
This adapter only converts in the one direction as described!
This converter supports resolutions up to a maximum of 4K 30 Hz with colour depth 12
bit and subsampling 4:4:4. Below 4K it only supports resolutions up to 1920x1200
respectively 1920x1080 / Full HD 1080p depending on the EDID data of the monitor
used. Native resolutions of 30” monitors like 2560x1600 or 2560x1440 are NOT
supported.
Also game consoles like Xbox, PS3/PS4 or NVidia Shield are not supported.
Please always regard the relevant up to date information on our websites.
Installation
Just connect the adapter or cables to your devices. The adapter No.38147 must be
powered via its USB connector. The cables and the adapter No.38146 are powered via
HDMI interface. If your HDMI device does not provide sufficient power please use the
USB HDMI power feeder adapter No.41080 or the USB powered adapter No.38147 in
combination with a spare USB port or a USB power supply / charger.
Troubleshooting
If you have any problems you cannot solve please contact LINDY Technical support
under the contact information provided on our websites. – Your LINDY team.
Benutzerhandbuch
Deutsch
Einführung
Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für
Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service
verlassen. Dieser HDMI an DisplayPort Converter unterliegt einer 2-Jahres LINDY
Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen technischen Support. Bitte lesen Sie
diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf.
Lieferumfang
HDMI an DisplayPort Converter
Eigenschaften
Diese Produkte konvertieren ausschließlich in der angegebenen Richtung!
Dieser Konverter unterstützt Auflösungen bis maximal 4K 30 Hz mit Farbtiefe bis 12 Bit
und 4:4:4 Farbunterraumabtastung. Unter 4K unterstützt er Auflösungen bis 1920x1200
bzw. 1920x1080 / Full HD 1080p in Abhängigkeit von den EDID Daten des Monitors.
Leider werden native Auflösungen von 30“ Monitoren wie z.B. 2560x1600 und
2560x1440 NICHT unterstützt.
Ebenfalls werden Spielekonsolen und ähnliche Geräte wir Xbox, PS3/PS4 und NVidea
Shield nicht unterstützt.
Bitte beachten Sie hierzu auch die jeweils aktuellen Informationen auf unseren
Webseiten.
Installation
Schließen Sie die Konverter einfach nur an. Der Adapter Nr.38147 muss über den USB
Port mit Strom versorgt werden. Die Kabel und der Adapter Nr.38146 werden über den
HDMI Port mit Strom versorgt. Sollte die Stromversorgung Ihres HDMI Gerätes nicht
ausreichen, so verwenden Sie einen HDMI Stromeinspeisungsadapter Nr.41080 oder
den Adapter Nr.38147 und versorgen Sie ihn über den USB Anschluss mit Strom.
Verwenden Sie dazu einen freien USB Port oder ein USB Netzteil, z.B. Nr.73350.
Problemlösung
Bitte kontaktieren Sie gerne den LINDY Support unter den auf der Webseite
angebenden Kontaktmöglichkeiten. – Ihr LINDY Team.
Manuel Utilisateur
Français
Introduction
Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous
remercions de votre confiance. Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de
nos produits et de notre service. Ce convertisseur HDMI vers DisplayPort est soumis à
une durée de garantie LINDY de 2 année(s) et d’une assistance technique gratuite à
vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les conserver pour future
référence.
Contenu
Convertisseur HDMI vers DisplayPort
Caractéristiques
Important: Cet adaptateur ne convertit les signaux que dans la direction indiquée !
Ce convertisseur prend en charge les résolutions jusqu’à un maximum de 4K 30 Hz
avec une profondeur de couleur 12 bit et un sous échantillonnage 4:4:4. En dessous de
4K il ne prend en charge que les résolutions jusqu’à 1920x1200 ou 1920x1080 / Full HD
1080p en fonction des données EDID de l’écran utilisé. Les résolutions natives des
écrans 30 ”, comme le 2560x1600 ou 2560x1440 ne sont pas prises en charge.
Les consoles de jeux comme Xbox, PS3/PS4 ou NVidia Shield ne sont pas non plus
prise en charge.
Merci de tenir compte des informations à jour sur notre site internet.
Installation
Connectez l’adaptateur à vos appareils. L’adaptateur N°Art.38147 doit être alimenté via
son connecteur USB. Les câbles et l’adaptateur N°Art.38146 sont alimenté via interface
HDMI. Si votre appareil HDMI n’alimente pas suffisamment l’adaptateur, utilisez dans ce
cas l’injecteur d’alimentation USB HDMI N°Art.41080 ou l’alimentation USB N°Art.38147
et alimenté le via un port USB disponible ou une alimentation USB.
Dépannage
Pour tout problème, merci de contacter le Support Technique LINDY sur la page de
contact de notre site internet.
