background image

Consignes de Sécurité

Veuillez lire toutes les instructions avant usage.

ATTENTION : Toute modification apportée à cet équipement pourrait en annuler la garantie.

AVERTISSEMENT : Une utilisation incorrecte ou excessive de l'appareil peut entraîner des blessures.
Life Fitness Recommande VIVEMENT aux utilisateurs de passer un examen médical complet avant d'entamer un
programme d'entraînement, et tout particulièrement dans les cas suivants : antécédents familiaux
d'hypertension (pression sanguine trop élevée) ou de pathologies cardiaques, utilisateurs de 45 ans ou plus,
tabagisme, hypercholestérolémie (taux de cholestérol sanguin trop élevé), obésité, absence d'exercice
physique depuis un an ou plus. Si, pendant l'usage de l'appareil, l'utilisateur éprouve un malaise, des vertiges,
des douleurs ou des difficultés à respirer, il doit s'arrêter immédiatement.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de brûlures, d’incendies, de décharges électriques ou de
blessures, il est essentiel de brancher chaque appareil sur une prise électrique correctement mise à la terre.
AVERTISSEMENT : Les systèmes de surveillance de la fréquence cardiaque peuvent être inexacts. Un exercice
trop intensif peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. En cas de malaise, interrompez
immédiatement l’exercice.
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser pour des étirements et ne pas y attacher des sangles ou autres dispositifs.

AVERTISSEMENT : Tenir les piles hors de portée des enfants.

Certaines sangles de poitrine peuvent contenir une pile jetable.

• L'ingestion de la pile peut provoquer des blessures graves voire la mort en moins de 2 heures en raison du

risque de brûlures chimiques et de perforation de l’œsophage.

• Si vous pensez que votre enfant a avalé une pile, contactez immédiatement le centre anti-poison local pour

obtenir des conseils spécifiques.

• Contrôlez l'appareil et assurez-vous que le compartiment pour pile est bien fermé, par exemple que la vis

ou toute autre fixation mécanique est bien serrée. Ne pas utiliser le produit si le compartiment n'est pas bien
fermé.

• Éliminer les piles bouton immédiatement et de manière sûre. Les piles bouton sont une source de danger.
• Informez les tiers des risques associés aux piles bouton et de la manière dont ils doivent agir pour protéger

leurs enfants.

AVERTISSEMENT : Laissez une distance de 41 cm entre la partie la plus large du vélo et les objets se trouvant
de part et d’autre. Laissez un dégagement d’au moins 90 cm entre l’avant ou l’arrière du vélo et les objets
alentour, et d’au moins 60 cm dans la direction qui permet d’accéder à l’appareil.
AVERTISSEMENT : This product can expose you to chemicals including Acrylonitrile, which is known to the
State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to

http://www.P65Warnings.ca.gov

DANGER : Pour réduire les risques de chocs électriques ou de blessures en raison des pièces mobiles,
débranchez toujours les produits avant de les nettoyer ou de procéder aux tâches d’entretien.

• Ne faites jamais fonctionner le produit dont la fiche ou le cordon d’alimentation sont altérés ni aucun appareil qui

serait tombé, aurait été endommagé ou même partiellement plongé dans l’eau. Contactez le service d’assistance à
la clientèle.

• Placez l’appareil de façon à ce que l’utilisateur ait accès à la fiche du cordon d’alimentation. Assurez-vous que le

cordon d’alimentation n’est pas noué ou tordu et qu’il n’est pas coincé sous un autre appareil ou sous tout autre
objet.

• Si le cordon d’alimentation électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par un réparateur

agréé ou par une personne qualifiée afin d’éviter tout danger.

• Pour un fonctionnement correct, suivez toujours les instructions de la console.
• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes ou des enfants présentant des capacités physiques,

sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et de connaissances, sauf en cas de supervision ou
d’instructions relatives à son utilisation par une personne responsable de leur sécurité.

• N’utilisez pas ce produit à l’extérieur, près d’une piscine ou dans des endroits très humides.
• N’utilisez jamais le produit avec les ouvertures d’air bloquées. Maintenez les bouches d’aération exemptes de

peluches, de cheveux ou de toute autre obstruction.

• N’insérez jamais d’objet dans les ouvertures de cet appareil. Si un objet tombe dans l’appareil, mettez ce dernier

hors tension, débranchez le cordon d’alimentation et récupérez l’objet avec précaution. Si vous ne pouvez pas
l’atteindre, contactez le service d’assistance à la clientèle.

Page 6 of 39

Содержание INRD-SLXX

Страница 1: ...INTEGRITY RECUMBENT LIFECYCLE EXERCISE BIKE INRS SLXX INRD SLXX INT RB PF INT RB INT RB CS INT RB B1 INT RB CS B1 Assembly Instructions 1015936 0001 REV AA...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nato ku Tokyo 107 0062 Japan Telephone 81 0120 114 482 Fax 81 03 5770 5059 Service Email service lfj lifefitness com Sales Marketing Email sales lifefitnessjapan com Latin America and Caribbean Life F...

Страница 4: ...mek i in yukar daki ba lant y kullanabilirsiniz Informazio osagarria eskuragarri dago goiko estekaren bidez Mitjan ant l enlla anterior podreu accedir a informaci addicional en l nia Dodatne informaci...

Страница 5: ...Shroud 27 Attach Seat Back and Seat Back Shroud INT RB PF INT RB 27 Attach Seat Back and Seat Back Shroud INT RB CS INT RB deluxe 28 Attach Rear Console Shroud Assembly 29 Assembly INT RB B1 INT RB C...

Страница 6: ...2 ft 0 6 m in the direction the equipment is accessed from WARNING This product can expose you to chemicals including Acrylonitrile which is known to the State of California to cause cancer and birth...

Страница 7: ...parts Use these products for their intended use as described in this manual Do not use attachments that have not been recommended by the manufacturer Free standing equipment shall be installed on a s...

Страница 8: ...s bouton et de la mani re dont ils doivent agir pour prot ger leurs enfants AVERTISSEMENT Laissez une distance de 41 cm entre la partie la plus large du v lo et les objets se trouvant de part et d aut...

Страница 9: ...dapter la temp rature ambiante pendant une heure avant de brancher l appareil et de l utiliser Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est branch D branchez le syst matiquement apr s...

Страница 10: ...m 2 ft 0 6 m 3 ft 1 m 3 ft 1 m After placing the unit in position check the unit s stability by attempting to rock it from side to side Any slight rocking indicates that the unit must be leveled Deter...

Страница 11: ...tness logo If a prompt doesn t appear mount the unit and begin pedaling The console should light up and programming a workout should be possible Pedal for 10 20 minutes at 50 rpm or faster during a wo...

Страница 12: ...Sensors 7 Seat Adjustment Bar 8 Grip INRS SLXX INT RB INT RB B1 PF INT RB Item Description 1 Console 2 Wheel 3 Leg Leveler 4 Seat Adjustment Bar 5 Cup Holder 6 Contact Heart Rate Sensors Connections...

Страница 13: ...rd a small distance to ensure it is locked into place Check the seat distance and readjust as necessary CAUTION Do not attempt to adjust the seat while pedaling the bike Doing so may cause injury or r...

Страница 14: ...ttons on the console Clean the top surface of the pedals regularly NOTE When cleaning the exterior of the unit a non abrasive cleaner and soft cotton cloth are strongly recommended At no time should c...

Страница 15: ...eiver is in the console After the heart rate is displayed on the console the range is extended to 3 feet Chest strap battery is depleted Contact Customer Support Services for instructions on how to ha...

Страница 16: ...ing the battery To access the battery remove user right crank monocolumn shrouds and user right main shroud To remove the battery disconnect the cable and remove the two screws holding the battery How...

Страница 17: ...8 X 20 FLANGE HEX HEAD CAP SCREW INRS SLXX 16 INRD SLXX 18 2 M6 X 16 PHILLIPS PAN HEAD SCREW INRS SLXX 4 INRD SLXX 5 3 GROMMET 4 4 M5 X 14 PHILLIPS PAN HEAD SCREW 5 5 M4 2 X 19 PHILLIPS PAN HEAD SCREW...

Страница 18: ...ldment to Base 1 Route flat cable through hole Item Description Qty 1 Cable 1 2 Attach seat weldment to base Item Description Qty 1 Seat Weldment 1 2 M8 X 20 Flange Head Cap Screw 2 37 Nm 27 3 ft lbs...

Страница 19: ...p through the seat weldment INRS SLXX INRD SLXX Item Description Qty 1 Handlebar Weldment 1 2 M8 X 20 Flange Head Cap Screw 4 3 Recumbent Cable 1 4 Flat Cable 1 37 Nm 27 3 ft lbs Attach Seat Item Desc...

Страница 20: ...e Head Cap Screw 2 3 Cup Holder 1 13 5 Nm 10 ft lbs Attach Cup Holder Shroud INRD SLXX 1 Secure cup holder shroud right with two screws 2 Secure cup holder shroud left with two screws 3 Insert and twi...

Страница 21: ...t back to seat weldment using four screws 2 Secure seat back shroud using four screws Item Description Qty 1 Seat Back 1 2 M8 X 20 Flange Head Cap Screw 4 13 5 Nm 10 ft lbs 1 3 Seat Back Shroud 1 4 M6...

Страница 22: ...t back to seat weldment using four screws 2 Secure seat back shroud using five screws Item Description Qty 1 Seat Back 1 2 M8 X 20 Flange Head Cap Screw 4 13 5 Nm 10 ft lbs 1 3 Seat Back Shroud 1 4 M6...

Страница 23: ...ase Failure to remove the protective covering can cause improper grounding INRS SLXX INRD SLXX Item Description Qty 1 Monocolumn 1 2 M8 Hex Lock Nut 4 34 Nm 25 1 ft lbs Secure Left Monocolumn Shroud t...

Страница 24: ...down to shrouds Item Description Qty 1 Monocolumn Shroud Right 1 2 Gasket attached to monocolumn 1 Base to Console Cable Connections Integrity SL Item Description 1 CSAFE 2 Base Switches Lifepulse 3...

Страница 25: ...the console mounting bracket 2 Use two screws and two grommets to attach rear console shroud assembly to the corresponding two holes on the console mounting bracket Item Description Qty 1 Rear Console...

Страница 26: ...tem Description Qty 1 M8 X 20 FLANGE HEX HEAD CAP SCREW 4 2 M6 X 16 PHILLIPS PAN HEAD SCREW INT RB PF INT RB 4 INT RB CS INT RB deluxe 5 3 GROMMET 4 4 M4 2 X 19 PHILLIPS PAN HEAD SCREW 4 5 M8 HEX LOCK...

Страница 27: ...he back of the console laying on the bike seat The seat is set to the farthest forward position 1 Remove velcro strap and discard 2 Lift the moncoloumn up and turn COUNTERCLOCKWISE NOTE DO NOT turn th...

Страница 28: ...to remove the protective covering can cause improper grounding INT RB PF INT RB INT RB CS INT RB deluxe Item Description Qty 1 Monocolumn 1 2 M8 Hex Lock Nut 4 34 Nm 25 1 ft lbs Secure Left Monocolum...

Страница 29: ...on Qty 1 Monocolumn Shroud Right 1 2 Gasket attached to monocolumn 1 Attach Seat Back and Seat Back Shroud INT RB PF INT RB 1 Secure seat back to seat weldment using four screws 2 Secure seat back shr...

Страница 30: ...ure seat back to seat weldment using four screws 2 Secure seat back shroud using five screws Item Description Qty 1 Seat Back 1 2 M8 X 20 Flange Head Cap Screw 4 13 5 Nm 10 ft lbs 1 3 Seat Back Shroud...

Страница 31: ...the console mounting bracket 2 Use two screws and two grommets to attach rear console shroud assembly to the corresponding two holes on the console mounting bracket Item Description Qty 1 Rear Console...

Страница 32: ...1 M8 X 20 FLANGE HEX HEAD CAP SCREW 4 2 M6 X 16 PHILLIPS PAN HEAD SCREW INT RB B1 4 INT RB CS B1 INT RB B1 deluxe 5 3 GROMMET 4 4 M5 X 14 PHILLIPS PAN HEAD SCREW 5 5 M4 2 X 19 PHILLIPS PAN HEAD SCREW...

Страница 33: ...le support weldment laying on the bike seat The seat is set to the farthest forward position 1 Remove velcro strap and discard 2 Lift the moncoloumn up and turn COUNTERCLOCKWISE NOTE DO NOT turn the m...

Страница 34: ...ective covering can cause improper grounding NOTE Route console cables through moncolumn INT RB B1 INT RB CS B1 INT RB B1 deluxe Description Qty 1 Monocolumn 1 2 M8 Hex Lock Nut 4 34 Nm 25 1 ft lbs Se...

Страница 35: ...ption Qty 1 Monocolumn Shroud Right 1 2 Gasket attached to monocolumn 1 Attach Seat Back and Seat Back Shroud INT RB B1 1 Secure seat back to seat weldment using four screws 2 Secure seat back shroud...

Страница 36: ...ck shroud using five screws Item Description Qty 1 Seat Back 1 2 M8 X 20 Flange Head Cap Screw 4 13 5 Nm 10 ft lbs 1 3 Seat Back Shroud 1 4 M6 X 16 Phillips Pan Head Screw 5 4 Nm 35 in lbs Base to Con...

Страница 37: ...Attach Console Integrity SL Item Description Qty 1 Console 1 2 M5 X 14 Phillips Pan Head Screw 5 1 9 Nm 1 4 ft lbs Page 35 of 39...

Страница 38: ...the console mounting bracket 2 Use two screws and two grommets to attach rear console shroud assembly to the corresponding two holes on the console mounting bracket Item Description Qty 1 Rear Console...

Страница 39: ...uxe Drive Type Generator Belt Power Requirements See Electrical Power Requirements Section Heart Rate Monitoring Systems Patented Lifepulse digital contact heart rate and Polar telemetry compatible he...

Страница 40: ...on is not covered by warranty All terms of this warranty are void if this product is moved beyond the continental borders of the United States of America excluding Alaska Hawaii and Canada and are the...

Страница 41: ...nty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state and country by country Warranty Information Base 3 years 2 years 1 Year Recumbent Bike Commercial Elect...

Страница 42: ......

Отзывы: