background image

To return your used device, please use the return and collection systems. If you have any 

queries, please contact the appropriate local authorities.

 WARRANTY

We at Liebfeld warrant our products against defects in material or workmanship for a 

period of three (3) years from the original date of purchase of the product by a consumer 

(the “Warranty Period”). Warranty claims are limited exclusively to normal, proper use 

in private households. Damage caused through commercial use is not covered by the 

warranty.

The warranty period applies to the Federal Republic of Germany. This warranty does not 

limit the legal warranty according to Arts. 437 et seq. of the German Civil Code (BGB).

If damage or defects arise in the product during the warranty period, the customer must 

report them to us in writing within 14 days after they have become discernible.  If the 

assertion of a warranty claim is justified, Liebfeld shall provide a replacement delivery of 

the same or equivalent product. The warranty extends only to this right. Additional rights 

under this warranty are excluded.

The warranty does not apply in case of failure to follow the instruction for use, improper 

use, normal wear and tear especially, cutting and scratch marks of a purely aesthetic na-

ture or incorrect electric tension. Furthermore, the warranty does not cover damage due 

to insufficient care and maintenance or improperly performed repairs. Last but not least, 

this warranty does not apply to fragile components, such as plastic.

GUARANTOR  

Liebfeld GmbH  

Hauptstraße 1b 

86756 Reimlingen 

Germany

  DECLARATION OF CONFORMITY

This Shake Mixer bears the CE marking and is manufactured with application of the 

harmonized European standards.

This product meets the requirements of the European Electromagnetic Compatibility 

(EMC) Directive 2014/30/EC, the European Low Voltage Directive 2014/35/EC, the EU 

RoHS Directive (2011/65/EU + 2015/863/ EU) and the Directive for the setting of ecode-

sign requirements for energy-related products 2009/125/EC.

The validity of the declaration is ending if the requirements are changed.

– 23 –

Содержание 4742022040119

Страница 1: ...SHAKE MIXER GEBRAUCHSANWEISUNG SICHERHEITSHINWEISE ...

Страница 2: ...MIXBECHER MIXSTAB GEFÄSSHALTER MOTORGEHÄUSE SICHERHEITSSCHALTER EIN AUS SCHALTER SCHUTZKAPPE ...

Страница 3: ...es oder die Be kanntheit der Marke spielen dabei selten eine Rolle wie auch der Gründer von Liebfeld bei dem von ihm gekauften Wasserkocher feststellen musste Doch anstatt sich damit abzufinden und einfach einen neuen erneut kurzlebigen Was serkocher zu kaufen wollte er etwas ändern und rief Liebfeld ins Leben Unser Ziel ist es dass Sie so lange wie möglich Freude an unseren Produkten haben Das fr...

Страница 4: ...urch Bewahren Sie im An schluss diese Anleitung gut auf um später bei Bedarf darin nachschlagen zu können Wenn Sie das Produkt an jemand anderen weitergeben geben Sie auch diese An leitung mit ANMERKUNG Darstellungen und Abbildungen dienen nur der Referenz und können vom tatsäch lichen Produkt abweichen Lesen Sie sich vor der Bedienung des Shake Mixers die folgenden Hinweise sorgfältig durch Die N...

Страница 5: ...kes Cocktails o ä sowie Soßen und Pürees konzipiert Es ist ausschließlich für den privaten häuslichen Gebrauch bestimmt und nicht für die gewerbliche Verwendung geeignet Verwenden Sie den Shake Mixer nur gemäß der Gebrauchsanweisung und den Sicher heitshinweisen Jeder andere Gebrauch kann zu Schäden am Gerät oder zur Verletzung von Personen führen und ist daher zu vermeiden Der Hersteller übernimm...

Страница 6: ...g auf äußere sichtbare Schäden und nehmen Sie es nicht in Betrieb wenn es oder das Netzkabel beschädigt wurden oder nicht mehr richtig funktionieren Verwenden Sie den Shake Mixer nicht in Autos oder auf Booten Schiffen Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien oder im Badezimmer Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit insbesondere vor Spritzwasser oder Regen Setzen Sie den Shake Mixer keinen hohen T...

Страница 7: ...t unbeaufsichtigt lassen besonders wenn Kinder in der Nähe sind Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie stets den Stecker aus der Steckdose wenn Sie das Gerät nicht benutzen reinigen zusammenbauen oder Zubehörteile entfernen Details zur Reinigung entnehmen Sie bitte dem Abschnitt REINIGUNG UND PFLEGE Das Gerät ist mit einem Schutzschalter ausgestattet Er verhindert dass das Gerät ohne aufgesetzt...

Страница 8: ... ist Entfernen Sie eventuelle Aufkleber am Gerät nicht das Typenschild entfernen GEFAHR Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen Es besteht Lebensgefahr durch Erstickung ERSTGEBRAUCH 1 Stellen Sie den Shake Mixer auf eine stabile ebene saubere trockene und rutsch feste Oberfläche 2 Reinigen Sie das Gerät wie unter REINIGUNG UND PFLEGE angegeben 3 Vergewissern Sie sich dass der Ein ...

Страница 9: ...eht und schließen Sie das Netzkabel an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose an 3 Ziehen Sie falls nötig die Schutzkappe vom Becherhalter ab damit Sie den Becher richtig einhängen können 4 Schieben Sie anschließend den Mixbecher zuerst unter den Mixstab und stecken Sie ihn dann von unten nach oben in den Sicherheitsschalter sodass er auf dem Gefäß halter festsitzt ohne dass Sie...

Страница 10: ...zuspülen Trocknen Sie den Mixstab vorsichtig ab 5 Den Mixbecher mit warmem Wasser ausspülen und abtrocknen Zur gründlichen Reinigung können Sie den Mixbecher auch in die Geschirrspülmaschine geben Der Mixbecher ist spülmaschinengeeignet 6 Die Geräteaußenseite kann mit einem weichen ganz leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden Trocknen Sie alle Teile danach sorgfältig ab GEFAHR Achten Sie stets...

Страница 11: ...eutschland Das gesetzliche Gewähr leistungsrecht Mängelhaftung gemäß 427 ff BGB wird durch die Garantie nicht ein geschränkt Kommt es während der Garantiezeit zu Mängeln am Produkt muss dies innerhalb von 14 Tagen nach Erkennbarkeit uns gegenüber schriftlich angezeigt werden Im berechtigten Garantiefall tauschen wir das mangelhafte Gerät durch ein neues aus Der Garantiean spruch erstreckt sich aus...

Страница 12: ...straße 1b 86756 Reimlingen Deutschland Da wir unsere Produkte ständig weiterentwickeln und verbessern behalten wir uns technische und gestalterische Änderungen vor Stand Oktober 2019 KUNDENSERVICE Ihr Vertrauen und Ihre Zufriedenheit haben oberste Priorität bei Liebfeld Sie haben Fragen zu unseren Produkten oder Services Dann nutzen Sie einfach die folgenden Kontaktmöglichkeiten zu unserem Kundens...

Страница 13: ...INSTRUCTIONS FOR USE SAFETY INSTRUCTIONS SHAKE MIXER ...

Страница 14: ...MIXING CONTAINER MOTOR HOUSING CONTAINER SUPPORT CONTROL SWITCH SWITCH BY PASS CLIP MIXING SHAFT CONTAINER REST ...

Страница 15: ...their products regardless of price and brand awareness To the disappointment of the Liebfeld founder he had to learn it the hard way after his newly purchased water kettle broke after a very short time of use Unwilling to put up with the situation and buying a new again short lived water kettle he wanted to change something and brought Liebfeld into being We want you to enjoy our products for as l...

Страница 16: ...e appliance is given to another person the instruction manual should be passed to that person too NOTE Images and illustrations used in this manual are for reference only and may differ from the actual product Before operating the Shake Mixer please read this manual thoroughly It is essential to comply with these instructions in order to avoid accidents and personal injury or damage to the applian...

Страница 17: ...private use only and is not intended to be used for commercial purposes Only use the Shake Mixer as described in this instruction manual and pay attention to the safety information No liability for damages or accidents will be accepted which are caused by not paying attention to the instruction manual GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS This appliance can be used by children 8 years and older as well as b...

Страница 18: ...ensure that your hands are dry before using the appliance If the appliance is humid or wet unplug it immediately Do not touch the power plug with wet hands Do not use the appliance in corrosive and explosive environment Always use the appliance on a stable flat clean dry and non slip surface Set it up so that it cannot fall Do not place the appliance on or near a hot gas flame electric element or ...

Страница 19: ...tless function The appliance is equipped with a safety switch It prevents the appliance from being operated without the container being attached The volume of mixture can increase when making certain Shakes such as milkshakes do no overfill the container Do not use the Shake Mixer without any ingredients to mix CAUTION Do not process any solid foods or dry products Chopped food can only be process...

Страница 20: ...eep these bags out of reach of babies and children INSTALLATION 1 Place your Shake Mixer on a stable flat clean dry and non slip surface 2 When used for the first time clean the appliance and its accessories as described in CLEANING AND CARE 3 Ensure that the control switch is set to O Off before plugging the appliance into a correctly installed and earthed socket CONTROL SWITCH FUNCTIONS O OFF I ...

Страница 21: ...itch by pass clip to place the mixing container under the container support 4 Place the container under the mixing shaft slide it upwards under the container support and make certain that the container is snapped in place and that the container bottom is on container rest NOTE The appliance will only operate when the container is correctly positioned If you don t want to use the container support ...

Страница 22: ...lean the appliance exterior wipe over with a damp cloth and a mild detergent DANGER Do not immerse the Shake Mixer in water or any other liquid Risk of electric shock STORAGE Store the Shake Mixer in a dry and clean place that is inaccessible to children We recommend that you keep the appliance in its original packaging DISPOSAL PACKAGING DISPOSAL Dispose of packaging in an environmentally friendl...

Страница 23: ...very of the same or equivalent product The warranty extends only to this right Additional rights under this warranty are excluded The warranty does not apply in case of failure to follow the instruction for use improper use normal wear and tear especially cutting and scratch marks of a purely aesthetic na ture or incorrect electric tension Furthermore the warranty does not cover damage due to insu...

Страница 24: ...ducts or services please don t hesitate to get in touch with us in the following ways we will endeavour to respond to you as soon as possible kontakt liebfeld de 49 0 178 347 6433 or message us on WhatsApp Liebfeld www liebfeld de NOTE We take the protection of your personal data very seriously We treat your perso nal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regula...

Страница 25: ... 25 NOTIZEN NOTES ...

Страница 26: ......

Отзывы: