background image

USER GUIDE

Содержание 303882

Страница 1: ...USER GUIDE...

Страница 2: ...2 Table of contents TABLE OF CONTENTS DEUTSCH 3 ENGLISH 11 FRAN AIS 19 ESPA OL 27 ITALIANO 35 LIAM DAAN STUDIO 2 Mod Nr 303882...

Страница 3: ...sam durch Lieferumfang LIAM DAAN STUDIO 2 Mikrofonspinne Pop Schutz Tischhalterung Anschlusskabel Kurzanleitung Technische Daten Anschluss USB Empfindlichkeit 38 dB 2dB 0dB 1V Pa at 1KHz Max Schalldru...

Страница 4: ...4 Produkt details 1 2 4 5 Nr Bezeichnung 1 Pop Schutz 2 Mikrofon 3 Mikrofonspinne 4 Basis Stange 5 Basis der Mikrofonhalterung 3 1...

Страница 5: ...h ten Sie dass diese nicht falsch angebaut wird siehe Bild Schrauben Sie danach die Mikro fonspinne 3 an die Basis Stange Setzen Sie nun das Mikrofon ordnungsgem in die Mikrofonspinne ein und schlie e...

Страница 6: ...e im folgenden Bild gezeigt Der Abstand vom Mikrofon zum Pop Schutz sollte ungef hr 5 10 cm betragen Um einen optimalen Klang Ihres Mikrofons zu gew hrleisten empfehlen wir das Ger t im Studioraum an...

Страница 7: ...n Rasenm her 70 meist ungef hrlich Handschleifger t Mixer 85 90 ab 85 dB kann es zu Geh rsch digun gen kommen Kreiss ge 100 gef hrlich bei l n gerer Einwirkung Es wird empfohlen sich nicht l nger als...

Страница 8: ...auf Besch digungen Das Ger t sollte nicht benutzt werden wenn es einen Sto abbekommen hat oder in sonstiger Form be sch digt wurde Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschr nkungen Nut...

Страница 9: ...Entsorgung die Umwelt nachhal tig sch digen k nnen Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro und Elektronikger tegesetz ElektroG verpflichtet elektrische und elektro nische Ger te am Ende ihrer Lebens...

Страница 10: ...rkl rt die Firma WD Plus GmbH dass sich das Ger t 303882 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforde rungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet Eine vollst ndige Konformit tserkl ru...

Страница 11: ...TUDIO 2 Microphone spider Pop protection Table holder Connecting cables Quick manual TechniCAL DATA Connection USB Sensitivity 38 dB 2dB 0dB 1V Pa at 1KHz Max Sound pressure level 132 dB Frequency res...

Страница 12: ...12 ProduCT DETAILS 1 2 4 5 No Description 1 Pop protection 2 Microphone 3 Microphone spider 4 Base rod 5 Base of the microphone holder 3 1...

Страница 13: ...holder 5 Make sure that it is not mounted incorrectly see picture Then screw the micro phone spider 3 to the base rod Place the microphone correctly into the micro phone spider and connect it with th...

Страница 14: ...dis tance from the microphone to the pop guard should be approximately 5 10 cm In order to ensure the perfect sound of your microphone we recommend that you test the device in the studio at different...

Страница 15: ...n mower 70 mostly harmless Hand grinder mixer 85 90 hearing may be damaged above 85 dB Circular saw 100 dangerous if exposed contin uously Do not to expose yourself for more than 15 min utes to this l...

Страница 16: ...t be used if it has received an impact or has been damaged in any other way Please observe national regulations and restrictions Do not use the device for purposes other than those described in the in...

Страница 17: ...mage to the en vironment if disposed of incorrectly As a consumer you are legally obligated Elec trical and Electronic Equipment Act ElektroG to return electronic equipment at the end of its lifetime...

Страница 18: ...DE 678967611 WD Plus GmbH herewith declares that this product 303882 con forms to the principle requirements and other relevant stipulations The complete Declaration of Conformity can be obtained fro...

Страница 19: ...STUDIO 2 Suspension Filtre anti pop Support de table C ble de raccordement Mode d emploi Donn es techniques Raccordement USB Sensibilit 38 dB 2dB 0dB 1V Pa at 1KHz Pression acoustique max 132 dB R pon...

Страница 20: ...20 Particularit s du produit 1 2 4 5 N D signation 1 Filtre anti pop 2 Microphone 3 Suspension 4 Tige de base 5 Base du support de micro phone 3 1...

Страница 21: ...icro phone 5 Veillez un montage correct voir image Vissez ensuite la suspension 3 sur la tige de base Placez correctement le microphone dans la sus pension et branchez le ensuite au moyen du c ble USB...

Страница 22: ...ci dessous La distance entre le microphone et le filtre anti pop doit tre comprise environ entre 5 et 10 cm Pour garantir un son parfait du micro nous vous conseillons de tester l appareil dans dif f...

Страница 23: ...er la plupart du temps Ponceuse main mixeur 85 90 partir de 85 dB des l sions auditives peuvent se produire Scie circulaire 100 Dangereux sur une dur e prolong e Il est conseill de ne pas s exposer ce...

Страница 24: ...ges L appareil ne doit pas tre utilis s il a re u un coup ou a t autre ment endommag Veuillez respecter les dispo sitions et restrictions nationales N utilisez pas le produit d autres fins que celles...

Страница 25: ...loi allemande sur les quipements lec triques et lectroniques ElektroG de retourner gratuitement les appareils lectriques et lectro niques la fin de leur dur e de vie soit au fabri cant soit au point d...

Страница 26: ...1 La soci t WD Plus GmbH d clare par la pr sente que l appareil 303882 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes Pour obtenir une d claration de conformit compl t...

Страница 27: ...a a para micr fono Protecci n antipop Soporte de mesa Cable de conexi n Instrucciones de uso Datos t cnicos Conexi n USB Sensibilidad 38 dB 2dB 0dB 1V Pa at 1KHz Nivel de presi n sonora m x 132 dB Ran...

Страница 28: ...28 Detalles del producto 1 2 4 5 N Denominaci n 1 Protecci n antipop 2 Micr fono 3 Ara a para micr fono 4 Barra de base 5 Base del soporte para micr fono 3 1...

Страница 29: ...o 5 Tenga cuidado para no montarlo de forma incorrecta ver imagen Enrosque luego la ara a para micr fono 3 a la barra de base Coloque el micr fono debidamente sobre la ara a para micr fono y con ctelo...

Страница 30: ...nte La distancia entre el micr fono y el protecci n antipop debe ser de unos 5 10 cm Para garantizar un sonido ptimo le reco mendamos probar el aparato en distintas po siciones dentro del estudio y fi...

Страница 31: ...adora de mano batidora 85 90 A partir de 85 dB pueden aparecer da os auditivos Sierra circular 100 Peligroso si se mantiene durante un per odo largo Recomendamos no exponerse a es tos vol menes de son...

Страница 32: ...o ha sido da ado de alguna forma Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales No use el dispositivo para usos diferentes de los que ha sido creado Este producto no es un juguete Cons rvel...

Страница 33: ...gado por la ley de dispositivos el ctricos y electr nicos a reenviar de forma gratuita los dispositivos el ctricos y electr nicos al final de su vida til al fabricante al punto de venta o al punto de...

Страница 34: ...6761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303882 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes Solicite una declaraci n de conformidad completa...

Страница 35: ...agno per microfono Filtro anti pop Supporto tavolo Cavo di connessione Istruzioni per l uso Dati tecnici Collegamento USB Sensibilit 38 dB 2dB 0dB 1V Pa at 1KHz Max livello di pressione sonora 132 dB...

Страница 36: ...36 Dettagli del prodotto 1 2 4 5 N Descrizione 1 Filtro anti pop 2 Microfono 3 Ragno per microfono 4 Asta di appoggio 5 Base per il supporto micro fono 3 1...

Страница 37: ...to microfono 5 Assicurarsi che non sia montato in modo errato vedi figura Dopo dich avvitare il ragno microfono 3 sull asta di appoggio Ora inserire correttamente il microfono nel rela tivo ragno e co...

Страница 38: ...trato nella se guente figura La distanza del microfono dalla protezione Pop dovrebbe essere di circa 5 10 cm Per garantire un suono ottimale del vostro microfono raccomandiamo di testare l appa recchi...

Страница 39: ...rba 70 per lo pi innocuo Levigatrice manu ale mixer 85 90 da 85 dB in poi possono verificarsi danni all udito Sega circolare 100 pericoloso in caso di esposizione prolun gata Si raccomanda di non espo...

Страница 40: ...anneggiamenti Non utilizzare l ap parecchio se ha subito un urto o stato danneg giato in un altro modo Rispettare le normative e limitazioni nazionali Utilizzare l apparecchio unicamente per gli scopi...

Страница 41: ...arecchiature elettri che ed elettroniche ElektroG il consumatore tenuto a restituire gratuitamente tali appa recchi al termine della loro vita al produttore al punto vendita o a punti di raccolta pubb...

Страница 42: ...Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l apparec chio 303882 conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti di sposizioni in materia Una dichiarazione di conformit completa disponibile...

Страница 43: ...43 NOTES...

Страница 44: ...44 WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 30179 Hannover Germany V1 0...

Отзывы: