Decoderprogrammiermodul
55045
Страница 1: ...Decoderprogrammiermodul 55045 ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...herheitshinweise 4 Aufbau 4 Installation 4 Anschluss 8 Table of Contents Page System Requirements 5 Safety Notes 5 Setup 5 Installation 5 connection 8 Sommaire Page Matériel requis 6 Indications relatives à la sécurité 6 Montage 6 Installation 6 Brancher 8 ...
Страница 4: ...n und geschützt aufgestellt werden max 18 V AC DC Aufbau 1 Verbinden Sie das Programmiermodul mit beilie gendem Kabel mit der freien seriellen Schnittstelle Ihres Computers 2 Stecken Sie das Anschlusskabel mit den 4 freien Kabelenden an das Programmiermodul 3 Verbinden Sie das weiße und das Braune Kabel mit dem Programmiergleis 4 Verbinden Sie das gelbe und das grüne Kabel mit dem Trafo Schaltnetz...
Страница 5: ...st be set up in a dry protected area i e indoors Maximum of 18 volts AC DC Setup 1 Connect the programming module to a free serial interface connection on your computer Use the cable included with the programming module to make this connection 2 Plug the connection cable with the 4 free wire ends into the programming module 3 Connect the white and the brown wire to the programming track 4 Connect ...
Страница 6: ...ntempéries et doit être placée dans un endroit sec et protégé max 18 V AC DC Montage 1 Reliez le module de programmation à l interface sé rielle libre de votre ordinateur à l aide câble fourni 2 Branchez le câble de raccordement au module de programmation avec les 4 extrémités libres 3 Reliez le câble blanc et le câble marron à la voie de programmation 4 Reliez le câble jaune et le câble vert au t...
Страница 7: ...7 55045 Transformer PC RS 232 Decoder grün green vert braun brown brun weiß white Blanc gelb yellow jaune 18 V AC DC ...
Страница 8: ...130157 0711 Sm2Ef Änderungen vorbehalten Gebr Märklin Cie GmbH Gebr Märklin Cie GmbH Stuttgarter Str 55 57 D 73033 Göppingen www lgb de www maerklin com en imprint html ...
