LG WG6000R Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 47

Содержание WG6000R

Страница 1: ...al carefully and thoroughly before installing and operating your room air conditioner Please retain this owner smanual for future referenceafter reading it thoroughly _ 7 Antes de tnstalary poner en marcha su ventiladorde casa haga el favor de leer cuidadosamenteesta instrucctbnde Usuario Luegode su lectura guarde este manual para el futuro usuario para as refen_ncias ...

Страница 2: ... you need it to p ove date of purchase or for wa_rar_y issues READ THIS MANUAL Ins_e you will findmany heIpfuU hints _ how to use and maintain your air conditioner properly Just a tittle preventive care on your _rt can save you a great deaf of time and money c_ erthe lifo of your air conditioner You ll find many answers to common problems in the chart of troubleshooting tips If you rov _ our chart...

Страница 3: ...This symbol indicates the pe_iNity of death or serious injury AOAUTIONu__ This syrnbol indicates the pessibil_y of injury or d_age to property only J II Meanings of symbols used in this manual are as shown below Be sure not to do Be sure to follow the instruction Installation AIw_s install the exerts on _nel s Do r_ place the Her cod n_ra heater Improper assembly or installationmay cause incorrect...

Страница 4: ...ll cause electric shock or fire due to heat generation otherappliances It will cause electric shock or No grounding may cause fire due to heat generation electric shock See Installation Manual Unplugthe Unitif strange Donot u_ the _cket if it is Do notoperatewffhw_ _ur Jsl _ors_ or smoke I_se or damage hands_ in damp comefromit environme_ Otherv 4seRmay cause fire and electric shock accident It ma...

Страница 5: ...ey are sharp and may cause injury Do not _kthe inlet or EnSUre that the o_er case owlet is a_ damag_ by age or W_ _ It may _use failure of appliance or accident If the outer _se is damaged it must be re_ired or replaced immediately Leaving it damaged could result in the air conditioner falling out of the window creating a safety hazard O_ration Be cautious n_ to to ch the Ho d the p _ bythe head U...

Страница 6: ...re itwiH _ f_ sp_ial pu_ses such expos toeirect airf ow aspets e isio Don1 sk in the erA machinery or o_ts of a_ This could injurethe pet or plant It is an air conditioner not a precision refrigeration system _curely not usewax thinner or a _om air condkioner Donot Clean it everytwo weeks strongdetergent direct airflow et _m o_upa_s onlyl Operation without filters will cause failure The appearance...

Страница 7: ...urposes e g preserving precision devices food pets plants and art objects Such usage could damage the items 4 The air conditioner is a consumer comfort appliance not a precision climate control system 1 Do not touch the metal parts of the unit when removing the filter Injuries can occur when handling sharp metal edges 2 Do not use water to clean inside the air conditioner Exposure to water can des...

Страница 8: ...e air conditioner This symbol indicates special notes _ ARNING This appliance should be install_ in accordance with the National El_tric Code Cabinet C_ Air Front Grille Air Deflector Air Intake Cabinet Cool Air Di_harge Guide Front Grille Horizontal Air Deflector Air Control Remote controller_ Air Intake 8 Room Air Conditioner ...

Страница 9: ...te wiring changes will create an unsafe condition that could result in fire or el_trical shock Refer all such work to a licens_ and qualifi_ el_trician Preferredmeth_ _1 nsure properground exists _l ore u_ WARNING Do not cut or remove the grounding prong from the _wer WARNING Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover _rew does not ground the appliance unless the cover scre...

Страница 10: ...ect the power cord from the adapter use one hand on each to avoid damaging the ground terminal Avoid frequently unplugging the power cord as this can lead to eventual ground terminal damage Temporarymethod _ Adapter Piug Re_ptacle Cove _r _ Meta Screw WARNING Never u_ the appliance with a broken adapter We strongly di_our_e the use of an extension cord due to potential safety hazards For temporary...

Страница 11: ...is room a_rconditioner is designed for installation in standard doubb hung windows with actual opening widths from 22 to 36 The upper and lower window sash must open sufficiently to allow a clear vertical opening of 13 from the bottom of the upper sash to the window stool WARNING This product is a WINDOW AIR CONDITIONER As such a standard single hung or double hung window is required for pro_r ins...

Страница 12: ...B The top of the wood strip should be approximately 3 4 higher than the storm window frame Storm Window Frame or wood strip Outdoors to help condensation to drain properly to the outside 3 install a second wood strip approximately 6 long by 1V2 wide and same thickness as first strip in the center of the sill flush against the back off the inner sill This will raise the L bracket as shown Figure B ...

Страница 13: ...d attach the seal strip to the underside of the bottom window Seat Sir Type 3 Locating unit in window Open the window and mark center line on the center of the inner sill 4 Attach L bracket 4ol Install the L brackets behind the inner window sill with short side of bracket as shown Use the 2 screws Type A provided 4 2 The bracket helps to hold unit securely in place Be sure to place bracket edge fl...

Страница 14: ...dow sash down behind the upper guide of the air conditioner When the air conditioner is propedy installed it should tilt slightly down at the back If it is set correctly in the window it will hang lower in the back automatically If it does not there is a problem with the installation 2 S_ure the guide panels Extend the guide panels Type F to fill the window opening using 4 screws Type B to secure ...

Страница 15: ... removed from the air conditioner cabinet Attach the support bracket Type G to the inner window sill with a screw Type B 4 Window installation of room air conditioner is now complete S_ ELECTRICAL DATA for attaching power cord to electrical outlet Owner s Manual i5 ...

Страница 16: ...r marks for greater cooling Point the arrow to the smaller marks for more moderate cooling i e the higher the number the greater the cooling FOR NORMAL COOLING 1 Turn the operation switch to the High C_l or the Low _ol setting 2 Set the thermostat control to the desired temperature mark the mid point is a good starting position if the room temperature is not satisfactory after a reasonable time ad...

Страница 17: ...pping Operation Each pressof the button cycles through the options in this order l Hour 2Hours 3Hours 4Hours 5Hours 6Hours 7Hours 8Hours 9Hours lOHours 11 Hours 12 Hours CANCLE The settem_raure wiil be raised_F after 30 minutes and again afteranother 30 minutes o Stopping Operation Each pressd the button cycles through the options in this order 1 Hour 2 Hours 3 Hours 4 Hours 5 Hours 6Hours 7Hours ...

Страница 18: ...rs CANCLE The set tem_rature wil be r_sed by 2 F after 30 m nutes and again after another 30 m nutes Starting _eraflon Each pressof the bu_en cycles through the opt ons n this order 1 Hour 2Hours 3Hours 4 Hours 5 Hours 6 Hours 7 Hours 8 Hours 9 Hours 10 Hours 11 Hours 12 Hours CANCLE The fan sto_ when the compressor st_s cooling _4oproximate yevery 3 minutes the fan will turn on and check the r m ...

Страница 19: ...d expelled through the condenser making the air conditioner more efficient Ring CAUTION Be careful when in_rting the drain pipe Push away from the sharp fin area to avoid slipping injuring yourself Removal From Window Turn the air conditioner off disconnect the power cord remove the L bra_et the screws and Support Bracket installed through the top and bottom of the guide panels and save for reinst...

Страница 20: ... the air filter up slightly 3 Wash the filter using lukewarm water below 40 _ 104 _ 4 Gently shake the excess water from the filter and replace Cleaning The Air Conditioner The front grille and Inlet grille may be wiped with a cloth dampened in a mild detergent solution The cabinet may be washed with mild soap or detergent and lukewarm water then polished with Liquid Wax for Appliances To ensure c...

Страница 21: ... operation knob by pulling 2 Remove the screw securing the Front Grille 1 Pull the inBetgrille forward 2 Remove the screw securing the Front GrilBe_ 3 Push the grille up from the bottom and pull the top of the grille away from the case as the top tabs lift out of their s_ots Owner s Manual 21 ...

Страница 22: ...e back of the air conditioner and the wail or fence behind it 4 Close all doors and windows and check for any source of heat in the room Before calling for service please review the following list of common problems and solutions The air conditioner is operating normally when You hear a pinging noise This is caused by water being picked up by the fan on rainy days or in highly humid conditions Thi...

Страница 23: ...ins blinds or furniture blocking the front of the air conditioner The thermostat may not Turn the knob to a higher number be set high enough The highest setting provides maximum cooling 1The a_rfilter is dirty Clean the filter at least every 2 weeks See the care and Maintenance section The room may nave oeen When the air conditioner is first hot turned on you need to allow time for the room to coo...

Страница 24: ...24 Room AirConditioner ...

Страница 25: ...ar la I_echa de su adquisici6n o para la val_daci6n de la garantia LEA ESTE MANUAL En su interior encontraia muchos consojos _ibs sobm la utilizaci l y mantenimiento de su acondksbnador de aire Unos _cos cuidados _r su prate le pueden ahorrar mucho tiempo y dinero durante la vida de su acond_nador _ aire En _a labia de conseios pata Ua _Euci6n rapida de pro_emas enc _trar_ muchas _espuestas abs p_...

Страница 26: ...t c pa en la nstalac 6n m El significado de los s_mbolos ufl izados en este manuaMse indi_ a continuaci6n t A_gt_re_ de no hacerlo Asegurese de s_uir las instrucciones Instalacion Instale siempree_ los pane es de Ho_ _ue e cableelectd_ cercade un expansion call or Un montaje o nstalaci6ndefectuoso puede provocar un funcionamiento incorrecto ncluyendofiesgos de esiones ncendioso Puede _usar ncendio...

Страница 27: ...cuit0 _nsu_lap_i_a T elaStic asenuna salida _ corn_ e ci m_o _con ot_ con_tadaama_ e _r0dome_ _s_ Cau_rA des_rga el6ctfi_ o ncendiodebido a a generaci6n de ca or Causar descarga e ectr ca o incend odebido a la generaci6n de calor Si no hay conexi6n a masa se puede producir una descarga e ectr ca Vea el Manual de instalacion p_ucen sonidosu o ores extra_osen la unidad En caso que no puede cau_r inc...

Страница 28: ..._rada o ia A_g_rese de quela caia m_l de la unidadcuando _ ida deai_ extemanoestada_ada_r quite e fi_ro los an6s o _sgaste Son filo_s y pueden _usar lesiones Puede _usar fa os en a unidad o accidentes AImomeatodesuinstalacibn ev_e que _ con_cte con los hordes afilados Hay r esgo de esiones persona es Bordes Funcionamiento Sostenga et enchL_ _r e_ O_enC _ elaparato deaire cue_ no del ca_e 8_ndicio_...

Страница 29: ...ad_m pmpbs os p_anta deride quedeexpuesto al _Cia_tales come animals o flujo ditto de_ire _g_ales mdquinas de No_ siente dondehwa precision uobjetos _ea_e cerrie_tes _eaim Este puede causar esioneso daSos en a mascota o la planta Puedecau_r da5oa los animaleso vegetalesy perdidade objetos al intrados Limpielos ca_ dossemanas Siempre assure losfi ros U_ una _5o suavepata No bebael ag_ drer_dadel li...

Страница 30: ...ot ej preservar dispositivos de precision alimentos cachorros plantas y objetos de arte Tales usos puede daOar los elementos 4 El aparato de aire acondicionado es un aparato diseiiado para ei confort del consumidor No es un sistema aclimatizador 1 No toque las partes de metal de la unidad cuando quite el filtro Puede lastimarse cuando manipule bordes filosos de metal 2 No use agua para limpiar ade...

Страница 31: ...parato deberia instalarse de acuerdo con las normas del C_igo El_trico Nacional SaWa de Aire Deflector de Aire Ventanillas Verticakles Panel de Control Toma de Gavinete Salida de Aire Deflector Horizontal de Ventanillas Verticakles Guia Superior Rejilla Frontal iltro de Aire Recolector de Aire Jia Superior Rejilla Frontal Tableau de control Control Remoto _ Toma de Aire Filtro de Aire R_oB_tor de ...

Страница 32: ...ltar en un incendio o descarga el_ctrica Para t_o este ti_ de trabajos consulte siempre con un el_tricista cualificado _to_ pteferi_ _ Aseg_re e queexis_edebida aeut_ alizac6n antes de u_iizar el aparato No corte ni quite el borne de tierra de la clavija de alimentacibn El acoplamiento del borne de tierra del adaptador con el tornillo de la cubierta del enchufe de par_ no pondr_ el equi_ a tierra ...

Страница 33: ...ando el cable de alimentaci6n del adaptador ut lice una mano para sendas partes para evitar un dafio del borne de tierra Evite una desconexi6n frecuente del cable de alimentaci6n pues puede causar un eventual dafio del borne de tierra M_todotemporal _ __ _ hJTorn _o Cubierta del r Irflertup or de Metal Nunca utilice el equipo con un adaptador dahado Debido a un eventual peligro no recomendamos en ...

Страница 34: ...casa esta construido para ventanas estandar de dos alas con a extension real de apertura de 22 a 36 El a a superior y el inferior de la ventana deben abr rse Io sufic ente para producir un orific o vertical de 13 desde e a a superior hasta el antepecho _ DVERTENCIA Este pr_ucto es un aparato de AIRE ACONDICIONADO PARA INSTALACION EN VENTANAS Como tal se necesita aria ventana de un cuelgue o de dob...

Страница 35: ... 2 Ver Figura B La parte superior de la tira de madera debe estar aproximadamente a 3 4 de pu g mas aRa que e marco de la sobre ventana storm window para ayudar a que e agua de condensaci6n de la unidad fluya hacia afuera 3 nsta e una segunda tira de madera aproximadamente 6 pulg de largo 1V2 pulg de ancho y mismo espesor que a primeratira de madera en el centro del descanso exterior p6nga a contr...

Страница 36: ... en la parte superior de e marco inferior de aventan B _nda Adhes va Tipo D 3 Col_ando la unidad en la ventana Abra a ventana y marque L NEA en e centro esta 4 Coloque el aensula en L 4 1 nsta e los soportes L detr_s de alf6izar interno de a ventana con eB ado corto de soporte como estA flustrado Uti ice 2 torni los Tipo A proveidos 4 2 La mensu a ayuda a que la unidad se encuentre firme AsegOrese...

Страница 37: ...icionad_ en posiciOn cuidad_samente bajee hordede a ventanasu_r or basra agu asuperiorde aireacondicionad_ Unavezinstalado debidamente e aparatode aireacondiciona_ de_ria inclinarse igeramente haciaabajoensu parleposterior Siesta realpuestoen laventan colgara mas abajopot apartepbsterior automaticomente Si no Iohace hayunaprob ema conla instaJaciOn 2 A_gure los Paneles Extienda lospane es parare l...

Страница 38: ...te del aparato de aire acondicionado Acop e la escuadra Tipo G a la parte interior de a repisa de la ventana con un torni lo Tipo B 4 La instalacibn del aire acondicionado de ventana no estarb completa Vea SEGURIDAD ELECTRICA para conectar la extensibn el_ctrica al toma corriente Aim Acondicionador ...

Страница 39: ...olen ta marca deseada esdecir a mayorseael n_mero mayorser el enfriamiento I 9 PARA UN ENFRIAMIENTO NORMAL 1 Ponga el bot6n de operation en High Cool o Low Cool 2 Ajuste el control del Termostat en la marca deseada usualmente el punto medio es un buen punto para comenzar Si la temperatura del cuarto no es satifactoria despues de un perfodo de tiempo razonable aiuste el control de temperatura a una...

Страница 40: ...rde encendido Apagado Operaci6n de Parada Concada pul_c 6n deibetonse re_iza un ciclo_r las o_iones en es teorden 1 hera 2 horas 3 horas 4 heras 5 heras 6heras 7heras 8heras 9betas 10heras 11heras 12 horas CANCEL Latemperaturafija _ elevar 2 Ftranscurrides30 minutesy de nuevotranscurddosetres30 minutes oOperaci6n de In caei6n Cencada pulsac6n delbotSnse reatza un ciclo_r I_ ol _iones en es teorden...

Страница 41: ... F transcurrides 30 minut_ y de nuevo transcurridos otros 30 minutes Operaci6n de lniciaci6n Con cade pulsaci6n del _t6n se rea iza un cic o _r las _ciones enesteorden 1 hera 2 horas 3horas 4 horas 5hor_ 6heras 7 betas 8heras 9heras 10heras 11 horas 12 betas CANCEL Fan S_d Timer Mode Ahorrador de Ene_ia F venti_dor se detiene cuande e compressor no sigue enffiando Aprox imadamente cade 3 minutes e...

Страница 42: ... y la expulsa a traves del condensador haciendo mas eficiente ai aparato de aire acondicionado Cuelgue rapa de De_gLie PRECAUTION Tenga cuidado al in_rtar el tubo de drenaje Ai_alo de la area aguda para evitar el deslice y lesiones pot usted mismo Removerlo de la Ventana Apague el aire acondicionado desconecte el cordon electrico del toma corriente remueva la cerradura dei marco y los tornilios in...

Страница 43: ...rejifla delantera sacandolo igeramente hacia ardba 3 Lave el filtro con agua tibia de temperatura menor de 40_ 104_ 4 Escurra igeramente e agua sobrante del filtro y vue va a instalado Limpie_ clel Aire Aconclicionado La parril a frontal puede ser limpiada con un trapo hOmedo mojado en un detergente suave E gabinete puede set lavado con jabon suave o detergente y agua tibia entonces pu ido Cera Li...

Страница 44: ...a la Parr la Frontal 1 Tire de BarejiHa de entrada hacia de ante agarrando ambas lengOetas y tire de fiBtrodeBaire hasta sacarlo 2 Saque e torniHo que asegura a ParriHa Frontal 3 Sueite e ado zqu erdo primero Despues cuidadosamente hale desde a parte de arfiba y empuje hacia a derecha Las engOetas estAn aseguradas 44 Aire Acondicionador ...

Страница 45: ...s 1 metro 20 4 Cierre todas as puertas y ventanas y compruebe que no haya una fuente de ca or en la habitacion Antes de lamar a servicio tenga a bien revisar ia siguiente I sta de prob emas y sus so uciones El acondicionador de aire estd funcionando normaimente cuando Escucha un sonido meta ico Lo causa el agua que recoge el condensador en dias Iiuviosos o en cond c ones de mucha humedad Esta cara...

Страница 46: ...aire acondicionado Con esto evitar_ que se produzca una sobrecarga en e compresor AsegOreseque no haya cortinas persianas o mueb es bl_ueando el frente del aire acondicionado Ajustar el control de temperatura a un nt_merom_s bajo L mpieel filtro per Io menos cada dos semanas Vea la seccidn de instrucciones de operaciOn El cuarto aun esta_ caliente Cuando usted enciende el aire acondicionado debe e...

Страница 47: ...NECTION WITH THE PRODUCT SOME STATESDO NOT ALLOW LIMITATION ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTSOR THE EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THEABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU THISLIMITEDWARRANTY DOES NOT APPLYTO I 2 Service trips to your home to deliver pick up and or install the product instruct or replace house fuses or correct wiring or correction of unautho...

Результаты поиска

Содержание WG6000R

Отзывы:

Похожие инструкции для WG6000R

Бренды по названию

Популярные бренды

LG WG6000R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WG6000R

Отзывы:

Похожие инструкции для WG6000R

Бренды по названию

Популярные бренды