LG RD2030 страница 54 Скачать руководство пользователя

Страница: 54 / 100

LG-RD2030

•äÿÊÿ

‚ÍøË ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢

‚ÍøË

Ã∑§

¬„È¢Uø

•ÊÒ⁄U

‚Á≈¢UÇ‚

‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê◊Êãÿ

◊Êª¸ÁŸŒ¸‡Ê .................................................

‚¢Œ‡Ê .......................................................

‚¢Œ‡Ê Á‹π¥

¬…∏U¥

‚ê¬‹

(Sample)

Ÿ„UË¥ ÷¡¥

(Unsent)

÷¡¥ „ÈU∞ ‚¢Œ‡Ê

(Sent)

Á◊≈UÊ∞°

(Erase)

‚Á≈Uª¢

flÊ°ÿ‚

∑§ÊÚ‹

Áflfl⁄UáÊ ............................................

¿UÍÍU≈UË „ÈUß¸

•ÊŸ flÊ‹Ë

¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÊÚ‹

∑§ÊÚ‹ ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

«U≈UÊ Áflfl⁄UáÊ

Áflfl⁄UáÊ Á◊≈UÊ∞°

äflÁŸ .....................................................

Á⁄Uª¢ Sfl⁄U

Á⁄Uª¢ ¬˝∑§Ê⁄U

Á⁄Uª¢ flÊÚÀÿÍ◊

’≈UŸ flÊÚÀÿÍ◊

S¬Ë∑§⁄U flÊÚÀÿÍ◊

•ãÿ ‚øÃ∑§

(Other Alerts)

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

(Display)

.......................................

÷Ê·Ê

‚Áfl¸‚ ˇÊG

S∑˝§ËŸ-‹Êß≈U

flÊ‹¬¬⁄U

∑§ÚÊ≈˛UÊS≈U

∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿÃÊ

fl¡¸Ÿ ‚ÍøŸÊ

•äÿÊÿ

◊Í‹ »¢Ä‡ÊŸ

∏

•äÿÊÿ

»ÊŸ ’È∑§

∏»ÊŸ ∑§Ê •ÊÚŸ

∞fl¢ •ÊÚ» ∑§⁄UŸÊ...........................

∏»ÊŸ •ÊÚŸ ∑§⁄UŸÊ

Á‚ªŸ‹

∑§Ë

ˇÊ◊ÃÊ ......................................

¬Êfl⁄U

’øÃ ◊Ê«U ........................................

∑§ÊÚ‹

∑§⁄UŸÊ ..............................................

«UÊÿ‹ Ÿê’⁄U ◊¥ ªÀÃË ‚„UË ∑§⁄UŸÊU

∑§ÊÚ‹

¬˝Ê#

∑§⁄UŸÊ ........................................

flÊÚÀÿÍ◊

∞«U¡S≈U ∑§⁄UŸÊ ..................................

Á⁄Uª¢ flÊÚÀÿÍ◊
’≈UŸ flÊÚÀÿÍ◊
S¬Ë∑§⁄U ∑§Ë flÊÚÀÿÍ◊

‡ÊËÉÊ˝ ∞«U¡S≈U ..............................................

∑¢§¬Ÿ ◊Ê«U ∞«U¡S≈U ∑§⁄UŸÊ
‹ÊÚ∑§ »¢Ä‡ÊŸ ∞«U¡S≈U ∑§⁄UŸÊ

‹ÊÚ∑§

∑§ÊÚ‹

¬˝ÃËˇÊÊ .............................................

◊Í∑§ »¢Ä‡ÊŸ ................................................

⁄UË«UÊÿ‹ ∑§ÊÚ‹ ............................................

S¬Ë«U «UÊÿÁ‹¢ª ...........................................

∑§ÊÚ‹∑§ÃÊ¸U

•Êß¸.«UË. ......................................

‡ÊéŒ ∑§ ‚ÊÕ

ßŸ¬È≈U ‚ÍøŸÊ

Œ¡¸

∑§⁄UŸÊ ..........

∏»ÊŸ ’È∑§

∑§Ë

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ................................

∏

ÁŸ¡Ë »ÊŸ ’È∑§ ◊◊Ê⁄UË
ŸÊ◊ πÊ¡¥
ŸÊ◊ ¡Ê«∏¥
Á⁄U∑§Ê«¸U ‚ πÊ¡¥
ß¸-◊‹ πÊ¡¥

∏»ÊŸ ’È∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚ÍøŸÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ

∏

•¬ŸË »ÊŸ ’È∑§ ‚ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸÊ

’≈UŸ ¬Ò«U

Содержание RD2030

Страница 1: ...User Manual User Manual Multimedia Internet Ready User Manual User Manual Hindi Hindi Multimedia Internet Ready LG LG RD2030 RD2030 M M B B 0 0 6 9 9 0 1 1 3 ...

Страница 2: ...CC Part 15 Class B Compliance Cautions for Battery Battery Disposal Adapter CHARGER Cautions Chapter 1 Getting Started 10 Cautions 10 Phone Components 11 Phone Overview 12 Onscreen Icons 13 Using the Battery Pack 14 Installing the Battery Removing the Battery Battery Charge Level Using the Desktop Charger Caring for the Battery LG RD2030 1 Contents ...

Страница 3: ...tions 17 Turning the Phone On and Off 17 Turning the Phone On Signal Strength 17 Power Save Mode 18 Making a Call 18 Correcting Dial Errors Receiving Calls 19 Adjusting the Volume 19 Ringer Volume Key Volume Speaker Volume Quick Adjust 20 Adjusting Vibrate Mode Adjusting Lock Function Keypad Lock Call Waiting 22 Mute 22 Redialing Calls 22 Speed Dialing 23 Caller ID 23 Entering Information using T9...

Страница 4: ...ling one touch and speed dial ing with 99 memory locations Optional accessories with greater convenience and enhanced functionality Important Information This user s manual provides important information on the use and operation of your phone Please read all the infor mation carefully prior to using the phone for the best per formance and to prevent any damage to or misuse of the phone Any unappro...

Страница 5: ...ries Your mobile phone comes with a one slot desktop charger and a rechargeable battery Please verify that these accessories are included Safety Instructions WARNING To reduce the possibility of electric shock do not expose your phone to high humidity areas such as the bathroom swimming pool etc Use only LG approved batteries and desktop chargers to avoid the damage to the phone Using other batter...

Страница 6: ... use it in places with high humidity such as the bathroom LG RD2030 9 Body worn Operation This device was tested for typical body worn operations with the back of the phone kept 3 4 inch 2cm from the body To comply with FCC RF exposure requirements a minimum separation distance of 3 4 inches 2cm must be maintained between the user s body and the back of the phone including the antenna Whether exte...

Страница 7: ...he cellular phone if the antenna is damaged If the damaged antenna gets in contact with the skin it may cause a slight burn Please contact LG Authorized Service Center to replace the damaged antenna Do not use the cellular phone in areas where its use is prohibited For example aircrafts Do not expose the cellular phone to high temperature or high humidity conditions Do not expose your cellular pho...

Страница 8: ...ndicator icons Soft Key 1 Used to display the function setting menu Soft Key 2 Press this key once in a menu to go back one level CALL Key Allows user to place or answer calls END PWR Key Used to turn power on off and to end a call Using this key you can return to the main menu display screen These keys enable you to enter numbers and characters and choose menu items Navigation Key This Navigation...

Страница 9: ...utlet G The charger should operate on a 110 240 VAC source Check voltage of the charger 2 Place the phone with the battery of the charger or just with the battery 3 The red light of the charger indicates that the battery is being charged If charging is completed the light will turn into green LG RD2030 15 Using the Battery Pack Charge the battery fully before the initial use of the phone The phone...

Страница 10: ...completely discharged the battery will take 3 hours to 3 hours and 30 minutes to recharge Caring for the Battery 1 If you use the unauthorized battery it may cause the damage to or explosion of the battery Therefore please prohibit using the unauthorized ones 2 You do not need to wait until the battery completely runs down to recharge the battery 3 Use only LG batteries and chargers specific to yo...

Страница 11: ...e ringer volume LG RD2030 19 Power Save Mode When the phone is in an area without service for about 15 minutes it stops searching for service and enters into the Power Save Mode When your phone activates this feature Power Save is displayed on your screen The phone automatically checks for service periodically or you can check manually by pressing any key Making a Call Every time you make a call f...

Страница 12: ...ress the key for two seconds To disable the function 1 Repeat the procedure LG RD2030 21 Key Volume 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press two times 3 Press Soft Key 1 Select 4 Press Key Volume 5 Adjust the key volume with 6 Then press Soft Key 1 Ok to save the key volume Speaker Volume 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press two times 3 Press Soft Key 1 Select 4 Press Speaker Volume 5 Adjust the speaker volume ...

Страница 13: ...service may offer a call waiting function While a call is in progress you may hear two beeps indi cating another incoming call When call waiting is enabled you may put the active call on hold while you answer the other incoming call Check with Reliance for information about this function 1 Press to receive a waiting call 2 Press again to switch between calls Mute The mute function prevents the oth...

Страница 14: ...s again to change letter case to lowercase LG RD2030 25 Entering Information using T9 Text Input You can edit the Banner Scheduler Short Message and Phone Book using T9 Text Input T9 Text is an easy way to write In this input method you only need to press a key once for each letter Key Functions Soft Key 2 Press to scroll and select a mode through menus You can scroll through the modes using Soft ...

Страница 15: ... to change to ABC Caps Lock mode 3 Press 4 Display LG LG RD2030 27 Examples Using T9 Text Input Typing In T9 Mode When you want to use T9 Mode check that T9En is shown at the bottom of the display To write the desired word press each key once for one letter For example to write Call the office follow these steps 1 Press Soft Key 2 to change letter case to T9En mode 2 Press 3 Press to complete the ...

Страница 16: ...g 6 Press Soft Key 1 Save LG RD2030 29 Phone Book Features You can store up to 298 entries in your phone book with easy access to your most frequently dialed phone num bers Personal Phone Book Memory The phone has 298 personal phone book memory loca tions where you can store up to 5 phone numbers with 32 digit capacity for each phone number Saving Numbers inYour Personal Phone Book Memory location...

Страница 17: ...nd does not edit the stored details LG RD2030 31 Find by Entry To find phone numbers you have stored in the Phone Book 1 Press the Soft Key 2 Names 2 Press the key Find by Entry 3 The display prompts you to enter the entry number on the display screen 4 If you press Soft Key 1 Ok without entering an entry you will view a list of all entries in your phone book Note At any entry you may move to anot...

Страница 18: ...e a call from any memory location either by using speed dialing or by entering the phone number and pressing One Touch Speed Dialing This feature enables you to store your nine most frequently used numbers in your phone book in memory locations 1 through 9 G For locations 1 through 9 you can use one touch dialing by pressing and holding the corresponding key to the memory location to be dialed or ...

Страница 19: ... check with Reliance for system capabilities The information that is stored in the message is deter mined by phone mode and service capability You can check types of messages by pressing the message Key Check with Reliance about the availability of these fea tures R R General Guidelines to MENU Access and Settings 1 Press Soft Key 1 Menu Seven menu items will appear on the display screen 2 Press t...

Страница 20: ...y of message delivery to the Short Message Center SMC without being trans mitted to the sending address for certain periods of time Those mes sages will be deleted within the pro grammed time frame Validity time frames are as follows Default 30 Write Menu Text messages and page messages are all available Text messages Transmits text with or without numbers Page messages Only numbers without text m...

Страница 21: ...You can read the selected mes sage G Erase Delete the selected message G Protect Configure Erase Protect on the selected message For the Protect configured message messages may not be deleted by Erase Read and Erase All functions of Erase Menu R LG RD2030 39 LG RD2030 38 minutes 1 hour 2 hours 12 hours 1 day and 2 days Delivery Ack This function allows you to know whether the message is success fu...

Страница 22: ... messages When you select Protect a lock will be dis played in front of the protected message R R LG RD2030 41 4 Press Soft Key 1 Options after checking the mes sage G Reply This function allows you to reply to this SMS G Forward Forwards a received message to others After recipients are entered the messages can be forwarded G Erase Deletes the selected message from the Read G Save Addr Stores the...

Страница 23: ...n digital mode becomes available LG RD2030 43 G Erase Delete a selected message G Protect Protects a message when deleting all other messages When you select Protect a lock will be dis played in front of the protected message Sent Menu Up to 30 sent messages can be stored in the Outbox Icons indicate if the messages were successfully sent to the message center Users may view lists and contents of ...

Страница 24: ...eature on messages are automatically saved in the Sent when transmitted Auto Delete Menu With this feature on old messages are automatically deleted when you exceed storage limit LG RD2030 45 Erase Menu All the voice mailbox messages text messages and pages are deleted when you select Erase from the Message Menu screen Protected messages are not erased Erase Read Menu Read messages and all message...

Страница 25: ... list of all received calls Maximum 30 numbers are possible 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Select CALL HISTORY 3 Select Received 4 You may place a call by pressing LG RD2030 47 Voice Menu Allows you to view the new voice messages recorded in the voice mail box Once you exceed the storage limit the old messages will be overwritten When you have a new voice message your phone will alert you 1 Press Soft ...

Страница 26: ...9 Dialled Menu Allows you to view list of all dialed calls Maximum 30 numbers are possible 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Select CALL HISTORY 3 Select Dialled 4 You may place a call by pressing Call Duration Menu 1 Last Call Menu Displays the duration of the last call made 2 All Calls Menu Keeps a running count of the time spent making all calls either inside or outside your area Resetting the call tim...

Страница 27: ...nu or To select a Ring Sound 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press SOUND 3 Press Ring Tones 4 Press until you find the sound you desire 5 Then press Soft Key 1 Ok to save the ring sound Ring Type Menu To select a Ring Type 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press SOUND 3 Press Ring Type 4 Select one of six ring types Ringing Silent Vibrate Vibrate Ring and Light with 5 Then press Soft Key 1 Ok to save the ring t...

Страница 28: ...n and press Soft Key 1 Ok G For 10 Seconds turns the backlight off 10 sec onds after the last key was pressed LG RD2030 53 Other Alerts Menu Any of the two Alert options could be turned on or off 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press SOUND 3 Press Other Alerts G Check each option and turn it off if not desired 1 Service Menu If on alerts you when service changes When you enter a service area the phone d...

Страница 29: ...2030 55 G For 30 Seconds turns the backlight off 30 sec onds after the last key was pressed G Always on means that the backlight is always on G Always off means that the backlight is never on Wallpaper Menu Choose the settings of the LCD and keypad backlight 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press DISPLAY 3 Press Wallpaper 1 Edit Banner Menu Enter the string of characters you want to be dis played up to 1...

Страница 30: ...Dial Menu Enable Disable one touch dialing G Select Enable or Disable and press Soft Key 1 Ok 5 Voice Privacy Menu Set the voice privacy feature for CDMA calls as Enhanced or Standard CDMA offers inherent voice privacy Check with Reliance for availability of the enhanced voice privacy mode G Select Enhanced or Standard and press Soft Key 1 Ok 6 Clear Voice Menu Enable Disable the function of Audio...

Страница 31: ... Press the key for two seconds To disable quickly Repeat the procedure 3 Clock Menu G Select Show or Hide and press Soft Key 1 Ok Phone Menu 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press SETTINGS 3 Press Phone 1 Data Settings Menu Data Fax Menu In Data Fax setting you can use your phone as a wireless modem to avail high speed data services such as browsing Internet and other dial up networking functions The wir...

Страница 32: ... option is presently not available on Reliance Network Use Line 1 only Security Menu Lock Mode Menu Keeps your phone from unauthorized use Once the phone is locked it is in restricted mode until the lock code is entered This will allow you to receive phone calls and still make emergency calls The Lock Code Password on your phone is 0000 by default If you need to modify the lock code you may modify...

Страница 33: ... time settings How to use buttons Moves cursor to the left Moves cursor to the right Moves to the previous week Moves to the next week Moves to the previous year Moves to the next year Moves to the previous month Moves to the next month Moves to today LG RD2030 63 New Lock Code Menu New Lock Code allows you to enter a new four digit lock code number This is the same number as the pin code 1 Press ...

Страница 34: ...ct either Erase or Edit LG RD2030 65 How to Set Snooze Snooze defaults when it is set to alarm or scheduler Pressing Soft Key 2 Snooze for a minute while alarm is going off will set the alarm to go off again in 5 min utes If no key is selected alarm will go off again in 10 next minutes Pressing any key while alarm is going off will pause Pressing Soft Key 1 Ok or while it is paused will set the al...

Страница 35: ...to setting in reception mode Note Alarm is disabled when the mobile is switched off Any alarms that have passed the set limits will automatically expire LG RD2030 67 Erase Old Menu Erases only the past scheduler items 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press PLANNER 3 Press Scheduler 4 Press Erase Old G You are then prompted to Erase Old 5 To delete information scroll to Yes and press Soft Key 1 Ok G Past ...

Страница 36: ...ce 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press PLANNER 3 Press World Clock Note You may scroll all cities in the world with and allows you to view the time of every 7th city LG RD2030 68 LG RD2030 69 R WORLD Menu R Menu Menu or This connects you to R World Data Services like video audio news games messaging etc provided by Reliance 1 Press Soft Key 1 Menu 2 Press R WORLD 3 Press R Menu 4 R World logo will be ...

Страница 37: ... 1 Keypad Configuration Menu Screen New Game Starts a new game High Score Displays the last three scores Key Info Display keypad configuration Continue To release pause and continue game 4 is displayed only if the game is paused Moves to the Game Selection screen Ends the game LG RD2030 71 Multimedia Menu Show List Menu Allows you to see video files which you have saved on your handset 1 Press Sof...

Страница 38: ... Mobile Hawk one tile up If you push and hold the button Mobile Hawk keeps moving upwards Moves Mobile Hawk one tile to the left If you push and hold the button Mobile Hawk keeps moving to the left Moves Mobile Hawk one tile to the right If you push and hold the button Mobile Hawk keeps moving to the right Moves Mobile Hawk one tile down If you push and hold the button Mobile Hawk keeps moving dow...

Страница 39: ...dealer get dealt two cards each The player then chooses to receive another card Hit or play what he was dealt Stay You can get as many cards as you want but the total value of the cards must not exceed 21 An Ace is valued at 1 or 11 J Jack Q Queen and K King are valued at 10 Two through Ten receive face value If your first two cards are composed of an A and one of 10 J Q and K gets a Black Jack Th...

Страница 40: ...tandard CDMA offers inherent voice privacy check with Reliance for availability of the enhanced voice privacy mode Messages During a Call Menu 1 Press the Soft Key 1 during the call 2 Press the key Messages see page 35 Note You may adjust the Speak Volume during a call by pressing Settings Menu You can set sound volume of the game and backlight to on or off To change your phone s setting when you ...

Страница 41: ...outlets LG RD2030 Travel Charger This charger model TC 50W allows you to charge the battery It supports AC 100 240 Volt 50 60 Hz outlets An orange light indicates that it is charging a green light indicates charging is complete It takes 5 hours to charge a completely discharged battery Desktop Charger The desktop charger model DC C6W allows you to place the phone in the stand for charg ing It can ...

Страница 42: ... Old Erase All 2 Alarm 3 Calculator 4 World Clock 1 R Menu 2 Multimedia Show List Erase List 3 Sample Games Mobile Hawk Black Jack Settings 4 Reset R Menu Chapter 7 Menu Tree Press Soft Key 1 Menu Press to scroll R Press Soft Key 2 Names Press to scroll R MESSAGES CALL HISTORY SOUND 1 Write 2 Read 3 Sample 4 Unsent 5 Sent 6 Erase 7 Settings 8 Voice PHONE BOOK 1 Find Name 2 Add Name 3 Find by Entry...

Страница 43: ... TIA Safety Information Provided herein is the complete TIA Safety Information for Wireless Handheld phones Inclusion of the text cov ering Pacemakers Hearing Aids and Other Medical Devices is required in the owner s manual for CTIA Certification Use of the remaining TIA language is encouraged when appropriate Exposure to Radio Frequency Signal Your wireless handheld portable telephone is a low po...

Страница 44: ...acturer of any equip ment that has been added to your vehicle Posted Facilities Turn your phone OFF in any facility where posted notices so require Use hands free operation if available Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require Electronic Devices Most modern electronic equipment is shielded from RF signals However certain electronic equipment may...

Страница 45: ... less phones before they can be sold as it does with new drugs or medical devices However the agency Aircraft FCC regulations prohibit using your phone while in the air Switch OFF your phone before boarding an aircraft Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations turn your phone OFF when in a blasting area or in areas posted Turn off two way radio Obey all signs and instructions Po...

Страница 46: ...hus not the subject of the safety questions discussed in this document has authority to take action if wireless phones are shown to emit radiofrequency energy RF at a level that is hazardous to the user In such a case FDA could require the manufacturers of wireless phones to notify users of the health hazard and to repair replace or recall the phones so that the hazard no longer exists Although th...

Страница 47: ...reless phones poses a health risk A combination of laboratory studies and epidemio logical studies of people actually using wireless 3 What kinds of phones are the subject of this update The term wireless phone refers here to hand held wireless phons with built in antennas often called cell mobile or PCS phones These types of wireless phones can expose the user to measurable radiofrequency energy ...

Страница 48: ...Council on Radiation Protection and Measurement The expo sure limit takes into consideration the body_ ability to phones would provide some of the data that are needed Lifetime animal exposure studies could be completed in a few years However very large num bers of anime health effects such as cancer This is because the interval between the time of exposure to a cancer causing agent and the time t...

Страница 49: ...ne use remove heat from the tissues that absorb energy from the wireless phone and is set well below levels known to have effects Manufacturers of wireless phones must report the RF exposure level for each model of phone to the FCC The FCC website http www fcc gov oet rfsafety gives directions for locating the FCC identification number on your phone so you can find your phone s RF exposure level i...

Страница 50: ...ng wireless phones The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones including children and teenagers If you want to take steps to lower expo sure to radiofrequency energy RF the measures described above would apply to children and teenagers using wireless phones Reducing the time of wireless phone use and increasing the distance between the user and the RF source will red...

Страница 51: ...fic Absorption Rate or SAR The SAR limit set by the FCC is 1 6W kg Tests for SAR are conducted using stan dard operating positions specified by the FCC with the phone transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands Although SAR is deter mined at the highest certified power level the actual SAR level of the phone while operating can be well below the maximum value Be...

Страница 52: ...s positions they all meet the government requirement for safe exposure The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines SAR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of http www fcc gov oet fccid after searching on FCC ID BEJR...

Страница 53: ...ŸÈŒ Ê Ê UË U ÊÕ UπŸ œË ÊÚ U ÊŸ flÊ UŸ U ªÊ Ê U UË UËŸÊ Ë Ë Êª 15 üÊ áÊË π ŸÈ Ê Ÿ Ò U UË œË ÊflœÊÁŸÿÊ Ò U UË Ê ŸCÔU UŸÊ UÊå U U øÊ U œË ÊflœÊÁŸÿÊ ÊflœÊÁŸÿÊ 10 Ê Ÿ È 11 Ê Ÿ Ê U 12 ÊÚŸ S ËŸ Áøã U 13 Ò U UË Ò Ê ßSÃ Ê 14 Ò U UË ªÊŸÊ Ò U UË ÁŸ Ê ŸÊ Ò U UË øÊ Ê SÃ U US UÊÚ øÊ U Ê ßSÃ Ê Ò U UË Ë Œ π Ê Áfl ÿ ÍøË 1 ...

Страница 54: ...Ÿ Display 53 Ê Ê Áfl ˇÊ G S ËŸ Êß U flÊ U ÚÊ UÊS U T 9 Á UÊÿÃÊ fl Ÿ ÍøŸÊ äÿÊÿ 2 Í Ä ÊŸ 17 äÿÊÿ 3 Ê Ÿ È 28 Ê Ÿ Ê ÊÚŸ fl ÊÚ UŸÊ 17 Ê Ÿ ÊÚŸ UŸÊ Á ªŸ Ë ˇÊ ÃÊ 17 Êfl U øÃ Ê U 18 ÊÚ UŸÊ 18 UÊÿ Ÿê U ªÀÃË UË UŸÊU ÊÚ Ê UŸÊ 19 flÊÚÀÿÍ U S U UŸÊ 19 Á Uª flÊÚÀÿÍ UŸ flÊÚÀÿÍ S Ë U Ë flÊÚÀÿÍ ÊËÉÊ U S U 20 Ÿ Ê U U S U UŸÊ ÊÚ Ä ÊŸ U S U UŸÊ ÊÚ ÊÚ ÃËˇÊÊ 22 Í Ä ÊŸ 22 UË UÊÿ ÊÚ 22 S Ë U UÊÿÁ ª 23 ÊÚ ÃÊ U Êß UË 23 T 9...

Страница 55: ... UË áÊÊ Ë äflÁŸ S c UÃÊ àÿÁœ ÈœÊ U ÈU Ê ÒU ÊÒ U ÿ U ß Ê U Ë Uëø ÈÁflœÊ ŒÊŸ U ÃÊ ÒU ÿ U UãŸÃ fl ÉÊŸ Ê Ÿ ÒU Á Ë ÁŸêŸÁ ÁπÃ Áfl Ê ÃÊ Ò U UÊ UŸ Ê ÊŸ 5 ÊßŸ flÊ Ë ÁSÕÁÃ Œ Ê Áøã UÊ Á UÃ S ËŸ U Ë UË UŸ Œ Ê Ÿ flÊÚÿ ÊÒ U ÊÚ U Êß UË ÈÁflœÊ 18 UŸ flÊ Ê Ë Ò U Ò U UË Ê ê Ê S Ò U U Êß fl ê Ê ÊÃøËÃ ÿ Á Uª äflÁŸ 19 Áfl À Ê ÊŸ ßSÃ Ê Á Ãà Ê ø Ÿ flÊ Ë ÍøË øÊÁ Ã áÊÊ Ë Ë UË ã Ê Á Uª ÊÒ ÍŒ ÊÚ Êßfl Ë Á Ë Ë UŸ UûÊ U SflÃ U...

Страница 56: ... Ë Ë Ê U ŸÊfl UáÊ œË ÍøŸÊ ø ÃÊflŸË Ê Ÿ ÊÚ U U UŸ U ÿ U ÍøŸÊ ªSÃ 1996 ÿÍŸÊß U U S U UÔ U U êÿÍŸË Êã Ë Ë Ë Ë 96 326 ŸÊ ŸË Á U Ê U ÊÒ U ÊŒ Ê Êÿ flÊ UË Á UÃ Ë Ë ÁflÁŸÿÁ Ã U Ê Ë U UÊ mÊ UÊ Á Ã UÁ UÿÊ ÊflÎÁÃ Ê U ß ÒÄ UÊ ÒªÁŸÁ U Ê ŸÈcÿ U Êfl œË ÉÊ UŸ È UˇÊÊ ÊŸ ŸÊ Ò U ÿ U ÁŒ ÊÊ ÁŸŒ Ê ÿÍ fl Ã UÊCÔ UËÿ ÊŸ SÕÊŸÊ mÊ UÊ U Ãÿ Á ÿ ª È UˇÊÊ ÊŸ Ê πÊÃ Ò U ß Ê Ÿ Ê Á U ÊßŸ Ë Ë ÁŒ ÊÊ ÁŸŒ ÊÊ ÊÒ U ßŸ Ã UÊ CÔ UËÿ ÊŸ Ê ŸÈ...

Страница 57: ...ÒU ß Ê øÊ U ÿÊ UÊå U U fl ËÃ U ßSÃ Ê Á ÒU Ò U UË øÊ U ÿÊ UÊå U U Ê Íÿ Ë UÊ ÊŸË ÿÊ SŸÊŸÉÊ U Ò Áœ Ÿ Ë flÊ SÕÊŸÊ Ÿ Ê LG RD2030 LG RD2030 8 9 flÊ UŸ U ªÊ Ê U UË UËŸÊ flÒ ÁÀ ÿÁŒ U éœ UÊ Ë Ë Ê U Ë áÊ ÁŸflÊÿ ÃÊ Ê Ë ÍÁÃ Á U ÿÊ ª ÃÊ Œ Ê fl flÊ UŸ U ª Ê U UË UËŸÊ Ëø 8 ß ø 20 Ë Ë ŒÍ UË UÊ ŸË øÊÁ U Ê U áÊ ÁœÃ Áœ ÊŸ Ê UË Á www fcc gov U U Ë Ë Êª 15 üÊ áÊË π ŸÈ Ê Ÿ ÿ U U UáÊ Ÿ È Ê Z ÊÕ Ë Ë ÁŸÿ Ê Êª 15 Ê ŸÈ Ê Ÿ ...

Страница 58: ...ÊÚ Ë ÄflÊÁ UË ÊÁflÃ UÊ ÃË Ò Ê Ÿ ˇÊÁÃª SÃ UÊ ÃÊ ÒU ÊÒ U Ë Ë ÁflÁŸÿ Ê Ê UÀ ÉÊ Ÿ UÊ ÃÊ ÒU ÿÁŒ UËŸÊ ˇÊÁÃª SÃ Ê U ÃÊ Ê Ÿ Ê ßSÃ Ê Ÿ U ÄÿÊ Á ÿÁŒ ˇÊÁÃª SÃ UËŸÊ Ê S Ê àfløÊ UÊ ªÿÊ UÊ fl U ÃË ÒU Î ÿÊ ˇÊÁÃª SÃ UËŸÊ Ê Œ Ÿ Á LG ÊÁœ ÎÃ Áfl U U U UŸ SÕÊŸÊ ÀÿÍ U Ê Ÿ Ê ßSÃ Ê Ÿ U UÊ ÿ U flÁ Ã UÊ UŒÊ U UáÊ Áfl ÊŸ Ÿ ÀÿÍ U Ê Ÿ Ê Uëø ÃÊ ÊŸ ÿÊ Áœ Ÿ Ë flÊ SÕÊŸÊ Ÿ Ê Ÿ ÀÿÍ U Ê Ÿ Ê ªË Ê Ÿ UÊ Ÿ Œ ÿÁŒ Ê UÊ Ê ÃÊ ÃÈ UãÃ ß Œ Ò U...

Страница 59: ...œ ÍøŸÊ œË Œ ÊÊ Ã ÃÈ UãÃ È Uø ŒÊŸ UÃÊ ÒU ß ÊflÊ Á Uª Sfl U R flÀ U fl ŸÊ Ë πÊ Ë UÊÿÃÊ UÃÊ ÒU CLRU UŸ ß UŸ Ê ßSÃ Ê πÊ Ë SÕÊŸ ÿÊ ˇÊ U Ê Á UÊŸ Á Á ÿÊ ÊÃÊ ÒU Í U ÊéŒ Ê Á UÊŸ Á ß UŸ Ê È U ÿ Œ Ê Uπ ÊÚ Ê U UŸ S Ò U U Êß Ê U ß UŸ Ê w á U Ã Œ Ê U UπŸ ÿ U Ê Ÿ ÊÚ UÊ ÊÃÊ ÒU Ÿ Ê U UŸ S Ò U U Êß Ê U ß UŸ Ê ª ª w á U Ã Œ Ê U UπŸ ÿ U äflÁŸ UŸ Ê Ÿ UªÊ R R LG RD2030 LG RD2030 ÊÚŸ S ËŸ Áøã U ß Ê Ÿ Ë S ËŸ U Êfl U ÊÚŸ ...

Страница 60: ...ÿ U U ÊflÊ Ê Œ ªÊ Ò U UË Áøã U Ê U U ÊßŸ Ê Á U Á U Ê ªÊ ÊÒ U Ò U UË UÊ Ÿ œË ø ÃÊflŸË Ê ŒÁ Ê Ã U ªÊ ÿÁŒ Ò U UË Ê øÊ àÿÁœ UÊ Ê ÃÊ Ê Ÿ SflÃ ÊÚ UÊ Ê ªÊ ÊÒ U ø ÃË ÈUß Ê ß Ë Ä ÊŸ È UÁˇÊÃ Ÿ UË UÊ ªÊ US UÊÚ øÊ U Ê ßSÃ Ê US UÊÚ UÊ À U U Ò U UË ªÊŸ Á πÊ øÊ ŸÊ UÊ ÃÊ ÒU Á øÊÁ Zª Á Ò U UË Ò Á UÃ Ê Ÿ ªÊÿÊ Ê ÃÊ ÒU ø ÃÊflŸË fl Ê Ÿ ÊÕ å Êß Á ª US UÊÚ øÊ U Ê UË ßSÃ Ê ÄÿÊ Á ª Ã øÊ U ßSÃ Ê Ê Ê Ê Ÿ fl Ò U UË Ê ŸÈ ÊŸ U...

Страница 61: ... U SÕÊŸÊ Ÿ UÊ U ÄÿÊ Á ß U Ë ˇÊ ÃÊ U È UÊ U UÃÊ ÒU 10 Ê Ë Ò U UË Ë ÊÿÈ SÕÊŸ fl U ÿÊ ª ÊœÊ U U ÖÿÊŒÊ UÊ ÃË ÒU 11 ê Ë S ËŸ Êß U Á UÇ flÊ Ê Ë πÊ Á ŸË Ê U U U UÊ ÊÒ U Á UÊ Ÿ Ò U UË Ë ÊÿÈ flÊÃÊ fl S Ò U U Êß ÿ U U UÃÊ ÒU Ê Ÿ Ê ÊÚŸ fl ÊÚ UŸÊ Ê Ÿ ÊÚŸ UŸÊ 1 øÊ Á ÈU Ò U UË Ò Ê ªÊ ÿÊ Ê Ÿ Ê Á ª U U Êß U U UÊå U U ÿÊ Ê U Á U Ò Á Ë Ê U UË Ê dÊ Ã U ªÊ 2 END UŸ Ê 2 U Á Ã Ã Œ Ê Ã Á Ê Ÿ U ªË Ê UÊ ÊŸË Ÿ Ê Á Ë Ë ãÿ ø...

Страница 62: ... ÊòÊÊ ÁŸÿ ÁòÊÃ U 6 Ã ÊÚç U UŸ Ê Œ Ê Á Á Uª Ë flÊÚÀÿÍ UÃŸË U UªË Á ÃŸË Ê øÊ UÃ Ò U Êfl U øÃ Ê U Ê Ÿ Á Ë ˇÊ òÊ 15 Á Ÿ U Ã Á ŸÊ Áfl UÊ Ã ÿ U Áfl Ë πÊ Œ U Êfl U øÃ Ê U È Uø ÊÃÊ ÒU ß ÁSâÊÁÃ S ËŸ U Êfl U øÃ ŒÁ Ê Ã UÊ ÃÊ ÒU Ê Ÿ ÿ ÿ U Áfl Ë Ê ø UÃÊ Ò Ê Ë Sflÿ Ê ß Ë UŸ Œ Ê U ß Ê ÃÊ ªÊ Ã Ò U ÊÚ UŸÊ Ë Ê ÊÚ U ÁŸêŸÁ ÁπÃ U äÿÊŸ Œ U 1 ÿ U Ä Ê U Á Ê Ÿ ÊÚŸ ÁSÕÁÃ ÒU ÿÁŒ Ÿ UË ÃÊ END UŸ Ê 2 U Á Œ Ê 2 Ê Ÿ Ÿê U Ê UÊß U...

Страница 63: ... Œ Ê Œ Ê ÊÚç U ÊÚç U Œ Ê Œ Ê ÊÚç U Œ Ê Œ Ê ÊÚç U Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ê Ÿ ŸÙ U Œ π Îc U Æ ŸÙ U Ù Ê U U ÊŸ Á ÈŸ Ã Ã Ã Á Ê Êãÿ Ê U fl Ê ŒÁ Ê Ã Ÿ UÙ Ê ÊÚ Ä ÊŸ U S U UŸÊ ß Ä ÊŸ Ê ßSÃ Ê ß Á Á ÿÊ ÊÃÊ ÒU ÃÊÁ Ê Ë ŸÈ ÁÃ Á ŸÊ Ùß ãÿ Ô ÿÁÄÃ Ê Ê ßSÃ Ê Ÿ ÊÚ Ë ÁSÕÁÃ ÊŸ Á Ê ÿÊ ÃÙ UŸ Ê ßSÃ Ê U Ã Ò U ÕflÊ ÍøË Ë ŒŒ Ã Ò U v S Ò U U Êß Ù U ÊÚ Ù U Ù ÃÈ UãÃ Á ÿ UŸ Á Ù w U Á ÊÚ Ù U Ê U U ÊŸ Á UŸ v Unlock Œ Ê Á U ŸÊ y Ù flÊ Ê Ê fl U...

Страница 64: ...Ù Ê UÊ Á U UÊÿ ÊÚ v Á U Ÿê U Ù ŒÙ Ê UÊ Á ÊŸ Á UŸ Œ Ê Ê UÊÿ Á ÿ ª Á U xÆ Ÿê UÙ Á Ë Ë Ÿê U Ù ŒÙ Ê UÊ Á Ê Ã Ò U ÄÿÙ Á ÿ Ë Ÿê U ÊÚ Áflfl UáÊ ÍøË È UÁˇÊÃ U UÃ Ò U Îc U y y U ÊÚ Áflfl UáÊ ÍøË Œ π ÊÚç U ÊÚç U Œ Ê S Ë U UÊÿÁ ª ÿ U ÈÁflœÊ Ÿ Áfl Ê ÃÊ ÒU Á Ë ŒŒ Ê ÊÚ ÃÈ UÃ fl Ê ÊŸË U Ã Ò U Ê Ê Ê Ë ÿÁÄÃªÃ UÊÿ UÄ U UË ÙŸ Ÿ S UáÊ UÃÊ ÒU ß È U ÿ Á ŒÁ Ê Ã UÃÊ ÒU ı U Á U UÊÿ UÃÊ ÒU v ÆÆv Ã Ë Ê UË ÅÿÊ w UŸ ÊÚ ÃÊ U Ê...

Страница 65: ... ßŸ È U Ù U T ÊéŒ ßŸ È UU Ÿê U Áfl Ê ˇÊ U ı U Áfl UÊ Áøã U Œ UŸ Á Ê ø Ù U ŒÊŸ UÃÊ ÒU T9 En T9 Ù U àÿ ˇÊ U Á UŸ Œ Ê U Œ U ß Ê Ífl ÁŸÿÃ Ù U T ÒU Ê Ÿ ÊÚç U Œ Ê ÊÚç U ç U Œ Ê Œ Ê ABC À UË ÒU Ù U T Ê UÙ ÊéŒ Ù UŸ Á ABC Ù U Ê ßSÃ Ê U vwx Ÿ U Ù U Ÿ Á UŸ Œ Ê U UÊß U ÊéŒ ßŸ È U Ê U vwx Ù U ÊŸ Á UŸ w Ã Ã Œ Ê Ã Á vwx Ù U ŒÁ Ê Ã Ÿ UÊ Áøã U Ù U Áfl Ê ˇÊ U fl Áfl UÊ Áøã U Œ U Ê xx Áfl Ê ˇÊ UÙ Ùß Ë ßSÃ Ê U Ã Ò U ...

Страница 66: ... Ù U Œ w fl Œ Ê x ÊéŒ Í UÊ UŸ ı U πÊ Ë SÕÊŸ UÙ UŸ Á Œ Ê y Œ Ê z ÁŒπÊß Œ ªÊ ÊÚ Œ ÊÚÁ Ò Ê Á Ê Œ π Ã Ò U U U Ê U UŸ Œ ÊŸ U ÊéŒ Œ ÊÃ Ò U ß Á Í UÊ éŒ Á πŸ Ã S ËŸ U ÄÿÊ UÊ U UÊ ÒU ß U ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ Ÿ Ë Êfl ÿ ÃÊ Ÿ UË ÒU ª UŸ Ê ßSÃ Ê U ÊéŒ UÊß UŸ ÊŒ ÿÁŒ UË ÊéŒ Ÿ UË ÁŒπÊÃÊ ÒU ÃÙ ÁÃÁ UÄÃ Áfl À ŒÁ Ê Ã UŸ Á Œ Ê UŒÊ U UáÊ Á ÁŸêŸÁ ÁπÃ Œ U UÊ v Œ Ê w ÁŒπ ªÊ Good ªÈ U x Œ Ê y ÁŒπ ªÊ UÙ Home ªÙŸ Gone ÈU Hood Œ Ê ÊÚ...

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ... Ê S Ë U UÊÿ ß Áfl Ê ÃÊ Ê ŸË È Ÿê U ŒÙ UŸÙ vÆ Ê UË SÕ Á U Á Ê Ã Ò U v U Ê Á UÁ U Œ Ê w ŒÍ U Á UÁ U Ê UŸ Œ Ê ı U M ÕflÊ v U Ê fl ŒÍ UÊ Á UÁ U Œ Ê Á U Œ Ê Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ ÃËŸ S Ê S Ë U UÊÿ ß Áfl Ê ÃÊ Ê È ı ÍŒ Ÿê UÙ Ù ÃËŸ UŸ Œ Ê U Ê UË SÕ vÆÆ w Á UÊÿ U Ã Ò U v U fl ŒÍ U Á UÁ U Œ Ê w ÃË U Á UÁ U Ê UŸ w U Á Œ Ê Ê UË ÍøË UÊÿ U v Á Ë Ê UË ÍøË Ÿ ßÁë UÃ SÕ Ã ÊŸ Á S ÊÚ UŸÙ Ù Œ Ê w Œ Ê Á Ë Ê UË SÕ UÊÿ UŸÊ Á Ë Ê ...

Страница 70: ... Œ Ê ÍøË Ò Ë UË Êfl U ÊÚŸ UÙªË ÊéŒ Œ Ê fl flÊÚÿ ÊÚÄ U éœ UÙ Ê ª Ê Œ Ê UŸ Ê ßSÃ Ê U Œ ÊÙ Ë U ÿÈÄÃ Á S Ù Ã È Uø Ã Ò U ß ÊflÊ Ê Œ Ê Œ πÃ ÈU UŸ Œ Ê U flÊ Ë ÊÚ Ÿê U U U Ã Ò U ß xÆ Œ Ê v flÊÚÿ Œ Ê w ÊéŒ Œ Ê È UÁˇÊÃ Á ÿ Ê Ã Ò U Á àÿ Œ Ê v Æ ˇÊ UÙ Ã UÙ ÃÊ ÒU U ÿÙª ÃÊ UÊ Á ÊŸ Œı UÊŸ Œ Ê ÍøË U éœ Œ Ê U Ã Ò U ı U U Œ Êfl U Ã Ò U Œ Ê Ë Ê LG RD 2030 àÿ Œ Ê v Æ ˇÊ U Ã È UÁˇÊÃ U ÃÊ ÒU Á S U ˇÊ ÃÊ Á Á U Êÿã ÊÚ ø ...

Страница 71: ......

Страница 72: ...ÎDÔU Œ Ê ÍøË πÊ Ë Ê ÃË ÒU ÃÕÊ Áfl ÿ Ê ª Ë Œ πË Ê ÃË ÒU Ê Œ Ê M UË Œ Ê Á ŸÊ U Œ Ê fl ªÿ Œ ÊÊ ÊœÊ U U UÊ U Ê Ã ÒU v UŸ v ÍøË ÿÊ Œ Ê w U øÈŸ U Œ Ê ÃÈ UÃ Ÿÿ È UÊŸ È UÁˇÊÃ Á ÿ ÊÃ Ò U UŒÊ U UáÊ Á ÿÁŒ ŸÿÊ Œ Ê U Á ÿÊ ªÿÊ ÒU ÃÙ ß È UÊŸ Œ ÊÙ ÁŒÿÊ Ê ªÊ ÃÈ UÃ ŸÿÊ È UÊŸÊ x UŸ Œ Ê U ÁˇÊÃ Œ Ê øÈŸ UŸ v Áfl À Œ Ê ı U Œ π øÈŸ Œ π ß Ê øÈŸÊ ÈU Ê Œ Ê U Ã Ò U Á UÊ ß Ê øÈŸÊ ÈU Ê Œ Ê Á UÊ Ã ÒU UÁˇÊÃ øÈŸ ÈU Œ Ê U Á UÊ UÁˇ...

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ... ÍøË ÍøË ÍøË ÍøË Á Uª Ÿÿ Œ Ê ÊåÃ UŸ Á ø Ã Ê Uê Ê U ø Ã ÈU Œ Ê È UÁˇÊÃ U ÊÒ U SflÃ Á UÊ U Á Ê Ã Ê Ê Œ Ê Á ÃÊ ÒUU Ã Ê Ê ÃËŸ Ê U ø Ã Á ÿÊ ÊÃÊ ÒU S ËŸ U Œ Ê Œ Ê Ÿ U Ë ÿÊ Ÿ U Êß U Ê U ø Ã ß Ê Ÿÿ Œ Ê Á ø Ã Ê U øÈŸ Ã Ò U ø Ã Ê U ÒU ŒÙ Ë Ÿ Êß U ı U y Ë Ê Uê Ê U ø Ã ÍøË ÿÁŒ ŸÿÊ Œ Ê Ÿ UÊ ªÿÊ UÊ ÃÊ Á U ÊßZ U UÊŸ Á ÿÍ Ê U Ê Uê Ê U ø Ã øÈŸ ÃÊ ÒU SflÃ È UÁˇÊÃ ÍøË ß Áfl Ê ÃÊ ø Ã ê Á Ã UÙÃ UË Œ Ê SflÃ È È UÁˇÊÃ U...

Страница 76: ...ÊÚç U ÊÚç U ÊÚ Áflfl UáÊ ß Ë ŒŒ Ê UÊ UË Æ ÊÚ Œ π Ê ª UãÃÈ Ò UË Æ ÊÚ Ù Ë ÿ U ˇÊ ÃÊ ÊåÃ UÙ Ê ªË ÃÙ È UÊŸË ÊÚ Á U ÊÚ U Á UÊ ŒË Ê ªË ÿ U ÊÚ x Á S Ë ÊÚ Ù Áfl ÊÁ Ã UÙÃË Ò U ÍU Ë ÈUß ß Ê ÍU U ªß Ë ÊÚ Ê Ë ÍøË Œ π Ê ª È Á Ê U ß Á S Áœ Ã xÆ Ÿê U Œ UÙ ª v UŸ v Œ Ê w ÊÚ Áflfl UáÊ øÈŸ x ÍU Ë ÈUß øÈŸ y Œ Ê U Ê Ê U Ã Ò U ÊŸ flÊ Ë ß Ë ŒŒ Ê Ë ÊŸ flÊ Ë ÊÚ Œ π Ã Ò U ß Ë Áœ Ã ˇÊ ÃÊ Ë xÆ Ÿê U ÒU v UŸ v ÍøË Œ Ê w ÊÚ Áf...

Страница 77: ......

Страница 78: ...ç U ÍøË ÊÚç U Á Uª flÊÚÀÿÍ Á Uª flÊÚÀÿÍ øÈŸŸ Á v UŸ v Œ Ê w äflÁŸ Œ Ê x Á Uª flÊÚÀÿÍ Œ Ê y Œ Ê Á Uª Ê flÊÚÀÿÍ U S U U Uz ß flÊÚÀÿÍ Ù È UÁˇÊÃ UŸ Á UŸ v Ê Œ Ê UŸ flÊÚÀÿÍ UŸÙ Ë Ë flÊÚÀÿÍ øÈŸŸ Á v UŸ v Œ Ê w äflÁŸ Œ Ê x UŸ flÊÚÀÿÍ Œ Ê y Œ Ê UŸÙ Ë flÊÚÀÿÍ U S U U Uz ß flÊÚÀÿÍ Ù UÁˇÊÃ UŸ Á UŸ v Ê Œ Ê S Ë U flÊÚÀÿÍ S Ë U flÊÚÀÿÍ U S U UŸ Á v UŸ v Œ Ê w äflÁŸ Œ Ê x S Ë U flÊÚÀÿÍ Œ Ê y Œ Ê S Ë U Ê flÊÚÀÿÍ ...

Страница 79: ... U U ÒU Ê Ÿ Áfl Á UÿÊ UÊ U U U Ò U ÍøË ÊÚç U ÊÚç U Œ Ê Ÿ Display Ê Ê ŸË ãŒ ŸÈ Ê U Ùß Ê Ê U U ª Ë ÿÊ Á UãŒË Á Ë Ê øÈŸ v UŸ v Œ Ê w Œ Ê Ÿ Œ Ê x Ê Ê Œ Ê y UŸ ÊÕ ª Ë Á UãŒË U U ı U Á U UŸ v Ê Œ Ê Áfl Á UÿÊ ÿ ÍÁø ÿÍÖÊ U Ê UË SË ÊÚ Á UÿÊ Œ Ê ÊÃÊ ÒU U v UŸ v ÍøË Œ Ê w Œ Ê Ÿ Œ Ê x Áfl Á UÿÊ S ËŸ Êß U Ë UË fl UŸ Ò U Ò Êß U Ë Á UÇ øÈŸ v UŸ v ÍøË Œ Ê w Œ Ê Ÿ Œ Ê x S ËŸ Êß U Œ Ê y Áfl À øÈŸ ı U UŸ v Ê Œ Ê 10 ...

Страница 80: ...SÃ Ê UÃ ÈU UÀ U ª U U Ã Ò ÊŸ U Ê UÊS U Ë Á UÇ Ãÿ U v U UŸ v Œ Ê w Œ Ê Ÿ Œ Ê x Ê UÊS U Œ Ê y Œ Ê U Ê UÊS U U U S U U z Ê UÊS U Á UÇ UŸ Á UŸ v Ê Œ Ê ÍøË LCD ÊÚç U ÍøË ÍøË ÊÚç U ÍøË LCD ÊÚç U UŸ v Ê ÍøË ÊÚç U ÍøË ÊÚç U T ÍøË T ÊÚç U ÍøË T ÊÚç U ÍøË ÊÚç U ÊÚç U ÍøË ÊÚç U Á UÊÿÃÊ UÊÿÃÊ ÊéŒ ŒÁ Ê Ã U v UŸ v Œ Ê w Œ Ê Ÿ Œ Ê x Á UÊÿÃÊ Œ Ê y UŸ v Ê Œ Ê fl Ÿ ÍøŸÊ Ufl ÿ U ÊÒ U Ë Ê U fl Ÿ Œ π fl Ã ŸË Ë U ÿÊ ª ...

Страница 81: ......

Страница 82: ...Á Uª Œ Ê x Œ Ê v U UÊ Á Uª U UÊ Ò Ä U UÊ kbps U UÊ ŸÙ U UÊ ÊÚ U ÍøË ß Á U ª mÊ UÊ ÿÊ ª ÃÊ UÁ Ÿ ÊÚ U Œ U U U ÃÊ ÒU U UÊ ÊÚ U v wÆÆ vvz wÆÆ wxÆ yÆÆ ÿ U Ífl ÁŸÿÃ M ŸÙ U flÊÿ U w UŸ ÍøË ß Ë UÊÿÃÊ Ê Ÿ UŸ Ò U Ë È UˇÊÊ U Ã Ò U ÃÊÁ ª ÃË UÊÿÁ ª Ÿ UÙ Ê ÿ U Ä ÊŸ ÊÚŸ UÊ ÃÊ ÒU ÃÙ Ùß ÊÚ Ÿ UË Ë Ê ÃË ı U ÍøË ÊÚ UÙ ÊÃÊ ÒU UŸ Ò U ÊÚ UÙÃÊ ÒU ÃÊ Ë ÊÚ UŸÊ Ê Êãÿ M ê fl UÊ ÃÊ ÒU Õ ÿÊ Õ øÈŸ ı U UŸ v Ê Œ Ê ÃÈ UÃ Õ UŸ Á w ...

Страница 83: ... Ÿ Ufl Ë U éœ Ÿ UË ÒU ÍøË ÍøË Ê ÙŸ Ù ŸÁœ Î Ã U ÿÙª øÊÃÊ ÒU Ê U ÙŸ ÊÚÄ U UÙ ÊŸ U ÿ U ÊÚ Ù U fl Ê UÊŸ Ã UÁS U UÄ U U Ù U U UÃÊ ÒU ß Ê ÙŸ ÊÀ Á U Ëfl ÃÙ U UË ª ÊÕ UË ß U Ë ÊÀ U Ë ª Ífl ÁŸÿÃ M ÊÚ Ù U 0000 UÙÃÊ ÒU ª U Ê ÊÚ Ù U Á UflÃ Ÿ UŸÊ øÊ U ÃÙ È UˇÊÊ U ãÿÍ ãŒ U ãÿÍ ÊÚ Ù U Ê ßSÃ Ê U ÿ U Á UflÃ Ÿ U Ã Ò U ÊÚç U ÊÚç U Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ ŸÊ Á UÊ ÍøË Ê UË SÕÊŸ ÆÆv w UπË ªß ÊŸ Ê UË Êÿ ÃÕÊ fl ÿÊŸË ªÊŸ ÿ Ê Á UÊ...

Страница 84: ...Ë Ù ÈÁflœÊ Ÿ ŸÊ UπÃÊ ÒU ı U ß Ù Œ πŸÊ U UÙÃÊ ÒU fl Ÿ Êß U U Ù ß UÊ Œ ı U Ê Ê Ê ÁŸÿ ÿ Ê U ø Ã Œ U Ê Ù ø Ã U Œ ÃÊ ÒU Ê wake up ÿÊÁŸ ªÊŸ flÊ Ë Áfl Ê ÃÊ Ê Ë Ê U UÊ Ã Ò U ÿÁŒ ÁŸÁ øÃ ÿ U SMS Ê Ê U UÊ UÊ ÕflÊ ÊflÊ JAVA ßSÃ Ê UÊ U UÊ UÊ ÃÙ ß ÿ ß Ë Á Uª Ÿ UË ÃË ÒU ß Ê U U ÊŸ ÿÊÁŸ ÿ Ê ÊåÃ UÙŸ ÊŒ ÿ U ø Ã Ë Á Uª ÊÃÊ ÒU UŸ Ò ßSÃ Ê U U Ù Ê ÿË Ù U ÊÃÊ ÒU U Ù ŒÊ ÿË Ù U ÊÃÊ ÒU Á U åÃÊ U ÊÃÊ ÒU ª åÃÊ U ÊÃÊ ÒU Á U f...

Страница 85: ... Ê øÈŸ ı U UŸ v Ê Ù Œ Ê UÊß ÒŸ U Œ Ë Êß U U U Ê ªË UU ÊÚç U ÊÚç U Ê Ÿ ÊÚç U ÊÚç U ÊÚç U ÊÚç U ÊÚç U LG RD2030 LG RD2030 65 64 Êÿ Ê U ÍøË ß Ê ŸË Êÿ ÍøË Œ U Ã Ò U ÿÁŒ Ê ÿ ı U Ê Œ U Œ Ã Ò U ÃÙ Ãÿ ÿ U Ê ÃÊ ÒU v UŸ v ÍøË Ê Œ Ê w å ÊŸ U Ê Œ Ê x UÊß ÒŸ U Ê Œ Ê y Êÿ Ê U Ê Œ Ê z ŸÊ UŸ Ò U Îc U x Ê fl Ù Ÿ U ßSÃ Ê UÃ ÈU ÃÊ UËπ Ê øÿŸ U ı U Á U UŸ v øÈŸ ÊÒ U Œ Ê ŸÊ UŸ Ò U ßSÃ Ê UÃ ÈU Êÿ ÿ ı U ÃÊ UËπ Ù Œ ÍflÊ Ÿ...

Страница 86: ... UÙ ÊÃÊ ÒU ÊÚç U ÊÚç U ÊÚç U ÊÚç U Á U å ÊŸ ÿÊÁŸ ÊŒÊŸ Ù U Á Uª ŸÈ Ê U Á Uª flÊÚÀÿÍ Ù U S U Á ÿÊ ÊÃÊ ÒU Ê Êß Œ UÊ Ÿ U Ê Ê Ÿ UË UÃÊ ª U U Á ÿÊ ÈU Ê Ê ÿ ÊåÃ UÊ Ê ÃÊ Ê SflÃ UŒ Œ UÊ Ê ªÊ Ò ÄÿÍ U U ÍøË U ªÁáÊÃËÿ Á U Ÿ UÃÊ ÒU Œ Ê fl ŒÍ U SÕÊŸ Ã Ù Ê Á U Ê U Á ÿÊ Ê ÃÊ ÒU v UŸ v ÍøË Ê Œ Ê w å ÊŸ Ê Œ Ê x Ò ÄÿÍ U U Ê Œ Ê y ı Ù Œ Ê z Ù ßSÃ Ê UÃ ÈU ªÈáÊÊ øÿŸ U Ù Œ Ê UŸ v UûÊ U Ù ßSÃ Ê UÃ ÈU øÿŸ U Ê Ù Á U Ÿ Ê Á ...

Страница 87: ...UÊ Áfl U éœ Ÿ UË UÊ ÃË ÒU Î ÿÊ Áœ ÊŸ Ê UË UÃÈ Á U Êÿ ËÁ ÍøË ÍøË ÊÚç U ÍøË ÊÚç U ÍøË ÊÚç U ŸÙ U R R x À UË ËÁ UÿÊ Ù Œ Ê y ÍøË Á UÊ Ù Œ Ê z Êß U Ù U UÊŸ Á UÊ Ê øÿŸ U ı U UŸ v Ê Ù Œ Ê ê ª ê ÍøË ÿÁŒ Ê ÍøË é Ò Ò π ÿÊ Ù Êß UÊÚ Ê øÿŸ UŸ ÊŒ Ù Œ ÊÃ Ò U ÃÙ Ê Ù π Ÿ Á Êfl ÿ ÊŸ Ê UË UÊÁ UÙ Ê ªË Ù Êß UÊÚ ÍøË Ê Ù Êß UÊÚ Ê ÁŸÿ òÊáÊ UÃ Ò U Ê Ê ˇÿ ŒÈ ŸÙ U Ë ÊÚå U UÙ Ò U Ù ÃÕÊ Ù U UflÊ UŸÙ Ù Ÿc U UŸÊ ÒU ÿÁŒ Ê È U U ...

Страница 88: ...Ê ß Ê U ÊÃÊ ÒU ÿÁŒ UŸ Ê Œ Ê UπÃ Ò U ÃÊ Ê Êß UÊÚ Ê ß Ê U Ê UË U UÃÊ ÒU Ê Êß UÊÚ Ê UÊß ŸËø ÊÃÊ ÒU ÿÁŒ UŸ Ê Œ Ê UπÃ Ò U ÃÊ Ê Êß UÊÚ ŸËø Ë Ê U ø ÃÊ U UÃÊ ÒU UflÊ UflÊ Ê U UŸ flÊ Ë Á Êß ŒÊªÃÊ ÒU UflÊ ËŸ U Ê U UŸ flÊ Ë Á Êß ŒÊªÃÊ Ò Ê Êß UÊÚ Ê UÊß Ê ÿË Ê U ÊÃÊ ÒU Ê Êß UÊÚ Ê UÊß ŒÊ ÿË Ê U ÊÃÊ ÒU Ê Êß UÊÚ Ê UÊß U Ë Ê U ÊÃÊ ÒU Ê Êß UÊÚ Ê UÊß ŸËø Ë Ê U ÊÃÊ ÒU ª Ê UÊ Œ ÃÊ ÒU ÊÚç U y ÃÊÁ Œ UŸ Ë S ËŸ 1 Q Z 2 A ...

Страница 89: ... Ò π Ê øÿŸ U ÃÕÊ UŸ Ê Œ Ê z Ÿ ª Á Ê Œ Ê Ÿ ª Á UŸ v Ê Œ Ê v UŸ Ò U Ë L UπÊ ÍøË S ËŸ ŸÿÊ ª ÊÈM UÃÊ ÒU S Ê U S ËŸ ÊÃÊ ÒU UŸÊ Ë M UπÊ ÃÊŸ flÊ Ë S ËŸ ÊÃÊ ÒU ÿÁŒ ª UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ UÊ ÃÊ U ÈŸ ÊÈM ÃÊ ÒU ª Ê øÿŸ UŸ Menu ÍøË ÊÃÊ ÒU ª Ê ÊåÃ UÃÊ ÒU ÍøË ÊÚç U ÍøË flÀ U ê ª ê ÊÚç U w UŸÊ Ë L UπÊ ª Ê ªÊ ÿÊÁŸ ÁøUã U S ËŸ ª Ê UÊ Œ ÃÊ ÒU ª Ê ÊåÃ UÃÊ ÒU ÊÃ ªÊŸ flÊ Ë S ËŸ ÊÃÊ ÒU ª Ë ÍøË S ËŸ ÊÃÊ ÒU x UŸÊ Ë L UπÊ ÊÃ ªÊŸ Ë...

Страница 90: ......

Страница 91: ...Ÿ Ê Ÿ Ê øÊ Ÿ ÃÕÊ ß Ë Ò U UË Ê UÀ ÃÊÒ U U øÊ U Ã Ò U ÿ U ÍáÊ ÃÿÊ Á USøÊø Ò U UË Ê øÊ UŸ z ÉÊ U Ê ÿ ÃÊ ÒU ÿ U vÆÆ wyÆ U zÆ Æ Ê U U U Ù Ù U UÃÊ ÒU Ò U U Ë Ê U Á U Ê U Ò U UU Ë Ê U Á U ÊÚ U PHF 32W Ë UÊÿÃÊ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê ŸË Ê U ªÊ Ã Ò U ÊÒ U Ê Ÿ øÊÁ Ã UŸ Á Ê Ê UÊÕ ßSÃ Ê Ÿ UË UŸ UÃ ÿ U ÍáÊ ÃÿÊ Á USøÊ Ò U UË Ê Ë z ÉÊ U øÊ U Œ ÃÊ ÒU U U ÿ U Ê Ê Ÿ È U ÊÃÊ ÒU ÊÒ U Ê Ê Ÿ UÊÕ ßSÃ Ê UŸ Ë Êfl ÿ ÃÊ Ÿ UË U UÃË ÒU ß ß...

Страница 92: ......

Страница 93: ...ÿÊ U UŸ Á Áfl flÁfllÊ ÿÙ U Ê UË SflÊSâÿ Á ÿÙ ÃÕÊ UlÙªÙ vwÆ Ë Áœ flÒôÊÊÁŸ ß ËÁŸÿ UÙ ÃÕÊ UÊÚÄ U UÙ Ÿ U éœ ŸÈ œÊŸ Ê ª Ë Ë ËˇÊÊ Ë ÕË Ê Ê Á U ÊÊßŸ Ë Ë Êª ÁŸŒ ÊÙ ÃÕÊ UŸ ÊŸŒ UÙ Ê ŸÈ Ê Ÿ UÃÊ ÒU Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ UËŸÊ Ë Œ π Uπ fl å Êß Á ª ÕflÊ ŸÈ ÙÁŒÃ Ê U Á Uå U UËŸÊ Ê ÿÙª U ŸÁœ Î Ã UËŸÊ ß U Œ ÿÊ ÒUø U UŸ ˇÊÁÃª SÃ ÃÕÊ ßŸ Ë Ë ÁŸÿ Ù Ê UÀ ÉÊ Ÿ UÙ ÃÊ ÒU ÙŸ øÊ Ÿ Ê Êãÿ ÁSÕÁÃ Ù U Ë Ê U U Ò Ê Á Ë Ë ãÿ Ù ÕÊ Ã Ò U ß Ê...

Страница 94: ...À Ù U ÁfløÊ U Áfl Ê UŸ Á S U U Áfl ÊßŸ Ê ÿÙª UŸÊ øÊÁ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ ãÿ ÁøÁ Áà ÿ U UáÊ ÿÁŒ Ê Ùß ŒÍ UÊ ÁøÁ Áà ÿ U UáÊ ßSÃ Ê UÃ Ò U ÃÙ ÿ U ÈÁŸÁ øÃ U Á fl flÊ ÿ Ê U Á ªŸ Ù ÿÊ åÃ M UÁˇÊÃ Ò U Ÿ U UáÊ ÁŸ Ê ÃÊ UÊ Ê U ÿ U ÊŸ Ê UË UÊÁ UŸ Ê Ê ÁøÁ à Ê Ë UÊÿÃÊ U ÃÊ ÒU SflÊSâÿ Á UøÿÊ SÕÊŸÙ Ê ÊÚ UŸ Ê Ùß Ë ÁflÁŸÿ ÙS U U ÊÁŒ Êäÿ ÍÁøÃ Á ÿÊ ªÿÊ UÙ ÃÙ ßŸ SÕÊŸÙ U Ÿ Ù ÊÚ U Œ S ÃÊ Ù ÿÊ SflÊSâÿ Á UøÿÊ ÈÁflœÊ Ù U...

Страница 95: ... ß ÿ U éœ flÒôÊÊÁŸ ÊáÊ ÿ U Ÿ UË Œ ÊÊ Ã Ò U Á ÃÊ U Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ 85 84 LG RD2030 LG RD2030 Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ ßSÃ Ê UŸ ÊÕ SflÊSâÿ œË Ùß SÿÊ È U Ë ÒU Á Ÿ ß ÊÃ Ê Ë Ùß ÊáÊ Ÿ UË ÒU Á ÃÊ U ÍáÊ ÃÿÊ È UÁˇÊÃ Ò U ÃÊ U ßSÃ Ê Œı UÊŸ Íˇ Ã UªËÿ ˇÊ òÊ ÁŸêŸ SÃ U UÁ UÿÙ Á ªŸ Uà ãŸ UÃ Ò U ÿ S Ò U U Êß UÙÃ Ò U Ã Ë ÿ àÿÁœ ÁŸêŸ SÃ U Ê U Á ªŸ Uà ãŸ UÃ Ò U UÊ UìÊ SÃ UËÿ UÁ UÿÙ Á ªŸ SflÊSâÿ Ù ÊÁflÃ Ã Ù Ù ª...

Страница 96: ... Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê U UÁˇÊÃÃÊ Ë ÃÈ ŸÊ ÁflÁ Êc U M U Ê UÙ ªÈŸÊ UÙÃË ÒU ß Ê U S U ÊŸ ß ŒSÃÊfl Áflfl ÁøÃ È UˇÊÊ ŸÙ Ê Áfl ÿ Ÿ UË ÒU x Á Ê U ß ŸflËŸ ÊŸ Ê UË Ê Áfl ÿ ÒU ÿ UÊ UÁÀ ÁπÃ ÃÊ U ÊÁ U ÊÁ ÊéŒ UŸ Ã ÁŸÁ Ã UËŸÊ flÊ ÒU U UÀ U Ù Ê UflÊ Ê Œ ÃÊ ÒU Ù Ä U Ù Êß ÿÊ Ë Ë U ÊÃ Ò U ß Ê U U ÿÙª ÃÊ Á U ı U Ëø ŒÍ UË Ê UáÊ U ÿÙª ÃÊ Ù Ò Êß Ê ÿÙÇÿ UÁ UÿÙ ÊflÎÁûÊ Ê Ê U ÁÃ UÁˇÊÃ U Ã Ò U ÿ Ê U UÁˇÊÃÃÊ U U êÿÍÁŸ Êã Ë ÊŸ È...

Страница 97: ...Ê UÙÃ Ò ÿ Ëø Ÿ fl ÙZ Ê Ã UÊ UÙ ÃÊ ÒU ÊŸ ÁŒ UÙªÁflôÊÊŸË äÿÿŸÙ Ë ÿÊÅÿÊ UŸÊ ÃÊ U ÁŒŸ ÁÃÁŒŸ ßSÃ Ê Œı UÊŸ Ê U ÁÃ flÊSÃÁfl Ê ŸÊ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê ŸÊ Ê ŸÊ Ê ŸÊ UÁˇÊÃÃÊ Ë Ò Êß Ê UŸ Ê U ÊŸ flÊ Ë Á UŸÊßÿÙ ÊÁœÃ UÙÃÊ ÒU Ÿ Ê U Ò Ù Á ÙáÊ U ÕÊ Ê ªÿÊ UÙ ÿÊ Á ÊÚ U Ê ßSÃ Ê Á ÿÊ Ê U UÊ ÒU ß Ò Êß Ê Ù ÊÁflÃ UÃ Ò U ÃÊ U Ê U SflÊSâÿ U ÊÁflÃ ÊflÙ Ê ÃÊ ªÊŸ Á UË ÄÿÊ U U UÊ ÒU UË ÿ U ÈÁŸÁ øÃ UŸ Á Á UÁ UÿÙ ÊflÎÁûÊ Ê Ê U ÁÃ UÁˇÊÃ...

Страница 98: ...Ÿ Ë Œ U Ê Á Ã Ë ªß ÒU ß UËˇÊáÊ ÁflÁœ ÊŸfl Á U Ê Ã Uà U ÊÚ U ßSÃ Ê Á ÿÊ ªÿÊ ÒU Ê U Ë ÊŸflË Î Ã UËˇÊáÊ ÁflÁœ UË U Á ãŸ Á ãŸ ÿÙª ÊÊ Ê Ù Ë ªß Ò Êß ÊÙ Ë ŸÈM ÃÊ àÿÊÁœ ÈœÊ U UÙŸ Ë Ê ÊÊ ÒU Ê ŸÊ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê ŸÊ Ê ŸÊ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê U Ê Õ Ã Êà ÊÃ UÙŸ flÊ Ë Ê Ë Ò Êß Ê ÒU øÊ U ÿ U Í U Ê UË U ÿÊ Ê UË U Á Ë UÙ U Á US UÙ ß Ë Ò Êß Ê ŒÊÕ flÊÚ U Á Ùª Ê ÿÊ Á ËflÊÚ U ª Ê Ë ÊÃË ÒU ÿ U Ò Êß Ê ÿ U ÁŸœÊ Á UÃ Ÿ Á Ë ÊÃË ÒU Á Äÿ...

Страница 99: ...ËˇÊáÊ Ê ÿ U Ã UË Ê ÙÁ Ê ÊŸ ÊÚ U UflÊ U ÊÚ Á U ßãS ÿÍ U ÊŸ Êß mÊ UÊ ÊÿÙÁ Ã ÊŸŒ U Ê Á US Ê ÒU UË ÁøÁ à Ëÿ U UáÊ ÁŸ Ê ÃÊ Ù ÃÕÊ ãÿ Ÿ Œ Ù ÿÈÄÃ ÿÊ M ÁÃ ÊM wÆÆÆ Ã Ã Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê ŸÊ Ê ŸÊ Ê U ÃÒÿÊ U ÈU Ê ÕÊ ß ÊŸŒ U SflM ÁŸ Ê ÃÊ ÿ U ÈÁŸÁ øÃ U ª Á NUŒËÿ U ı U UÁ Ë U ÃÊ U Ë ß Êß ÁÃ È ÁˇÊÃ Ò U UË Ÿ Ò U U UÀ U ÃÊ U ÿÁÃ UáÊ Á Á UÿÁ Uª UÙ Ë Ê ø Ë ÒU ÃÕÊ ÁfllÈÃ fl ß Ä UÊ ÚÁŸ ß ËÁŸÿ UË SÕÊŸ Êß ...

Страница 100: ...fl U Ê U U È U UÃŸ Ë Áœ UÙÃÊ ÒU Ê Ÿ Ê Ÿ Ê ŸÊ Ê Ÿ Ê Ÿ Ê Ÿ ŸÃÊ Ù Áfl ÿ Á Á Ë ÊÚ U U éœ UÙŸ U Ë Ë Á ß Ê UËˇÊáÊ ı U ÿ U ÊáÊŸ Á ÿÊ ÊŸÊ ÁŸflÊÿ ÒU Á ÿ U È UÁˇÊÃ UÁˇÊÃÃÊ Á U Ê U mÊ UÊ ŸÊÿË fl SÕÊÁ Ã Ë ªß ˇÊÊ Ù Ê ÁÃ áÊ Ÿ UË UÃÊ ÒU ÿ UËˇÊáÊ Ë Ë mÊ UÊ ÿÕÊ ÁˇÊÃ ÁSÕÁÃÿÙ fl SÕ Ù ÕÊ Ã ÊŸ U ı U Ê UË U U œÊ UáÊ UÃ ÈU Á ÊÃ Ò U ÊŸ U ßSÃ Ê Á ß ÊŒ Ê Ê UëøÃ Ê U ÊŸ Á UËˇÊáÊ Á ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß ÁSÕÁÃ ÿ U Æ Æ flÊÚ U Á Ùª Ê ı U ...

Результаты поиска

Содержание RD2030

Отзывы:

Похожие инструкции для RD2030

Бренды по названию

Популярные бренды

LG RD2030, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RD2030

Отзывы:

Похожие инструкции для RD2030

Бренды по названию

Популярные бренды