manualshive.com logo in svg

LG OLED65W7 Series, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
LG OLED65W7 Series Скачать руководство пользователя страница 1

1

2

4

5

OLED77W7*

6-B

400 mm

e

f

7-B

OLED65W7*

6-A

480 mm

e

f

7-A

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

23

22

2

1

 

OLED TV

OLED65W7*
OLED77W7*

(1803-REV00)

*MFL70583205*

20

21

AA

CR2032

AA

b

c

d

OLED65W7*

f

 X 5 (+2)

 

       (Ø5 X L65)

e

 X 5 (+2)

X 5 (+4)

(Ø3 X L18)

OLED77W7*

f

 X 8 (+2)

      (Ø5 X L65)

e

 X 8 (+2)

X 8 (+4)

(Ø3 X L18)

www.lg.com

 : Depending on model / Selon le modèle / Dependendo do modelo / 

a

(M3 X L10)

 X 2

https://youtu.be/4sk_Y_B-ZnQ

Содержание OLED65W7 Series

Страница 1: ...8 19 23 22 2 1 OLED TV OLED65W7 OLED77W7 1803 REV00 MFL70583205 20 21 AA CR2032 AA b c d OLED65W7 f X 5 2 Ø5 X L65 e X 5 2 X 5 4 Ø3 X L18 OLED77W7 f X 8 2 Ø5 X L65 e X 8 2 X 8 4 Ø3 X L18 www lg com Depending on model Selon le modèle Dependendo do modelo a M3 X L10 X 2 https youtu be 4sk_Y_B ZnQ ...

Страница 2: ... PCMCIA CARD S COMPONENT IN AV IN VIDEO VIDEO L MONO AUDIO R AUDIO AA 1 2 3 4 1 3 2 1 2 3 4 HDMI IN LAN USB IN AUDIO OUT H P OUT ANTENNA CABLE IN Satellite IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT PCMCIA CARD SLOT HDMI IN ARC COMPONENT IN AV IN VIDEO VIDEO L MONO AUDIO R AUDIO HDMI IN LAN USB IN AUDIO OUT H P OUT ANTENNA CABLE IN Satellite IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT PCMCIA CARD SLOT HDMI IN ARC COMPONENT IN...

Страница 3: ...d this manual carefully before operating your set and retain it for future reference www lg com Safety and Reference Copyright ⓒ 2017 LG Electronics Inc All Rights Reserved P NO MFL69708746 1712 REV04 MFL69708746 ...

Страница 4: ... power cables Otherwise this may result in fire or electric shock Bend antenna cable between inside and outside building to prevent rain from flowing in This may cause water damaged inside the Product and could give an electric shock When mountingTV onto wall make sure to neatly install and isolate cabling from rear ofTV as to not create possibility of electric shock fire hazard Do not plug too ma...

Страница 5: ...all attachVESA standard mounting interface optional parts to the back of the product When you install the set to use the wall mounting bracket optional parts fix it carefully so as not to drop Only OLED65 77G7 Only use the attachments accessories specified by the manufacturer When installing the antenna consult with a qualified service technician If not installed by a qualified technician this may...

Страница 6: ...y cause scratches or discolouration Do not spray the panel with water or wipe with a wet cloth Do not clean yourTV with chemicals including glass cleaner any type of air freshener insecticide lubricants wax car industrial abrasive thinner benzene alcohol etc which can damage the product and or its panel Otherwise this may result in fire electric shock or product damage Deformation corrosion or bre...

Страница 7: ...se devices only work with certain models The model name or design may be changed depending on the upgrade of product functions manufacturer s circumstances or policies The manufacturer shall not be held responsible for any injuries damages or quality issues that may arise if an item that is not listed below is purchased separately and used Depending on model W7AWB Companion Box AV box Wall mount L...

Страница 8: ...nctions using the button A type B type Basic functions Power On Press Power Off Press and hold 1 Volume Control Programmes Control 1 All running apps will close and any recording in progress will stop Adjusting the menu When theTV is turned on press the button one time You can adjust the Menu items using the button Turns the power off Clears on screen displays and returns toTV viewing Changes the ...

Страница 9: ...the wall brackets with the bolts to the wall Match the location of the wall bracket and the eye bolts on the rear of theTV 3 Connect the eye bolts and wall brackets tightly with a sturdy rope Make sure to keep the rope horizontal with the flat surface Make sure that children do not climb on or hang on theTV Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support theTV securely Bracket...

Страница 10: ...ng the stand type installation in reverse To install the wall mount switch the selector to as shown in the figure below Only OLED77G7 Fold the AV box and attach the AV box fixing supporter Wall mount spacer to the AV box before installing the product on a wall mount Only when the item of the following form is provided Provided item AV box fixing supporter x 2 1 2 Provided item AV box fixing suppor...

Страница 11: ...ling on a gypsum board or medium density fiberboard MDF wall fasten the screws to the studs that support the wall If there are no studs check the distance from the inner wall before installing 30 mm or below Install directly on the inner wall using a 65 mm screw 30 mm or above Install using a separate hanger Wall When installing the wall mount check the positions of the wooden studs using a stud f...

Страница 12: ...ed by the manufacturer they may not hold the weight of the product causing safety issues Be sure to use the accessory cable provided Otherwise friction between the product and the wall may cause damage to the connector When drilling holes into the wall make sure you use a drill and drill bit with the specified diameter Ensure that you also follow the instructions regarding the depth of the holes O...

Страница 13: ...d contrast on the PICTURE menu until the picture is clear In PC mode some resolution settings may not work properly depending on the graphics card If ULTRA HD content is played on your PC video or audio may become disrupted intermittently depending on your PC s performance When connecting via a wired LAN it is recommended to use a CAT 7 cable Antenna connection Connect theTV to a wall antenna sock...

Страница 14: ...scriptions in this manual are based on the buttons on the remote control Please read this manual carefully and use theTV correctly To replace coin batteries turn the battery cover counterclockwise by using a coin Take the battery cover off and insert the battery CR2032 facing forward Put the battery cover on the remote control and turn it clockwise to close To remove the coin batteries perform the...

Страница 15: ...attery is low Change the battery is displayed replace the battery To replace batteries open the battery cover replace batteries 1 5V AA matching the and ends to the label inside the compartment and close the battery cover Be sure to point the magic remote toward the remote control sensor on theTV To remove the batteries perform the installation actions in reverse It is recommended that an Access P...

Страница 16: ...last input viewing Shows programmes guide 3 4 Streaming Service buttons Connects to theVideo Streaming Service INPUT Changes the input source Pressing and holding the button displays all the lists of external inputs 2 4 Q Settings Accesses the Quick Settings Pressing and holding the button displays the All Settings menu Teletext buttons These buttons are used for teletext Provides content related ...

Страница 17: ...an advanced product that contains millions of pixels You may see tiny black dots and or brightly coloured dots white red blue or green at a size of 1 ppm on the panel This does not indicate a malfunction and does not affect the performance and reliability of the product This phenomenon also occurs in third party products and is not subject to exchange or refund You may find different brightness an...

Страница 18: ... 5 0 mm Environment condition Operating Temperature 0 C to 40 C Operating Humidity Less than 80 Storage Temperature 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 1 Only Satellite models DigitalTV Depending on country AnalogueTV Depending on country Television system DVB T T21 DVB T T2 C S S22 PAL B B PAL B G PAL D K PAL I SECAM B G SECAM D K NTSC M Programme coverage VHF UHF C Band2 Ku Band2 VHF UHF ...

Страница 19: ...horing both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If your existing television set is being retained and relocated the same considerations as a...

Страница 20: ...18 ENGLISH ...

Страница 21: ...19 ENGLISH ...

Страница 22: ...r and quote this information to your dealer when requiring any service For any Suggestion Opinion Complaints Please Call 800 54 in UAE 0800 545454 in South Africa 080 100 54 54 in Morocco 19960 in Egypt 021 36 54 54 in Algeria Other countries Please contact our local dealer or log into http www lg com ...

Страница 23: ...attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement www lg com Sécurité et référence Copyright ⓒ 2017 LG Electronics Inc Tous droits réservés ...

Страница 24: ...respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une électrocution Pliez le câble d antenne entre le bâtiment intérieur et extérieur pour empêcher la pluie de s écouler à l intérieur L eau pourrait endommager le produit et provoquer une électrocution Lorsque vous fixez uneTV au mur veillez à bien isoler les câbles d alimentation à l arrière duTV au risque de provoquer un incendie ou une éle...

Страница 25: ...produit risque de tomber ce qui peut entraîner des blessures Si vous essayez de monter le produit sur un mur fixez une interface de montageVESA standard pièces en option à l arrière du produit Lorsque vous installez le poste à l aide d un support mural pièces en option fixez le solidement pour éviter qu il ne tombe Uniquement OLED65 77G7 Utilisez uniquement des éléments de fixation accessoires agr...

Страница 26: ... N utilisez jamais de produit pour vitre de désodorisant d insecticide de lubrifiant de cire pour voiture ou industrielle d abrasif de diluant de benzène d alcool etc car ces produits risqueraient d endommager le produit et son écran Le non respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une électrocution ou endommager le produit déformation corrosion ou cassure Pour nettoyer le haut du Co...

Страница 27: ... avec certains modèles Le nom ou le design du modèle peut changer en cas de mise à niveau des fonctions du produit des conditions de diffusion ou des politiques de confidentialité du fabricant Le fabricant ne peut être tenu responsable des blessures dommages ou problèmes de qualité qui peuvent survenir si un élément non répertorié ci dessous est acheté séparément puis utilisé Selon le modèle W7AWB...

Страница 28: ...base Alimentation activée Appuyer Alimentation désactivée Maintenir enfoncé 1 Contrôle du volume Réglage des programmes 1 Toutes les applications en cours d exécution fermeront et tout enregistrement en cours s arrêtera Réglage du menu Lorsque le téléviseur est allumé appuyez une fois sur le bouton Utilisez le bouton pour régler les options du menu Permet d éteindre le téléviseur Efface les inform...

Страница 29: ...les boulons sur le mur Ajustez le support mural et les boulons à œil à l arrière de laTV 3 Attachez les boulons à œil et les supports muraux avec un cordon solide Le cordon doit rester en position horizontale par rapport à la surface plane Veillez à empêcher les enfants de grimper sur laTV ou de s y suspendre Utilisez un support ou un meuble d une largeur et d une résistance suffisante pour souten...

Страница 30: ...ural réglez le sélecteur sur comme illustré sur la figure ci dessous Uniquement OLED77G7 Repliez le récepteur AV et fixez le support de fixation l entretoise pour fixation murale au récepteur AV avant d installer le produit sur un support mural Seulement lorsqu un élément correspondant à la forme ci dessous est fourni Élément fourni Support de fixation du récepteur AV x 2 1 2 Élément fourni Suppor...

Страница 31: ... densité moyenne MDF fixez les vis aux montants en bois soutenant le mur S il n y a pas de montant en bois vérifiez la distance au mur en maçonnerie avant de procéder à l installation 30 mm ou moins Installez directement sur le mur en maçonnerie en utilisant une vis de 65 mm 30 mm ou plus Installez en utilisant un système de suspension Mur Lorsque vous installez le support mural vérifiez la positi...

Страница 32: ...ids du produit et par conséquent d entraîner des problèmes de sécurité Assurez vous d utiliser le câble fourni avec les accessoires Dans le cas contraire la friction entre le produit et le mur risque d endommager le connecteur Lorsque vous percez le mur assurez vous d utiliser une perceuse et une mèche dont le diamètre est adapté Vérifiez que vous respectez également les consignes concernant la pr...

Страница 33: ...e contraste dans le menu IMAGE jusqu à ce que l image soit nette En mode PC certains réglages de la résolution peuvent ne pas fonctionner correctement en fonction de la carte graphique utilisée Lors de la lecture de contenu ULTRA HD sur votre PC il se peut selon les performances de votre PC que la lecture de contenus vidéo ou audio soit altérée Si vous vous connectez via un réseau LAN câblé il est...

Страница 34: ...e Veuillez lire attentivement ce manuel et utiliser correctement laTV Pour remplacer les piles boutons tournez le couvercle de la pile dans le sens inverse des aiguilles d une montre à l aide d une pièce de monnaie Retirez ensuite le couvercle de la pile puis insérez et fixez la pile CR2032 en plaçant le symbole vers le haut Replacez ensuite le couvercle de la pile sur la télécommande et tournez l...

Страница 35: ...e sont faibles Changez les piles s affiche remplacez les piles Pour changer les piles ouvrez le couvercle et remplacez les modèle 1 5V AA Faites correspondre les pôles et avec les signes sur l étiquette placée à l intérieur de la télécommande puis refermez le couvercle Veillez à orienter la télécommande vers le capteur situé sur la TV Pour retirer les piles faites l inverse de la procédure d insta...

Страница 36: ...o SOURCE Permet de changer la source d entrée Maintenir la touche enfoncée permet d afficher toutes les listes d entrées externes 2 4 Paramètres rapides Permet d accéder aux Paramètres rapides Maintenir la touche enfoncée permet d afficher le menu Tous les paramètres Touches télétexte Ces touches sont utilisées pour le télétexte Fournit des contenus associés au programme que vous êtes en train de ...

Страница 37: ...e produit n est pas en cause Cet écran est un produit techniquement avancé qui contient plusieurs millions de pixels Il est possible que de minuscules points noirs et ou lumineux blanc rouge bleu ou vert de la taille d un ppm s affichent à l écran Cela n indique pas un dysfonctionnement et n affecte pas les performances et la fiabilité du produit Ce phénomène survient également sur les produits ti...

Страница 38: ...fonctionnement 0 C à 40 C Humidité de fonctionnement Inférieure à 80 Température de stockage 20 C à 60 C Humidité de stockage Inférieure à 85 1 Seulement pour les modèles satellite Télévision numérique Selon le pays TV analogique Selon le pays SystèmeTV DVB T T21 DVB T T2 C S S22 PAL B B PAL B G PAL D K PAL I SECAM B G SECAM D K NTSC M Couverture des chaînes VHF UHF C Bande2 Ku Bande2 VHF UHF CATV...

Страница 39: ...bord du meuble de support Ne placez pas le téléviseur sur un meuble haut par exemple un placard ou une bibliothèque sans fixer le meuble et le téléviseur à un support adapté Ne placez pas le téléviseur sur un tissu ou un autre matériau pouvant être placé entre le téléviseur et le meuble Avertissez les enfants des dangers relatifs à l escalade de meuble pour atteindre le téléviseur ou ses commandes...

Страница 40: ...18 FRANÇAIS ...

Страница 41: ...19 FRANÇAIS ...

Страница 42: ...informations qu il vous faudra fournir au vendeur lors de toute intervention Pour toute suggestion opinion ou réclamation appelez 800 54 aux Émirats arabes unis 0800 545454 en Afrique du Sud 080 100 54 54 au Maroc 19960 en Égypte 021 36 54 54 en Algerie Pour d autres pays contactez votre revendeur local ou consultez le site http www lg com ...

Страница 43: ...UTILISATION CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre le produit en service et conservez le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement www lg com ...

Страница 44: ...e Touche de la télécommande 8E Avance Touche de la télécommande 20 Texte Télétext Touche de la télécommande 8F Retour Touche de la télécommande 21 T Opt Option télétexte Touche de la télécommande AA Informations Touche de la télécommande 28 Retour PRÉCÉDENT Touche de la télécommande AB Guide des programmes Touche de la télécommande 30 Mode AV Audio Vidéo Touche de la télécommande B0 Lecture Touche...

Страница 45: ...B USB IN TV PC PC RS 232C IN CONTROL SERVICE TV TV PC TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Le téléviseur LG est compatible avec le convertisseur USB vers port série PL2303 ID du fournisseur 0 x 0557 ID du produit 0 x 2008 qui est ni fabriqué ni fourni par LG Vous pouvez l acheter dans les magasins d informatique qui vendent des accessoires pour les i...

Страница 46: ... RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Ordinateur client Configurations RS 232C Configurations 3 fils non standard 1 6 5 9 Ordinateur TV RXD 2 2 TXD TXD 3 1 RXD GND 5 3 GND OU RXD 3 2 TXD TXD 2 1 RXD GND 5 3 GND D Sub 9 Téléphone RS 232C Port série Définir l ID Pour définir un numéro d ID voir Mappage de données réelles à la page p 6 1 Appuyez sur PARAMÈTRES pour accéder aux menus principaux 2 Ap...

Страница 47: ...amme Ajouter Suppr Ignorer m b 00 à 01 08 Couleur k i 00 à 64 22 Touche m c CODES de touche 09 Teint k j 00 à 64 23 Control BackLight Control Panel Light Contrôle du rétroéclairage Éclairage du panneau de commande m g 00 à 64 10 Netteté k k 00 à 32 24 Input select Main Sélection source d entrée principale x b p 11 11 OSD Select Sélection de l OSD k l 00 à 01 25 3D modèles 3D uniquement x t p 11 12...

Страница 48: ...ID OK Data x L appareil transmet un accusé de réception ACK selon ce format lors de la réception de données normales Si les données sont alors en mode lecture il indique les données d état actuelles Si les données sont en mode écriture il renvoie les données de l ordinateur Accusé réception erreur Command2 Set ID NG Data x L appareil transmet un accusé de réception ACK selon ce format quand il reç...

Страница 49: ... TNT et partiellement pour ATV et AV 03 Sourdine de l écran Command k d Permet d activer désactiver la mise en sourdine de l écran Transmission k d Set ID Data Cr Données 00 Sourdine écran désactivée image activée Sourdine vidéo désactivée 01 Sourdine écran activée image désactivée 10 Sourdine vidéo activée Ack d Set ID OK NG Data x Si seule la mise en sourdine vidéo est activée la TV présente l a...

Страница 50: ...r désactivée par le minuteur la commande ka ou mc la TV ne s allume pas lorsque vous sélectionnez la touche Marche IR et locale 13 Aigus command k r Permet de régler les aigus Vous pouvez aussi régler les aigus dans le menu AUDIO Transmission k r Set ID Data Cr Données Min 00 à Max 64 Ack r Set ID OK NG Data x selon le modèle 14 Graves command k s Permet de régler les graves Vous pouvez aussi régl...

Страница 51: ...02 TV terrestre analogique 00 Résultat ma 00 00 0a 00 2 Recherche de la chaîne 01 terrestre numérique DVB T Set ID All 00 Données 00 01 Données chaîne 1 00 01 Données 02 TV terrestre numérique 10 Résultat ma 00 00 01 10 3 Recherche de la chaîne 1 000 par satellite DVB S Set ID Tout 00 Données 00 01 Données chaîne 1000 03 E8 Données 02 TV par satellite numérique 40 Résultat ma 00 03 E8 40 Ack a Set...

Страница 52: ...01 Données 02 Numéro de chaîne majeur Données 01 Données de chaîne octet haut Données 02 Données de chaîne octet bas 00 01 à 27 0F décimales 1 à 9 999 Données 03 Données 04 Numéro de chaîne d embranchement mineur aucune importance avec le satellite Données 03 Données de chaîne octet haut Données 04 Données de chaîne octet bas Données 05 Source d entrée numérique satellite pour le Japon 02 TV terre...

Страница 53: ...respond à 00 3D activée Données 03 est inutile Si Données 00 correspond à 01 3D désactivée ou à 02 3D vers 2D Données 01 Données 02 et Données 03 sont inutiles Si Données 00 correspond à 03 2D vers 3D Données 01 et Données 02 sont inutiles Si Données 00 correspond à 00 3D activée ou 03 2D à 3D Données 03 fonctionne lorsque le mode 3D Genre est configuré sur manuel uniquement Toutes les options de ...

Страница 54: ...as respectées la commande est traitée comme NG 5 Lorsque Données 00 correspond à 09 00 Standard 02 Cinéma 04 Manuel 01 Sport 03 Extrême 05 Auto Ack v Set ID OK Data00 Data01 x v Set ID NG Data00 x 27 Auto Configure Configuration automatique Command j u selon le modèle Permet de régler la position de l image et de réduire automatiquement le tremblement de l image Cette option ne fonctionne qu en mo...

Страница 55: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды