4
Improper use may cause damage such as a fire, electric shock or burn.
vuqfpr mi;ksx ls {kfr gks ldrh gS] tSlsfd vkx yxuk] fctyh dk >Vdk yxuk ;k tyukA
Accessible parts may become hot during use. Young children should be kept away.
blds bLrseky ds nkSjku Li'kZ esa vkus yk;d blds lHkh fgLls xeZ gks ldrs gSaA NksVs cPpksa dks nwj j[kuk vko';d gSA
They may get a burn.
blls tyus dks [krjk gSA
5
Liquids or other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode. Remove the plastic
wrapping from food before cooking or defrosting. Note though that in some cases food should be covered with plastic
film, for heating or cooking.
can crZuksa esa rjy ;k vU; Hkkstu blds vUnj xeZ u fd,a tk,a D;ksafd mues foLQksV gks ldrk gSA [kkuk cukrs le; ;k Mh&Ý‚LV
djrs le; crZu dk eaqg can djus okyh IykfLVd dh f>Yyh vkfn vo'; fudky ysaA dqN ekeyksa esa xje djus ;k cukus ds fy,
[kkus dks IykfLVd dh f>Yyh ls can djds blesa j[kk tkuk pkfg,A
They could burst.
mlesa foLQksV gks ldrk gSA
7
Be certain to use proper accessories on each operation mode.
vksou ds fdlh Hkh rjg ds mi;ksx ds fy, mfpr midj.kksa dk bLrseky djsaA
Improper use could result in damage to your oven and accessories, or could make spark and a fire.
bld sxyr rjhd sl sbLresky l svkosu vkjS vkid smidj.kk asdk ud
q lku ;k fo|rq Likd Z;k vkx yxu sdk [kr+jk gk sldrk gAS
8
The children should not allow to play with accessories or hang down from the door handle.
cPpksa dks bldh ,Dlsljht ls [ksyus ;k blds njokts ij yVdus ls euk fd;k tkuk pkfg,A
They may get hurt.
mUgsa pksV yxus dk [krjk gSA
4
WARNING /
psrkouh
WARNING /
psrkouh
6
Do not operate your oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door closes properly and that there is no
damage to the: (1) door(bent), (2) hinges and latches (broken or loosened), (3) door seals and sealing surfaces.
vksou ;fn {kfrxzLr gS rks bldks u pyk,aA ;g fo'ks"k :i ls egRoiw.kZ gS fd vksou ds }kj Bhd ls can gksa vkSj buesa ls dksbZ ¼1½ }kj ¼eqM+sa½] ¼2½
dCts vkSj fpVduh ¼VwVh ;k <hyh½] ¼3½ }kj lhy vkSj lhfyax ry {kfrxzLr u gksA
It could result in harmful exposure to excessive microwave energy.
vf/kd le; rd Hkkstu vUnj jgus ij mles vkx Hkh yx ldrh gS vkSj vksou dks Hkh uqdlku igaqp ldrk gSA
Do not place any object (such as kitchen towels, napkins, etc.) between the oven front face and the door or allow food or
cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
vksou ds }kj vkSj ços'k }kj ds lkeus dksbZ lkeku ¼tSls fdpu V‚oy ;k uSifdu bR;kfn½ u j[ksa u gh fdlh rjg ds [kkus ;k lQkbZ djus okys
lkeku ds vo'ks"k ;gka jgus nsaA
You cannot operate your oven with the door open due to the safety interlocks built into the door mechanism. It is
important not to tamper with the safety interlocks.
blds njoktksa ij yxs ls¶Vh baVjykWDl ds dkj.k vki blds }kj [kksy dj bldks ugha pyk ldrsA ;s cgqr t:jh gS fd ls¶Vh baVjykWaDl ds
lkFk fdlh rjg dh NsM+NkM+ u dh tk,A
When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to
the temperatures generated.
tc vksou dk dkWfEcus'ku eksM+ esa bLrseky gks jgk gks rks cPps flQZ cM+ksa ds funsZ'ku dsa gh bldk bLrseky djsa D;ksafd bl le; vR;f/kd rki
mRiUu gksrk gS tks muds fy, ?kkrd fl) gks ldrk gSA
It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a
cover which gives protection against exposure to microwave energy.
fdlh Hkh O;fä dks tks fd vksou dk rduhd fo'ks"kK u gks] vksou esa fdlh Hkh çdkj dh ejEer ;k fdlh Hkh rjg dk tksM+rksM+ djus ls eukgh
gksuh pkfg, rkfd ekbØksoso ÅtkZ ls cpkus ds fy, yxs gq, doj viuh txg ls u fgysaA
1
2
CAUTION /
lko/kkuh
9
10
It could result in harmful exposure to excessive microwave energy. (Safety interlocks automatically switch off any cooking
activity when the door is opened).
blesa iSnk gksus okyh vR;f/kd ekbØksoso ÅtkZ ds dkj.k ;s [krjs dh otg Hkh cu ldrs gSaA ¼tc vksou ds }kj [kqys gksrs gSa rks ls¶Vh baVjykWDl
vius vki fuf"Ø; gks dj [kkuk cukus ;k xje djus dk dk;Z can dj nsrs gSaA½
It could result in harmful exposure to excessive microwave energy.
,slk djuk vR;f/kd ÅtkZ ds çokg ls [krjk iSnk dj ldrk gSaA
Important Safety Instructions /
egRoiw.kZ lqj{kk funsZ'k
Содержание MS2043DB
Страница 28: ...MFL70580001 00 ...
