background image

Содержание MJ3286BFUM

Страница 1: ...MICROWAVE OVEN HINDI HINDI OWNER S MANUAL MJ3286BFUM Copyright 2016 2018 LG Electronics Inc All Rights Reserved www lg com MFL67281848 Rev 01_30032018 ...

Страница 2: ...More Or Less Cooking Energy Saving ...

Страница 3: ...lqj kk lpsrd fpUgksa k okfuaZx k dkW ku ds ckn fy ks gq gSaA bu kCnksa dk vFkZ gS g fpUg vkidks krjksa k vlqjf kr rjhds ls dk Z djrs le gksus okyh kkjhfjd nq kZVukvksa k e R q vkfn dh vk kadkvksa ls lpsr djrk gSA g fpUg vkidks krjksa k vlqjf kr rjhds ls dk Z djrs le gksus okyh kkjhfjd nq kZVukvksa k laifÙk laca kh vU fdlh kfr dh vk kadkvksa ls lpsr djrk gSA vko s u ds kj kj dh lhy dV a k ªy s iu S...

Страница 4: ...sa ds iz ksx djus ds mís ls ugha cuk k x k gSA cM s cPpksa dks gh bls pykus nsa og Hkh flQZ i kZIr tkudkjh vkSj fn kk funsZ k nsus ds ckn gh rkfd os bls xyr rjhds ls bLrseky djus ds krjksa ds çfr lrdZ gksdj bls lqj kkiwoZd mi ksx esa yk ldsaA vuqfpr mi ksx ls kfr gks ldrh gS tSlsfd vkx yxuk fctyh dk Vdk yxuk k tyukA blds bLrseky ds nkSjku Li kZ esa vkus yk d blds lHkh fgLls xeZ gks ldrs gSaA NksVs...

Страница 5: ...pliance is operated in the combination mode children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated supervision due to the temperatures generated When the appliance is operated in the combination mode children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out a...

Страница 6: ...Lrseky djus ls vksou dks uqdlku igqap ldrk gSaA lqfuf pr djsa fd vki vksou dks ges kk bl rjg j ksaxs fd bldk lkeus dk kj lrg ds fdukjksa ls vkB lsaVhehVj k vf kd ihNs jgsA Be careful when handling the container Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling without evidence of bubbling This could result in hot liquids suddenly boiling over An exhaust outlet is located on the...

Страница 7: ...j vksou dh VwV QwV dk Hkh k rjk gks ldrk gSA idkus ls igys vkyw k lsc k bl rjg ds vU Nky nkj Qy k lfCt ksa esa Nsn dj ysaA os vUnj foLQksV dj ldrs gSaA Improper use could result in bodily injury and oven damage Before cooking pierce the skin of potatoes apples or any such fruit or vegetables They could burst Do not cook eggs in their shell Eggs in their shell and whole hardboiled eggs should not b...

Страница 8: ...st not be placed inside a cabinet The microwave oven shall be used freestanding Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance xyr Iyx k fLop yxkus ls fo qr dk Vdk k vkx yx ldrh gSA ekbØksoso vksou dks dsfcusV ds vUnj fcYdqy ugha j kk tkuk pkfg A ekbØksoso vksou dks vyx j k dj bLrseky esa yk k tkuk pkfg A vksou ds lehi cPpksa ds lkFk ges kk dksbZ cM k O fDr gks tk...

Страница 9: ...od since high temp water or soup may overflow to cause burn kkus dks ckgj fudkyrs le i k lko kkuh cjrsa D ksafd xje ikuh vFkok lwi vkfn rjy inkFkZ mcy dj k Nyd dj vkidks tyk ldrs gSaA Do not plug in power cord when socket hole is loose or plug is damaged tc Iyx kjkc gks k ikoj l dsV hyk gks rks bls Bhd djus ls igys blesa ikoj dkMZ u yxk aA Do not use oven while some foreign material is attached on...

Страница 10: ...ce ekbØksoso vksou dks vPNh goknkj vkSj lery txg ij j ksaA There is danger of blast if covered bottle sealed food egg and chestnut etc are cooked inside oven vksou ds Hkhrj Ddu yxh cksry vaMk lhYM kk inkFkZ k psLVuV j k dj mls pykus ls foLQksV gks ldrk gSA ...

Страница 11: ...gha gqbZA 1 2 BEFORE USE bLrseky ds igys Unpacking Installing kksyuk vkSj yxkuk vius vksou dh vu iSfdax ds ckn bls lery lrg ij j ksaA viuh ilan fd lery txg ij vksou dks j ksa tgka ÅapkbZ de ls de 85 lsaVhehVj gksuh pkfg vkSj lkFk gh blds Åij 20 lsaVhehVj ls vf kd dk LFkku gks vkSj ihNs 10 lsaVhehVj ls vf kd LFkku gks rkfd ax ls gok vk ldsA blds lkeus de ls de 8 lsaVhehVj ls vf kd dk LFkku gksuk pk...

Страница 12: ...OP CLEAR cVu dks nck a vkSj START Add 30 secs dks fQj d ckj nck a vkSj rhl lsdaM dk le lSV djsaA If oven gets overheated the display will be turned o for safety purpose give it some time to cool and then operate vksou vf kd xje gksus ij fMLIys lqj kk dh otg ls can gks tk xk bls dqN nsj BaMk djds fQj dke djsaA 10 ...

Страница 13: ...ros dks kkyh jSd ds lkFk dksEch eksM esa bLrseky u djsaA lko kkuh lkFk okys lHkh midj kksa dks dqfdax xkbM ds vuqlkj gh vksijsV djsaA Lohdk Z vLohdk Z To be used in Pasteurize Milk function only Do not use in manual cook Milk Pasteurization Kit Use these accessories in auto cook only Do not use in manual Combi mode ...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...k the recipe manual Dosa Ghee Dial Check the recipe manual Pasteurize Milk Dairy Delight Check the recipe manual Indian Roti Basket Check the recipe manual Cooking Aid Steam Clean START Add 30 secs Check the recipe manual Kid s Delight Steam Cook 11 ENERGY SAVING This feature allows to save energy ...

Страница 17: ...Vhe Dyhu O atu fof k dh eSuqvy ns ksa Mk y Û kkuk cukus ds pqus x oxZ dk fu kkZj k djsaA Û kkuk cukus okys O atu rkieku vkSj ikoj ysoy dks lsV djsaA Û v Vks vkSj eSU qvy eksM ij kkuk cukrs le vki kkuk idkus ds le dks Mk y pyk djds de T knk dj ldrs gSaA LVkVZ M 30 lsdsUMl Û dqfdax dks kq djus ds fy nck tkus okys vius cVu dks vki d gh ckj nck aA Û fDod LVkVZ okys Qhpj dks bLrseky djds vki Q VkQ V rh...

Страница 18: ...e 99 feuV 59 lsdaM l dj ldrs gSa ij blds fy vkidks Mk y djuk iM sxkA fuEufyf kr mnkgj k esa vki ns ksaxs fd pkbYM y d dSls yxk aA LV i fDyvj dks nck aA LVkVZ M 30 lsdsaMl dqfdax dh O oLFkk kjk vki 30 lsdaM l dh gkbZ ikoj dqfdax dj ldrs gSa ftlds fy vkidks LVkVZ M 30 lsdsaMl cVu nckuk gksxkA 1 2 3 1 2 3 Child Lock pkbYM ykWd Add 30secs M 30 lsdsaMl pkbYM y d dks LFkfxr djus ds fy LV i fDyvj dks nck...

Страница 19: ...ekbØksoso crZuksa esa gh j kdj vksou dk bLrseky djsaA fuEufyf kr Dlsljht dk mi ksx ekbd z ks eksM esa i k u djsaA gkbZ jSd yks jSd 1 2 3 4 HOW TO USE fdl rjg bLrseky djsa Micro Power Cooking ekbØks ikoj dqfdax LV i fDyvj dks nck aA Mk y dk p u djasA rc s fpUg vkidks fn kkbZ nsxk eksM lqfuf pr djus ds fy LVkVZ M 30 lsdsaMl nck aA Mk y dks kqek sa tc rd fd 720 okV dk fpUg fn kkbZ u nsus yxsA rc ikoj...

Страница 20: ...kV 540 okV 360 okV 180 okV ikuh mckyuk czkmu chQ dk dhek eqxsZ eNyh vkSj lfCt ksa ds VqdM ksa dks idkuk dVk gqvk dksey ekal iw kZr k nqckjk xeZ djuk Hkquk gqvk ekal vkSj eqxsZ e k e vkSj ksyfQ k idkuk iuhj vkSj vaMs qä Hkkstuksa dk fuekZ k csd gq dsd vkSj LdksUl vaMksa dks rS kj djuk dLVMZ cukuk pkoy vkSj lwi cukuk iw kZ Fkkfoax eD ku vkSj p dysV dqN de dksey ekal dks idkuk eD ku vkSj pht dks uje ...

Страница 21: ...Hkkstu fuekZ k 12 feuV esa dSls dj ldrs gSaA LV i fDyvj dks nck aA Mk y dks kqek dj çrh kk djsa tc rd fd vkidks 12 00 fn kkbZ u nsus yxsA LVkVZ M 30 lsdsaMl nck aA CAUTION lko kkuh ges kk nLrkus igu dj vksou esa j kk kkuk vkSj lg midj k gVkb s D ksafd s nksuksa gh cgqr xeZ gks ldrs gSaA NOTE uksV bl O oLFkk ds kjk vki Hkwjk vkSj dqjdqjk Hkkstu rqjar rS kj dj ldsaxsA lqfo kkvksa dk loksZÙke ykHk ys...

Страница 22: ...ifj kke gsrq fuEufyf kr Dlsljht bLrseky dj ldrs gSa This feature will allow you to brown and crispy food quickly For the best result use the following accessories 1 2 3 4 5 Grill Combi Cooking fxzy dkWEch dqfdax LV i fDyvj dks nck aA Mk y dks kqek sa vkSj fxzy dkWEch pqusa rc uhps s fpUg fn kkbZ nsxk rc LVkVZ M 30 lsdsaMl nck a vkSj fxzy dksEch dks lqfuf pr djsaA Mk y dks kqek sa tc rd fd vkidks f...

Страница 23: ...s Hkhrj j k dj viuh dqfdax kq dj ldrs gSaA 1 2 3 4 Convection Preheat dUosD ku çh ghV uhps fn mnkgj k esa vkidks fn kk k tk xk fd fdl rjg ls 200 lsaVhxzsM rkieku ij vius vksou dks çh ghV djsaA LV i fDyvj dks nck aA Mk y ls Conv dks pqusaA rc vkidks fuEufyf kr fpUg fn kkbZ nsxk LVkVZ M 30 lsdsaMl nck a vkSj dUosD ku dks lqfuf pr dhft sA 0 Mk y kqek dj 200 C vkus dh çrh kk djsaA LVkVZ M 30 lsdsaMl n...

Страница 24: ... le vkSj Dlsljht dks gVkrs le nLrkus igus j ksa D ksafd s nksuksa gh dkQh xeZ gks ldrs gSaA 1 2 3 4 5 Convection Cooking dUosD ku dqfdax Mk y dks kqek sa vkSj Conv dks pqusaA rc vkidks g fpUg fn ksxk LVkVZ M 30 lsdsaMl nck a vkSj dUosD ku dks lqfuf pr dhft A 0 Mk y kqek dj 230 C vkus dh çrh kk djsaA LVkVZ M 30 lsdsaMl nck a vkSj rkieku dks lqfuf pr dhft sA Mk y dks kqek sa tc rd fd vkidks 50 00 fn...

Страница 25: ...dks nck aA Mk y ls Conv Combi dks pqusaA rc fuEufyf kr fpUg vkidks fn kkbZ nsxk LVkVZ vkSj M 30 lsdsaMl nck dj dUosD ku d Ech fodYi dks lqfuf pr djsaA Mk y dks kqek sa tc rd fd fMLIys esa 270 okV u vk tk A LVkVZ M 30 lsdsaMl nck a vkSj ikoj dks lqfuf pr dhft sA 0 Mk y dks kqek sa tc rd fd fMLIys esa 200 C u vk tk A LVkVZ M 30 lsdsaMl nck a vkSj rkieku dks lqfuf pr dhft sA Mk y dks kqek sa tc rd fd...

Страница 26: ...lcaf kr fMlIys fn kkbZ nsxk vkSj ySEi pkyw gks tk xkA When Door Close condition Lamp off Display on Mksj cUn voLFkk ySEi cUn vkSj fMlIys kqyk gS STOP CLEAR one time STOP CLEAR d ckj nck Aa Lamp Off Display Off Both together ySEi vkSj fMlIys cUn gks tk axs nksuksa d lkFk Press any button on Keypad display shows that button related display Lamp is turned off dksbZ Hkh cVu nck a ml cVu ls lcaf kr fMl...

Страница 27: ...blds dke djus okys fgLlksa dks VwV QwV ls cpkus ds fy ikuh dks gok vkus okys jkLrksa ij tek u gksus nsaA daVªksy iSuy dks lkQ djus ds fy njokt k kqyk gh j ksa rkfd dgha xyrh ls vksou pkyw u gks tk A fQj bls d xhys diM s ls lkQ djds lw ks diM s ls iksaN nsaA lQkbZ ds ckn STOP Clear cVu nck aA vxj njokt as ds ckgj k Hkhrj Hkki bdëh gks tk rks d eqyk e diM s ls iSuy dks iksaN nsaA cgqr ueh gks tkus i...

Страница 28: ......

Страница 29: ...ce without papad START Add 30 secs After beep place the papad at the centre and press START Add 30 secs Åij fn kk x fp k ds vuqlkj Xykl Vªs ds chp esa dPpk ikiM START Add 30 secs Press START Add 30 secs START Add 30 secs nck aA ...

Страница 30: ...poping sound has stopped Take care that bag corners do not touch sideswhile rotating ds funsZ ku vuqlkjA nck dj rhu ls pkj feuV START Add 30 secs dk Vkbe lsV dj nsa k fQj iSdsV ds funsZ ku vuqlkjA chi dh vkokt ds can gks tkus ij vki ikWidkWuZ l dk csx ckgj fudky ysaA ku j ksa fd cSx ds dksus nhokjksa ls u Vdjk A Note Attend poping process carefully Do not overheat as it may cause fire ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...MFL67281848 01 ...

Отзывы: