manualshive.com logo in svg

LG LTUH368DLE1, Руководство пользователя, Страница: 1 / 65

Поделиться
Скачать
LG LTUH368DLE1 Скачать руководство пользователя страница 1

ENGLISH

Ceiling Cassette 
Air Conditioner

OWNER'S MANUAL

LG

IMPORTANT

• Please read this owner's manual carefully and thoroughly 

before installing and operating your room air conditioner.

• Please retain this owner's manual for future reference after 

reading it  thoroughly.

Prior to installation, this air-conditioning 
unit must be submitted for approval by the 
utility service which provides electricity 
(EN 61000-2, EN 61000-3 Norm).

website  http://www.lgservice.com

êìëëäàâ

üáõä

Содержание LTUH368DLE1

Страница 1: ...installing and operating your room air conditioner Please retain this owner s manual for future reference after reading it thoroughly Prior to installation this air conditioning unit must be submitted for approval by the utility service which provides electricity EN 61000 2 EN 61000 3 Norm website http www lgservice com êìëëäàâ üáõä ...

Страница 2: ...hart of troubleshooting tips If you review our chart of Troubleshooting Tips first you may not need to call for service at all PRECAUTION Contact the authorized service technician for repair or maintenance of this unit Contact the installer for installation of this unit The air conditioner is not intended for use by young children or invalids without supervision Young children should be supervised...

Страница 3: ...re to follow the instruction Installation Do not use a defective or underrated circuit breaker Use this appliance on a dedicated circuit There is risk of fire or electric shock For electrical work contact the dealer seller a qualified electrician or an Authorized Service Center Do not disassemble or repair the product There is risk of fire or electric shock Always ground the product There is risk ...

Страница 4: ... to the product Be sure the installation area does not deteriorate with age If the base collapses the air conditioner could fall with it causing property damage product failure and personal injury Do not plug or unplug the power supply plug during operation There is risk of fire or electric shock Do not touch operate the product with wet hands There is risk of fire or electrical shock Do not place...

Страница 5: ...risk of electric shock or fire Stop operation and close the window in storm or hurricane If possible remove the product from the window before the hurricane arrives There is risk of property damage failure of product or electric shock Do not open the inlet grill of the product during operation Do not touch the electrostatic filter if the unit is so equipped There is risk of physical injury electri...

Страница 6: ...product where it will be exposed to sea wind salt spray directly It may cause corrosion on the product Corrosion particularly on the condenser and evaporator fins could cause product malfunction or inefficient operation 90 When the product is not be used for a long time disconnect the power supply plug or turn off the breaker There is risk of product damage or failure or unintended operation Take ...

Страница 7: ...t malfunction or damage Do not insert hands or other objects through the air inlet or outlet while the product is operated There are sharp and moving parts that could cause personal injury Do not drink the water drained from the product It is not sanitary and could cause serious health issues Use a firm stool or ladder when cleaning or maintaining the product Be careful and avoid personal injury R...

Страница 8: ... stoves or other heating devices 3 Do not use this air conditioner for non specified special purposes e g preserving precision devices food pets plants and art objects Such usage could damage the items 1 Do not touch the metal parts of the unit when removing the filter Injuries can occur when handling sharp metal edges 2 Do not use water to clean inside the air conditioner Exposure to water can de...

Страница 9: ...onditioner This symbol indicates special notes NOTICE Features Anti bacteria Anti bacteria Heat Pump Model Cooling Model Remote Controller Air Outlet Air Intake Signal Receptor Signal Receptor Symbols used in this Manual WARNING This appliance should be installed in accordance with national wiring regulations This guide acts as a guide to help to explain product features ...

Страница 10: ...g from the power wire WARNING Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does not ground the appliance unless the cover screw is metal and not insulated and the wall receptacle is grounded through the house wiring WARNING If you have any doubt whether the air conditioner is properly grounded have the wall receptacle and circuit checked by a qualified electrician Prefe...

Страница 11: ...gnal receiving sound two short beeps or one long beep Operation Indication Lamps On Off Lights up during the system operation Filter Sign Lights up after 2400 hours from the time of first operating unit Refer to page 28 Timer Lights up during Timer operation Defrost Mode Lights up during Defrost Mode or Hot Start operation Heat pump model only Outdoor Unit Lights up during outdoor unit operation O...

Страница 12: ...t Filter Preheat Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 2ndF 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3 4 14 1 Operation indication screen 2 Swirl button 3 2nd F button 4 Timer set cancel Program Week Holiday Hour Min SET Clr Ventilator 5 Set temperature button 6 ON OFF button 7 Fan operation 8 Operation mode selection button 9 Fan speed button 10 Horizontal Vertical air flow ...

Страница 13: ... 10 SLEEP MODE AUTO BUTTON Used to set Sleep Mode Auto operation 11 AIR CIRCULATION BUTTON Used to circulate the room air without cooling or heating 12 ROOM TEMPERATURE CHECKING BUTTON Used to check the room temperature 13 PLASMA OPTIONAL Used to start or stop the plasma purification function 14 RESET BUTTON Initialize remote controller 15 2nd F Button Used prior to using modes printed in blue at ...

Страница 14: ...st Filter Preheat Humidify Out door Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP Time AUTO SWING HI ZONE Operation unit Program set Room Temp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP Time AUTO SWING H...

Страница 15: ...MP AUTO SWING 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 Time Program set Time HI ZONE Operation unit Room Temp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Timer On Set no Off 1 2 3 4 OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP AUTO SWING 1Press the Program button The remote controller is displayed like below Then and 01 is blinked 2Press the button Select the Monday Program set Week 3C...

Страница 16: ... 2 3 4 OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 Time AUTO SWING Timer On Program set Time HI ZONE Operation unit Room Temp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door On Set no 1 2 3 4 OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 Time AUTO SWING Timer Off If Tuesday is a holiday in this week you may set a hol...

Страница 17: ...ION FAN SPEED Program set SUB FUNCTION SET TEMP Room Temp HI MED LO Heater Defrost Filter Preheat Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 2ndF 3 1 2 4 Cooling Mode Cooling Mode Soft Dry Mode Auto Mode Cooling Model Soft Dry Mode Heating Mode Auto Mode Heat Pump Model 1st 2nd 3rd 4th On Off Button Operation Mode Selection Button Room Temperature Setting Button Ind...

Страница 18: ... ZONE Operation unit Program set Room Temp MED JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP AUTO Operation Display ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 1...

Страница 19: ... 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP HI HI ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP LO ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humi...

Страница 20: ...e Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP HI HI ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED LO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP AUTO Cooling Operation Soft Dry Operation Heating Operation Auto...

Страница 21: ...on Display To increase the Temperature To decrease the Temperature Cold Cool Proper Warm Hot 1Press the On Off Button 2To select Auto Operation press the Operation Mode Selection button Each time the button is pressed the operation mode is shifted in the direction of the arrow 3The temperature and fan speed are automatically set by the electronic controls based on the actual room temperature If yo...

Страница 22: ... Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP AUTO HEAT PUMP MODEL Cooling Operation Soft Dry Operation Heating Operation Auto Operation Operation Display HI ZONE Operation unit Program set Room Temp MED LO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING ...

Страница 23: ...ion unit Program set Room Temp MED AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP SLO HI ZONE Operation unit Program set Room Temp MED AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3...

Страница 24: ... be changed the open angle of two horizontal louvers 3To cancel the Swirl Mode press the Swirl Button again Plasma Tim er Cancel Program Week Hour Min Holiday SET CLR RESET ZONE 1 2 3 4 Humidify ET CTION Heater Defrost Filter Preheat Outdoor 9 11 13 15 17 19 21 23 Timer Program Hour Cancel 2ndF Week Holiday Set Clr Min RESET PLASMA 2ndF ZONE 1 2 3 4 Operation unit No Func Humidify JET SLo AUTO Pro...

Страница 25: ...utdoor Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 JET AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUBFUNCTION SETTEMP AUTO LO HI ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED Heater Defrost Filter Preheat Humidify Outdoor Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 JET AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUBFUNCTION SETTEMP AUTO LO HI ZONE Operation unit P...

Страница 26: ...eat Humidify Filter Out door AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Timer Program Hour Cancel 2ndF Week Holiday Set Clr Min RESET PLASMA HI ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP LO AUTO HI ZONE O...

Страница 27: ... button in this time the remote controller is not converted to any selected mode and the CL is displayed in the remote controller for about three seconds But the Room Temperature function is operated in spite of child lock mode 2 To cancel the Child Lock Function Press the Timer button and Minute Set button for three seconds Then the child lock mode is cancelled and the preselected mode is display...

Страница 28: ...MA air purifying operation ON OFF button Operation will start when the button is pressed and stop when the button is pressed again 2 Set the fan speed again with door of the remote control closed You can select the fan speed in four steps low medium high or Auto Each time the button is pressed the fan speed mode is shifted Air purifying operation PLASMA with cooling heating or any other operations...

Страница 29: ... is the value when the fan speed is set to high and the capacity will be lower at low or medium fan speed High fan speed is recommended when you wish to cool the room quickly Operating mode Cooling Cooling Heating Indoor FAN Speed High set available set available Setting Temperature 22 C set available set available Operation procedures when the remote control can t be used Press the tact switch Fo...

Страница 30: ...he heat exchanger and panel vents may be professionally steam cleaned Dirty or clogged coils will reduce the operating efficiency of the system and cause higher operating costs NOTICE Air Filters The air filters behind the front grille should be checked and cleaned once every 2 weeks or more often if neccessary CAUTION When the air filter is to be removed do not touch the metal parts of the indoor...

Страница 31: ...ll it in the indoor unit Refer to page 30 for cleaning it 2 Check that the air inlet and outlet of the indoor outdoor unit are not blocked 3 Check that the ground wire is connected correctly It may be connect to the indoor unit side Do not overcool the room This is not good for your health and wastes electricity Keep blinds or curtains closed Do not let direct sunshine enter the room when the air ...

Страница 32: ...ditioner cools the warm room air This is the protector of the mechanism Wait about three minutes and operation will begin Is the air filter dirty See air filter cleaning instructions The room may have been very hot when the room air conditioner was first turned on Allow time for it to cool down Has the temperature been set incorrectly Are the indoor unit s air inlet or outlet vents obstructed For ...

Страница 33: ... ÂÊ Â ÂÏ ÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÍÓÌ ËˆËÓÌ ÓÏ ÓÁ Ûı ËÁÛ ËÚ ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ ÌÌÓ ÛÍÓ Ó ÒÚ Ó Ë ÒÓı ÌËÚÂ Â Ó ìÒÚ ÌÓ Í ÍÓÌ ËˆËÓÌ ÓÎÊÌ Ú ÒÓ Î ÒÓ Ì Ò ÍÓÏÏÛÌ Î ÌÓÈ ÒÎÛÊ ÓÈ Ó ÂÒÔÂ Ë ÂÈ ÔÓ Û ÎÂÍÚ Ó Ì ËË EN 61000 2 EN 61000 3 Norm LG äÓÌ ËˆËÓÌ ÓÁ Ûı Ô ÂÓ ÁÓ ÚÂÎ ÌÓ Ó ÚËÔ ...

Страница 34: ...ÓÁÌËÍÌÓ ÂÌËË Ô Ó ÎÂÏ ÒÌ Î Á ÎflÌÂÚ ÒÔËÒÓÍ ÌÂËÒÔ ÌÓÒÚÂÈ ÏÓÊÂÚ Ú Ç Ï Ì ÔÓÌ Ó ËÚÒfl ÓÓ Â Ó Ú Òfl Ò ËÒÌÛ ÒÎÛÊ Û åÂ Ô Â ÓÒÚÓ ÓÊÌÓÒÚË èÓ ÓÔ ÓÒ Ï ÂÏÓÌÚ Ë ÚÂıÌË ÂÒÍÓ Ó Ó ÒÎÛÊË ÌËfl ÌÌÓ Ó ËÁ ÂÎËfl Ó ÈÚÂÒ ÚÓ ËÁË Ó ÌÌÛ Ò ËÒÌÛ Ó ÌËÁ ˆË ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê Ó ÈÚÂÒ ÏÓÌÚ ÊÌÛ Ó ÌËÁ ˆË å ÎÂÌ ÍË ÂÚflÏ Ë ËÌ ÎË Ï Ì ÒΠÛÂÚ ÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÍÓÌ ËˆËÓÌ ÓÏ ÂÁ Ì ÎÂÊ Â Ó Ô ËÒÏÓÚ çÂÓ ıÓ ËÏÓ ÒΠËÚ Á Ï ÎÂÌ ÍËÏË ÂÚ ÏË ÚÓ ÓÌË Ì ËÒÔÓÎ ÁÓ ÎË...

Страница 35: ...çàÖ ìëíÄçéÇäÄ á Í ÂÔËÚÂ Ô ÌÂÎ Ë Í ÍÛ ÍÓ Ó ÍË ÛÔ ÎÂÌËfl ëÛ ÂÒÚ ÛÂÚ ÓÔ ÒÌÓÒÚ ÓÁ Ó ÌËfl ËÎË Û ÎÂÍÚ Ë ÂÒÚ ÓÏ é flÁ ÚÂÎ ÌÓ ÔÓÎ ÁÛÈÚÂÒ ÂÎÂÌÌÓÈ ˆÂÔ Ë ÍÎ ÚÂÎÂÏ çÂÔ ËÎ Ì È ÏÓÌÚ Ê Ô Ó Ó ÍË ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í ÓÁ Ó ÌË ËÎË Û Û ÎÂÍÚ Ë ÂÒÚ ÓÏ àÒÔÓÎ ÁÛÈÚ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û ËÈ ÌÓÏËÌ Î Ì È ÍÎ ÚÂÎ ËÎË Ô Â Óı ÌËÚÂÎ ëÛ ÂÒÚ ÛÂÚ ÓÔ ÒÌÓÒÚ ÓÁ Ó ÌËfl ËÎË Û ÎÂÍÚ Ë ÂÒÚ ÓÏ ç ÔÓÎ ÁÛÈÚÂÒ ÌÂËÒÔ Ì Ï ÍÎ ÚÂÎÂÏ ËÎË ÍÎ ÚÂÎÂÏ Ò Ì Ô flÊÂÌËÂÏ ÌËÊ ...

Страница 36: ...ÓÏÍÂ Ô Ë Ó ì  ËÚÂÒ ÚÓÏ ÚÓ ÔÓ ÒÚ Í Îfl ÍÓÌ ËˆËÓÌ Ì ÛıÛ ËÎ Ò ÒÓ ÂÏÂÌÂÏ ÖÒÎË Á ÓÔ ÓÍËÌÂÚÒfl ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í Ô ÂÌË ÍÓÌ ËˆËÓÌÂ Ë Ú ÍËÏ Ó ÁÓÏ Ì ÌÂÒÚË Û Â ËÏÛ ÂÒÚ Û Ô Ë ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍÂ Ô Ë Ó Ë Ú Ï ç ÓÚÍÎ ÈÚ ÒÂÚ ÓÈ ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË Ë Ì ÔÓ ÒÓ ËÌflÈÚÂ Â Ó Í ÓÁÂÚÍÂ Ó ÂÏfl ÓÚ Ô Ë Ó ëÛ ÂÒÚ ÛÂÚ ÓÔ ÒÌÓÒÚ ÓÁ Ó ÌËfl ËÎË Û ÎÂÍÚ Ë ÂÒÚ ÓÏ çÂ Í Ò ÈÚÂÒ Ô Ë Ó Î ÊÌ ÏË ÛÍ ÏË ëÛ ÂÒÚ ÛÂÚ ÓÔ ÒÌÓÒÚ ÓÁ Ó ÌËfl ËÎË Û ÎÂÍÚ Ë ÂÒ...

Страница 37: ...Û ÂÒÚ ÛÂÚ ÓÔ ÒÌÓÒÚ ÎÂÍÚ Ë ÂÒÍÓ Ó Û ËÎË ÓÁ Ó ÌËfl éÒÚ ÌÓ ËÚ ÓÚÛ Ô Ë Ó Ë Á Í ÓÈÚ ÓÍÌÓ ÒÎÛ Â Û Ë ËÎË Û Ì èÓ ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒÌËÏËÚÂ Ô Ë Ó Ò ÓÍÌ Ó ÔÓfl ÎÂÌËfl Û Ì ëÛ ÂÒÚ ÛÂÚ ÓÔ ÒÌÓÒÚ Ì ÌÂÒÂÌËfl  ËÏÛ ÂÒÚ Û ÔÓÎÓÏÍË Ô Ë Ó ËÎË Û ÎÂÍÚ Ë ÂÒÚ ÓÏ ç ÓÚÍ ÈÚ ÌÛÚ ÂÌÌ Â ÂÚÍÛ Ô Ë Ó Ó ÂÏfl Â Ó ÓÚ çÂ Í Ò ÈÚÂÒ ÎÂÍÚ ÓÒÚ ÚË ÂÒÍÓ Ó ÙËÎ Ú ÂÒÎË Ú ÍÓ ÓÈ ËÏÂÂÚÒfl ëÛ ÂÒÚ ÛÂÚ ÓÔ ÒÌÓÒÚ ÔÓÎÛ ÂÌËfl ÚÂÎÂÒÌÓ Ó ÔÓ ÂÊ ÂÌËfl Û ÎÂÍÚ Ë ÂÒÚ ÓÏ Ë...

Страница 38: ... Ô Ë Ó Ú Ï Â ÓÌ Û ÂÚ ÔÓ Â Ú Òfl Ô flÏÓÏÛ ÓÁ ÂÈÒÚ Ë ÏÓ ÒÍÓ Ó ÂÚ ÒÓÎÂÌ ı Á ùÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í ÍÓ ÓÁËË Ô Ë Ó äÓ ÓÁËfl ÓÒÓ ÂÌÌÓ Ô ÌÂÎÂÈ ÍÓÌ ÂÌÒ ÚÓ Ë ËÒÔ ËÚÂÎfl ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍÂ Ô Ë Ó ËÎË Â Ó ÌÂÍ ÂÒÚ ÂÌÌÓÈ ÓÚ 90 è Ë ÎËÚÂÎ ÌÓÏ ÌÂËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËË Ô Ë Ó ÓÚÍÎ ËÚ ÓÚ ÒÂÚË ÒÂÚ ÓÈ ÌÛ ËÎË ÍÎ ËÚ ÍÎ ÚÂÎ ëÛ ÂÒÚ ÛÂÚ ÓÔ ÒÌÓÒÚ ÔÓÎÓÏÍË Ô Ë Ó ËÎË Â Ó ÌÂÔ ÓËÁ ÓÎ ÌÓ Ó ÍÎ ÂÌËfl ì  ËÚÂÒ ÚÓÏ ÚÓ ÌËÍÚÓ Ì ÒÏÓÊÂÚ Ì ÒÚÛÔË...

Страница 39: ...Ë ËÎË Û ËÂ Ô Â ÏÂÚ ıÓ Ì Â Ë ıÓ Ì Â ÓÁ Û Ì Â ÓÚ Â ÒÚËfl Ó ÂÏfl ÓÚ Ô Ë Ó í Ï ÂÒÚ ÓÒÚ Â Ë ËÊÛ ËÂÒfl ÂÚ ÎË ÍÓÚÓ Â ÏÓ ÛÚ Ì ÌÂÒÚË ÚÂÎÂÒÌÓ ÔÓ ÂÊ ÂÌË ç ÔÂÈÚÂ Ó Û ÒÎËÚÛ ËÁ Ô Ë Ó ùÚÓ ÌÂ Ë ÂÌË ÌÓ Ë ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í Ò ÂÁÌ Ï Ô Ó ÎÂÏ Ï ÒÓ Á Ó Ó ÂÏ èÓÎ ÁÛÈÚÂÒ ÛÒÚÓÈ Ë ÓÈ Ú Û ÂÚÍÓÈ ËÎË ÒÚÛÎÓÏ Ô Ë ËÒÚÍ ËÎË ÂÏÓÌÚÂ Ô Ë Ó ëÓ Î ÈÚ ÓÒÚÓ ÓÊÌÓÒÚ Ë ËÁ  ÈÚ ÔÓÎÛ ÂÌËfl ÚÂÎÂÒÌÓ Ó ÔÓ ÂÊ ÂÌËfl á ÏÂÌflÈÚ ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ ÌËfl ÔÛÎ ...

Страница 40: ...ÁÏÓÊÌÓ Ó Ì ÓÒÚ ÚÍ ÍËÒÎÓ Ó ÔÓÏ ÂÌË ÓÎÊÌÓ Ô Ó ÂÚ Ë Ú Òfl ÂÒÎË ÍÓÌ ËˆËÓÌ ËÒÔÓÎ ÁÛÂÚÒfl ÔÓÏ ÂÌËË ÏÂÒÚÂ Ò ÍÛıÓÌÌÓÈ ÔÎËÚÓÈ ËÎË Û ËÏË Ì Â ÚÂÎ Ì ÏË Ô Ë Ó ÏË 3 ç ËÒÔÓÎ ÁÛÈÚ ÍÓÌ ËˆËÓÌÂ Í ÍËı ÎË Ó ˆÂÎflı Ì ÛÍ Á ÌÌ ı ÌÌÓÏ ÛÍÓ Ó ÒÚ Â Ì Ô ËÏ Îfl ÒÓı ÌÂÌËfl ÔË Ë ÒÚÂÌËÈ Ë Ô Â ÏÂÚÓ ËÒÍÛÒÒÚ ùÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô Û ÌÓ ÒÍ Á Ú Òfl Ì ÌÌ ı Ó ÂÍÚ ı 1 çÂ Ú Ó ÈÚ ÏÂÚ ÎÎË ÂÒÍË ÒÚË ËÁ ÂÎËfl Ô Ë ËÁ ΠÂÌËË ÙËÎ Ú äÓÌÚ ÍÚ Ò ÓÒÚ ÏË ÏÂÚ...

Страница 41: ...È è ÓÚË Ó ÍÚÂ ËˆË Ì È è ÓÚË Ó ÍÚÂ ËˆË Ì È Ç Â ÂÌË è  ÛÔ ÂÊ ÂÌËÂ Ó ËÒÍÂ Û ÎÂÍÚ ÓÚÓÍÓÏ è  ÛÔ ÂÊ ÂÌËÂ Ó ÓÔ ÒÌ ı Ù ÍÚÓ ı ÍÓÚÓ Â ÏÓ ÛÚ Á Ú ÔÓ ÂÊ ÂÌËfl ÍÓÌ ËˆËÓÌ é ÓÁÌ ÂÚ ÓÒÓ Â Á Ï ÌËfl èêàåÖóÄçàÖ ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ëËÏ ÓÎ ËÒÔÓÎ ÁÛÂÏ Â ÛÍÓ Ó ÒÚ Â ÇçàåÄçàÖ ê ÓÚ ÔÓ ÛÒÚ ÌÓ Í ÒΠÛÂÚ ÔÓÎÌflÚ Ò ÒÓ Î ÂÌËÂÏ ÏÂÒÚÌ ı Ô ËÎ ÔÓ ÍÎ ÂÌËfl ÎÂÍÚ ÓÛÒÚ ÌÓ ÓÍ ùÚÓÚ Ô  ÂÌ ÔÓÏÓÊÂÚ Ï ÒÓ ËÂÌÚË Ó Ú Òfl ÓÒÌÓ Ì ı ÎÂÏÂÌÚ ı ÍÓÌ ËˆËÓÌ ...

Страница 42: ...Ó Ó Á ÁÂÏÎÂÌËfl Ë ÌÂ Û ÎflÈÚÂ Ú Á ÁÂÏÎÂÌËfl ËÁ ËÎÍË ÇçàåÄçàÖ èÓ ÍÎ ÂÌËÂ Ô Ó Ó Á ÁÂÏÎÂÌËfl Í ËÌÚÛ Í ÂÔfl ÂÏÛ ÍÓ ÔÛÒ ÓÁÂÚÍË ÌÂ Ó ÂÒÔÂ Ë ÂÚ Á ÁÂÏÎÂÌËfl ÂÒÎË ÚÓÎ ÍÓ ËÌÚ Ì ÏÂÚ ÎÎË ÂÒÍËÈ Ì ËÁÓÎË Ó Ì Ò Ï ÓÁÂÚÍ Ì Á ÁÂÏÎÂÌ ÇçàåÄçàÖ ÖÒÎË ÒÓÏÌ ÂÚÂÒ Ì ÂÊÌÓÒÚË Á ÁÂÏÎÂÌËfl ÍÓÌ ËˆËÓÌ ÓÁ Ûı ÔÓÁ ÓÚ ÚÂÒ Ó ÚÓÏ ÚÓ ÓÁÂÚÍÛ Ë ÎÂÍÚ ÓÔ Ó Ó ÍÛ Ô Ó Â ËÎ Í ÎËÙËˆË Ó ÌÌ È ÎÂÍÚ ËÍ êÂÍÓÏÂÌ ÛÂÏ È ÏÂÚÓ è  ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Û Â ËÚÂÒ Ì ...

Страница 43: ...Ë Ì Î ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl á ÛÍ Ô Ë Ô ËÏ ÒË Ì Î ÍÓ ÓÚÍËı ËÎË Ó ËÌ ÎËÌÌ È ËÔ ê Ó ËÂ Ò ÂÚÓ Â ËÌ ËÍ ÚÓ ÇÍÎ ÂÌ ÍÎ ÂÌ Á Ó ÂÚÒfl Ó ÂÏfl ÓÚ ÒËÒÚÂÏ áÌ ÓÍ ÙËÎ Ú Á Ó ÂÚÒfl ÔÓÒΠ2400 ÒÓ Ò Ì Î ÓÚ ÔÓ Ó ÌÓ Ì ÒÚ Ìˈ 28 í ÈÏ Á Ó ÂÚÒfl Ó ÂÏfl ÓÚ Ú ÈÏ êÂÊËÏ ÓÚÚ Ë ÌËfl Á Ó ÂÚÒfl Ô Ë ÂÊËÏ ÓÚÚ Ë ÌËfl ËÎË Ô Ë ÓÔ ˆËflı Ó fl Â Ó Á ÔÛÒÍ ÚÓÎ ÍÓ Îfl ÏÓ ÂÎË Ò ÚÂÔÎÓ Ï Ì ÌÂÚ ÚÂÎÂÏ àÌ ËÍ ÚÓ ÛÎË ÌÓ Ó ÎÓÍ Ò ÂÚËÚÒfl Ò ÂÏfl ÔÓÍ ...

Страница 44: ...03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 2ndF 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3 4 14 1 ê Ó ËÈ ËÒÔÎÂÈ 2 äÌÓÔÍ Ëı Â Ó Ó ÂÊËÏ 3 äÌÓÔÍ 2nd F 4 äÌÓÔÍ ÓÚÏÂÌ Ú ÈÏ äÌÓÔÍ ÛÒÚ ÌÓ ÍË Ú ÈÏ äÌÓÔÍ Ìfl Ì ÂÎË äÌÓÔÍ Ô Ó ÏÏ äÌÓÔÍ Îfl ÛÒÚ ÌÓ ÍË ıÓ Ì ı ÌÂÈ äÌÓÔÍ ÛÒÚ ÌÓ ÍË ÂÏÂÌË äÌÓÔÍ ÛÒÚ ÌÓ ÍË Ë ÒÚË ÌËfl 5 äÌÓÔÍ ÛÒÚ ÌÓ ÍË ÚÂÏÔ ÚÛ 6 äÌÓÔÍ ÍÎ ÂÌËfl ÓÚÍÎ ÂÌËfl 7 äÌÓÔÍ ÂÌÚËÎflÚÓ 8 äÌÓÔÍ Ó Ó Â Ó ÂÊËÏ 9 äÌÓÔÍ ÒÍÓ ÓÒÚË ÂÌËfl ÂÌÚËÎflÚÓ Ë ÓıÎ ...

Страница 45: ...Ó Ó Â 12 èêéÇÖêäà íÖåèÖêÄíìêõ àÒÔÓÎ ÁÛÂÚÒfl Îfl Ô Ó Â ÍË ÚÂÏÔ ÚÛ ÔÓÏ ÂÌËË 13 äçéèäÄ èãÄáåÖççéâ éóàëíäà àÒÔÓÎ ÁÛÂÚÒfl Îfl ÍÎ ÂÌËfl ËÎË ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÔÎ ÁÏÂÌÌÓÈ Ó ËÒÚÍË 14 äçéèäÄ ÇéáÇêÄíÄ Ç àëïéÑçéÖ ëéëíéüçàÖ àÒÔÓÎ ÁÛÂÚÒfl Ó ÂÏÂÌË ÓÁ Ú ËÒıÓ ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË 15 äÌÓÔÍ 2nd F àÒÔÓÎ ÁÛÂÚÒfl Ó Ô ËÏÂÌÂÌËfl ÂÊËÏÓ Ì ÔÂ Ú ÌÌ ı ÓÎÛ Ï ˆ ÂÚÓÏ ÌËÁÛ ÍÌÓÔÓÍ êìëëäàâ üáõä êÛÍÓ Ó ÒÚ Ó èÓÎ ÁÓ ÚÂÎfl 13 àÌÒÚ Û͈ËË ÔÓ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË ÅÂÒÔ ...

Страница 46: ...midify Out door Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP Time AUTO SWING HI ZONE Operation unit Program set Room Temp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP Time AUTO SWING HI ZONE Operation uni...

Страница 47: ...3 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 Time Program set Time HI ZONE Operation unit Room Temp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Timer On Set no Off 1 2 3 4 OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP AUTO SWING ÔÓ ÛÏÓÎ ÌË 1ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Program Ô Ó ÏÏË Ó ÌË ç ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl ÓÚÓ ÁËÚÒfl ÁÌ ÓÍ ÔÓ Ó Ì È ÚÓÏÛ Á ÚÂÏ Á ÏË ÂÚ Ë 01 2ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ç Â ËÚ Monday ÔÓÌ ÂÎ...

Страница 48: ...TION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 Time AUTO SWING Timer On Program set Time HI ZONE Operation unit Room Temp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door On Set no 1 2 3 4 OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 Time AUTO SWING Timer Off ÖÒÎË Ì ÌÌÓÈ ÌÂ ÂÎÂ ıÓ ÌÓÈ Ô ËıÓ ËÚÒfl Ì ÚÓ ÌËÍ ÛÒÚ ÌÓ Í Ô ÓËÁ Ó ËÚÒ...

Страница 49: ...TEMP Room Temp HI MED LO Heater Defrost Filter Preheat Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 2ndF 3 1 2 4 êÂÊËÏ ÓıÎ Ê ÂÌËfl êÂÊËÏ ÓıÎ Ê ÂÌËfl êÂÊËÏ Ïfl ÍÓÈ ÒÛ ÍË Ä ÚÓÏ ÚË ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ éıÎ Ê fl ÏÓ ÂÎ êÂÊËÏ Ïfl ÍÓÈ ÒÛ ÍË êÂÊËÏ Ó Ó Â Ä ÚÓÏ ÚË ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ åÓ ÂÎ Ò ÚÂÔÎÓ Ï Ì ÌÂÚ ÚÂÎÂÏ 1st 2nd 3rd 4th è fl ÍÌÓÔÍ On Off ÍÎ ÂÌËfl ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÇÚÓ fl ÍÌÓÔÍ Ó Ó Â Ó ÂÊËÏ í ÂÚ fl ÍÌÓÔÍ Û...

Страница 50: ...ET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP HI ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCT...

Страница 51: ... Operation unit Program set RoomTemp MED AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP LO ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1...

Страница 52: ... Program set RoomTemp MED LO AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP HI LO HI ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SW...

Страница 53: ...l Proper Warm Hot éıÎ Ê fl ÏÓ ÂÎ éÔ ˆËfl ÓıÎ Ê ÂÌËfl éÔ ˆËfl Ïfl ÍÓÈ ÒÛ ÍË Ä ÚÓÏ ÚË ÂÒÍ fl ÓÔ ˆËfl ÇË Ó Â Ó ËÒÔÎÂfl ÑÎfl Û ÂÎË ÂÌËfl ÚÂÏÔ ÚÛ ÑÎfl ÔÓÌËÊÂÌËfl ÚÂÏÔ ÚÛ 1ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ On Off ÍÎ ÂÌË ÓÚÍÎ ÂÌË 2ÑÎfl Ó ÚÓÏ ÚË ÂÒÍÓ Ó ÂÊËÏ Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ó Ó Â Ó ÂÊËÏ è Ë Í Ê ÓÏ Ì Ê ÚËË ÍÌÓÔÍË Ô ÓËÒıÓ ËÚ ÒÏ ÂÌËÂ Ó Ëı ÂÊËÏÓ Ì Ô ÎÂÌËË ÒÚ ÂÎÍË 3íÂÏÔ ÚÛ Ë ÒÍÓ ÓÒÚ ÂÌÚËÎflÚÓ ÛÒÚ Ì ÎË ÚÒfl ÚÓÏ ÚË ÂÒÍË Á ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Â Î ...

Страница 54: ...ify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP AUTO HI ZONE Operation unit Program set Room Temp MED LO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP AUTO åÓ ÂÎ Ò ÚÂÔÎÓ Ï Ì Ì...

Страница 55: ...Temp MED AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP SLO HI ZONE Operation unit Program set Room Temp MED AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FA...

Страница 56: ...t Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP HI 24 äÓÌ ËˆËÓÌ ÓÁ Ûı Ô ÂÓ ÁÓ ÚÂÎ ÌÓ Ó ÚËÔ àÌÒÚ Û͈ËË ÔÓ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË äÓÏÙÓ ÚÌ fl ÓÔ ˆËfl Ëı ÂÏ Ñ ÌÌ fl ÙÛÌ͈Ëfl Ô Â Ì ÁÌ ÂÌ Îfl Û Ó ÒÚ ÓÔ ˆËÈ ÓıÎ Ê ÂÌËfl Ó Ó Â Ñ Â ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ Â ÔÓ Ë ÓÌ ÎË ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ Â Ê Î ÁË ÓÚÍ Ú ÓΠÂÏ Û Ë 1ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ On Off ÍÎ ÂÌË ÓÚÍÎ ÂÌË 2ç ÊÏ...

Страница 57: ...peration unit Program set RoomTemp MED Heater Defrost Filter Preheat Humidify Outdoor Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 JET AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUBFUNCTION SETTEMP AUTO LO HI ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED Heater Defrost Filter Preheat Humidify Outdoor Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 JET AUTO...

Страница 58: ...er Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP SL JET HI ZONE Operation unit Program set RoomTemp MED AUTO JET Heater Defrost Filter Preheat Humidify Out door Time Timer On Set no Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 1 2 3 4 AUTO SWING OPERATION FAN SPEED SUB FUNCTION SET TEMP LO AU...

Страница 59: ...ËÁÓÌÚ Î Ì Â Ê Î ÁË ÚÓÏ ÚË ÂÒÍË Á Ó Ë ÚÒfl  ı Ë ÌËÁ 3ÑÎfl ÓÚÏÂÌ ÂÊËÏ Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÚÓÏ ÚË ÂÒÍÓ Ó Á Ó ÓÚ Ñ ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÍÓÌ ËˆËÓÌ Ì ÏÓ ÛÚ ÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÂÚË éÔËÒ ÌËÂ Ô ÓˆÂ Û 1 ÑÎfl  ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË Á ÔË ÌËfl ÓÚ ÂÚÂÈ ç ÊÏËÚÂ Ë Û Â ÊË ÈÚÂ Ú Ë ÒÂÍÛÌ ÍÌÓÔÍË Ú ÈÏÂ Ë ÛÒÚ ÌÓ ÍË ÒÂÍÛÌ è ÓËÁÓÈ ÂÚ Ô ÂıÓ Í ÂÊËÏÛ Á ÔË ÌËfl ÓÚ ÂÚÂÈ Ë Ì Ó ÂÏ ËÒÔΠÔÓfl ËÚÒfl Ì ÔËÒ CL ÖÒÎË ÚÓ ÂÏfl Ì Ê Ú Î Û ÍÌÓÔÍÛ ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ...

Страница 60: ...Ëfl ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLASMA ÍÎ ÂÌËfl ÔÎ ÁÏÂÌÌÓÈ Ó ËÒÚÍË é ËÒÚÍ Ì ÌÂÚÒfl Ò Ì Ê ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË Ë Ô ÂÍ ÚËÚÒfl Ô Ë ÔÓ ÚÓ ÌÓÏ Ì Ê ÚËË ÍÌÓÔÍË 2 ÇÌÓ Á ÈÚ ÒÍÓ ÓÒÚ ÂÌÚËÎflÚÓ Ô Ë Á Í ÚÓÈ Â ˆÂ ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl åÓÊÌÓ Ú ÂÚ Â ÁÌ ÂÌËfl ÒÍÓ ÓÒÚË ÌËÁÍ fl Ò Â Ìflfl ÒÓÍ fl ËÎË ÚÓÏ ÚË ÂÒÍ fl è Ë Í Ê ÓÏ Ì Ê ÚËË ÍÌÓÔÍË Ô ÓËÒıÓ ËÚ Ô ÂıÓ Í Ó Â Â ÌÓÏÛ ÁÌ ÂÌË éÔ ˆËfl PLASMA ÔÎ ÁÏÂÌÌ fl Ó ËÒÚÍ ÒÓ ÏÂÒÚËÏ Ò ÓıÎ Ê ÂÌËÂÏ Ó Ó Â ÓÏ ...

Страница 61: ... Ç ÒÓÍ fl ÒÍÓ ÓÒÚ ÂÌÚËÎflÚÓ ÂÍÓÏÂÌ ÛÂÚÒfl ÂÒÎË Ç ıÓÚËÚ ÒÚ Ó ÓÒÚÛ ËÚ ÍÓÏÌ ÚÛ è ÓˆÂ Û Ô Ë ÍÓÚÓ ÓÈ Ì ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÔÛÎ ÚÓÏ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl ç ÊÏËÚÂ Ì 2 ÒÂÍÛÌ Ú ÍÚÓ Û ÍÌÓÔÍÛ Ô ËÌÛ ËÚÂÎ Ì fl ÓÔ ˆËfl ÖÒÎË Ç ıÓÚËÚÂ Ô ÂÍ ÚËÚ ÓÔ ˆË ÒÌÓ Ì ÊÏËÚÂ Ú ÍÚÓ Û ÍÌÓÔÍÛ Ç ÒÎÛ Â ÔÓ ÚÓ ÌÓ Ó ÍÎ ÂÌËfl ÒÂÚÂ Ó Ó Ì Ô flÊÂÌËfl Ô Ë ÛÒÎÓ ËË Â Ó Ô ÓÔ ÌËfl Ó ÂÏfl Ô ËÌÛ ËÚÂÎ ÌÓÈ ÓÔ ˆËË ÛÒÎÓ Ëfl ÓÔ ˆËË ÚÓÏ ÚË ÂÒÍË ÛÒÚ ÌÓ flÚÒ...

Страница 62: ...ÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í ÂÙÓ Ï ˆËË Ë ËÎË Í Ó ÂÒˆ Â Ë ÌË ãÂÚÛ ËÏË Â ÂÒÚ ÏË ÓÌË ÏÓ ÛÚ ÔÓ Â ËÚ ÔÓ Â ıÌÓÒÚË ÍÓÌ ËˆËÓÌ ëΠÛÂÚ Â ÛÎfl ÌÓ ÓÒÏ Ú Ë Ú ÒÔË ÎË ÚÂÔÎÓÓ ÏÂÌÌËÍ Ë Ô ÌÂÎ Ì Â ÂÌÚËÎflÚÓ ÛÎË ÌÓ Ó ÎÓÍ ÖÒÎË ÒÔË ÎË ÚÂÔÎÓÓ ÏÂÌÌËÍ Ë Ô ÌÂÎ Ì Â ÂÌÚËÎflÚÓ Û ÛÚ Á ËÚ flÁ ËÎË Ò ÊÂÈ Ëı ÏÓÊÌÓ Ó ËÒÚËÚ Ô ÓÙÂÒÒËÓÌ Î ÌÓ Ô Ë ÔÓÏÓ Ë Ô É flÁÌ Â ËÎË Á ËÚ Â ÒÔË ÎË ÚÂÔÎÓÓ ÏÂÌÌËÍ ÒÌËÊ Ú ÙÙÂÍÚË ÌÓÒÚ ÒËÒÚÂÏ Ë ÏÓ ÛÚ Ô Ë ÂÒÚË Í ÓÁ ÒÚ ÌË ÍÒÔÎ...

Страница 63: ...Ú Ì Á ÎÓÍË Ó Ì ÎË ÔÛÒÍÌÓÂ Ë ÔÛÒÍÌÓ ÓÁ Û Ì Â ÓÚ Â ÒÚËfl ÍÓÏÌ ÚÌÓ Ó ÛÎË ÌÓ Ó ÎÓÍ 3 è Ó Â ÚÂ Ô ËÎ ÌÓ ÎË ÔÓ ÍÎ ÂÌ Ô Ó Ó Á ÁÂÏÎÂÌËfl éÌ ÏÓÊÂÚ Ú ÔÓ ÍÎ ÂÌ Í ÛÎË ÌÓÏÛ ÎÓÍÛ ÇÍÎ ËÚ ÒÂÚ ÓÈ ÚÓÏ Ú ç Ô ÂÓıÎ Ê ÈÚ ÍÓÏÌ ÚÛ ùÚÓ ÌÂ Ó ÂÌ ÔÓÎÂÁÌÓ Îfl Á Ó Ó fl Ë Ô Ë Ó ËÚ Í ÓÔÓÎÌËÚÂÎ ÌÓÏÛ ÒıÓ Û ÎÂÍÚ Ó Ì ËË á Ì ÂÒ Ë ÚÓ ÓÎÊÌ Ú Á Í Ú ç ÓÔÛÒÍ ÈÚ ÔÓÔ ÌËfl Ô flÏÓ Ó ÒÓÎÌ ÌÓ Ó Ò ÂÚ ÍÓÏÌ ÚÛ Ò ÓÚ ËÏ ÍÓÌ ËˆËÓÌ ÓÏ èÓ Â ÊË ÈÚ...

Страница 64: ...Ú ÍÓÌ ËˆËÓÌ ÓÒÚÛÊ ÂÚ ÚÂÔÎ È ÓÁ Ûı ÍÓÏÌ Ú ùÚÓ Á ËÚ ÏÂı ÌËÁÏ èÓ ÓÊ ËÚÂ Ú Ë ÏËÌÛÚ Ë ÓÚ ÓÁÓ ÌÓ ËÚÒfl ç Á flÁÌÂÌ ÎË ÙËÎ Ú óËÚ ÈÚ ËÌÒÚ ÛÍˆË ÔÓ ËÒÚÍ ÓÁ Û ÌÓ Ó ÙËÎ Ú äÓÏÌ Ú ÏÓÊÂÚ Ú ÒÎË ÍÓÏ Ì ÂÚÓÈ Í ÏÓÏÂÌÚÛ ÔÂ Ó Ó ÍÎ ÂÌËfl ÍÓÌ ËˆËÓÌÂ Ñ ÈÚ ÂÏfl Îfl ÓıÎ Ê ÂÌËfl è ËÎ ÌÓ ÎË Á Ì ÚÂÏÔ ÚÛ ç Á ÒÎÓÌfl ÚÒfl ÎË ÔÛÒÍÌ Â Ë ÔÛÒÍÌ Â ÓÚ Â ÒÚËfl ÍÓÏÌ ÚÌÓ Ó ÎÓÍ éÚÌÓÒËÚÂÎ ÌÓ ÛÏ ÔÓıÓÊÂ Ó Ì ÛÏ Ó ÌÓ Ó ÔÓÚÓÍ ùÚÓ ÛÏ Ù ÂÓÌ Ô ÓÚÂÍ Â ...

Страница 65: ...P No 3828A22005R Printed in Korea ë ÓÍ ÒÎÛÊ ÌÌÓ Ó ÚÓ 7 ÎÂÚ ÒÓ Ìfl ÔÂ Â Ë ÚÓ ÔÓÚ Â ËÚÂÎ ...

Отзывы:

Нет отзывов