LG LMV1852 SERIES Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

www.lg.com

OWNER’S MANUAL

MICROWAVE OVEN

PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE
OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR RE

REN

CE AT ALL TIMES.

LMV18

MFL37074007

Содержание LMV1852 SERIES

Страница 1: ...www lg com OWNER S MANUAL MICROWAVE OVEN PLEASE READ THIS OWNER S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES LMV1852 MFL37074007 ...

Страница 2: ...oking Table Vent Hi Low Off Add 30 Sec CARE AND CLEANING More Less Metal Rack Cleaning the Grease Filters Charcoal Filter Replacement Microwave Power Levels Cooktop Night Light Replacement Multi Stage Cooking 11 Oven Light Replacement Cooking Guide for Lower Power Levels Sensor Operating Instructions Sensor Cooking Guide Sensor Popcorn Sensor Reheat Sensor Cook 14 Cooking Guide for Sensor Reheat 1...

Страница 3: ...ire in the oven Watch the oven carefully especially if you have paper plastic or other combustibles in the oven Do not store combustible items bread cookies etc in the oven because if lightning strikes the power lines it may cause the oven to turn on Do not use wire twist ties in the oven Be sure to remove them before placing the item in the oven If a fire should start Keep the oven door closed Tu...

Страница 4: ...cial purposes It is made for household use only Do not cover or block any openings in the oven Do not run the oven empty without food in it Do not allow the gray film on special microwave cooking packages to touch the oven floor Put the package on a microwavable dish Keep a browning dish at least 3 16 inch above floor Carefully read and follow the instructions for the browning dish If you use a br...

Страница 5: ... into an outlet that is properly installed and grounded WARNING If you use the grounding plug improperly you risk electric shock Ask a qualified electrician if you do not understand the grounding instructions or if you do not know whether the appliance is properly grounded Because this appliance fits under the cabinet it has a short power supply cord See the separate Installation Instructions for ...

Страница 6: ...tures 1 Metal Shielded Window The shield prevents microwaves from escaping It is designed as a screen to allow you to view food as it cooks Charcoal Filter behind Vent Grille Model and Serial Number Plate Cooking Guide Label 2 3 4 Vent Grille 5 Glass Tray The glass tray moves food as it cooks for more even cooking It must be in the oven during operation for best cooking results 6 Cooktop Counterto...

Страница 7: ...2 3 1 8 13 15 17 16 5 6 4 11 10 14 22 23 20 7 19 9 18 21 12 OVEN CONTROL PANEL 7 INFORMATION ...

Страница 8: ...Press this button when popping popcorn in your microwave oven The oven s sensor will tell the oven how long to cook depending on the amount of humidity it detects from the popcorn 5 Clock Press this button to enter the time of day 6 Timer On Off Press this button to set the 19 START Enter Press this button to start a kitchen timer function If you open the door after the oven begins to cook press S...

Страница 9: ...nter or Clock 8 0 0 Example To set the child lock 1 Press and hold STOP Clear until you hear 2 beeps and Loc appears approximately 4 seconds Example To cancel the child lock 1 Press and hold STOP Clear until Loc disappears approximately 4 seconds CHILD LOCK Use this safety feature to lock the control panel when you are cleaning the oven or so that children cannot use the oven unsupervised 9 CAUTIO...

Страница 10: ... the fan will turn off Vent will disappear from the display NOTE If the temperature from the range or cooktop below the oven gets too hot the exhaust fan in the vent hood will automatically turn on at the HIGH setting to protect the oven It may stay on up to an hour to cool the oven When this occurs the ent button will not turn the fan off You cannot turn the exhaust fan off during microwave cooki...

Страница 11: ... different stages of a cook cycle You can program your oven to switch from one power to another for up to 2 stages 3 stages can be programmed if the first stage is the defrost cycle When the cook time is over four beeps will sound and End will display MORE LESS 11 MICROWAVE POWER LEVELS This feature lets you program a specific cook time and power For best results there are 10 power level settings ...

Страница 12: ...lices quickly Saute onions celery and green pepper 0 8 8 All reheating Cook scrambled eggs 0 7 7 Cook breads and cereal product Cook cheese dishes veal Cook cakes muffins brownies cupcakes 0 6 6 Cook pasta 0 5 5 Cook meats whole poultry Cook custard Cook whole chicken turkey spare ribs rib roast sirloin roast 0 4 4 Cook less tender cuts of meat Reheat frozen convenience foods 0 3 3 Thaw meat poult...

Страница 13: ...display will show the remaining heating time For best results when cooking by Sensor follow these recommendations 1 Food cooked with the Sensor system should be at normal storage temperature 2 The glass tray and the outside of the container should be dry to assure best cooking results 3 Foods should always be covered loosely with microwavable plastic wrap waxed paper or a lid 4 Do not open the doo...

Страница 14: ...tic wrap Let stand 3 minutes after heating 2 SOUP SAUCE 1 4 cups Place in shallow microwavable casserole Cover with vented plastic wrap Let stand 3 minutes after heating 3 CASSEROLE 1 4 cups Place in a microwaveable bowl or casserole Cover with vented plastic wrap Let stand 3 minutes 4 PIZZA 1 3 slices This is a reheat function for leftover pizza Place on paper towel on a microwave safe plate 5 BA...

Страница 15: ... paper towel Do not cover Let stand 5 minutes after cooking 7 FROZEN LASAGNA 10 21 oz Remove from outer display package Slit cover If not in microwave safe container place on a microwaveable plate and cover with vented plastic wrap 8 FISH FILLET 4 16 oz Place fish fillets in a single layer and cover with vented plastic wrap 9 SHRIMP 4 16 oz Place shrimp in a single layer and cover with vented plas...

Страница 16: ...ou press the Timer button Example To count 3 minutes TIMER ON OFF You can use your microwave oven as a timer Use the Timer for timing up to 99 minutes 99 seconds 3 0 0 0 0 0 0 2 Enter the time by using the number buttons NOTES Hold Warm operates for up to 90 minutes Food cooked covered should be covered during Hold Warm Pastry items pies turnovers etc should be uncovered during Hold Warm Complete ...

Страница 17: ...sticks 4 oz 1 stick 4 or 8 oz 8 or 16 oz 5 or 10 oz Butter or Margarine Chocolate Cheese Marshmallows SOFTEN TABLE DIRECTION CATEGORY AMOUNT Unwrap and place in a microwave safe dish on the rack over the glass tray Butter will be at room temperature and ready for use in a recipe Olace in a microwave safe dish on the rack over the glass tray Ice cream will be soft enough to make scooping easier Unw...

Страница 18: ...der 4 lbs Cut up Breasts boneless Cornish hens Whole Turkey Breast under 6 lbs Fish Fillets Whole Steaks Shellfish Crab meat Lobster tails Shrimp Scallops Muffins Roll cake DEFROST TABLE 0 1to6 0lbs 45gto2 7kg 0 1to6 0lbs 45gto2 7kg 0 1to6 0lbs 45gto2 7kg 0 1to1 0lb 45gto454g 5 Set Time NOTE To defrost by time rather than weight press Defrost Weight Time five times enter the amount of time you wis...

Страница 19: ...egins to defrost separate the pieces Separated pieces defrost more easily Use small pieces of aluminum foil to shield parts of food such as chicken wings leg tips fish tails or areas that start to get warm Make sure the foil does not touch the sides top or bottom of the oven The foil can damage the oven lining For better results let food stand after defrosting For more information on standing time...

Страница 20: ...d surface area of the food Wrapping in waxed paper or paper towel Sandwiches and many other foods containing prebaked bread should be wrapped prior to microwaving to prevent them from drying out Prepare the fish for cooking Completely defrost the fish or shellfish Arrange unevenly shaped pieces with thicker parts toward the outside of the dish Arrange shellfish in a single layer for even cooking T...

Страница 21: ...ill not come out crisp MEAT Cooking Meat General Directions Prepare the meat for cooking Defrost completely Trim off excess fat to avoid splattering Place the meat fat side down on a microwavable rack in a microwavable dish Use oven cooking bag for less tender cuts of meat Arrange the meat so that thicker portions are toward the outside of the dish Cover the meat with waxed paper to prevent splatt...

Страница 22: ...eached Let stand covered with foil 15 WELL 155 F minutes Temperature may rise about 10 F PORK Bacon slices Place bacon slices on microwavable roasting rack 2 slices HI 11 2 2 minutes Cover with paper towels 4 slices 2 3 minutes After cooking let stand 1 minute 6 slices 4 5 minutes 10 slices 7 8 minutes Place chops in microwavable baking dish Chops Add desired seasonings and cover with vented plast...

Страница 23: ... browning agent and seasonings if desired Cover with waxed paper Cook until no longer pink and juices run clear Let stand covered 5 minutes after cooking Wash shake the water off and prepare for cooking Place breast side down on a microwavable roasting rack Brush with butter or browning agent and seasoning if desired Cover with waxed paper Cook 1 3 of estimated time Turn breast side up brush with ...

Страница 24: ...ed plastic wrap or a microwavable lid 1 Cook as directed in the chart or until the water boils 2 Stir in the pasta cook covered as directed in the chart or until tender Drain in a colander Spaghetti 4 cups water Add 8 oz spaghetti Macaroni 3 cups water Add 2 cups macaroni Lasagna noodles 4 cups water Add8oz lasagnanoodles Egg noodles 6 cups water Add 4 cups noodles PASTA COOKING TABLE POWER LEVEL ...

Страница 25: ...s in place CHARCOAL FILTER REPLACEMENT If your oven is vented inside the charcoal filter should be replaced every 6 to 12 months and more often if necessary The charcoal filter cannot be cleaned To order a new charcoal filter contact the Service Center 4 Open the door 5 Remove old filter 7 Slide the bottom of the vent cover into place Push the top until it snaps into place Replace the mounting scr...

Страница 26: ...Is this normal A This appearance is normal and does not affect the operation of your oven Q What are the humming noises that I hear when my microwave oven is operating A You hear the sound of the transformer when the magnetron tube cycles on and off Q Why does the dish become hot when I microwave food in it I thought that this should not happen A As the food becomes hot it will conduct the heat to...

Страница 27: ...g and may cause harmful arcing Use small pieces of foil to shield poultry legs and wings Keep ALL aluminum foil at least 1 inch from the side walls and door of the oven WOOD Wooden bowls and boards will dry out and may split or crack when you use them in the microwave oven Baskets react in the same way TIGHTLY COVERED UTENSILS Be sure to leave openings for steam to escape from covered utensils Pie...

Страница 28: ...clock does not always keep correct time check that the power cord is fully inserted into the outlet receptacle be sure the oven is the only appliance on the electrical circuit If food cooks unevenly be sure food is evenly shaped be sure food is completely defrosted before cooking check placement of aluminum strips used to prevent overcooking If food is undercooked check recipe to be sure all direc...

Страница 29: ...ture probe Do not operate with oven empty Time of day incorrect Reset time of day Probe Light Flashes Is temperature probe properly plugged in Unevenly Cooked Foods Use approved cookware only Turn or stir food Completely defrost food Overcooked Foods Properly position temperature probe Use correct time Power level setting Use correct temp setting Undercooked Foods Use approved cookware only Proper...

Страница 30: ... 30 ...

Страница 31: ...w lg com MANUEL DE L UTILISATEUR FOUR À MICRO ONDES LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE METTRE L APPAREIL EN MARCHE MARCHE ET CONSERVEZ LE À PROXIMITÉ POUR POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER EN TOUT TEMPS LMV1852 ...

Страница 32: ...ffage avec capteur 14 Cuisson avec capteur 14 Guide de cuisson pour le réchauffage par capteur 14 Guide de cuisson pour la fonction popcorn avec capteur 15 CUISSON 20 24 ENTRETIEN ENTRETIEN ET NETTOYAGE 25 Grille métallique 25 Nettoyer les filtres pour la graisse 25 Remplacement du filtre au charbon 25 Remplacement de la lumière veilleuse de la hotte 26 Remplacement de l ampoule de la cavité inter...

Страница 33: ...non abrasif ou des détergents doux et une éponge ou un linge doux Ne trafiquez pas les commutateurs de sûreté intégrés dans la porte du four Le four possède plusieurs commutateurs de sûreté servant à mettre l appareil hors circuit lorsque la porte est ouverte Si votre four a été échappé ou endommagé apportez le chez un technicien qualifié avant de le réutiliser Afin d éviter tout risque d incendie...

Страница 34: ...tilisez pas la grille de métal lorsque le four est vide La grille de métal peut devenir très chaude en cours de cuisson Servez vous de mitaines à four pour la retirer après la cuisson N utilisez pas de papier d aluminium ni de contenants de métal sur la grille de métal Cet appareil ne doit être réparé que par un technicien Comme avec tout appareil électroménager une surveillance étroite est nécess...

Страница 35: ...lectrique INSTRUCTIONS RELATIVES À LA MISE À LA TERRE ÉLECTRIQUE Vous devez effectuer la mise à la terre de cet appareil S il devait survenir un court circuit la mise à la terre réduit les risques de choc électrique en procurant au courant une voie d échappement Cet appareil est muni d un fil adéquat et d une fiche dont l une des broches sert à la mise à la terre La fiche doit être branchée dans u...

Страница 36: ...conçu comme un écran pour vous permettre de voir les aliments pendant la cuisson Panneau de commandes de ce panneau pour exécuter toutes les fonctions 2 Plaque des numéros de modèle et de série et étiquette du guide de cuisson 8 Grille métallique Utilisez cette grille pour obtenir plus d espace lorsque vous voulez cuire dans plus d un récipient à la fois Retirez la grille de cuisson quand vous ne ...

Страница 37: ...PANNEAU DES COMMANDES DU FOUR RENSEIGNEMENTSIMPORTANTSRELATIFSÀVOTREFOUR 7 2 3 1 8 13 15 17 16 5 6 4 11 10 14 22 23 20 7 19 9 18 21 12 ...

Страница 38: ...ez sur cette touche pour mettre en marche arrêt le plateau tournant Cette option n est pas disponible avec les modes cuisson par capteur décongélation repas enfant ramollir et fondre 6 MINUTERIE Cette touche sert à activer la minuterie du four 7 MAINTIEN AU CHAUD Appuyez sur cette touche pour conserver au chaud les aliments cuits dans votre four à micro ondes jusque pendant 90 minutes 15 TOUCHES N...

Страница 39: ...afficheur Si l heure n est pas réglée clignotera sur l afficheur HORLOGE jusqu à ce que Clock soit appuyé 1 Maintenez enfoncée la touche STOP Clear jusqu à ce que vous entendiez deux signaux sonores et que vous voyiez apparaître l indication Loc environ 4 secondes 1 Maintenez la pression sur STOP Clear pendant plus de 4 secondes de l afficheur et l appareil émet 2 signaux sonores Loc disparaît Exe...

Страница 40: ...sur la touche pour désactiver le ventilateur L indication Vent Ventilation disparaîtra de l afficheur REMARQUE si la température de la cuisinière ou de la plaque de cuisson sous le four devient trop élevée le ventilateur d évacuation de la hotte d aération se mettra automatiquement en marche à pleine puissance pour protéger le four Vent Hi Low Off 1 Appuyez sur la touche Vent Hi Low Off 2 Appuyez ...

Страница 41: ... inférieurs page 12 pour plus de renseignements NIVEAUX DE PUISSANCE DU FOUR À MICRO ONDES REMARQUE si vous ne sélectionnez pas un niveau de puissance le four cuira automatiquement à la puissance maximale 100 Exemple Cuisson d un mets pendant 3 minutes à une puissance de 100 puis durant 7 minutes 30 secondes à une puissance de 70 Entrez la durée de cuisson pour la première période 1 2 3 4 5 Appuye...

Страница 42: ...verts sautés 8 80 Réchauffage Cuisson d oeufs brouillés 7 70 Cuisson de pains et de produits de céréales Cuisson de mets à base de fromage veau Cuisson de gâteaux muffins carrés au chocolat petits gâteaux etc 6 60 Cuisson de pâtes 5 50 Cuisson de viande volaille entière Cuisson de crèmes pâtissières Cuisson de poulet entier dinde côtes de porc rôti de côtes rôti de longe 4 40 Toute cuisson de morc...

Страница 43: ...vec capteur 1 Les aliments cuits avec le système de capteur doivent se trouver à une température de conservation normale 2 Veiller à ce que le plateau en verre et la surface extérieure du récipient soient secs pour obtenir les meilleurs résultats de cuisson 3 Recouvrir les aliments avec un couvercle du papier paraffiné ou une feuille de plastique pour four à micro ondes en laissant une ouverture 4...

Страница 44: ...vez également appuyer plusieurs fois sur la touche Cook pour choisir une catégorie d aliments par exemple appuyez six fois pour le riz Reportez vous à la section Guide de cuisson pour la fonction de cuisson par capteur page 16 Une fois le temps de cuisson écoulé vous entendrez quatre signaux sonoreset l indication End Fin apparaîtra GUIDE DE CUISSON POUR LE RÉCHAUFFAGE PAR CAPTEUR 1 à 4 1 à 2 tass...

Страница 45: ...eau à l aide d une fourchette et disposez sur une serviette en papier Ne couvrez pas Laissez reposer 5 minutes après la cuisson Ajoutez deux fois plus d eau que de riz ajoutez deux tasses d eau pour une tasse de riz Placez dans un bol adapté aux micro ondes suffisamment grand pour empêcher que l eau bouillante ne déborde Recouvrez avec un film étirable percé de quelques trous Laissez reposer 5 min...

Страница 46: ...llissement de 1 pinte 0 95 L de crème glacée AMOLLIR Le four utilise une puissance basse pour ramollir les aliments comme le beurre la crème glacée le fromage à la crème et les jus congelés Voir le tableau suivant 1 Appuyez sur la touche Soften 2 Choisissez la quantité Appuyer sur la touche 2 pour 1 pinte 0 95L 3 Appuyez sur START Enter REMARQUES La fonction Maintien au chaud peut fonctionner jusq...

Страница 47: ... 5 ou 10 oz 142 ou 284 g Chocolat Fromage Guimauves TABLEAU D AMOLLISSEMENT CATÉGORIE Nombre d appuis DIRECTIVES QUANTITÉ Le sortir de son emballage et le placer dans un récipient pour four à micro ondes Le beurre sera à la température ambiante et prêt à être utilisé dans une recette Placer le contenant au four La crème glacée sera assez molle pour pouvoir s en servir facilement L enlever de son e...

Страница 48: ...e Viande 2 Entrez le poids 3 Appuyez sur START Enter déjà décongelée sur l extérieur lorsque le signal sonore retentit et continuer la décongélation Placer l aliment dans un plat de cuisson en verre peu profond ou sur une grille de rôtissage aux micro ondes afin de récolter les jus L aliment comportera encore des parties congelées au centre lorsqu il sera retiré du four Catégorie Aliment 1 Viande ...

Страница 49: ... petits morceaux de papier d aluminium pour protéger les parties des aliments comme les ailes de poulet les extrémités des cuisses de poulet les queues de poisson ou les parties qui commencent à devenir chaudes Assurez vous que le papier d aluminium ne touche pas les côtés le haut ou le fond du four Le papier d aluminium peut endommager le revêtement intérieur du four Pour obtenir de meilleurs rés...

Страница 50: ...lus uniformément parce que les molécules d eau absorbent l énergie des micro ondes Remuer les aliments comme mets en sauce et légumes depuis l extérieur vers le centre du récipient pour répartir uniformément la chaleur ceci accélère la cuisson Il n est pas nécessaire de remuer constamment Retourner les aliments comme côtelettes de porc pommes de terre rôti ou chou fleur entier à mi cuisson pour ex...

Страница 51: ...occasionnellement pour répartir uniformément les saveurs et la chaleur ceci réduit également la durée de cuisson nécessaire Lors de la conversion d une recette de soupe conventionnelle pour la cuisson au four à micro ondes réduire les quantités de liquide sel et épices fortes Erreurs à éviter Il est préférable d employer la chaleur sèche d un four conventionnel pour les amuse gueule croustillants ...

Страница 52: ...le d aluminium la température pourra augmenter d environ 10 F 5 C Placer le rôti sur une grille de rôtissage aux micro ondes côté gras vers le bas Badigeonner avec la marinade ou assaisonner au goût romarin thym marjolaine Recouvrir avec du papier paraffiné Retourner le rôti après 15 minutes de cuisson puis de nouveau après 30 minutes de cuisson Si nécessaire protéger les parties qui s échauffent ...

Страница 53: ...oursuivre la cuisson jusqu à ce que la chair ne soit plus rose et que le jus qui s écoule soit limpide Ajouter une période d attente de 5 minutes sous couvert Avant la cuisson rincer à l eau et bien égoutter Placer la volaille sur une grille de rôtissage aux micro ondes poitrine vers le bas Badigeonner avec du beurre ou un agent de brunissage et assaisonner au goût Recouvrir avec du papier paraffi...

Страница 54: ...e ou une feuille de plastique avec évent pour micro ondes pour les macaronis et les nouilles aux oeufs Effectuer la cuisson selon les indications du tableau ou jusqu à l ébullition de l eau Remuer les pâtes effectuer la cuisson selon les indications du tableau ou jusqu à ce que les pâtes soient tendres Égoutter dans une passoire NIVEAU DE DURÉE DE PUISSANCE CUISSON DIRECTIVES PÂTES TABLEAU DE CUIS...

Страница 55: ...ous le four lavez les dans l évier au moins une fois par mois 2 Faites tremper les filtres dans l eau chaude et une solution de nettoyage douce Rincez et secouez pour les assécher N utilisez pas d ammoniaque pour nettoyer un filtre à mailles d aluminium et ne le lavez pas au lave vaisselle L aluminium ternira REMARQUE ne faites pas fonctionner la hotte sans que les filtres ne soient en place REMPL...

Страница 56: ... four semble ondulée est ce normal A Cette impression est normale et n affecte en rien le fonctionnement du four Q Quels sont les bourdonnements que j entends pendant que mon four fonctionne A Vous entendez le bruit du transformateur lorsque le tube magnétron change de cycle Q Pourquoi mon assiette devient elle chaude lorsque je fais cuire de la nourriture dedans Je croyais que cela n était pas ce...

Страница 57: ... plats et tasses de plastique ainsi que des contenants semi rigides pour le congélateur et des sacs de plastique pour une période de cuisson brève Utilisez ces plats parcimonieusement car la chaleur des aliments peut amollir le plastique LE PAPIER les essuie tout le papier ciré les serviettes et assiettes en papier ne comportant pas de rebord ni de dessin en métal Recherchez l étiquette du fabrica...

Страница 58: ... prise de courant Assurez vous que le four est le seul appareil électrique sur le circuit Si la cuisson des aliments est inégale Assurez vous de disposer les aliments de façon uniforme Les aliments étaient ils complètement décongelés avant la cuisson Vérifiez l emplacement des morceaux d aluminium utilisés pour empêcher certaines parties de trop cuire Si les aliments ne sont pas assez cuits Vérifi...

Страница 59: ...e Le voyant lumineux de la La sonde est elle branchée correctement sonde clignote Cuisson inégale des aliments Utilisez les plats de cuisson recommandés Retournez ou brassez les aliments Les aliments n étaient pas complètement décongelés Aliments trop cuits La sonde n est pas insérée au bon endroit Le niveau de puissance et le minutage de la cuisson n étaient pas réglés correctement Le réglage the...

Страница 60: ... 30 ...

Результаты поиска

Содержание LMV1852 SERIES

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LMV1852 SERIES, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LMV1852 SERIES

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды