manualshive.com logo in svg

LG K520D, Руководство пользователя

LG K520D - мобильное устройство с высоким качеством изготовления и удобным интерфейсом. Чтобы ознакомиться с подробной информацией о функциях и настройках телефона, скачайте бесплатное пользовательское руководство на manualshive.com. Находите ответы на все вопросы в удобном формате. Будьте в курсе всех возможностей своего устройства.

Поделиться
Скачать
background image

Корисні програми

82

   Синхронізація  подій

  Торкніться     

Синхронізувати календарі

 і виберіть календар для 

синхронізації.

   

• 

 Події пристрою, збережені у вашому обліковому записі Google, 
синхронізуються з календарем Google. Це дозволяє вам керувати 
подіями з інших пристроїв, крім вашого телефону.

 Віконце  подій

   Ви можете створити подію за допомогою віконця подій.

   Торкніться 

, щоб відкрити віконце події, а потім перетягніть контент на 

дату в календарі.

• 

     : керувати зображеннями, текстом, нотатками і тимчасово 
збереженими подіями. Ви також можете пересилати текст, зображення 
і нотатки з іншої програми і зберігати їх у віконці події. Якщо 
торкнутися 

КИШЕНЯ

 під час створення події, подія буде тимчасово 

зберігатися у віконці подій.

• 

    : керувати завданнями, які не мають терміну виконання, як подіями.

  Evernote

   Ви можете записувати і збирати важливу інформацію, а потім пересилати 
її на інші пристрої, що підтримують 

Evernote

.

   Торкніться 

   

Evernote

.

Інформац. послуги

 Ви можете переглядати текстові трансляції про надзвичайні ситуації (такі 
як тайфуни, повені і землетруси) в режимі реального часу.

 Торкніться 

   

Інструм.

   

Інформац. послуги

.

 

Содержание K520D

Страница 1: ...РУССКИЙ УКРАЇНСЬКА ҚАЗАҚША ENGLISH MFL69848101 1 0 www lg com USER GUIDE LG K520D ...

Страница 2: ...артных приложений обратитесь в сервисный центр LG По вопросам касающимся приложений устанавливаемых пользователями обращайтесь к соответствующему поставщику Изменение операционной системы устройства или установка программного обеспечения полученного из неофициальных источников может повредить устройство и привести к повреждению или потере данных Такие действия будут считаться нарушением лицензионн...

Страница 3: ... выберите тарифный план который наиболее подходит для ваших потребностей Для получения более подробных сведений обратитесь к своему поставщику услуг Условные обозначения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ситуации которые могут привести к травмированию пользователя и других лиц ВНИМАНИЕ Ситуации которые могут стать причиной незначительного вреда здоровью или повреждения устройства ПРИМЕЧАНИЕ Примечания или дополнител...

Страница 4: ...тивной эксплуатации 02 Основные функции 24 Компоненты телефона и аксессуары 25 Обзор компонентов 27 Включение и выключение питания 28 Установка SIM карты и аккумулятора 31 Зарядка аккумулятора 32 Увеличение времени работы аккумулятора 33 Установка карты памяти 34 Сенсорный экран 37 Главный экран 43 Блокировка экрана 47 Шифрование устройства 48 Шифрование SD карты 49 Создание снимков экрана 50 Ввод...

Страница 5: ...ки 75 Радио 75 Часы 77 Музыка 78 Эл почта 79 Контакты 81 КАЛЕНДАРЬ 82 Evernote 82 Сотовое вещание 83 LG Backup 84 Удаленные приложения 84 Приложения Google 04 Параметры телефона 88 Настройки 88 Сети 96 Звук и уведомления 97 Дисплей 99 Общие 05 Приложение 109 Обновление программного обеспечения телефона 111 Часто задаваемые вопросы 114 Руководство по защите от краж 115 Дополнительные сведения ...

Страница 6: ...коэффициенте поглощения SAR Мобильный телефон модели LG K520D разработан в соответствии с действующими требованиями безопасности по воздействию радиоволн Данные требования включают в себя пределы безопасности разработанные для обеспечения безопасности всех лиц независимо от возраста и состояния здоровья В рекомендациях по ограничению воздействия радиоволн используется единица измерения известная к...

Страница 7: ... и может привести к аннулированию гарантии Некоторые материалы и рисунки могут отличаться от тех что вы видите в устройстве без предварительного уведомления Не разбирайте телефон При необходимости ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту сервисного центра Гарантийный ремонт LG может включать в себя замену деталей и плат как новых так и отремонтированных по функциональности равных замене...

Страница 8: ... и не пытайтесь удалить разбитое отколотое или треснувшее стекло Данная гарантия не распространяется на повреждение стекла произошедшее по причине неправильного или неосторожного обращения Ваш мобильный телефон это электронное устройство которое выделяет тепло в ходе нормальной эксплуатации Продолжительный прямой контакт с кожей при отсутствии соответствующего проветривания может привести к появле...

Страница 9: ... температур может привести к повреждению поломке или даже взрыву телефона Безопасность на дороге Ознакомьтесь с местными законами и правилами регламентирующими использование мобильных телефонов в автомобиле Не держите телефон в руке во время управления автомобилем Внимательно следите за ситуацией на дороге Сверните с дороги и припаркуйтесь прежде чем позвонить или ответить на вызов Радиоизлучение ...

Страница 10: ...о с помощью наушников на слишком большой громкости может привести к потере слуха Стеклянные детали Некоторые элементы вашего мобильного устройства изготовлены из стекла Стекло может разбиться если вы уроните ваше мобильное устройство на твердую поверхность или сильно ударите его Если стекло разбилось не трогайте его и не пытайтесь удалить Не используйте мобильное устройство пока стекло не будет за...

Страница 11: ... и уходе за ним Перед подзарядкой не нужно полностью разряжать аккумулятор В отличие от других аккумуляторных систем в данном аккумуляторе отсутствует эффект памяти способный сократить срок службы аккумулятора Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства LG Зарядные устройства LG разработаны для максимального продления срока службы аккумулятора Не разбирайте аккумулятор и не допускайте ко...

Страница 12: ...ор отнесите его в ближайший авторизованный сервисный центр LG Electronics или обратитесь за консультацией к продавцу Всегда отсоединяйте зарядное устройство от розетки после полной зарядки телефона чтобы избежать излишнего потребления электроэнергии Фактическое время работы от аккумулятора зависит от конфигурации сети установок устройства условий эксплуатации состояния батареи и окружающей среды Б...

Страница 13: ...Настраиваемые функции 01 ...

Страница 14: ...ется после съемки фото или записи видео а затем выберите приложение в которое необходимо отправить снимок или видеоролик Или коснитесь и удерживайте значок предварительного просмотра который появляется после съемки или записи видео и переместите его на значок quick share На значке quick share могут отображаться разные приложения в зависимости от типа и частоты обращения к приложениям установленным...

Страница 15: ...ания одной рукой проведите пальцем влево или вправо по кнопкам Назад Главный экран и Обзор Включение мини окна 1 Коснитесь Настройки Дисплей Дополнительно Мини окно 2 Проведите пальцем по чтобы включить эту функцию закрыть просмотр в маленьком окне настроить размер маленького окна ...

Страница 16: ...ожения коснитесь и выберите приложение из списка недавно запущенных Вы можете одновременно использовать два приложения отображаемых на главном экране Для выхода из многооконного режима коснитеть и удерживайте Вы можете использовать эту функцию в приложении которое поддерживает многооконный режим Многооконный режим не поддерживается некоторыми приложениями в том числе загруженными ...

Страница 17: ... QuickMemo Вы можете создавать нестандартные заметки используя широкий набор возможностей блокнота включая функции управления изображениями и создания снимков экрана которые не поддерживаются обычными приложениями этого типа Создание заметки 1 Коснитесь QuickMemo 2 Коснитесь чтобы создать заметку сохранение заметки отмена последнего действия повтор последнего отмененного действия ввод заметки с по...

Страница 18: ... заметки можно просматривать с помощью приложения QuickMemo или Галерея Чтобы все заметки сохранялись в одном и том же месте выберите параметр Использовать по умолчанию для этого действия и выберите нужное приложение Управление папками Заметки можно группировать по типам 1 Коснитесь QuickMemo 2 В верхней части экрана коснитесь и выберите пункт меню Все заметки просмотр заметок сохраненных в папке ...

Страница 19: ...лючаться между ними на одном экране Например можно использовать калькулятор или календарь во время воспроизведения видеозаписи Если приложение запущено коснитесь QSlide Эта функция может не поддерживаться некоторыми приложениями отключение режима QSlide и возврат к полноэкранному виду настройка прозрачности окна QSlide Если окно QSlide прозрачное то оно не может реагировать на сенсорный ввод закры...

Страница 20: ... Pop Коснитесь Настройки Общие Стилус Параметры Pen Pop скрыть отобразить параметры Pen Pop открыть Pop Memo чтобы написать заметку открыть Capture и использовать текущее изображение экрана в заметке открыть Pop Scanner для съемки фотографии с помощью камеры и использования ее в заметке открыть QuickMemo и просмотреть текущие заметки добавить ярлык для выбранного приложения ...

Страница 21: ... контента с устройств находящихся поблизости Вы можете просматривать контент с различных устройств например с компьютера мобильного устройства или из сетевого хранилища в приложениях Галерея или Музыка Подключение устройств Подключите смартфон и другое устройство с поддержкой стандарта DLNA к одной беспроводной сети Убедитесь что на обоих устройствах включен обмен файлами по технологии DLNA Поиск ...

Страница 22: ...тправка файлов Если ваше устройство не поддерживает обмен файлами нажмите Настройки Сети Общий доступ Соединение Отправка файлов SmartShare Beam Не беспокоить Чтобы не отвлекаться на уведомления вы можете ограничить или приостановить их получение на определенный период времени 1 Коснитесь Настройки Звук и уведомления Не беспокоить Звуки и вибрация 2 Выберите и включите нужный режим Только важные п...

Страница 23: ...для входящих вызовов от определенного контакта 1 Коснитесь Настройки Звук и уведомления Мелодия контакта и переместите для его активации 2 Коснитесь Создавать рингтоны для и выберите нужный вариант Мелодия сигнала установленная по умолчанию будет воспроизводиться при входящих вызовах от всех контактов кроме выбранного ...

Страница 24: ...Основные функции 02 ...

Страница 25: ...ей не покрываются гарантией LG Если какой либо из этих основных элементов отсутствует обратитесь к дилеру у которого вы приобрели устройство Чтобы приобрести дополнительные основные аксессуары обратитесь в центр поддержки клиентов LG Чтобы приобрести дополнительные аксессуары не входящие в комплект поставки обратитесь в центр поддержки клиентов LG для получения информации о дилерах а затем соверши...

Страница 26: ... Светодиодныйиндикатор уведомлений Датчикосвещенностии приближения Динамик Микрофон Разъемдляподключения зарядногоустройства USB Разъемдлянаушников Кнопкапитания блокировки Стилус карандаш Динамик Объективзаднейкамеры Микрофон Кнопкирегулировки громкости Вспышка ...

Страница 27: ...чтобы сделать серию фотоснимков нажмите и удерживайте кнопку регулировки громкости Нажмите кнопку уменьшения громкости дважды чтобы запустить приложение Камера когда экран заблокирован или отключен Нажмите кнопку увеличения громкости дважды чтобы запустить приложение Capture Кнопка питания блокировки Однократно нажмите кнопку чтобы включить или выключить экран Нажмите и удерживайте кнопку чтобы вы...

Страница 28: ...ять больше времени чем обычно Выключение питания Нажмите и задержите кнопку питания блокировки затем выберите Выключение Опции управления питанием Нажмите и удерживайте кнопку питания блокировки затем выберите нужную опцию Выключение выключение устройства Выключение и перезагрузка перезапуск устройства Включить режим В самолете блокировка функций связи включая выполнение вызовов отправку сообщений...

Страница 29: ...арту памяти в гнездо для SIM карты Если вы случайно установите карту памяти в гнездо для SIM карты передайте устройство в сервисный центр LG для ее извлечения Данное устройство работает только с картами типа Nano SIM 1 Для того чтобы снять заднюю крышку крепко удерживайте устройство в руке Ногтем большого пальца другой руки приподнимите заднюю крышку как показано на рисунке ...

Страница 30: ...Основные функции 29 2 Вставьте SIM карту в слот для SIM карты как показано на рисунке Убедитесь что карта установлена позолоченными контактами вниз 3 Вставьте аккумулятор ...

Страница 31: ...Основные функции 30 4 Чтобы установить заднюю крышку обратно поместите ее поверх отсека для аккумулятора и нажмите на нее до щелчка ...

Страница 32: ...ей LG зарядные устройства аккумуляторы и кабели Использование зарядных устройств аккумуляторов и кабелей не одобренных компанией LG может привести к увеличению времени зарядки аккумулятора Кроме того это может привести к взрыву аккумулятора или повреждению устройства на что не распространяется гарантия Разъем для подключения зарядного устройства расположен в нижней части устройства Подключите заря...

Страница 33: ...ройства Выключите неиспользуемые средства связи Если функцииWi Fi Bluetooth или GPS не используются выключите их Уменьшите яркость экрана и установите менее длительное время до отключения экрана Отключите функцию автоматической синхронизации Gmail календаря списка контактов и других приложений Для работы некоторых приложений загружаемых из сети Интернет может требоваться повышенный расход заряда а...

Страница 34: ...вместимы с этим устройством Некоторые карты памяти могут быть несовместимы с данным устройством Использование несовместимой карты памяти может повредить устройство саму карту памяти или привести к повреждению данных При частой записи и удалении данных сокращается срок службы карт памяти 1 Снимите заднюю крышку 2 Вставьте карту памяти позолоченными контактами вниз 3 Установите заднюю крышку ...

Страница 35: ...и жестами с помощью которых можно управлять устройством Касание Слегка коснитесь экрана кончиком пальца чтобы выбрать или запустить приложение или активировать функцию Касание и удержание Коснитесь и удерживайте элемент на экране чтобы открыть контекстное меню ...

Страница 36: ...ажения на снимке или карте Перемещение Коснитесь и удерживайте элемент например приложение или виджет пальцем затем переместите его в другое место Этот жест используется для перемещения элементов Смахивание Аккуратно коснитесь экрана затем проведите пальцем влево или вправо чтобы быстро перейти к другой панели ...

Страница 37: ...тво используется под яркими источниками света такими как прямой солнечный свет то видимость экрана может снизиться в зависимости от вашего положения Используйте устройство в затененном месте или в нормальном освещении не слишком ярком но достаточном для чтения Не нажимайте на экран с чрезмерной силой Слегка касайтесь пальцем нужного элемента Сенсорное управление может не работать должным образом е...

Страница 38: ...жений Проведите пальцем по главному экрану влево или вправо Появится список доступных приложений Из списка приложений можно запускать установленные пользователем приложения а также приложения установленные по умолчанию Элементы главного экрана На главный экран можно добавить часто используемые приложения виджеты и папки чтобы упростить доступ к ним Строка состояния Папка Сенсорные кнопки главного ...

Страница 39: ...вного экрана возврат к предыдущему экрану закрытие клавиатуры или всплывающих окон коснитесь чтобы перейти к главному экрану коснитесь и удерживайте чтобы запустить поиск Google просмотр списка недавно запущенных приложений или запуск приложения из списка Чтобы удалить список недавно запущенных приложений выберите Удалить все выбор SIM карты для использования Коснитесь и удерживайте для настройки ...

Страница 40: ...лючен Режим вибрации включен Функция Bluetooth включена Установлено подключение к компьютеру через USB кабель Уровень заряда аккумулятора Режим полета включен Пропущенные звонки Установлено подключениеWi Fi Режим без звука Геолокация включена Беспроводная точка доступа включена Нет SIM карты Некоторые из этих значков могут выглядеть иначе или отсутствовать в зависимости от состояния устройства Оце...

Страница 41: ...ления или удаления значков нажмите ИЗМЕНИТЬ Если коснуться значка и удерживать его откроется окно настройки данной функции ɂɁɆȿɇɂɌɖ Изменение ориентации экрана Вы можете настроить автоматическое изменение ориентации экрана в зависимости от положения устройства На панели уведомлений коснитесь Поворот экрана в списке значков быстрого доступа Либо коснитесь Настройки Дисплей Автоповорот экрана затем ...

Страница 42: ... переустановки удаленных приложений коснитесь и удерживайте свободное место главного экрана затем выберите Удаленные приложения Для получения дополнительной информации посмотрите раздел Удаленные приложения Просмотр фонового изображения На главном экране можно оставить только фоновое изображение скрыв приложения и виджеты Для этого коснитесь главного экрана двумя пальцами и разведите их в стороны ...

Страница 43: ...го за пределы папки Если в папке останется только одно приложение она будет автоматически удалена Вы также можете добавить и удалить приложения нажатием в папке Параметры главного экрана Вы можете настраивать параметры главного экрана 1 Коснитесь Настройки Дисплей Главный экран 2 Настраиваемые параметры Bыберите вид экрана выбор режима главного экрана Обои смена фонового изображения главного экран...

Страница 44: ...орный ввод за ненадобностью и снижается расход заряда аккумулятора Этот режим также снижает расход заряда аккумулятора Настройка параметров блокировки экрана Существует несколько вариантов настройки параметров блокировки экрана 1 Коснитесь Настройки Дисплей Экран блокировки Способ блокировки экрана и выберите нужный способ 2 Способы блокировки экрана Нет Отключение функции блокировки экрана Провес...

Страница 45: ...бражения экрана блокировки Часы выбор типа отображения часов на экране блокировки Ярлыки добавьте значок для быстрого запуска приложения с экрана блокировки проведя пальцем от значка приложения за пределы большого круга Эффекты на экране настройте эффекты перехода которые будут применяться при разблокировке экрана Контактная информация отображение контактной информации на экране блокировки на случ...

Страница 46: ...нний главный экран Касайтесь экрана кончиком пальца не касайтесь ногтем Чтобы использовать функцию KnockON убедитесь что датчик освещенности и приближения не закрыт пленкой или чем либо еще Включение экрана Дважды коснитесь середины экрана Касание верхней или нижней части экрана может уменьшить скорость распознавания Выключение экрана Дважды коснитесь строки состояния пустой области главного экран...

Страница 47: ...Создание Knock Code 1 Коснитесь Настройки Дисплей Экран блокировки Способ блокировки экрана Knock Code 2 Для создания Knock Code коснитесь областей экрана в любой последовательности и выберите ДАЛЕЕ 3 Введите Knock Code еще раз для подтверждения затем коснитесь ПОДТВЕРДИТЬ Разблокировка экрана с помощью Knock Code Используйте созданный код Knock Code для разблокировки экрана Введите Knock Code от ...

Страница 48: ...ства можно настроить обязательную разблокировку телефона при отображении экрана блокировки Если включена блокировка мобильного телефона и неверный пароль будет введен больше определенного количества раз то устройство будет автоматически сброшено к заводским настройкам Если вы забыли свой пароль для расшифровки восстановите заводские настройки устройства При этом будут удалены все данные сохраненны...

Страница 49: ...м мультимедийных музыка фото видео Чтобы зашифровать SD карту необходимо убедиться что установлена блокировка экрана с помощью PIN кода или пароля После того как процедура шифрования SD карты запущена доступ к некоторым функциям будет ограничен Если во время процедуры шифрования отключить питание то процесс шифрования будет прерван и некоторые данные могут быть повреждены Зашифрованные файлы досту...

Страница 50: ...ана сохраняются в папке Screenshots которая находится в Галерее С помощью функции Capture Опустите строку состояния на экране снимок которого необходимо сделать и выберите Когда экран выключен или заблокирован получить доступ к функции Capture можно нажав кнопку увеличения громкости два раза Сначала нажмите Настройки Общие а затем включите Быстрая кнопка Для получения дополнительной информации см ...

Страница 51: ...ля ввода и редактирования текста можно использовать смарт клавиатуру С помощью смарт клавиатуры вы можете просматривать текст по мере ввода не переключаясь между экраном и обычной клавиатурой Это позволяет быстро найти и исправить ошибки возникающие при вводе текста ...

Страница 52: ...жно перемещать курсор в нужное положение При вводе текста нажмите и удерживайте клавишу пробела затем передвиньте палец влево или вправо пока курсор не переместится в нужное положение Эта возможность доступна только для клавиатуры QWERTY и раскладок с одиночными гласными ...

Страница 53: ...едлагает наиболее часто используемые слова Чем дольше вы используете устройство тем более точным становится набор предлагаемых слов Начните вводить текст затем выберите подходящее слово или проведите пальцем вверх по правой или левой части клавиатуры Выбранное слово вводится автоматически вам не нужно вводить его по буквам ...

Страница 54: ...лавиатура Клавиатура LG Высота и раскладка клавиатуры Раскладка QWERTY Или коснитесь на клавиатуре и выберите Высота и раскладка клавиатуры Раскладка QWERTY 2 Выберите клавишу в нижнем ряду затем переместите ее на другое место Эта возможность доступна только для клавиатур с раскладками QWERTY QWERTZ и AZERTY Эта возможность может не поддерживаться для некоторых языков ...

Страница 55: ... Высота и раскладка клавиатуры Высота клавиатуры 2 Настройте высоту клавиатуры Переключение клавиатуры в альбомный режим Вы можете переключить клавиатуру в альбомный режим одним из следующих способов 1 Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Клавиатура LG Высота и раскладка клавиатуры Тип клавиатуры в альбомной ориентации Или коснитесь на клавиатуре и выберите Высота и раскладка клавиатуры Тип...

Страница 56: ...выберите Высота и раскладка клавиатуры Разделить клавиатуру 2 Коснитесь клавиатуры двумя пальцами и разведите в стороны Чтобы объединить разделенную клавиатуру стяните ее двумя пальцами Режим ввода одной рукой Можно разместить клавиатуру сбоку чтобы было удобнее пользоваться ей одной рукой 1 Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Клавиатура LG Высота и раскладка клавиатуры Управление одной ру...

Страница 57: ...а клавиатуре коснитесь и удерживайте и затем выберите Для улучшения распознавания голосовых команд произносите слова четко Для ввода текста с помощью голоса убедитесь что ваше устройство подключено к сети Изменение раскладки клавиатуры Вы можете изменить язык ввода и тип клавиатуры для каждого языка 1 Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Клавиатура LG Выбрать языки 2 Выберите язык и тип кла...

Страница 58: ...нкт ВСТАВИТЬ не отобразится Буфер обмена При копировании и вырезании изображение или текст автоматически сохраняется в буфер обмена после чего его можно вставить в любое место 1 На клавиатуре коснитесь и удерживайте и выберите Или коснитесь и удерживайте область ввода текста затем выберите Буфер обмена 2 Выберите и вставьте элемент из буфера обмена Коснитесь чтобы предотвратить удаление сохраненны...

Страница 59: ...Полезные приложения 03 ...

Страница 60: ...льная плата за мобильную передачу данных Удаление приложений Удаляйте с телефона приложения которые вам больше не нужны Некоторые приложения не могут быть удалены пользователем Удаление с помощью касания и удержания На главном экране коснитесь и удерживайте значок удаляемого приложения а затем переместите его в область Удалить в верхней части экрана Для удаления также нажмите и удерживайте приложе...

Страница 61: ...лавиатуры 1 Коснитесь Телефон 2 Вы можете выполнить вызов одним из следующих способов Введите номер телефона и коснитесь Коснитесь и удерживайте кнопку быстрого набора Найдите нужный контакт в списке контактов введя первые буквы его имени затем коснитесь Чтобы добавить знак при вводе международного номера коснитесь и удерживайте цифру 0 Сведения о добавлении телефонных номеров в список быстрого на...

Страница 62: ...лы окружности на экране входящего вызова Чтобы отправить сообщение об отклонении вызова переместите опцию сообщения по экрану Чтобы создать или изменить сообщение об отклонении вызова коснитесь Настройки Сети Настройки вызовов Общие Блокировка и отклонение вызовов с отправкой сообщения Отклонить и отправить сообщение При входящем вызове нажмите кнопку уменьшения громкости или кнопку питания блокир...

Страница 63: ...ие устройства Bluetooth для совершения вызовов Убедитесь что устройство Bluetooth подключено дополнительные параметры вызова Доступные параметры могут различаться в зависимости от региона и поставщика услуг Выполнение трехстороннего вызова Во время разговора вы можете позвонить еще одному абоненту 1 Во время разговора коснитесь Добавить вызов 2 Введите номер телефона и коснитесь Оба вызова будут о...

Страница 64: ...бы удалить предыдущие вызовы коснитесь Удалить все Длительность вызова которая отображается на экране вызова может не совпадать с длительностью по которой оператор тарифицирует этот вызов Чтобы узнать подробную информацию о тарификации вызовов обратитесь к своему оператору мобильной связи Настройка параметров вызова Можно настроить параметры вызовов 1 Коснитесь Телефон или Вызовы 2 Коснитесь Настр...

Страница 65: ...епить к сообщению файлы коснитесь Чтобы открыть меню дополнительных параметров коснитесь 4 Коснитесь Отпр чтобы отправить сообщение Просмотр сообщения Вы можете просматривать историю обмена сообщениями с каждым пользователем 1 Коснитесь 2 Выберите контакт в списке сообщений Настройка параметров обмена сообщениями Вы можете настроить параметры обмена сообщениями по своему усмотрению 1 Коснитесь 2 К...

Страница 66: ...амеры Некоторые рисунки в данном руководстве пользователя могут не совпадать с видом устройства Просматривать и редактировать фотографии и видео можно с помощью приложения Галерея Дополнительные сведения см в разделе Обзор галереи изображений Переключение между камерами Вы можете переключаться между передней и задней камерами На экране камеры коснитесь или проведите пальцем по экрану вверх вниз ил...

Страница 67: ...роек камеры Переключение между фронтальной и задней камерами Переход в галерею Запись видео Создание фото Возврат на предыдущий экран Фотосъемка 1 Выберите режим съемки и коснитесь объекта для фокусировки камеры 2 Коснитесь чтобы сделать снимок Или нажмите кнопку громкости Когда экран выключен или заблокирован включите камеру дважды нажав кнопку уменьшения громкости Нажмите Настройки Общие и включ...

Страница 68: ...мещая камеру в одном направлении Несколько последовательных снимков сделанных в ходе перемещения будут объединены в панораму 1 В базовом режиме съемки коснитесь РЕЖИМ 2 Коснитесь и медленно ведите камеру в одном направлении Перемещайте устройство в направлении указанном стрелкой 3 Коснитесь чтобы завершить съемку Серийная съемка Создание непрерывной последовательности кадров которые объединяются в...

Страница 69: ...майл Виски Кимчи LG Отображение направляющей сетки позволяет делать фотографии с учетом горизонтальных и вертикальных опорных линий Выберите папку для сохранения фотографий и видео Эти параметры отображаются при подключении внешней SD карты сохранить во внутренней памяти сохранить на внешнее устройство хранения Зеркальное отображение изображения Эти параметры применяются при использовании фронталь...

Страница 70: ...ь к фронтальной камере а затем сожмите ее в кулак Через три секунды будет сделан снимок Чтобы использовать эту функцию убедитесь что в настройках камеры выбрано Альтернативный жест съемки сжать пальцы в кулак и разжать ладонь перед фронтальной камерой Убедитесь что ладонь и кулак находятся в зоне видимости камеры чтобы их можно было распознать Серийная съемка Можно создать непрерывную серию селфи ...

Страница 71: ...ована функция автоматической съемки селфи Галерея Обзор галереи изображений Вы можете просматривать фотографии и видеоролики сохраненные на телефоне и управлять ими 1 Коснитесь В папке отобразятся сохраненные фотографии и видеоролики 2 Выберите файл Просматривайте выбранный файл в полноэкранном режиме Чтобы посмотреть предыдущий или следующий файл проведите пальцем по экрану с фотографией или виде...

Страница 72: ...е изображений Обмен изображениями Редактирование фотографий 1 На экране фотографий коснитесь 2 Используйте разнообразные эффекты и инструменты для редактирования фотографий 3 Коснитесь чтобы применить изменения 4 Коснитесь СОХРАНИТЬ чтобы сохранить изменения Измененная фотография замещает исходный файл Чтобы сохранить отредактированную фотографию как отдельный файл коснитесь Сохранить копию ...

Страница 73: ...роведите пальцем по правой стороне экрана видео вверх или вниз Чтобы настроить яркость экрана проведите пальцем по левой стороне экрана видео вверх или вниз Удаление файлов Вы можете удалить файлы одним из следующих способов Коснитесь и удерживайте файл в списке а затем коснитесь УДАЛИТЬ Коснитесь в списке файлов а затем выберите файл Удаленные файлы автоматически перемещаются в Корзину и могут бы...

Страница 74: ...ь к ним общий доступ удобным для вас способом Управление файлами Вы можете просматривать файлы сохраненные в памяти устройства и управлять ими 1 Коснитесь Инструменты Управление файлами 2 Коснитесь и выберите место хранения Погода Вы можете просматривать информацию о погоде в определенном регионе 1 Коснитесь Инструменты Погода 2 Коснитесь и добавьте нужный город На экране с подробной информацией о...

Страница 75: ...управлять своим расписанием 1 Коснитесь Задачи 2 Коснитесь чтобы добавить задачу 3 Введите данные задачи и коснитесь СОХРАНИТЬ Диктофон Вы можете записать и сохранить свой голос или речь других людей на важных мероприятиях Записанные голосовые файлы можно воспроизвести или предоставить к ним общий доступ 1 Коснитесь Инструменты Диктофон 2 Коснитесь Чтобы сделать паузу по время записи коснитесь Что...

Страница 76: ...ь удалять и отправлять файлы загруженные через Интернет или с помощью приложений Коснитесь Инструменты Загрузки Радио Вы можете слушать FM радио Коснитесь Инструменты Радио Чтобы использовать это приложение подключите гарнитуру к устройству Гарнитура выполняет функцию радиоантенны Эта возможность может не поддерживаться в некоторых регионах Часы Будильник Вы можете установить будильник на определе...

Страница 77: ...Задайте время и коснитесь Начало Чтобы приостановить таймер коснитесь Пауза Чтобы возобновить работу таймера коснитесь Возобновить Чтобы обновить настройки таймера коснитесь Сброс 3 Чтобы отключить сигнал таймера коснитесь Стоп Секундомер С помощью секундомера можно фиксировать время прошедшее с момента его запуска 1 Коснитесь Часы Секундомер 2 Коснитесь Начало чтобы запустить секундомер Чтобы зап...

Страница 78: ...длявоспроизведения следующегофайла коснитесьи удерживайтедляперемоткивперед Приостановкаиливоспроизведение видео Переключениенавид Список Поискмузыкальныхфайлов В зависимости от установленного программного обеспечения некоторые форматы файлов могут не поддерживаться Открытие файлов которые превышают предельно допустимый размер может привести к ошибке На некоторые музыкальные файлы могут быть зарег...

Страница 79: ...лужбу электронной почты 3 Введите электронный адрес и пароль затем коснитесь ДАЛЕЕ чтобы добавить учетную запись Если вы хотите внести учетную запись вручную или в списке отсутствует необходимая служба коснитесь НАСТРОЙКА ВРУЧНУЮ Управление учетными записями электронной почты Чтобы просмотреть или изменить настройки учетной записи коснитесь Настройки Чтобы добавить учетную запись коснитесь Добавит...

Страница 80: ...ный адрес получателя 3 Введите тему и текст сообщения Чтобы добавить в сообщение файлы коснитесь Чтобы открыть меню дополнительных параметров коснитесь 4 Коснитесь чтобы отправить электронное письмо Контакты Обзор контактов Вы можете сохранять контакты и управлять ими Коснитесь Контакты Добавление контактов Добавление нового контакта 1 На экране списка контактов коснитесь 2 Введите данные контакта...

Страница 81: ... 1 На экране списка контактов коснитесь Быстрый набор 2 Коснитесь Добавить контакт в меню номера быстрого набора 3 Выберите контакт Поиск контактов Вы можете искать контакты одним из следующих способов На экране списка контактов введите имя контакта в поле поиска Проведите пальцем по списку контактов вверх или вниз Коснитесь начальной буквы имени контакта в указателе на экране списка контактов Спи...

Страница 82: ...Новая группа 2 Введите название новой группы 3 Коснитесь Добавить участников выберите контакты и коснитесь ДОБАВИТЬ 4 Коснитесь СОХРАНИТЬ чтобы сохранить новую группу КАЛЕНДАРЬ Обзор календаря С помощью календаря вы можете управлять событиями и задачами Добавление события 1 Коснитесь Календарь 2 Выберите дату и коснитесь 3 Введите данные события и коснитесь СОХРАНИТЬ При выборе даты с запланирован...

Страница 83: ...ние изображениями текстом заметками и временно сохраненными событиями Вы также можете сохранять текст изображения и заметки из другого приложения в окне события Если выбрать ЖУРНАЛ при создании события оно временно сохранится в журнале события управление задачами без определенного срока выполнения в формате событий Evernote Вы можете создавать и собирать важную информацию а затем предоставлять к н...

Страница 84: ... файлы из папки для резервного копирования LG Backup во внутренней памяти телефона на компьютер или внешнее запоминающее устройство Резервное копирование данных учетной записи Google не производится При синхронизации учетной записи Google приложений Google контактов Google календаря Google данных приложения Google Memo и приложений загруженных из магазина приложений Play Store они сохранятся в при...

Страница 85: ... запись Google При первом использовании приложения Google открывается окно создания учетной записи Если у вас нет учетной записи Google создайте ее Подробное описание использования приложения приведено в разделе справки Некоторые приложения могут не работать в зависимости от региона и поставщика услуг Chrome Вход в Chrome и импорт открытых вкладок закладок и содержимого адресной строки с компьютер...

Страница 86: ...ие презентаций созданных с помощью веб приложений или на других устройствах совместное использование и редактирование содержимого с другими пользователями Hangouts Обмен сообщениями видеозвонки одному или нескольким абонентам Gmail Регистрация учетной записи электронной почты Google на устройстве для проверки и отправки сообщений Google Используйте сервис Google для поиска веб страниц изображений ...

Страница 87: ...тобы поделиться ими со зрителями со всего мира Play Музыка Покупка музыки в магазине Play Store воспроизведение музыкальных файлов сохраненных на устройстве Play Фильмы Использование учетной записи Google для просмотра и покупки фильмов Покупайте контент и воспроизводите его в любом месте ...

Страница 88: ...Параметры телефона 04 ...

Страница 89: ... включение или отключение слота SIM карты 1 SIM 2 изменение названия и значка SIM карты 2 Активировать слот 2 включение или отключение слота SIM карты 2 Цветовая тема SIM карты изменение цветовых тем для SIM карт Режим экономии В режиме экономии средств при совершении звонка определенному контакту с использованием назначенной для него SIM карты будет задействована именно эта SIM карта даже если в ...

Страница 90: ...йки сетиWi Fi Коснитесь Сети Wi Fi на экране настроек Переключиться на мобильные данные при подключении мобильной передачи данных если сетьWi Fi отключена мобильная передача данных автоматически замещает подключениеWi Fi За использование мобильной передачи данных может взиматься дополнительная плата изменение параметров сетиWi Fi Wi Fi Direct Вы можете подключиться к другим устройствам которые под...

Страница 91: ...гим устройством 1 Коснитесь Сети Bluetooth на экране настроек 2 Коснитесь для активации Доступные устройства автоматически отображаются в списке Чтобы обновить список устройств коснитесь ПОИСК В списке отображаются устройства для которых включена функция поиска 3 Выберите устройство из списка 4 Чтобы выполнить проверку подлинности следуйте указаниям на экране Если вы раньше получали доступ к данно...

Страница 92: ...тров мобильной передачи данных 1 Коснитесь Сети Мобильные данные на экране настроек 2 Настраиваемые параметры Мобильные данные настройте для использования подключений к мобильным сетям Ограничить объем передачи данных настройка предельного объема данных по достижении которого передача данных по мобильной сети будет заблокирована изменение параметров передачи данных по мобильной сети Настройки вызо...

Страница 93: ...ими устройствами с помощью функции SmartShare Beam Медиасервер Мультимедийный контент на вашем устройстве можно сделать доступным для расположенных поблизости устройств поддерживающих стандарт DLNA 1 Коснитесь Сети Общий доступ Соединение Медиасервер на экране настроек 2 Задайте следующие параметры Режим доступа к контенту разрешение доступа к контенту на вашем устройстве с расположенных поблизост...

Страница 94: ...одем и переместите для активации 2 Подключите ваше устройство к другому устройству с помощью кабеля USB Эта функция использует передачу данных по мобильной сети В зависимости от тарифного плана с вас может взиматься плата за мобильную передачу данных При подключении к компьютеру загрузите драйвер USB с веб сайта www lg com на компьютер Когда USB модем включен передача файлов между устройством и ко...

Страница 95: ...ильную передачу данных Дополнительные сведения см по адресу http www android com tether wifi Общий Bluetooth модем С помощью своего смартфона вы можете подключать другие устройства с поддержкой Bluetooth к мобильному Интернету 1 На экране параметров коснитесь Сети Общий модем Общий Bluetooth модем и переместите для его активации 2 Включите Bluetooth на обоих устройствах и выполните сопряжение Эта ...

Страница 96: ...аемые параметры Режим сети выбор типа сети Точки доступа APN просмотр или изменение точки доступа для передачи данных по мобильной сети Чтобы изменить точку доступа выберите новую точку из списка Операторы связи поиск доступных сетевых операторов и автоматическое подключение к сети VPN Вы можете подключиться к безопасной виртуальной сети например интранет Вы также можете управлять подключенными ви...

Страница 97: ...ка уровня громкости Мелодия звонка SIM1 2 выбор мелодии для входящих вызовов Мелодия контакта настройка устройства для автоматического создания мелодии вызова входящего вызова от определенного контакта Дополнительные сведения см в разделе Мелодия контакта Звук с вибрацией воспроизведение мелодии вызова одновременно с вибрацией Тип вибрации SIM1 2 выбор или создание схемы вибрации Не беспокоить нас...

Страница 98: ...строить расширенные параметры для каждого экрана Коснитесь Дисплей на экране настроек и установите следующие параметры Главный экран настройка параметров главного экрана Подробные сведения см в разделе Параметры главного экрана Экран блокировки настройка параметров экрана блокировки Подробные сведения см в разделе Параметры блокировки экрана Тема выбор темы экрана для вашего устройства Сенсорные к...

Страница 99: ...ке устройства на подставку или при подключении зарядного устройства выбор экранной заставки Дополнительно Мини окно можно уменьшить размер экрана чтобы повысить удобство при работе с устройством одной рукой Перетащите сенсорные кнопки главного экрана в нижней части экрана влево или вправо Дополнительно Калибровка датчика движения коррекция угла наклона и скорости датчика движения для повышения точ...

Страница 100: ...да текста можно выбрать добавленную пользователем клавиатуру Клавиатура LG настройка параметров клавиатуры LG Это меню доступно если клавиатура LG выбрана в качестве активной клавиатуры Голосовой ввод Google включение режима диктовки текста Будет выполнено преобразование голоса в текст Преобразование текста в речь включение режима преобразования текста в речь Text to Speech TTS Скорость указателя ...

Страница 101: ...лужбам Google разрешения на сбор ваших геолокационных данных Аккаунты и синхронизация Вы можете добавлять на устройство учетные записи в том числе учетную запись Google и управлять ими Кроме того можно автоматически синхронизировать определенные приложения и данные пользователя 1 Коснитесь Общие Аккаунты и синхронизация на экране настроек 2 Настраиваемые параметры Автоматическая синхронизация данн...

Страница 102: ...ы для увеличения увеличение и уменьшение масштаба троекратным нажатием на экран Зрение Масштабирование окна увеличение или переворот части экрана Зрение Большой указатель мыши увеличение указателя мыши Зрение Высококонтрастный экран изменение фона в черный цвет для высококонтрастного экрана Зрение Инверсия цветов экрана увеличение цветовой контрастности экрана для людей с плохим зрением Зрение Нас...

Страница 103: ...лавиатуры Движение и распознавание Автоматический щелчок мышью автоматический щелчок указателя мыши в случае отсутствия движения Движение и распознавание Коснитесь и удерживайте для вызова прием и отклонение вызовов путем нажатия и удержания кнопки вызова вместо ее перетаскивания Движение и распознавание Время до отключения экрана автоматическое выключение экрана если устройство не используется в ...

Страница 104: ... Общие Сервисы Google Безопасность 1 Коснитесь Общие Безопасность на экране настроек 2 Настраиваемые параметры Блокировка контента для настройки способа блокировки файлов воспользуйтесь меню QuickMemo Зашифровать телефон настройка пароля устройства для защиты конфиденциальной информации Создание PIN кода или пароля который необходимо вводить каждый раз при включении устройства Дополнительные сведе...

Страница 105: ...ения чтобы пользователь мог работать только с приложением которое активно в данный момент Доступ к данным для приложений отображение сведений об использовании приложений на устройстве Quick CoverView С чехлом Quick Cover можно проверить входящие вызовы и отключить будильник таймер при закрытом чехле Чтобы разблокировать в чехле необходимо установить для блокировки экрана параметр Провести пальцем ...

Страница 106: ...жете просматривать сведения о встроенной памяти устройства и пространстве для хранения данных на SD карте а также управлять ими 1 Коснитесь Общие Хранилище данных на экране настроек 2 Настраиваемые параметры ПАМЯТЬ УСТРОЙСТВА просмотр общего объема пространства для хранения данных и свободного пространства во встроенной памяти устройства Просмотр списка используемых приложений и объема памяти кото...

Страница 107: ...стояния Энергосбер е уменьшение энергопотребления за счет снижения некоторых параметров устройства например яркости экрана скорости и интенсивности вибрации В режиме энергосбережения в строке состояния отображается значок Память Можно просмотреть средний объем использованной оперативной памяти за определенный период времени и объем памяти занятый приложением 1 Коснитесь Общие Память на экране наст...

Страница 108: ...ов на сервер Google Аккаунт резервного копирования просмотр учетной записи которая в данный момент используется для резервного копирования Автовосстановление автоматическое восстановление параметров и данных из резервной копии при переустановке приложения Сброс сетевых настроек сброс параметровWi Fi Bluetooth и других сетей Сброс настроек сброс всех параметров устройства и удаление данных При сбро...

Страница 109: ...Приложение 05 ...

Страница 110: ...компания LG выпускает новую версию микропрограммного обеспечения для вашего устройства Чтобы правильно обновить микропрограммное обеспечение телефона необходимо внимательно соблюдать все инструкции и примечания предлагаемые на каждом этапе данной процедуры Обратите внимание что отключение USB кабеля для передачи данных во время обновления может привести к серьезному повреждению мобильного телефона...

Страница 111: ...астройки Общие О телефоне Центр обновлений Обновление ПО Проверить наличие обновления В процессе обновления программного обеспечения телефона могут быть утеряны личные данные пользователя сохраненные во встроенной памяти телефона включая данные учетной записи Google и других учетных записей данные и параметры системы и приложений а также любые загруженные приложения и лицензия DRM По этой причине ...

Страница 112: ...гнал недостаточно сильный или вы находитесь за пределами сети поставщика услуг Подойдите к окну или выйдите в открытую зону Сверьтесь с картой зоны покрытия поставщика сетевых услуг Мобильный оператор ввел новые услуги Проверьте не превышает ли срок службы SIM карты 6 12 месяцев Если превышает замените SIM карту или USIM карту в ближайшем офисе поставщика сетевых услуг Обратитесь к поставщику услу...

Страница 113: ...е включается Вы слишком быстро отпускаете кнопку Вкл Выкл Удерживайте кнопку Вкл Выкл нажатой не менее двух секунд Аккумулятор не заряжен Зарядите аккумулятор Проверьте индикатор уровня заряда на экране Ошибка при зарядке Аккумулятор не заряжен Зарядите аккумулятор Слишком высокая или слишком низкая температура окружающей среды Убедитесь что телефон заряжается при нормальной температуре Проблема с...

Страница 114: ...ается экран Проблема с датчиком приближения Если вы используете защитную пленку или чехол убедитесь что они не закрывают область вокруг датчика приближения Убедитесь что область вокруг датчика приближения не закрыта Нет звука Режим вибрации Проверьте элементы меню параметров звука и убедитесь что у вас не включен режим вибрации или режим Настройки Зависания отсутствие реакции на действия пользоват...

Страница 115: ...ой разблокировки Настройте на устройстве учетную запись Google Если устройство потерялось или украдено но на нем активирована учетная запись Google процесс повторной настройки невозможно будет завершить без ввода данных этой учетной записи Чтобы сбросить параметры защищенного устройства и восстановить заводские параметры по умолчанию потребуется разблокировать экран или ввести пароль вашей учетной...

Страница 116: ... рассылки в частности стоимость медианосителя пересылки и обработки посредством запросов в LG Electronics по адресу opensource lge com Данное предложение действительно в течение трех 3 лет с даты приобретения изделия Товарные знаки LG Electronics Inc 2016 Все права защищены LG и логотип LG являются зарегистрированными товарными знаками LG Group и родственных компаний Google Google Maps Gmail YouTu...

Страница 117: ...оответствие данного изделия стандартам и нормам LG Electronics European Shared Service Center B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Информация об импортере 1 Импортер в Россию Общество с ограниченной ответственностью ЛГ Электроникс РУС 143160 Московская область Рузский р н С П Дороховское 86км Минского шоссе д 9 2 Импортер в Казахстан LG Electronics in Almaty Kazakhstan Информация о п...

Страница 118: ...еского развития провинция Шаньдун Китай Арима Комьюникэйшн Ко Лтд Arima Communications Co Ltd 168 Джао Тонг Норт Роуд город Уцзян провинция Цзянсу Китай ЛГ Электроникс Вьетнам Хайфон Ко Лтд Лот СН2 СН3 Транг Ду Индастриал Парк Ан Дуонг Дин Ву Кат Хай Экономикс Зон Хайфон Вьетнам 3 Дата производства Дата производства указана на упаковке 4 Дополнительная информация 1 Хранение Не устанавливайте и не ...

Страница 119: ... старого оборудования поможет предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека Старое оборудование может содержать детали которые могут быть повторно использованы для ремонта других изделий а также другие ценные материалы которые можно переработать чтобы сохранить ограниченные ресурсы Для получения более подробных сведений об утилизации старого оборудования о...

Страница 120: ...кие и электронные изделия WEEE следует утилизировать отдельно от бытовых отходов 2 Старые электрические изделия могут содержать опасные вещества поэтому правильная утилизация старого оборудования поможет предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека Старое оборудование может содержать детали которые могут быть повторно использованы для ремонта других издел...

Страница 121: ... отдельно от бытового мусора через специализированные пункты сбора установленные правительственными или местными органами власти 3 Правильная утилизация отработанных батарей и аккумуляторов помогает предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека 4 Для получения более подробных сведений об утилизации отработанных батарей аккумуляторов обратитесь в муниципалит...

Страница 122: ... програм зверніться в сервісний центр LG Щоб отримати інформацію про встановлені користувачем програми зверніться до відповідного постачальника послуг Зміна операційної системи пристрою чи встановлення програм з неофіційних джерел може призвести до пошкодження пристрою а також пошкодження чи втрати даних Подібні дії порушують умови вашої ліцензійної угоди з LG і тягнуть за собою анулювання гаранті...

Страница 123: ...вих витрат виберіть тарифний план який максимально відповідає вашим потребам Для отримання додаткової інформації зверніться до постачальника послуг Повідомлення зі вказівками ОБЕРЕЖНО Ситуації які можуть призвести до травмування користувача чи травмування інших УВАГА Ситуації які можуть призвести до легкого травмування або пошкодження пристрою ПРИМІТКА Повідомлення чи додаткова інформація ...

Страница 124: ...и та ефективного використання 02 Основні функції 24 Компоненти та аксесуари пристрою 25 Огляд складових елементів 27 Увімкнення та вимкнення живлення 28 Встановлення SIM карти та акумулятора 31 Заряджання акумулятора 32 Оптимізація ресурсу акумулятора 33 Встановлення карти пам яті 34 Сенсорний екран 37 Головний екран 43 Блокування екрана 47 Шифрування пристрою 48 Шифрування карти SD 49 Створення з...

Страница 125: ...ення 75 FM радіо 75 Годинник 77 Музика 78 Ел пошта 79 Контакти 81 Календар 82 Evernote 82 Інформац послуги 83 LG Backup 84 Видалені додатки 84 Програми Google 04 Налаштування телефону 88 Налаштув 88 Мережі 97 Звук і Сповіщення 98 Екран 99 Загальні 05 Додаток 109 Оновлення програмного забезпечення телефону 111 Часті запитання 114 Поради щодо захисту від крадіжок 115 Додаткова інформація ...

Страница 126: ...0D розроблено відповідно до вимог безпеки щодо радіочастотного випромінювання Ці вимоги базуються на наукових рекомендаціях у яких наведено норми безпечного впливу радіохвиль на всіх осіб незалежно від віку та стану здоров я В інструкціях щодо радіочастотного випромінювання використовується одиниця вимірювання яка називається коефіцієнтом питомого поглинання SAR Вимірювання коефіцієнта SAR проводя...

Страница 127: ...єї моделі телефону Використання будь яких інших типів пристроїв може бути небезпечним і призвести до втрати гарантії на телефон Деякий вміст і малюнки можуть відрізнятися від вашого пристрою без попереднього повідомлення Не розбирайте цей пристрій За потреби ремонту звертайтеся до кваліфікованого майстра Гарантійний ремонт на розсуд компанії LG може передбачати заміну частин або плат новими чи від...

Страница 128: ...вологи Слід обережно користуватися такими аксесуарами як навушники Не торкайтеся антени без потреби Не використовуйте не торкайтеся та не намагайтеся зняти або замінити розбите надщерблене або тріснуте скло Гарантія не поширюється на пошкодження скла дисплею через необережність або неналежне використання Телефон це електронний пристрій який під час роботи генерує тепло Надзвичайно тривалий безпосе...

Страница 129: ...ності виробу чи навіть вибух Безпека на дорозі Ознайомтесь із законами та правилами щодо використання мобільних телефонів під час керування транспортним засобом у вашому регіоні Не розмовляйте по телефону під час їзди Вся увага має бути зосереджена на керуванні автомобілем З їдьте з проїзної частини та припаркуйтесь перед здійсненням дзвінка чи для відповіді на вхідний дзвінок якщо цього вимагають...

Страница 130: ...трати слуху Скляні деталі Деякі деталі вашого мобільного телефону зроблені зі скла При падінні на тверду поверхню або при сильному ударі мобільного телефону це скло може тріснути Якщо скло тріснуло не доторкайтесь до нього та не намагайтесь його зняти Припиніть використання вашого мобільного телефону до заміни скла в авторизованому сервісному центрі Район проведення вибухових робіт Не використовуй...

Страница 131: ...вністю розряджати акумулятор перед його зарядженням На відміну від інших типів акумуляторів цей не має ефекту пам яті який може негативно впливати на роботу акумулятора Використовуйте тільки акумулятори та зарядні пристрої компанії LG Зарядні пристрої LG розроблено для забезпечення максимального терміну роботи акумулятора Не розбирайте акумулятор і не закорочуйте його контакти Металеві контакти ак...

Страница 132: ...говування або торгового представника компанії LG Electronics Завжди витягуйте зарядний пристрій з розетки після повного зарядження телефону щоб уникнути зайвого споживання енергії зарядним пристроєм Дійсний ресурс акумулятора залежить від конфігурації мережі налаштувань телефону типу використання акумулятора та стану навколишнього середовища Оберігайте акумулятор від контактів із гострими предмета...

Страница 133: ...Індивідуалізовані функції 01 ...

Страница 134: ...are що відобразиться після фотографування чи запису відео і виберіть програму до якої слід надіслати контент Окрім того можна натиснути й утримувати піктограму попереднього перегляду що з явиться після фотографування чи запису відео та перетягнути її на піктограму quick share Програма що відображається піктограмою quick share може змінюватися залежно від типу і частоти використання програми встано...

Страница 135: ...рукою проведіть пальцем вліво чи вправо по кнопках Назад Екран та Огляд Активація режиму Перегляд в маленькому віконці 1 Торкніть Налаштув Екран Інше Перегляд в маленькому віконці 2 Проведіть пальцем по позначці щоб активувати функцію дозволяє закрити маленьке віконце налаштування розміру маленького віконця ...

Страница 136: ...ед сенсорних кнопок домашнього екрана а потім виберіть програму зі списку останніх використаних програм Можна одночасно користуватися двома програмами що відображаються на головному екрані Для виходу з Багато вікон торкніться та втримуйте Ця функція доступна для програм що підтримують роботу в режимі кількох вікон Деякі програми включно із завантаженими програмами не підтримують режим кількох віко...

Страница 137: ...д функції QuickMemo Ця розширена функція блокнота дозволяє робити креативні нотатки за допомогою різноманітних опцій таких як управління зображеннями та знімки екрана що не підтримуються у звичайному блокноті Створення нотаток 1 Торкніться QuickMemo 2 Торкніться щоб створити нотатку зберегти нотатку відмінити останню дію повернути останню відмінену дію ввести нотатку за допомогою клавіатури написа...

Страница 138: ...и можна буде переглядати у QuickMemo або Галерея Щоб завжди зберігати нотатки в одному й тому ж місці відмітьте пункт Використовувати за замовчуванням для цієї дії та виберіть програму Управління папками Ви можете згрупувати нотатки за типом 1 Торкніться QuickMemo 2 У верхній частині екрана торкніться і виберіть елемент меню Усі записки переглянути нотатки збережені в QuickMemo Мої записки перегля...

Страница 139: ...ночасно на одному екрані та перемикатися між ними Наприклад ви можете використовувати калькулятор або календар під час відтворення відео Коли програма працює торкніть позначку QSlide Ця функція може не підтримуватися деякими програмами вимкніть режим QSlide щоб перейти в повноекранний режим налаштуйте рівень затемнення вікна QSlide Якщо вікно QSlide прозоре воно не реагуватиме на дотики закрийте в...

Страница 140: ...илус Параметри функції Pen Pop дозволяє сховати показати параметри функції Pen Pop дозволяє відкрити вікно Pop Memo для запису нотаток дозволяє відкрити функцію Зйомка і використовувати поточне зображення екрана в нотатці дозволяє відкрити Pop Scanner щоб зробити знімок за допомогою камери і використовувати зображення в нотатці дозволяє запустити режим QuickMemo і переглянути поточні нотатки дозво...

Страница 141: ...oogle Play Перегляд вмісту з пристроїв що розташовані поряд За допомогою програми Галерея або Музика можна переглядати вміст із таких пристроїв як комп ютер NAS або мобільний пристрій Підключення пристроїв Підключіть свій пристрій та інший пристрій що підтримує функцію DLNA до однієї бездротової мережі Переконайтеся що передачу файлів DLNA активовано на вашому пристрої та на підключеному пристрої ...

Страница 142: ...ня Якщо ваш пристрій не підтримує функцію спільного доступу до файлів торкніться Налаштув Мережі Загальний доступ і З єднання Доступ до Зображення SmartShare Beam Не турбувати Ви можете обмежити надходження повідомлень або відключити сигнал про їх надходження щоб вас нічого не турбувало протягом певного періоду часу 1 Торкніться Налаштув Звук і Сповіщення Не турбувати Звуки та вібрація 2 Виберіть ...

Страница 143: ... мелодію для вхідного дзвінка від обраного контакту 1 Торкніться Налаштув Звук і Сповіщення Мелодія контакту і проведіть пальцем щоб увімкнути його 2 Торкніться Створити мелодії дзвінка для та виберіть потрібну опцію Мелодія за замовчуванням грає під час вхідних дзвінків від контактів за винятком вибраного контакту ...

Страница 144: ...Основні функції 02 ...

Страница 145: ... використанням аксесуарів інших виробників Якщо якихось із цих основних елементів немає зверніться до продавця у якого ви придбали пристрій Щоб придбати додаткові основні елементи зверніться до центру підтримки клієнтів компанії LG Щоб придбати додаткові елементи зверніться до центру підтримки клієнтів компанії LG щоб отримати інформацію про продавців і купуйте їх в інтернеті Деякі елементи в коро...

Страница 146: ...ередньоїкамери Індикаторсповіщень Датчикнаближення датчик освітлення Динамік Мікрофон Роз ємдлязарядного пристрою USB Роз ємдлягарнітури Клавішаувімкнення вимкненняіблокування Стилус Динамік Об єктивзадньоїкамери Мікрофон Клавішірегулювання гучності Спалах ...

Страница 147: ...б зробити декілька знімків одночасно натисніть і утримуйте клавішу гучності Двічі натисніть клавішу зменшення гучності щоб запустити програму Камера коли екран заблокований або вимкнений Двічі натисніть клавішу збільшення гучності щоб запустити Зйомка Клавіша увімкнення вимкнення і блокування Швидко натисніть клавішу щоб увімкнути або вимкнути екран Натисніть і утримуйте клавішу щоб вибрати опцію ...

Страница 148: ...асу ніж у подальшому Вимкнення живлення Натисніть і утримуйте клавішу живлення блокування а потім виберіть Вимкнути живлення Опції керування живленням Торкніться клавіші живлення блокування утримуючи дотик а потім виберіть опцію Вимкнути живлення вимкнути пристрій Вимкнути і перезавантажити перезапустити пристрій Режим У літаку увімкнено заблокувати телекомунікаційні функції включаючи дзвінки обмі...

Страница 149: ...ставляйте карту пам яті в гніздо SIM карти Якщо станеться так що карта пам яті опинилася у гнізді SIM карти зверніться до сервісного центру LG щоб вийняти карту пам яті З цим пристроєм працюють лише карти формату нано SIM 1 Щоб зняти задню кришку міцно тримайте пристрій однією рукою Великим пальцем іншої руки підніміть задню кришку як зображено на малюнку нижче ...

Страница 150: ...Основні функції 29 2 Вставте SIM картку у гніздо для SIM карток як показано на малюнку Карту слід вставляти золотистими контактами донизу 3 Вставте акумулятор ...

Страница 151: ...Основні функції 30 4 Щоб встановити кришку на місце припасуйте її над відсіком для акумулятора і натисніть на неї допоки вона не клацне на місці ...

Страница 152: ...лише зарядні пристрої акумулятори та кабелі схвалені компанією LG Використання несхвалених зарядних пристроїв акумуляторів або кабелів може призвести до затримки заряджання Також це може спричинити вибух акумулятора або пошкодити пристрій гарантія на такі збитки не поширюється Гніздо для зарядного пристрою розташоване у нижній частині пристрою Під єднайте зарядний пристрій та увімкніть його в елек...

Страница 153: ...троку служби акумулятора пристрою Вимкніть радіоз єднання які не використовуються Якщо ви не використовуєте функціїWi Fi Bluetooth або GPS вимкніть їх Зменште рівень яскравості екрана і встановіть менше значення часу очікування екрана Вимкніть функцію автоматичної синхронізації пошти Gmail календаря контактів та інших програм Деякі завантажені програми можуть споживати заряд акумулятора Використов...

Страница 154: ...які карти пам яті можуть не бути повністю сумісними з пристроєм Використання несумісної карти пам яті може пошкодити пристрій саму карту пам яті або збережені на ній дані Якщо ви надто часто записуватимете і стиратимете дані це скоротить строк служби карти пам яті 1 Зніміть задню кришку 2 Вставте карту пам яті золотистими контактами донизу 3 Встановіть на місце задню кришку телефону ...

Страница 155: ...атися у керуванні пристроєм використовуючи маніпуляції з сенсорним екраном Дотик Злегка торкніться кінчиком пальця щоб вибрати або запустити програму чи опцію Дотик і утримання Натисніть та утримуйте протягом кількох секунд щоб запустити приховані функції ...

Страница 156: ...льцем Торкніться елемента наприклад програми або віджета утримуючи дотик а потім перетягніть елемент в інше місце Ви можете використовувати цю дію для переміщення елемента Перегортання Злегка торкніться екрана та утримуйте дотик потім різко проведіть пальцем вліво чи вправо щоб перегорнути панель перейти до іншої панелі ...

Страница 157: ...приклад прямим сонячним промінням зображення на екрані може бути погано видно залежить від позиції користувача Користуйтеся пристроєм у тінистому місці або там де навколишнє світло не надто яскраве але при цьому достатнє для читання книг Не натискайте на екран надто сильно Злегка торкніться потрібної опції кінчиком пальця Якщо ви торкаєтеся екрана у рукавицях або нігтем сенсорне керування може пра...

Страница 158: ... Перетягніть головний екран вліво чи вправо З являться доступні програми Зі списку програм можна запускати як програми що встановлені користувачем так і встановлені за замовчуванням Вигляд головного екрана На головному екрані можна додати часто використовувані програми віджети та папки Це спрощує кроки які використовуються для доступу до них Рядок стану Папка Сенсорні кнопки головного екрана Відже...

Страница 159: ...рні кнопки головного екрана повернутися до попереднього екрана Закрити клавіатуру або спливаючі вікна торкніться щоб перейти на головний екран Щоб запустити Google торкніться та утримуйте переглянути список недавно відкритих програм або запустити програму зі списку Використовуйте функцію Видалити всі щоб видалити всі недавно використані програми виберіть SIM карту яка буде використовуватись Торкні...

Страница 160: ...вімкнуто режим вібрації Увімкнуто Bluetooth Встановлено підключення до комп ютера через USB Рівень заряду акумулятора Увімкнуто режим польоту Пропущені дзвінки УвімкнутоWi Fi Увімкнуто режим відключення звуку Увімкнуто GPS Увімкнуто точку доступу SIM картка відсутня Деякі з цих значків можуть відображатися по різному або зовсім не з являтися залежно від стану пристрою Дивіться на значки відповідно...

Страница 161: ...ення іконок торкніться РЕДАГ Якщо торкнутися піктограми та утримувати дотик з явиться екран налаштувань для відповідної функції ɋɀȿȻȾ Переключення орієнтації екрана Ви можете задати автоматичне переключення орієнтації екрана залежно від положення пристрою На панелі сповіщень торкніться Ротація зі списку піктограм швидкого доступу Або ж торкніть позначку Налаштув Екран Автоповорот екрана тоді прове...

Страница 162: ...штувати параметри домашнього екрана торкніться порожньої площі домашнього екрана втримуючи дотик а потім виберіть Налаштування екрану Детальна інформація наведена в розділі Налаштування головного екрана Щоб переглянути або повторно встановити видалені програми торкніться порожньої площі домашнього екрана втримуючи дотик а потім виберіть Видалені додатки Детальна інформація наведена в розділі Видал...

Страница 163: ...ний екран Використання папок на головному екрані Створення папок На головному екрані торкніться програми утримуючи дотик та перетягніть її на іншу програму Буде створена нова папка і програма буде додана в неї Редагування папок На головному екрані торкніться папки а потім запустіть бажану функцію Щоб редагувати назву і колір папки торкніться поля вводу назви папки Щоб видалити програму з папки тор...

Страница 164: ...ані Приховати застосунки можна вибрати програми які слід сховати Блокування екрана Огляд блокування екрана Екран вашого пристрою вимикається і автоматично блокується якщо натиснути клавішу живлення блокування Це також відбувається якщо пристрій не використовується протягом певного періоду часу Якщо блокування екрана не встановлене то натискання клавіші живлення блокування призведе до миттєвої появ...

Страница 165: ...ана PIN Введіть числовий пароль для розблокування екрана Пароль Введіть літерно числовий пароль для розблокування екрана Після 5 невдалих спроб розблокування пристрою екран заблокується на 30 секунд Налаштування блокування екрана Ви можете налаштувати параметри блокування екрана 1 Торкніться Налаштув Екран Блокування екрана 2 Налаштуйте параметри Вибрати блокування екрана вибрати спосіб блокування...

Страница 166: ...я натискання кнопки живлення блокування Доступні параметри можуть відрізнятися залежно від обраного способу блокування екрана Включити екран Ви можете ввімкнути або вимкнути екран двічі торкнувшись нього Ця опція доступна лише зі стандартного головного екрана LG Вона може не функціонувати належним чином якщо використовується індивідуалізований лаунчер або головний екран встановлений користувачем Т...

Страница 167: ...вуйте кінчик пальця Створення коду Knock Code 1 Торкніться Налаштув Екран Блокування екрана Вибрати блокування екрана Knock Code 2 Торкніться квадратів у шаблоні за бажанням щоб створити код Knock Code а потім торкніться ДАЛІ 3 Введіть створений код Knock Code ще раз для підтвердження потім торкніться ПІДТВЕРДИТИ Розблокування екрана за допомогою коду Knock Code Розблокуйте екран шляхом введення с...

Страница 168: ... блокування мобільного телефону на екрані блокування щоб збільшити рівень захисту вашого пристрою Якщо увімкнене блокування мобільного телефону і вводиться невірний пароль більше вказаної кількості разів пристрій автоматично ініціалізується Якщо ви забудете пароль дешифрування ініціалізуйте пристрій Ініціалізація призведе до видалення всіх даних збережених до ініціалізації Зупинка шифрування до за...

Страница 169: ...ифрувати всі файли окрім мультимедійних таких як музика фото і відео Щоб зашифрувати карту SD переконайтеся що встановлено блокування екрана за допомогою ПІН коду або пароля Після початку шифрування карти SD обмежується доступ до деяких функцій Якщо вимкнути живлення під час шифрування цей процес зіб ється а деякі дані можуть бути пошкоджені Доступ до зашифрованих файлів можна отримати лише з прис...

Страница 170: ... екрана можна переглядати з папки Screenshots в розділі Галерея Через Зйомка На екрані знімок якого ви хочете зробити перетягніть інформаційний рядок вниз потім торкніться Коли екран вимкнений або заблокований ви можете ввійти до Зйомка двічі натиснувши клавішу збільшення гучності Спочатку торкніться Налаштув Загальні а потім увімкніть Сполучення клавіш Подробиці дивіться у розділі Налаштування па...

Страница 171: ...ристовувати клавіатуру Smart для введення і редагування тексту Використання клавіатури Smart дає вам змогу переглядати текст під час введення без необхідності почергово дивитися то на екран то на звичайну клавіатуру Це дозволяє легко знаходити і виправити помилки під час введення ...

Страница 172: ...ти курсор в потрібне вам положення Під час введення тексту торкніться пробілу утримуючи дотик а потім проведіть пальцем вліво чи вправо поки курсор не переміститься в потрібне вам положення в тексті Ця опція доступна лише на клавіатурі QWERTY або клавіатурі з розкладкою з єдиною голосною ...

Страница 173: ...слова які ви вводите найчастіше Чим довше ви використовуватимете пристрій тим більш безпомилково будуть пропонуватися слова Введіть текст а потім торкніться запропонованого слова або злегка перетягніть ліву чи праву сторону клавіатури вгору Вибране слово буде введене автоматично Вам не потрібно вручну вводити кожну букву слова ...

Страница 174: ...гальні Мова та клавіатура Клавіатура LG Висота та розкладка клавіатури Макет QWERTY Або торкніться на клавіатурі і торкніться Висота та розкладка клавіатури Макет QWERTY 2 Торкніться клавіші на нижньому рядку а потім перетягніть її в інше положення Ця опція доступна лише на клавіатурах QWERTY QWERTZ та AZERTY Ця опція може не підтримуватися для деяких мов ...

Страница 175: ... пункт Висота та розкладка клавіатури Висота клавіатури 2 Налаштуйте висоту клавіатури Вибір горизонтального режиму відображення клавіатури Ви можете вибрати горизонтальний режим відображення клавіатури з декількох варіантів 1 Торкніться Налаштув Загальні Мова та клавіатура Клавіатура LG Висота та розкладка клавіатури Тип клавіатури в альбомній орієнтації Або торкніться на клавіатурі і торкніться ...

Страница 176: ...урі і торкніться Висота та розкладка клавіатури Розділити Повноекр клавіатура 2 Розведіть пальці по горизонталі на клавіатурі Щоб з єднати розділену клавіатуру зведіть пальці на клавіатурі Режим керування однією рукою Ви можете перемістити клавіатуру в один бік екрана щоб можна було використовувати її однією рукою 1 Торкніться Налаштув Загальні Мова та клавіатура Клавіатура LG Висота та розкладка ...

Страница 177: ...ексту за допомогою голосу На клавіатурі натисніть і утримуйте а потім виберіть Щоб покращити розпізнавання голосової команди промовляйте її чітко Для введення тексту за допомогою голосу переконайтеся що пристрій підключено до мережі Зміна клавіатури Ви можете змінити мову вводу Ви також можете змінити тип клавіатури для кожної мови 1 Торкніться Налаштув Загальні Мова та клавіатура Клавіатура LG Мо...

Страница 178: ... буфера обміну Якщо ви копіюєте або вирізаєте зображення чи текст вони автоматично зберігаються в буфері обміну і можуть бути будь коли вставлені в будь яке місце 1 На клавіатурі натисніть і утримуйте а потім виберіть Також можна торкнутися вікна вводу тексту утримуючи дотик а потім вибрати Трей буфера обміну 2 Виберіть і вставте об єкт з буфера обміну Торкніться для блокування збережених об єктів...

Страница 179: ...Корисні програми 03 ...

Страница 180: ... плата за його використання залежно від вашого тарифного плану Видалення програм Видаляйте з пристрою програми які ви більше не використовуєте Деякі програми неможливо видалити Видалення шляхом торкання і утримання На головному екрані торкніться утримуючи дотик програми яку бажаєте видалити а потім перетягніть її до Видалити вгорі екрана Для видалення програми можна так само торкнутися її втримуюч...

Страница 181: ...ркніться Набір номера 2 Здійсніть виклик використовуючи метод за власним вибором Введіть номер телефону та торкніться Торкніться номера швидкого набору утримуючи дотик Шукайте контакт натиснувши першу літеру імені контакту в списку контактів а потім торкніться Щоб ввести для здійснення міжнародного виклику торкніться цифри 0 утримуючи дотик Подробиці про те як додавати номери телефонів до списку ш...

Страница 182: ...дзвінка Щоб відправити повідомлення про неможливість відповісти перетягніть опцію відхилення повідомлення вздовж екрана Щоб додати або відредагувати повідомлення про неможливість відповісти торкніться Налаштув Мережі Налаштування викликів Загальні Блокувати виклики і Відхилити з повідомленням Відхилити та відправити повідомлення Під час надходження вхідного виклику натисніть клавішу зменшення гучн...

Страница 183: ...ні Bluetooth використовувати Bluetooth для здійснення виклику Переконайтеся що Bluetooth підключено отримати доступ до опцій виклику Доступні налаштування можуть змінюватися залежно від регіону та постачальника послуг зв язку Здійснення тристороннього виклику Ви можете зателефонувати іншому контакту під час поточного виклику 1 Під час виклику торкніться Додати виклик 2 Введіть номер телефону та то...

Страница 184: ...раному контакту торкніться Щоб видалити записи викликів торкніться Видалити все Відображувана тривалість розмови може відрізнятися від фактичної оплати за виклик За інформацію стосовно оплати зверніться до свого постачальника послуг мобільного зв язку Налаштування опцій виклику Ви можете налаштувати опції виклику 1 Торкніться Набір номера або Журнал дзвінків 2 Торкніться Налаштування викликів а по...

Страница 185: ...йли торкніться Щоб увійти до додаткових опцій меню торкніться 4 Торкніться Надіс щоб надіслати повідомлення Читання повідомлення Ви можете переглядати повідомлення якими ви обмінювалися з кожним контактом 1 Торкніться 2 Виберіть контакт зі списку контактів Налаштування параметрів обміну повідомленнями Ви можете змінювати параметри обміну повідомленнями відповідно до власних потреб 1 Торкніться 2 Т...

Страница 186: ...истанням камери Зображення представлені в цьому посібнику користувача можуть відрізнятися від дійсного пристрою Фото та відео можна продивлятись та редагувати у Галерея Детальніша інформація наведена в розділі Перегляд галереї Переключення між камерами Ви можете переключатися між фронтальною і тильною камерами На екрані камери торкніться або перетягніть екран вгору вниз вліво вправо для переключен...

Страница 187: ...емикання між передньою та задньою камерами Запуск меню Галерея Відеозйомка Фотозйомка Повернення до попереднього екрана Фотозйомка 1 Виберіть режим зйомки і натисніть на об єкт на якому потрібно сфокусувати камеру 2 Торкніться щоб зробити знімок Також можна натиснути клавішу гучності Коли екран вимкнений або заблокований двічі натисніть клавішу зменшення гучності щоб увімкнути камеру Торкніться На...

Страница 188: ... переміщення камери в одному напрямку зробивши кілька знімків поспіль і з єднавши їх для отримання ширшого виду 1 На екрані автоматичного режиму торкніться РЕЖИМ 2 Торкніться а потім повільно переміщуйте камеру в одному напрямку Переміщуйте пристрій у напрямку показаному контрольною лінією зі стрілкою 3 Торкніться щоб завершити зйомку Покадрова зйомка Ви можете безперервно зробити декілька знімків...

Страница 189: ...нти сир усмішка віскі кімчі LG Відображуйте напрямні решітки щоб можна було робити знімки за допомогою вертикальної та горизонтальної орієнтирних ліній Вкажіть місце для зберігання фото і відео Ці опції відображаються коли вставлена зовнішня карта SD зберегти у вбудованій пам яті збереження на зовнішній накопичувач Дзеркальні зображення Ці опції відображаються під час використання фронтальної каме...

Страница 190: ...ь кулак Через три секунди буде зроблений знімок Щоб скористатися цією функцією переконайтеся що в параметрах камери обрано Альтернативний спосіб зробити знімок за допомогою жестів стиснути кулак та відкрити його у напрямку фронтальної камери Упевніться що ваша долоня і кулак знаходяться в межах орієнтирної лінії щоб камера могла їх виявити Інтервальна зйомка Ви можете зробити кілька селфі одне за ...

Страница 191: ...оркніться після чого торкніться поки не з явиться Галерея Перегляд галереї Ви можете переглядати і керувати фотографіями та відео на вашому пристрої 1 Торкніться Збережені фотографії і відео відображаються у відповідних папках 2 Виберіть файл Відкрийте вибраний файл для перегляду в повноекранному режимі Проведіть по екрану де відображується фото чи відео в напрямку ліворуч або праворуч для перегля...

Страница 192: ...ів Видалення зображень Обмін зображеннями Редагування фотографій 1 На екрані фото торкніться 2 Використовуйте різноманітні ефекти та інструменти редагування для видозмінення фотографій 3 Торкніться щоб зберегти зміни 4 Торкніться ЗБЕРЕГТИ щоб зберегти зміни Відредаговане фото перезаписує вихідний файл Щоб зберегти відредаговане фото як інший файл торкніться Зберегти копію ...

Страница 193: ... праву частину екрана відео вгору або вниз Щоб налаштувати яскравість зображення протягніть ліву частину відеоекрана вгору чи вниз Видалення файлів Ви можете видалити файл використовуючи одну з наступних опцій Торкніться файлу зі списку утримуючи дотик а потім торкніться ВИДАЛИТИ Торкніться зі списку файлів а потім виберіть файл Видалені файли автоматично переміщуються до Кошик при цьому їх можна ...

Страница 194: ...б Файловий менеджер Ви можете переглядати і керувати файлами збереженими на вашому пристрої 1 Торкніться Інструм Файловий менеджер 2 Торкніться і виберіть місце для зберігання Погода Ви можете переглядати інформацію про погоду для конкретного регіону 1 Торкніться Інструм Погода 2 Торкніться та додайте місто яке бажаєте На екрані детального прогнозу погоди торкніться або перетягніть екран вліво чи ...

Страница 195: ...те реєструвати завдання на пристрої з метою легкого керування своїм розкладом 1 Торкніться Завдання 2 Торкніться щоб додати завдання 3 Введіть подробиці завдання та торкніться ЗБЕРЕГТИ Диктофон Ви можете записати та зберегти свій голос або голоси інших людей з важливих подій Записані голосові файли можна відтворювати або пересилати 1 Торкніться Інструм Диктофон 2 Торкніться Щоб поставити запис на ...

Страница 196: ...и або передавати файли завантажені через інтернет або програми Торкніться Інструм Завантаження FM радіо Ви можете слухати FM радіо Торкніться Інструм FM радіо Щоб скористатися цією програмою спочатку підключіть гарнітуру до пристрою Гарнітура виконує функцію радіоантени Ця опція може не підтримуватися в залежності від місцевості Годинник Будильник Ви можете встановити будильник на заданий час 1 То...

Страница 197: ...о періоду часу 1 Торкніться Годинник Таймер 2 Встановіть час та торкніться Початок Щоб призупинити таймер торкніться Стоп Щоб відновити таймер торкніться Віднов Щоб ініціалізувати налаштування таймера торкніться Скинути 3 Торкніться Стоп щоб зупинити таймер Секундомір Ви можете скористатися секундоміром для запису часу з моменту засікання 1 Торкніться Годинник Секундомір 2 Торкніться Початок щоб з...

Страница 198: ...ів Вибіррежимуповторення Відкриваєсписокмузичної бібліотеки Торкніться щобвідтворити наступнийфайл Натиснітьі утримуйте щобпрокрутитивміст вперед Зупинкачивідтвореннявідео Перехіддоекранасписку Пошукмузичнихфайлів Деякі формати файлів можуть не підтримуватися в залежності від встановленого програмного забезпечення Файли розмір яких перевищує граничний об єм можуть спричинити помилку Музичні файли ...

Страница 199: ...е власний обліковий запис електронної пошти 1 Торкніться Ел пошта 2 Виберіть постачальника послуг електронної пошти 3 Введіть свою адресу електронної пошти та пароль і торкніться ДАЛІ щоб зареєструвати обліковий запис Щоб зареєструвати обліковий запис електронної пошти вручну або зареєструвати обліковий запис електронної пошти не знайдений у списку торкніться НАЛАШТУВАННЯ ВРУЧНУ Керування облікови...

Страница 200: ...домлення зі списку Відкриється електронне повідомлення Надсилання електронного повідомлення 1 Торкніться 2 Введіть адресу електронної пошти одержувача 3 Введіть тему і текст повідомлення Щоб додати файли торкніться Щоб увійти до додаткових опцій меню торкніться 4 Торкніться щоб надіслати електронне повідомлення Контакти Огляд контактів Ви можете зберігати контакти і керувати ними Торкніться Контак...

Страница 201: ...тів торкніться Швидкий набір 2 Торкніться Додати контакт у номері швидкого набору 3 Виберіть контакт Пошук контактів Ви можете здійснювати пошук контактів використовуючи одну з наступних опцій На екрані списку контактів введіть ім я контакту в полі пошуку Перетягніть список контактів вгору або вниз У алфавітному покажчику списку контактів торкніться початкової літери контакту Список контактів Реда...

Страница 202: ...ску контактів торкніться Групи Нова група 2 Введіть назву нової групи 3 Торкніться Додати учасникiв виберіть контакти та торкніться Додати 4 Торкніться ЗБЕРЕГТИ щоб зберегти нову групу Календар Огляд календаря Ви можете використовувати календар для керування подіями і завданнями Додавання подій 1 Торкніться Календар 2 Виберіть дату і торкніться 3 Введіть подробиці події та торкніться ЗБЕРЕГТИ Якщо...

Страница 203: ...зображеннями текстом нотатками і тимчасово збереженими подіями Ви також можете пересилати текст зображення і нотатки з іншої програми і зберігати їх у віконці події Якщо торкнутися КИШЕНЯ під час створення події подія буде тимчасово зберігатися у віконці подій керувати завданнями які не мають терміну виконання як подіями Evernote Ви можете записувати і збирати важливу інформацію а потім пересилати...

Страница 204: ...іюйте важливі файли резервного копіювання з резервної папки LG Backup у вбудованій пам яті на комп ютер або зовнішній запам ятовуючий пристрій Резервне копіювання даних з облікового запису Google не виконується Коли ви синхронізуєте ваш обліковий запис Google програми Google контакти Google календар Google дані програми нотаток Google і програми завантажені з магазину програм автоматично зберігают...

Страница 205: ...но коли ви вперше запустите яку небудь програму Google Якщо у вас немає облікового запису Google створіть його за допомогою вашого пристрою Подробиці про те як користуватися програмою див у її довідці Деякі програми можуть не працювати залежно від регіону та постачальника послуг Chrome Увійдіть в Chrome та імпортуйте відкриті вкладки закладки та дані з адресного рядка з комп ютера на свій пристрій...

Страница 206: ...нюйте відеовиклики до окремої людини або групи Gmail Зареєструйте обліковий запис електронної пошти Google для вашого пристрою щоб отримувати та надсилати електронні повідомлення Google Скористайтеся службою Google для пошуку веб сторінок зображень новин та іншого вмісту за допомогою введення або промовляння ключових слів Sheets Створюйте нові електронні таблиці або редагуйте створені в режимі онл...

Страница 207: ...Music Купуйте музичні файли у Play Store Відтворюйте музичні файли збережені на вашому пристрої Play Movies TV За допомогою облікового запису Google беріть напрокат або купуйте фільми Купуйте контент та відтворюйте його будь де ...

Страница 208: ...Налаштування телефону 04 ...

Страница 209: ...ожна змінити ім я та значок SIM карти 1 Активувати слот 1 увімкнення або вимкнення гнізда для SIM карти 1 SIM карта 2 можна змінити ім я та значок SIM карти 2 Активувати слот 2 увімкнення або вимкнення гнізда для SIM карти 2 Тема кольору SIM картки зміна колірної теми SIM карт Pежим економії увімкнення чи вимкнення режиму економії коштів У режимі заощадження коштів коли ви телефонуєте контакту для...

Страница 210: ...образяться автоматично 3 Виберіть мережу Вам може знадобитись ввести пароль мережіWi Fi Пристрій пропускає цей процес для мережWi Fi якими ви раніше вже користувалися Якщо ви не хочете автоматично підключатися до певної мережіWi Fi торкніться цієї мережі утримуючи дотик потім торкніться Не запам ятовувати мережу Налаштування мережіWi Fi На екрані налаштувань торкніться Мережі Wi Fi Переключитися н...

Страница 211: ...ключення При використанніWi Fi Direct заряд акумулятора може швидко вичерпатися Bluetooth Ви можете підключити свій пристрій до розташованих поряд пристроїв які підтримують Bluetooth для обміну даними з ними Підключіть свій пристрій до гарнітури і клавіатури Bluetooth У такий спосіб легше керувати пристроєм Об єднання в пару з іншим пристроєм 1 На екрані налаштувань торкніться Мережі Bluetooth 2 П...

Страница 212: ...ні Ви можете увімкнути або вимкнути мобільний інтернет Ви також можете керувати використанням мобільного інтернету Увімкнення мобільного інтернету 1 На екрані налаштувань торкніться Мережі Мобільні дані 2 Проведіть пальцем щоб увімкнути його Налаштування параметрів мобільного інтернету 1 На екрані налаштувань торкніться Мережі Мобільні дані 2 Налаштуйте параметри Мобільні дані використання даних ч...

Страница 213: ... Ви можете відправляти файли з вашого пристрою на інші пристрої чи планшети LG та отримувати файли від них Детальна інформація наведена в розділі Надсилання або отримання файлів 1 На екрані налаштувань торкніться Мережі Загальний доступ і З єднання Доступ до Зображення 2 Налаштуйте параметри LG Stylus2 Dual змінити назву пристрою Зберегти в встановити папку для збереження файлів переданих з інших ...

Страница 214: ... з іншими пристроями Дозволені пристрої переглянути список пристроїв дозволених для доступу до змісту на пристрої Недозволені пристрої переглянути список пристроїв не дозволених для доступу до змісту на пристрої Друк Можна друкувати вміст певних екранів як от веб сторінок які відображаються у браузері Chrome на принтер підключений до тієї самої мережіWi Fi що й ваш пристрій Android Прив язка USB В...

Страница 215: ...tspot Ви можете налаштувати пристрій в якості бездротового маршрутизатора При цьому можна буде підключатися до інтернету з інших пристроїв за допомогою мобільного інтернету активованого на основному пристрої 1 На екрані налаштувань торкніться Мережі Прив язка Wi Fi Hotspot і проведіть пальцем щоб увімкнути його 2 Введіть ідентифікаторWi Fi SSID і пароль 3 УвімкнітьWi Fi на іншому пристрої та вибер...

Страница 216: ...тягуватися плата за його використання залежно від вашого тарифного плану Більше інформації доступно на веб сайті http www android com tether Bluetooth_tethering Довідка Ви можете переглядати довідку з використання тетерингу та точок доступу На екрані налаштувань торкніться Мережі Прив язка Довідка Режим У літаку Ви можете відключити виклик та функції мобільного інтернету Коли цей режим включений ф...

Страница 217: ...ечної віртуальної мережі наприклад до внутрішньокорпоративної мережі Ви також можете керувати підключеними віртуальними приватними мережами VPN ДодаванняVPN 1 На екрані налаштувань торкніться Мережі Інше VPN Якщо екран не заблокований з явиться екран оповіщень Торкніться Налаштув з екрана оповіщень і заблокуйте екран Подробиці дивіться у розділі Налаштування параметрів блокування екрана 2 Торкніть...

Страница 218: ...и шаблон вібрації Не турбувати встановити час діапазон і тип програми щоб отримувати оповіщення Отримувати оповіщення тільки в певні дні тижня Детальна інформація наведена в розділі Не турбувати Блокування екрана відобразити або сховати оповіщення на екрані блокування Програми вибрати програму для відображення оповіщень і встановити пріоритет для них Сповіщальний LED індикатор демонструвати стан п...

Страница 219: ...ташування сенсорних кнопок головного екрана або змінити кольори їх фону Сховати сенсорні кнопки головного екрана Тип шрифту змінити накреслення шрифту Розмір шрифту змінити розмір шрифту Жирний шрифт виділити текст жирним на екрані Яскравість використати повзунок для зміни яскравості екрана пристрою Для автоматичного регулювання яскравості екрана відповідно до інтенсивності навколишнього світла пр...

Страница 220: ... датчика руху таких як наприклад автоматичний поворот екрана Загальні Мова та клавіатура Ви можете налаштувати параметри мови і клавіатури для свого пристрою 1 На екрані налаштувань торкніться Загальні Мова та клавіатура 2 Налаштуйте параметри Мова встановити мову відображення для пристрою Поточна клавіатура переглянути тип клавіатури яка наразі використовується Вибрати клавіатуру для використання...

Страница 221: ... місцезнаходження Камера зберігати інформацію про місцезнаходження знімаючи фото або відео Історія місцезнаходжень Google дозволити послугам Google збирати інформацію про місцезнаходження Облікові записи і синхронізація Ви можете додавати облікові записи або управляти ними у тому числі обліковим записом Google Ви також можете автоматично синхронізувати окремі програми або користувацьку інформацію ...

Страница 222: ...екрана Зір Сенсорний зум збільшити або зменшити масштаб тричі торкнувшись екрана Зір Масштабування вікна збільшення чи перевертання екрана Зір Великий курсор миші збільшення вказівника миші Зір Висококонтрастний екран колір фону стає чорним задля збільшення контрасту зображення на екрані Зір Інверсія кольору екрана збільшити контраст кольору дисплея для людей з поганим зором Зір Налаштування кольо...

Страница 223: ...штування параметрів клавіатури Рухливість і пізнання Автоматичне натискання мишею автоматичне клацання в місті вказівника миші за відсутності руху Рухливість і пізнання Торкніться і утримуйте для дзвінків відповісти або відхилити виклик торкнувшись кнопки виклику утримуючи дотик замість перетягування її Рухливість і пізнання Вимкнення екрана автоматично вимикати екран якщо пристрій не використовує...

Страница 224: ...слуги Google Безпека 1 На екрані налаштувань торкніться Загальні Безпека 2 Налаштуйте параметри Блокування контенту встановити метод блокування файлів в QuickMemo Шифрувати телефон встановити пароль пристрою для забезпечення приватності Створити ПІН код або пароль який потрібно вводити кожен раз при увімкненні пристрою Детальніша інформація наведена в розділі Шифрування вашого пристрою Шифрування ...

Страница 225: ...ли кришка закрита Щоб розблоковувати телефон в обкладинці для функції блокування екрана має бути встановлено значення Провести пальцем На екрані налаштувань торкніть пункт Загальні Quick CoverView Стилус Встановіть налаштування для стилуса які застосовуватимуться коли ви братимете стилус Докладніше читайте в розділі Pen Pop На екрані налаштувань торкніться пункту Загальні Стилус Запустити при вийм...

Страница 226: ...використовуються і об єм пам яті для кожної програми ПОРТАТИВНИЙ НОСІЙ ДАНИХ переглянути загальний простір пам яті та вільний простір на карті SD Ця опція відображається коли вставлена карта SD Щоб відключити карту SD торкніться Збереження енергії та заряду батареї Ви можете переглядати поточну інформацію про стан акумулятора або включити режим енергозбереження 1 На екрані налаштувань торкніться З...

Страница 227: ...грами Ви можете переглянути список встановлених програм У разі потреби вимикайте або видаляйте програми 1 На екрані налаштувань торкніться Загальні Програми 2 Виберіть програму та виконайте дії Резервна копія і скидання Ви можете зробити резервну копію даних збережених на вашому пристрої на інший пристрій чи обліковий запис У разі необхідності виконайте скидання налаштувань пристрою 1 На екрані на...

Страница 228: ...налаштувань Wi Fi Bluetooth та інших мережевих параметрів Скидання налаштувань виконати скидання всіх налаштувань пристрою та видалити дані При скиданні налаштувань пристрою видаляються всі дані на ньому Знову введіть ім я вашого пристрою обліковий запис Google та іншу вихідну інформацію Про телефон Ви можете переглянути інформацію про пристрій таку як ім я статус дані програмного забезпечення і п...

Страница 229: ...Додаток 05 ...

Страница 230: ...мпанія LG випустить новішу версію прошивки для телефону Оновлення вбудованого програмного забезпечення мобільного телефону вимагає уваги користувача протягом усього процесу тому виконуйте всі інструкції та примітки що відображатимуться на кожному його етапі Пам ятайте що виймання USB кабелю для передачі даних під час оновлення програмного забезпечення може призвести до серйозного пошкодження вашог...

Страница 231: ... Центр оновлень Оновлення ПЗ Перевірити наявність оновленнь Усі особисті дані із внутрішньої пам яті телефону у тому числі інформація про обліковий запис Google інші облікові записи дані та налаштування системи і програми а також будь які інші завантажені програми та ліцензія DRM можуть бути втрачені в процесі оновлення програмного забезпечення телефону Тому компанія LG радить зберігати резервні к...

Страница 232: ...бкий сигнал або ви перебуваєте за межами мережі оператора Підійдіть до вікна або вийдіть на вулицю Перевірте карту покриття мобільного оператора Оператор застосував нові послуги Перевірте чи термін використання SIM картки довший за 6 12 місяців У такому разі замініть SIM картку або USIM картку у найближчого мобільного оператора Зверніться до свого постачальника послуг Коди не співпадають Щоб зміни...

Страница 233: ...а утримуйте клавішу увімкнення вимкнення щонайменше протягом 2 секунд Акумулятор не заряджений Зарядіть акумулятор Перевірте індикатор заряджання на дисплеї Помилка зарядження Акумулятор не заряджений Зарядіть акумулятор Надмірно висока або низька температура повітря Перевірте чи телефон заряджається за нормальної температури Проблема з контактами Перевірте зарядний пристрій і його з єднання з тел...

Страница 234: ...блема з датчиком близькості Якщо ви використовуєте захисну плівку або чохол перевірте чи не накрито ділянку навколо датчика близькості Вона має бути відкритою Немає звуку Режим вібрації Перевірте налаштування в меню звуку щоб дізнатися чи не ввімкнено віброрежим або режим переривання Відбувається зависання чи призупинення Епізодичні проблеми програмного забезпечення Якщо екран зависає або телефон ...

Страница 235: ...истрою не вдасться стерти за допомогою меню налаштування якщо екран заблоковано Додати обліковий запис Google на пристрій у разі форматування пристрою якщо у вас є обліковий запис Google пристрій не виконає налаштування поки не буде введено інформацію облікового запису Google Щоб скинути налаштування до заводських значень після того як було встановлено захист вам доведеться розблокувати екран або ...

Страница 236: ...сюдження наприклад вартості носія пересилання і транспортування після надсилання відповідного запиту на електронну адресу opensource lge com Ця пропозиція дійсна впродовж трьох 3 років з моменту придбання продукту Товарні знаки LG Electronics Inc 2016 Усі права захищено LG і логотип LG є зареєстрованими товарними знаками корпорації LG Group та її відповідних представництв Google Google Maps Gmail ...

Страница 237: ...тримання інформації про відповідність цього виробу стандартам зверніться в офіс LG Electronics European Shared Service Center B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Україна обмеження на наявність небезпечних речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні ПІ ЛГ Електронікс Україна У...

Страница 238: ...CO LTD NO 168 JIAOTONG NORTH ROAD WUJIANG CITY JIANG SU PROVINCE CHINA КИТАЙ LG ELECTRONICSVIETNAM HAIPHONG CO LTD LOT CN2 CN3 TRANG DUE INDUSTRIAL PARK AN DUONG DINHVU CAT HAI ECONOMICS ZONE HAIPHONG VIETNAM В ЄТНАМ 3 Дата виробництва Дата виробництва вказана на коробці 4 Додаткова інформація 1 Зберігання Не встановлюйте і не зберігайте виріб надворі чи в місцях на які безпосередньо впливають пог...

Страница 239: ...ечовини отож правильна утилізація старого обладнання допоможе уникнути потенційного негативного впливу на довкілля та здоров я людей Ваш старий пристрій може містити частини які можна використати повторно для ремонту інших виробів та інші цінні матеріали які можна переробити для збереження обмежених ресурсів По детальнішу інформацію щодо утилізації вживаного пристрою зверніться у відповідну місцев...

Страница 240: ...навколишнього середовища та здоров я людини Старе обладнання може містити деталі які можуть бути використані повторно для ремонту інших виробів а також інші цінні матеріали які можливо переробити щоб зберегти обмежені ресурси 3 Ви можете віднести свій прилад в магазин де його було придбано або зв язатися з органами місцевого самоврядування щоб отримати докладні відомості про найближчий пункт прийо...

Страница 241: ...онад 0 004 2 Усі батареї акумулятори слід утилізувати окремо від побутового сміття здаючи їх у спеціальні пункти збору визначені урядом або місцевою владою 3 Правильна утилізація використаних батарей акумуляторів допомагає запобігти потенційному негативному впливу на довкілля здоров я тварин і людей 4 Детальніше про утилізацію старих батарей акумуляторів можна дізнатись у міській раді службі вивоз...

Страница 242: ...ЇНСЬКА Утилізація старих батарей та акумуляторів Символ на батареї чи акумуляторі що зображає перекреслений контейнер для сміття на колесах означає що на виріб поширюється Директива 2006 66 CE Даний символ може бути поєднаний із позначкою хімічних елементів ртуті Hg кадмію Cd або свинцю Pb якщо батарея містить більше ніж 0 0005 ртуті 0 002 кадмію або 0 004 свинцю відповідно Всі акумулятори та бата...

Страница 243: ...ет көрсету орталығына хабарласыңыз Пайдаланушы орнатқан қолданбалар үшін тиісті қызмет көрсету провайдеріне хабарласыңыз Құрылғының операциялық жүйесіне өзгерту енгізу немесе бейресми көздерден бағдарламалық жасақтаманы орнату құрылғыны зақымдауы жəне деректердің бүлінуіне немесе жоғалуына əкелуі мүмкін Мұндай əрекеттер LG лицензиялық келісімшартын бұзады жəне кепілдік күшін жояды Аумақ қызмет про...

Страница 244: ...ы алынбауы үшін қажеттіліктеріңізге сəйкес келетін тарифтік жоспарды таңдаңыз Қосымша мəліметтер алу үшін қызмет провайдеріне хабарласыңыз Оқыту ескертпелері ЕСКЕРТУ Пайдаланушының немесе үшінші тараптың жарақат алуына əкелуі мүмкін жағдайлар АБАЙ БОЛЫҢЫЗ Жеңіл жарақатқа немесе құрылғының зақымдалуына əкелуі мүмкін жағдайлар ЕСКЕРТПЕ Ескертпелер немесе қосымша ақпарат ...

Страница 245: ...жəне тиімді пайдалану туралы нұсқаулар 02 Негізгі функциялар 24 Өнім құрамдастары жəне керек жарақтары 25 Бөліктерге шолу 27 Қуатты қосу жəне өшіру 28 SIM картасын жəне батареяны салу 31 Батареяны зарядтау 32 Батареяның қызмет мерзімін оңтайландыру 33 Жад картасын салу 34 Сенсорлық экран 37 Басты экран 43 Экранды құлыптау 48 Құрылғыны шифрлау 49 SD картасын шифрлау 50 Скриншоттар жасау 51 Мəтін ен...

Страница 246: ... FM радио 77 Сағат 79 Музыка 80 Эл пошта 81 Контактілер 83 Күнтізбе 84 Evernote 85 Ұялы жүйе таратуы 85 LG Backup 86 Жойылған қолданбалар 86 Google қолданбалары 04 Телефон параметрлері 90 Баптаулар 90 Желілер 99 Дыбыс Ескерту 100 Дисплей 101 Баптаулар 05 Қосымша 112 Телефонның бағдарламалық жасақтамасын жаңарту 114 Жиі қойылатын сұрақтар 118 Ұрлықтан қорғау бойынша нұсқаулық 119 Қосымша ақпарат ...

Страница 247: ...не қатысты қауіпсіздік талаптарына сəйкес жасалған Бұл талаптар жасы мен денсаулық жағдайына қарамастан барлық пайдаланушылардың қауіпсіздігін қамтамасыз ететін қауіпсіздік шегін қамтитын ғылыми нұсқауларға негізделген Радиотолқын əсері нұсқаулары үшін меншікті сіңіру коэффициенті МСК деп аталатын шама бірлігі қолданылады МСК сынақтары стандартты əдістер бойынша барлық пайдаланыстағы жиілік жолақт...

Страница 248: ...нұсқалы LG батареяларын зарядтағышын жəне қосымша құралдарын пайдаланыңыз Басқа түрлерін пайдалану телефон мақұлдауын немесе кепілдігін жарамсыз етуі жəне қауіпті болуы мүмкін Кейбір мазмұндар мен суреттер құрылғыдан алдын ала ескертусіз басқаша болуы мүмкін Бұл құрылғыны бөлшектеуге болмайды Жөндеу жұмысы қажет болғанда құрылғыны білікті техникалық маманға апарыңыз Кепілдікке жататын жөндеулерге ...

Страница 249: ...алмаңыз жəне оны ылғалды жерге қоймаңыз Құлаққап сияқты қосалқы құралдарды абайлап пайдаланыңыз Қажет болмаса антеннаға тимеңіз Сынған шытынаған немесе жарығы бар əйнекті пайдаланбаңыз ұстамаңыз жəне алуға немесе жөндеуге əрекет жасамаңыз Тиісті түрде қолданбағаннан болған əйнектегі зақымдар кепілдікпен жөнделмейді Телефон қалыпты жағдайда ыстық бөлетін электрондық құрылғы болып табылады Ұзақ уақы...

Страница 250: ...немесе тіпті жарылыс орын алуы мүмкін Жолдағы қауіпсіздік Көлік жүргізгенде ұялы телефонды пайдалану туралы аймағыңыздағы заң жəне нұсқауларды тексеріңіз Көлік жүргізгенде қолда ұсталатын телефонды пайдаланбаңыз Көлік жүргізуге айрықша көңіл бөліңіз Көлік жүргізу ережелері бойынша талап етілсе қоңырау шалмас немесе қабылдамас бұрын көлікті жол шетіне тоқтатыңыз Радиожиілік қуаты автомагнитола жəне...

Страница 251: ... Құлақаспаптардан жəне гарнитуралардан шығатын дыбыс қысымы өте жоғары болса есту қабілетінен айырылуыңыз мүмкін Əйнек бөліктері Ұялы телефонның кейбір бөліктері əйнектен жасалған Телефон жерге түсіп соғылғанда осы əйнек бөліктер сынып кетуі мүмкін Əйнек сынса тиіспеңіз немесе алып тастамаңыз Əйнек қызмет көрсетуші тарапынан алмастырылмай тұрып ұялы телефонды пайдаланбаңыз Жарылыс аймағы Жарылыс ж...

Страница 252: ...ында батареяның зарядын толық бітіру шарт емес Басқа батарея жүйелерінен өзгеше батареяның жұмысына қауіп төндіретін жад əсері жоқ Тек LG батареялары мен зарядтағыштарын пайдаланыңыз LG зарядтағыштары батареяның жарамдылық мерзімін арттырады Батарея жинағын бөлшектеуге немесе қысқа тұйықтауға болмайды Батарея жинағының темір түйіспелері таза болуы тиіс Жұмысы нашарлағанда батареяны ауыстырыңыз Алм...

Страница 253: ...а болады Телефон толығымен зарядталғаннан кейін керексіз қуат тұтынуын болдырмау үшін зарядтағышты розеткадан ажыратыңыз Батареяның қызмет ету мерзімі желі конфигурациясына өнім параметрлеріне пайдалану тəсілдеріне батареяға жəне қоршаған ортаға байланысты болады Жануар тістері немесе тырнақтары сияқты өткір қырлы заттардың батареяға тимейтінін тексеріңіз Бұл өрт тудыруы мүмкін ...

Страница 254: ...Арнайы жасалған мүмкіндіктер 01 ...

Страница 255: ...з 2 Сурет не бейне түсірген соң пайда болатын quick share белгішесін жылжытып сурет не бейнемен бөлісу үшін қолданбаны таңдаңыз Оған қоса сурет не бейне түсірген соң алдын ала қарау белгішесін басып тұрып оны quick share белгішесіне қарай жылжытыңыз quick share белгішесі арқылы көрсетілген қолданба құрылғыға орнатылған қолданбаның түріне жəне қатынасу жиілігіне байланысты өзгеше болуы мүмкін ...

Страница 256: ...ртқа Негізгі бет жəне Жалпы шолу түймелерін солға немесе оңға сипаңыз Шағын терезеде қарау мүмкіндігін іске қосу 1 Баптаулар Дисплей Қосымша Шағын терезеден қарау тармағын түртіңіз 2 Оны іске қосу үшін опциясын сырғытыңыз шағын терезеде көру мүмкіндігін жабыңыз шағын терезеде көру мүмкіндігінің өлшемін реттеңіз ...

Страница 257: ... ұстап тұрыңыз содан кейін жақында пайдаланылған қолданбалар тізімінен қолданбаны таңдаңыз Негізгі экранда көрсетілген екі қолданбаны бір уақытта пайдалануға болады Бірнеше терезе функциясын тоқтату үшін белгішесін түртіп ұстап тұрыңыз Бұл функцияны Бірнеше терезе функциясына қолдау көрсететін қолданба ішінде пайдалануға болады Кейбір қолданбалар соның ішінде жүктеп алынған қолданбалар Бірнеше тер...

Страница 258: ...н де түртуге болады QuickMemo QuickMemo виджетіне шолу Блокноттың кеңейтілген осы мүмкіндігінде стандартты блокнотта қолдау көрсетілмейтін суретті жəне скриншоттарды экранға шығару сияқты түрлі опцияларды пайдалану арқылы шығармашылық жазбалар жасауға болады Жазба жасау 1 QuickMemo тармағын түртіңіз 2 Жазбаны еркін жасау үшін белгішесін түртіңіз Жазбаны сақтау Соңғы əрекетті болдырмау Болдырылмаға...

Страница 259: ...кранның бір бөлігін қиып алу жəне сақтау үшін белгішесін түртіп қию құралының көмегімен бөлікті белгілеңіз Скриншотты блокнотқа тіркеу үшін белгішесін түртіңіз 3 белгішесін түртіп жазбаларды өзіңіз қалаған орынға сақтаңыз Сақталған жазбаларды QuickMemo немесе Галерея тармағында қарауға болады Жазбаларды əрдайым бір жерде сақтау үшін Осы əрекет үшін əдепкі ретінде қолдану тармағының құсбелгісін таң...

Страница 260: ...нде қатысты бір жазбаны қамтыған кезде іске қосылып пайда болады QSlide Бірнеше қолданбаны бір экранда бір мезгілде көрсетуге жəне олардың арасынан ауысуға болады Мысалы калькуляторды немесе күнтізбені бейне ойнатылып жатқанда пайдалануға болады Қолданба іске қосылғанда QSlide тармағын түртіңіз Осы мүмкіндікке кейбір қолданбаларда қолдау көрсетілмеуі мүмкін Толық экран режиміне ауысу үшін QSlide р...

Страница 261: ... реттеу Баптаулар Баптаулар Қалам тармағын түртіңіз Pen Pop опциялары Pen Pop опцияларын жасыру көрсету жазба жазу үшін Pop Memo мүмкіндігін ашыңыз Түсіру мүмкіндігін ашып жазбада ағымдағы экран кескінін пайдаланыңыз фотосуретті камерамен түсіру үшін Pop Scanner мүмкіндігін ашып оны жазбада пайдаланыңыз QuickMemo мүмкіндігін ашып ағымдағы жазбаларды көріңіз Қажетті қолданбаға белгіше қосыңыз ...

Страница 262: ...і жаңартылған күйде болуы қажет Жақындағы құрылғылардан мазмұнды көру Мазмұнды Галерея немесе Музыка қолданбаларының көмегімен компьютер NAS кластері не мобильді құрылғы сияқты алуын түрлі құрылғылардан көруге болады Құрылғыларды қосу Құрылғыңыз бен DLNA функциясын қолдайтын басқа құрылғыны бір сымсыз желіге қосыңыз Файлмен бөлісу DLNA функциясы құрылғы мен қосылған құрылғы екеуінде де қосулы екен...

Страница 263: ...ке қосыңыз Егер құрылғыңыз файлмен бөлісу функциясына қолдау көрсетпесе Баптаулар Желілер Тарату жəне Қосылу Бейне жіберу SmartShare Beam опциясын түртіңіз Мазаламаңыз Белгілі бір уақыт аралығында хабарландыруларды елемеу үшін оларға шек қоюға немесе дыбысын өшіріп тастауға болады 1 Баптаулар Дыбыс Ескерту Мазаламаңыз Дыбыстар жəне дірілдер тармағын түртіңіз 2 Қажетті режимді таңдап іске қосыңыз Т...

Страница 264: ...асалған рингтонды ойнату үшін құрылғыны теңшеуге болады 1 Түртіңіз Баптаулар Дыбыс Ескерту Дыбыс атауы жəне белсендіру үшін жүргізіп өтіңіз 2 үшін қоңырау үндерін жасау белгішесін түртіп қалаулы опцияны таңдаңыз Əдепкі рингтон таңдалған контактілерден басқа контактілердің кіріс қоңыраулары үшін ойнатылады ...

Страница 265: ...Негізгі функциялар 02 ...

Страница 266: ... пайдаланудан туындайтын кез келген ақаулар LG жөндеу қызметі тарапынан қарастырылмайды Осы негізгі элементтердің қандай да бірі болмаған жағдайда сізге құрылғыны сатқан дилерге хабарласыңыз Қосымша негізгі элементтерді сатып алу үшін LG тұтынушыларға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз Қосымша элементтерді сатып алу үшін LG тұтынушыларға қолдау көрсету орталығының қолжетімді дилерлеріне хабарл...

Страница 267: ...е шолу Алдыңғы камера линзасы Ескерту LED Жақындық айналадағы жарық сенсоры Динамик Микрофон Зарядтағыш USB порты Гарнитура ұясы Қуат құлып пернесі Қалам Динамик Артқы камера линзасы Микрофон Дыбыс деңгейін реттеу пернелері Жарқылдақ ...

Страница 268: ...алдайды Дыбыс деңгейін реттеу пернелері Рингтондар қоңыраулар немесе хабарландырулар дыбысының деңгейін реттеңіз Суретке түсіру үшін дыбыс деңгейі пернесін жай ғана басыңыз Үздіксіз суреттер түсіру үшін дыбыс деңгейі пернесін басып тұрыңыз Экран құлыпталғанда немесе өшірілгенде Камера қолданбасын іске қосу үшін дыбыс деңгейін азайту пернесін екі рет басыңыз Түсіру қолданбасын іске қосу үшін дыбыс ...

Страница 269: ...ін Қуатты қосу жəне өшіру Қуатты қосу Қуат өшіріліп тұрғанда қуат құлып пернесін басып тұрыңыз Құрылғыны алғаш рет қосқанда бастапқы конфигурациясы қолданылады Смартфонның алғаш рет іске қосылу уақыты əдеттегіден ұзақ болуы мүмкін Қуатты өшіру Қуат құлып пернесін басып тұрып Өшіру тармағын таңдаңыз Қуатты басқару опциялары Қуат құлып пернесін түртіп тұрып опцияны таңдаңыз Өшіру Құрылғыны өшіреді Қ...

Страница 270: ...асы ұясына жад картасын салмаңыз Егер жад картасы SIM картасы ұясына салынса жад картасын алып тастау үшін LG қызмет көрсету орталығына құрылғыны апарыңыз Құрылғымен тек Nano SIM карталары жұмыс істейді 1 Артқы қақпақты алу үшін телефонды бір қолыңызбен мықтап ұстаңыз Суретте көрсетілгендей екінші қолдың бас бармақ тырнағымен артқы қақпақты көтеріп ашыңыз ...

Страница 271: ...Негізгі функциялар 29 2 SIM картасын SIM картасының ұясына суретте көрсетілгендей сырғытыңыз Картаның сары түсті түйіспесі төмен қарап тұруы тиіс 3 Батареяны салыңыз ...

Страница 272: ...Негізгі функциялар 30 4 Қақпақты құрылғыға қайта салу үшін артқы қақпақты батареясалғышқа туралап орнына түскенше төмен басыңыз ...

Страница 273: ...тағыштарды батареяларды жəне кабельдерді ғана пайдаланыңыз Егер мақұлданбаған зарядтағыштарды батареяларды немесе кабельдерді пайдалансаңыз батареяның кідіріспен зарядталуына себеп болуы мүмкін Болмаса бұл батареяның жарылуына немесе кепілдікке кірмейтін құрылғының зақымдалуына себеп болуы мүмкін Зарядтағыш қосқышы құрылғының төменгі жағында орналасқан Зарядтағышты салыңыз да қуат розеткасына қосы...

Страница 274: ...ың қызмет ету мерзімін ұзарту Пайдаланбаған кезде радио байланыстарды өшіріңіз Егер Wi Fi Bluetooth немесе GPS функциясын қолданбасаңыз оларды өшіріңіз Экранның жарықтығын азайтып экранның сөнетін мерзімін қысқартыңыз Gmail Күнтізбе Контактілер жəне басқа қосымшалардың автоматты түрде синхрондалу мүмкіндігін ажыратыңыз Жүктеп алынған кейбір қосымшалар батареяның қуатын тұтынуы мүмкін Жүктелген қос...

Страница 275: ...пейді Кейбір жад карталары құрылғымен толығымен үйлесімді болмайды Үйлеспейтін картаны пайдалану құрылғыға немесе жад картасына зақым келтіруі мүмкін немесе сақталған деректерді бұзуы мүмкін Мəліметтерді тым жиі жазып жою жад картасының қызмет ету мерзімін қысқартады 1 Артқы қақпақты ашыңыз 2 Жад картасының алтын түстес түйістерін төмен қаратып салыңыз 3 Артқы қақпақты жабыңыз ...

Страница 276: ...мылдарын пайдаланып құрылғыңыздың басқару жолы арқылы өзіңізді тануға болады Түрту Қолданба немесе опцияны таңдау немесе іске қосу үшін саусағыңыздың ұшымен сəл ғана түртіңіз Түртіп ұстап тұру Жасырын функцияны іске қосу үшін бірнеше секунд түртіп ұстап тұрыңыз ...

Страница 277: ...ту үшін жылдам екі рет түртіңіз Жылжыту Қолданба немесе виджет сияқты элементті түртіп ұстап тұрып оны басқа орынға жылжытыңыз Элементті жылжыту үшін осы қимылды пайдалануға болады Жанап өту Басқа тақтаға тез жылжу үшін экранды сəл ғана түртіп ұстап тұрып солға не оңға жанап өтіңіз ...

Страница 278: ...елей түсіп тұрған күн сəулесі сияқты жарық жерде пайдалансаңыз орныңызға байланысты экран көрінбеуі мүмкін Кітаптар оқу үшін құрылғыны көлеңке немесе жарықтық деңгейі тым жоғары емес жерде пайдаланыңыз Экранды қатты баспаңыз Қажетті опцияңызды саусақ ұшымен жай ғана түртіңіз Қолғап киіп тұрып немесе тырнағыңыздың ұшымен түртсеңіз сенсорлық басқару элементі дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін Экран дымқыл ...

Страница 279: ...ы қолданбалар экранын ашпай ақ іске қосуға болады Баты экранды оңға не солға қарай сүйреңіз Қолжетімді қолданбалар пайда болады Пайдаланушы тарапынан орнатылған қолданбаларды сондай ақ əдепкі қолданбаларды қолданбалар тізімінен іске қосуға болады Басты экранның орналасуы Жиі пайдаланылатын қолданбаларды виджеттер мен қалталарды басты экранға қосуға болады Бұл əрекет оларға қатынасу үшін қолданылға...

Страница 280: ...та көрсетілетін кенепті қараңыз Жылдам қатынасу аймағы Экранның төменгі жағындағы қолданбаларға басты экранның кез келген кенебінен қатынасуға болатындай етіп түзетуге болады Негізгі экранның сенсорлы түймелері Алдыңғы экранды қайтарады Пернетақтаны немесе қалқымалы терезелерді жабады Басты экранға өту үшін түртіңіз Google іздеу жүйесін іске қосу үшін түртіп ұстап тұрыңыз Соңғы пайдаланылған қолда...

Страница 281: ...ды Ең көбі бес элементті қосуға болады Күй белгішелері Оқылмаған хабар күнтізбе оқиғасы немесе оятқыш хабарландыруы бар болғанда күй жолағы тиісті хабарландыру белгішесін көрсетеді Күй жолағында көрсетілген хабарландыру белгішелерін қарап шығу арқылы құрылғының күйін тексеріңіз Сигнал жоқ Деректер желі арқылы тасымалдануда Дабыл орнатулы Діріл режимі қосулы Bluetooth қосулы Компьютерге USB арқылы ...

Страница 282: ...се қызмет провайдеріне байланысты өзгешеленуі мүмкін Хабарландырулар тақтасы Хабарландырулар тақтасын күй жолағын төмен қарай сүйреу арқылы ашуға болады Жылдам қатынасу белгішелерінің тізімін ашу үшін хабарландырулар тақтасын төмен қарай сүйреңіз немесе белгішесін түртіңіз Белгішелерді қайта орналастыру қосу немесе жою үшін ӨҢДЕУ опциясын түртіңіз Белгішені түртіп ұстап тұрсаңыз тиісті функцияның ...

Страница 283: ... тұрып Виджеттер опциясын таңдаңыз Тақырыпты өзгерту үшін Басты экрандағы бос орынды түртіп тұрып Тақырып опциясын таңдаңыз Басты экран параметрлерін теңшеу үшін Басты экрандағы бос орынды түртіп тұрып Негізгі экран параметрлері опциясын таңдаңыз Толық мəліметтерді Басты экран параметрлері бөлімінен қараңыз Жойылған қолданбаларды көру немесе қайта орнату үшін Басты экрандағы бос орынды түртіп тұры...

Страница 284: ...ты экрандағы қалталарды пайдалану Қалталар жасау Қолданбаны басты экранда түртіп ұстап тұрып оны басқа қолданбаға жылжытыңыз Жаңа қалта жасалып қолданба қалтаға қосылады Қалталарды өңдеу Басты экранда қалтаны түртіп қажетті функцияны іске қосыңыз Қалта атауын жəне түсін өңдеу үшін қалта атауының енгізу өрісін түртіңіз Қолданбаны қалтадан жою үшін қолданбаны түртіп ұстап тұрып оны қалтаның сыртына ...

Страница 285: ...режимін өзгертіңіз Бағдарламаларды жасыру жасырылатын қолданбаларды таңдауға болады Экранды құлыптау Экранды құлыптау опциясына шолу Қуат құлып пернесін бассаңыз құрылғы экраны өзі өшіп құлыптанады Сондай ақ осындай жағдай құрылғы белгілі бір уақыт аралығында тұрып қалғаннан кейін болады Қуат құлып пернесін экран құлпы орнатылмаған кезде бассаңыз басты экран дереу пайда болады Қауіпсіздікті қамтам...

Страница 286: ...ттеу Жоқ Экран құлпы функциясын ажырату Жүргізу Экранды құлыптан босату үшін экранды сырғытып өтіңіз Knock Code Экранды құлыптан босату үшін экрандағы орындарды реті бойынша түртіңіз Графикалық үлгі Экранды құлыптан босату үшін үлгіні сызыңыз PIN Экранды құлыптан босату үшін сандық құпиясөзді енгізіңіз Кілтсөз Экранды құлыптан босату үшін əріптер мен сандардан тұратын құпиясөзді енгізіңіз Егер құр...

Страница 287: ...т көрсету түрін таңдаңыз Сілтемелер Қолданбаның таңбашасын қосып оған құлыптау экранында тікелей қатынасу үшін қолданбаны үлкен шеңбердің сыртына жылжытыңыз Экран əсері Экранның өту əсерлерін экран құлыптаулы болғанда қолдану үшін орнатыңыз Телефон жоғалған жағдайдағы байланысу ақпараты Құлыптау экранында төтенше жағдайда байланысатын контакті туралы ақпаратты көрсетеді Құлыптау таймері Құрылғы əр...

Страница 288: ...мүмкін Экранды түрткенде саусағыңыздың ұшын пайдаланыңыз Тырнағыңызды пайдаланбаңыз KnockON мүмкіндігін пайдалану үшін жақындық жарық датчигіне жапсырманың немесе қандай да бір бөгде заттың кедергі келтірмейтінін тексеріңіз Экранды қосу Экранның ортасын екі рет түртіңіз Экранның жоғарғы немесе төменгі бөлігін түрту əрекеті тану мүмкіндігін төмендетуі мүмкін Экранды өшіру Күй жолағын Негізгі экранд...

Страница 289: ... Баптаулар Дисплей Экранды құлыптау Экран құлпын таңдау Knock Code тармағын түртіңіз 2 Knock кодын жасау үшін үлгідегі шаршыларды қалауыңыз бойынша түртіңіз жəне КЕЛЕСІ белгішесін түртіңіз 3 Жасалған knock кодын растау үшін қайта енгізіп РАСТАУ РАСТАУ опяциясын түртіңіз Экранды knock коды арқылы құлыптан босату Экранды жасалған knock кодын енгізу арқылы құлыптан босатыңыз Экран өшіп тұрғанда Knock...

Страница 290: ...ралары Ұялы телефонның құлпын құлыптау экранында құрылғының қорғау деңгейін арттыру үшін пайдалануға болады Егер ұялы телефонның құлпы қосулы болса жəне құпиясөз бірнеше рет қате енгізілсе құрылғы автоматты түрде баптандырылады Шифрдан шығару құпиясөзін ұмытып қалсаңыз құрылғыны баптандырыңыз Баптандыру процесі осыған дейін сақталған деректердің барлығын жояды Шифрлау процесін аяқталғанға дейін то...

Страница 291: ...Музыка фотосуреттер мен бейнелер сияқты мультимедиа файлдарынан басқа файлдардың барлығын шифрлау SD картасын шифрлау үшін экран құлпы PIN коды немесе құпиясөз арқылы орнатылғанын тексеріңіз SD картасын шифрлау процесі басталғаннан кейін кейбір функцияларға қатынасуға шектеу қойылады Шифрлау барысында қуатты өшірсеңіз шифрлау процесі орындалмайды жəне кейбір деректер зақымдалуы мүмкін Шифрланған ф...

Страница 292: ...ея астындағы Screenshots тармағында көруге болады Түсіру арқылы Скриншот жасағыңыз келетін экранда күй жолағын төмен қарай жылжытып опциясын түртіңіз Экран өшірулі немесе құлыптаулы болғанда Capture опциясына дыбыс деңгейін көбейту пернесін екі рет басу арқылы қатынасуға болады Алдымен түртіңіз Баптаулар Баптаулар жəне содан кейін Жылдам перне функциясын қосыңыз Мəліметтер алу үшін Скриншотта жазб...

Страница 293: ...ну Мəтінді енгізу жəне өңдеу үшін смарт пернетақтаны пайдалануға болады Смарт пернетақта арқылы экран мен стандартты пернетақтаны алмастырмай ақ мəтінді енгізу барысында көруге болады Бұл мəтінді теру барысында қателерді оңай табуға жəне түзетуге мүмкіндік береді ...

Страница 294: ...лы курсорды қажетті нақты орынға жылжытуға болады Мəтінді енгізу барысында бос орын пернесін түртіп ұстап тұрып курсор мəтіндегі қажетті орынға жылжығанша солға не оңға жылжытыңыз Бұл опция тек QWERTY немесе жалғыз дауысты дыбыс пернетақта схемасында қолжетімді ...

Страница 295: ...пайдалану қарқындылығын автоматты түрде талдайды Құрылғыны неғұрлым ұзақ пайдалансаңыз ұсынылған сөздер соғұрлым нақты болады Мəтінді енгізіп ұсынылған сөзді түртіңіз немесе пернетақтаның сол не оң жағын жоғары қарай сəл ғана жылжытыңыз Таңдалған сөздер автоматты түрде енгізіледі Сөздің əрбір əрпін қолмен енгізудің қажеті жоқ ...

Страница 296: ...LG пернетақтасы Пернетақтаның биіктігі мен орналасуы QWERTY орналасуы тармағын түртіңіз Немесе пернетақтада пернесін түртіп келесі белгішені түртіңіз Пернетақтаның биіктігі мен орналасуы QWERTY орналасуы 2 Төменгі жолдағы пернені түртіп оны басқа орынға жылжытыңыз Бұл опция тек QWERTY QWERTZ жəне AZERTY пернетақталарында қолжетімді Осы мүмкіндікке кейбір тілдерде қолдау көрсетілмеуі мүмкін ...

Страница 297: ...иіктігі мен орналасуы Пернетақтаның биіктігі тармағын түртіңіз 2 Пернетақта биіктігін реттеңіз Көлденең қалыптағы пернетақта режимін таңдау Көлденең қалыптағы пернетақта режимін бірнеше таңдау ішінен таңдай аласыз 1 Баптаулар Баптаулар Тіл мен пернетақта LG пернетақтасы Пернетақтаның биіктігі мен орналасуы Альбомдық режимдегі пернетақта түрі тармағын түртіңіз Немесе пернетақтада пернесін түртіп ке...

Страница 298: ...тігі мен орналасуы Пернетақтаны бөлу 2 Пернетақтада көлденең қалыпта саусақтарыңызды алшақтатыңыз Бөлінген пернетақтаны біріктіру үшін пернетақта үстінде саусақтарыңызды жақындатыңыз Бір қолмен жұмыс істеу режимі Пернетақтаны бір қолыңызбен пайдалану үшін пернетақтаны экранның бір жағына жылжыта аласыз 1 Баптаулар Баптаулар Тіл мен пернетақта LG пернетақтасы Пернетақтаның биіктігі мен орналасуы Бі...

Страница 299: ...зу Пернетақтада белгішесін түртіп тұрыңыз да тармағын таңдаңыз Дауыс пəрменін тануды барынша күшейту үшін анық сөйлеңіз Мəтінді дауысыңыз арқылы енгізу үшін құрылғының желіге қосылғанын тексеріңіз Пернетақтаны өзгерту Енгізу тілін өзгерте аласыз Сонымен қатар əр тіл үшін пернетақта түрін өзгертуге болады 1 Баптаулар Баптаулар Тіл мен пернетақта LG пернетақтасы Тілді таңдаңыз тармағын түртіңіз 2 Ті...

Страница 300: ...р кескінді не мəтінді көшірсеңіз не қиып алсаңыз ол автоматты түрде аралық сақтағышқа сақталады жəне оны кез келген уақытта кез келген жерге қоюға болады 1 Пернетақтада белгішесін түртіп тұрыңыз да тармағын таңдаңыз Немесе мəтін енгізу терезесін түртіп тұрып Клип науасы опциясын таңдаңыз 2 Элементті аралық сақтағыштан таңдап қойыңыз Сақталған элементтерді жойып алмау мақсатында құлыптау үшін белгі...

Страница 301: ...Пайдалы қолданбалар 03 ...

Страница 302: ...дану үшін ақы алынуы мүмкін Қолданбаларды жою Құрылғыдан пайдаланылмайтын қолданбаларды жойыңыз Кейбір қолданбаларды пайдаланушылар жоя алмайды Түртіп ұстап тұру қимылы арқылы жою Басты экранда жойылатын қолданбаны түртіп ұстап тұрып экранның жоғарғы жағындағы Жою тармағына жылжытыңыз Сонымен қатар қолданбаны түртіп тұрып жою үшін тіркелген белгішесі бар қолданба не виджетті түртуге болады Егер қо...

Страница 303: ...ртіңіз Теру 2 Қалаған тəсіл бойынша қоңырау шалыңыз Телефон нөмірін енгізіп белгішесін түртіңіз Жылдам теру нөмірін түртіп ұстап тұрыңыз Контактіні контактілер тізімінде атының бірінші əрпін түрту арқылы іздеп белгішесін түртіңіз Халықаралық қоңырау шалған кезде таңбасын енгізу үшін 0 санын басып тұрыңыз Жылдам теру тізіміне телефон нөмірлерін қалай қосу керектігі туралы мəліметтерді алу үшін Жылд...

Страница 304: ...амау үшін белгішесін кіріс қоңыраулары экранындағы шеңбердің сыртына сүйреңіз Қабылдамау хабарын жіберу үшін қабылдамау хабар опциясын экран бойынша сүйреңіз Қабылдамау хабарын қосу немесе өңдеу үшін түртіңіз Баптаулар Желілер Қоңырау баптаулары Ортақ Қоңырауды құрсаулау жəне хабармен қабылдамау Хабармен бірге қабылдамау Кіріс қоңырау түскен кезде рингтон не дірілді өшіру немесе қоңырауды ұстап қа...

Страница 305: ...oth Қоңыраулар шалу үшін Bluetooth құрылғысын пайдалану Bluetooth құрылғысының қосылғанына көз жеткізіңіз Көптеген қоңырау опцияларына қатынасу Қолжетімді параметр элементтері аймақ пен қызмет провайдеріне байланысты өзгеше болуы мүмкін Үш жақты байланыс жасау Қоңырау кезінде тағы басқа контактіге қоңырау шалуға болады 1 Қоңырау кезінде түртіңіз Қоңырау қосу 2 Телефон нөмірін енгізіп белгішесін тү...

Страница 306: ...қоңырау шалу үшін белгішесін түртіңіз Қоңырау жазбаларын жою үшін түртіңіз Барлығын жою Көрсетілген қоңырау ұзақтығы қоңырау құнынан өзгеше болуы мүмкін Қоңырау құны туралы мəліметтер алу үшін ұялы байланыс операторына хабарласыңыз Қоңырау опцияларын конфигурациялау Қоңырау опцияларын конфигурациялауға болады 1 Түртіңіз Теру немесе Қоңырау тізімі 2 Түртіңіз Қоңырау баптаулары содан кейін опциялард...

Страница 307: ... белгішесін түртіңіз Қосымша мəзір элементтерін пайдалану үшін белгішесін түртіңіз 4 Хабарды жіберу үшін Жіберу түймесін түртіңіз Хабарды оқу Əр контакт бойынша жіберілген жəне алынған хабарларды көре аласыз 1 Түртіңіз 2 Хабарлар тізімінен контактіні таңдаңыз Хабар алмасу параметрлерін конфигурациялау Хабар алмасу параметрлерін қалауыңызға сай өзгертуге болады 1 Түртіңіз 2 Түртіңіз Баптаулар хабар...

Страница 308: ...амераны пайдаланар алдында батареяны зарядтаңыз Осы пайдаланушы нұсқаулығында берілген кескіндер нақты құрылғыдан өзгеше болуы мүмкін Фотосуреттер мен бейнелерді Галерея ішінен көруге немесе өңдеуге болады Толық мəліметтерді Галереяға шолу бөлімінен қараңыз Камералар арасында ауысу Алдыңғы жəне артқы камера арасында ауысуға болады Камера экранында белгішесін түртіңіз немесе экранды жоғары не төмен...

Страница 309: ... жəне артқы камераларын ауыстыру Галереяны ашу Бейнелер жазу Фотосурет түсіру Алдыңғы экранға қайту Фотосуретке түсіру 1 Суретке түсіру режимін таңдаңыз жəне камераны фокустау үшін нысанды түртіңіз 2 Суретке түсіру үшін белгішесін түртіңіз Немесе дыбыс деңгейі пернесін басыңыз Экран өшірулі немесе құлыптаулы болған кезде дыбыс деңгейін төмендету белгішесін екі рет басу арқылы камераны іске қосыңыз...

Страница 310: ... түсіру жəне кең көрініс үшін үздіксіз фотосуреттерді біріктіру үшін камераны бір бағытта жылжыту арқылы панорамалық фотосуретті жасауға болады 1 Автоматты режим экранында түртіңіз РЕЖИМІ 2 белгішесін түртіп камераны бір бағытта баяу жылжытыңыз Құрылғыны нұсқаулықтағы көрсеткі бағыты бойынша жылжытыңыз 3 Түсіруді аяқтау үшін белгішесін түртіңіз Үздіксіз түсіру Қозғалатын суреттер жасау үшін үздікс...

Страница 311: ...ы фотосуреттер түсіріңіз Қолжетімді пəрмендер чиз смайл виски кимчи LG Көлденең немесе тік үлгі сызықтарға негізделіп фотосурет түсіруге болатындай етіп нұсқау торларын көрсетіңіз Фотосуреттер мен бейнелерді сақтайтын орынды орнатыңыз Бұл опциялар сыртқы SD картасы енгізілген кезде пайда болады Сыртқы жадқа сақтаңыз сыртқы еске сақтау жадына сақтаңыз Кескіндерді аударыңыз Бұл опциялар алдыңғы каме...

Страница 312: ...ераға алақаныңызды көрсетіп жұдырық түйіңіз Үш секунд ішінде фотосурет түсіріледі Осы функцияны пайдалану үшін камера опцияларында опциясының таңдалғанына көз жеткізіңіз Қимыл арқылы суретке түсірудің баламалы əдісі жұдырығыңызды түйіп алдыңғы камераға қарай ашу Камера алақаныңыз бен жұдырығыңызды анықтай алатындай үлгі сызық ішінде екеніне көз жеткізіңіз Аралық түсіру Үздіксіз селфи түсіруге бола...

Страница 313: ... түртіңіз содан кейін көрсетіліп автоматты селфи функциясы іске қосылғанша белгішесін түртіңіз Галерея Галереяға шолу Құрылғыда сақталған фотосуреттер мен бейнелерді көріп басқаруға болады 1 Түртіңіз Сақталған фотосуреттер мен бейнелер қалтада көрсетіледі 2 Файлды таңдаңыз Таңдалған файлды толық экран режимінде көру Алдыңғы немесе келесі файлды көру үшін көрсетілген фотосурет немесе бейне экранынд...

Страница 314: ... Кескіндерді бөлісу Фотосуреттерді өңдеу 1 Фотосурет экранында белгішесін түртіңіз 2 Фотосуретті өңдеу үшін əртүрлі əсерлер мен өңдеу құралдарын пайдаланыңыз 3 Өзгерістерді сақтау үшін белгішесін түртіңіз 4 Өзгерістерді сақтау үшін SAVE пəрменін түртіңіз Өңделген фотосурет түпнұсқа файлды қайта жазады Өңделген фотосуретті өзге файл ретінде сақтау үшін түртіңіз Save copy ...

Страница 315: ...ның жарықтығын реттеу үшін бейне экранының сол жақ бөлігін жоғары немесе төмен жылжытыңыз Файлдарды жою Келесі опциялардың бірін пайдалану арқылы файлды жоюға болады Файлдар тізімінен файлды басып тұрыңыз да содан кейін Жою пəрменін түртіңіз Файлдар тізімінен белгішесін түртіп файлды таңдаңыз Жойылған файлдар автоматты түрде Күлтөкпе қалтасына жылжытылады да оларды Галерея ішінен 7 күн ішінде қалп...

Страница 316: ...шесін түртіңіз Файл басқарушы Құрылғыда немесе бұлтта сақталған файлдарды көруге жəне басқаруға болады 1 Құралдар Файл басқарушы тармағын түртіңіз 2 белгішесін түртіп сақтау орнын таңдаңыз Ауа райы Белгілі бір аймақтың ауа райы болжамын көруге болады 1 Құралдар Ауа райы тармағын түртіңіз 2 белгішесін түртіп қалаулы қаланы қосыңыз Егжей тегжейлі ауа райы экранында басқа қалалардың ауа райын көру үш...

Страница 317: ... пернетақтаны пайдаланыңыз Ғылыми калькуляторды пайдалану үшін Ғылыми калькулятор тармағын түртіңіз Есептеу журналын көру үшін Есептеу журналы тармағын түртіңіз Тапсырмалар Кестелерді оңай басқару үшін тапсырмаларды құрылғыға тіркеуге болады 1 Тапсырмалар тармағын түртіңіз 2 Тапсырма қосу үшін белгішесін түртіңіз 3 Тапсырма мəліметтерін енгізіп САҚТАУ пəрменін түртіңіз ...

Страница 318: ...н Орналасу жері опциясын түртіңіз Оқиға қосу үшін Шара белгішесін түртіп қажетті күнге оқиға қосыңыз 3 Жазуды аяқтау үшін белгішесін түртіңіз Файл автоматты түрде сақталады жəне алдын ала тыңдау экраны пайда болады 4 Жазылған дауысты ойнату үшін белгішесін түртіңіз белгішесін түртсеңіз жазылған дауыстық файлдар көрсетіледі Тізімнен жазылған дауыстық файлды ойнатуға болады Жүктеулер Интернет немесе...

Страница 319: ...ен уақытта іске қосу үшін орнатуға болады 1 Сағат Оятқыш тармағын түртіңіз 2 Жаңа сигнал қосу үшін белгішесін түртіңіз 3 Сигнал параметрлерін конфигурациялап САҚТАУ пəрменін түртіңіз Алдын ала орнатылған сигналды таңдасаңыз сигналды өңдеуге болады Сигналды жою үшін экраннның жоғарғы жағындағы белгішесін түртіңіз Немесе сигналды басып тұрыңыз Əлемдік сағат Дүние жүзіндегі қалалардың ағымдағы уақыты...

Страница 320: ...рлерін баптандыру үшін Қалпына келтіру пəрменін түртіңіз 3 Таймерді тоқтату үшін Тоқта пəрменін түртіңіз Stopwatch Айналым уақытын жазу үшін секундомерді пайдалануға болады 1 Сағат Stopwatch Секундомер тармағын түртіңіз 2 Секундомерді қосу үшін Бастау пəрменін түртіңіз Айналым уақытын жазу үшін Айналым опциясын түртіңіз 3 Секундомерді тоқтату үшін Тоқта пəрменін түртіңіз Секундомерді жалғастыру үш...

Страница 321: ...ежимін таңдау Музыка кітапханасын ашыңыз Келесі файлды ойнату үшін түртіңіз Жылдам алға айналдыру үшін басып тұрыңыз Бейнені кідірту немесе ойнату Тізім көрінісіне ауысу Музыка файлдарын іздеу Орнатылған бағдарламалық жасақтамаға байланысты кейбір файл пішімдеріне қолдау көрсетілмеуі мүмкін Өлшем шегінен асатын файлдар қате тудыруы мүмкін Музыка файлдары халықаралық авторлық құқық иелері немесе ав...

Страница 322: ...асыз етушісін таңдаңыз 3 Электрондық пошта мекенжайы мен құпиясөзді енгізіп тіркелгіні тіркеу үшін КЕЛЕСІ опциясын түртіңіз Электрондық пошта тіркелгісін қолмен тіркеу немесе тізімде жоқ электрондық пошта тіркелгілерін тіркеу үшін ҚОЛМЕН OPНАТУ пəрменін түртіңіз Электрондық пошта тіркелгілерін басқару Электрондық пошта тіркелгісінің параметрлерін көру немесе өңдеу үшін түртіңіз Баптаулар Тіркелгі ...

Страница 323: ... мекенжайын енгізіңіз 3 Тақырып пен хатты теріңіз Файлдарды тіркеу үшін белгішесін түртіңіз Қосымша мəзір элементтерін пайдалану үшін белгішесін түртіңіз 4 Электрондық хабар жіберу үшін белгішесін түртіңіз Контактілер Контактілерге шолу Контактілерді сақтауға жəне басқаруға болады Контактілер тармағын түртіңіз Контактілер қосу Жаңа контактілер қосу 1 Контактілер тізімі экранында белгішесін түртіңі...

Страница 324: ... теру 2 Жылдам теру нөмірінен Контакт қосу пəрменін түртіңіз 3 Контактіні таңдаңыз Контактілерді іздеу Келесі опциялардың бірін пайдалану арқылы контактілерді іздеуге болады Контактілер тізімі экранындағы іздеу өрісіне контакт атын енгізіңіз Контактілер тізімін жоғары немесе төмен сүйреңіз Контактілер тізімі экранының индексінен контакт атының бірінші əрпін түртіңіз Контактілер тізімі Контактілерд...

Страница 325: ...онтакт туралы мəлімет экранында белгішесін түртіңіз Топтар құру 1 Контактілер тізімі экранында түртіңіз Топтар Жаңа топ 2 Жаңа топ атын енгізіңіз 3 Қатысушы қосу пəрменін түртіп контактілерді таңдаңыз содан кейін ҚОСУ пəрменін түртіңіз 4 Жаңа топты сақтау үшін САҚТАУ пəрменін түртіңіз Күнтізбе Күнтізбеге шолу Оқиғалар мен тапсырмаларды басқару үшін күнтізбені пайдалануға болады Оқиғалар қосу 1 Күн...

Страница 326: ...лтасы Іс шараларды ұйымдастыру үшін іс шаралар қалтасын пайдалануға болады Іс шаралар қалтасын ашу үшін белгішесін түртіп мазмұнды күнтізбедегі күнге қарай сүйреңіз Кескіндерді мəтінді ескертпелерді жəне уақытша сақталған оқиғаларды басқарыңыз Сондай ақ басқа қолданбадан мəтін кескіндер жəне ескертпелермен бөлісіп оларды оқиғалар қалтасына сақтауға болады Іс шараны жасаған кезде ҚАЛТА белгішесін т...

Страница 327: ... нəтижесінде ішкі жадта сақталған резервтік файлдар жойылуы мүмкін Деректердің жоғалу қаупін барынша азайту үшін маңызды резервтік файлдарды ішкі жадтағы LG Backup қалтасынан компьютерге немесе сыртқы жадқа көшіріңіз Google тіркелгісіндегі деректерге резервтік көшірме жасалмайды Google тіркелгісін синхрондаған кезде Google қолданбалары Google контактілері Google күнтізбесі Google жазбалар қолданба...

Страница 328: ...Google тіркелгісін тіркеу терезесі автоматты түрде пайда болады Google тіркелгіңіз жоқ болса оны құрылғы арқылы жасаңыз Қолданбаны қалай пайдалану керектігі туралы мəліметтер алу үшін қолданбадағы Help Анықтама бөлімін қараңыз Аймақ пен қызметтерді қамтамасыз етушіге байланысты кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін Chrome Chrome браузеріне тіркеліп ашық қойындыларды бетбелгілерді жəне мекенжай ...

Страница 329: ...асқа құрылғыда жасалған көрсетілім материалын өңдеңіз Көрсетілім материалын басқалармен бөлісіңіз жəне бірге өңдеңіз Hangouts Хабарлармен алмасыңыз Жеке немесе топтық бейне қоңырау шалыңыз Gmail Электрондық поштаны тексеру немесе хат жіберу үшін Google электрондық пошта тіркелгісін құрылғыға тіркеңіз Google Кілтсөздерді енгізу не дауыстап айту арқылы веб беттер кескіндер жаңалықтар мен басқа да нə...

Страница 330: ...шін YouTube арқылы кері жүктеңіз Play Music Музыка файлдарын Play Store дүкенінен сатып алыңыз Құрылғыда сақталған музыка файлдарын ойнатыңыз Play Movies TV Бейнефильмдерді жалға алу немесе сатып алу үшін Google тіркелгісін пайдаланыңыз Мазмұнды сатып алыңыз да оны кез келген жерде ойнатыңыз ...

Страница 331: ...Телефон параметрлері 04 ...

Страница 332: ...карта тармағын түртіңіз 2 Келесі функцияларды реттеңіз SIM карта 1 1 ші SIM картасының атауын жəне белгішесін өзгерту 1 ші слотты қосу 1 ші SIM картасының ұясын іске қосу не өшіру SIM карта 2 2 ші SIM картасының атауын жəне белгішесін өзгерту 2 ші ұяшықты белсендіру 2 ші SIM картасының ұясын іске қосу не өшіру SIM карта түсінің тақырыбы SIM карталарына арналған түс тақырыптарын өзгерту Құнды сақта...

Страница 333: ...шесін жүргізіп өтіңіз Қолжетімді Wi Fi желілері автоматты түрде пайда болады 3 Желіні таңдаңыз Желінің Wi Fi құпия сөзін енгізу қажет болуы мүмкін Құрылғы алдыңғы қосылған Wi Fi желілері үшін бұл процесті өткізіп жібереді Белгілі бір Wi Fi желісіне автоматты түрде қосылғыңыз келмесе желіні басып тұрыңыз да Желіні ұмыту пəрменін түртіңіз Wi Fi желісінің параметрлері Параметрлер экранында Желілер Wi...

Страница 334: ...лады Wi Fi Direct қызметін пайдаланған кезде батарея тез таусылып қалуы мүмкін Bluetooth Деректермен алмасу үшін құрылғыны Bluetooth мүмкіндігіне қолдау көрсететін жақын маңдағы құрылғыларға қосуға болады Құрылғыны Bluetooth құлақаспабы мен пернетақтасына қосыңыз Осылайша құрылғыны оңай басқаруға болады Басқа құрылғымен жұптастыру 1 Параметрлер экранында Желілер Bluetooth тармағын түртіңіз 2 Белсе...

Страница 335: ... Файлды ортақ пайдалану процестері файлға байланысты ерекшеленуі мүмкін Ұялы деректер Ұялы деректерді қосуға немесе өшіруге болады Сондай ақ ұялы деректер қолданысын басқаруға болады Ұялы деректерді қосу 1 Параметрлер экранында Желілер Ұялы деректер тармағын түртіңіз 2 Белсендіру үшін белгішесін жүргізіп өтіңіз Ұялы деректер параметрлерін реттеу 1 Параметрлер экранында Желілер Ұялы деректер тармағ...

Страница 336: ...ау баптаулары тармағын түртіңіз 2 Параметрлерді реттеңіз Бейне жіберу Құрылғы мен басқа LG құрылғылары немесе планшеттері арасында файлдарды жіберуге жəне қабылдауға болады Толық мəліметтерді Файлдарды жіберу немесе қабылдау бөлімінен қараңыз 1 Параметрлер экранында Желілер Тарату жəне Қосылу Бейне жіберу тармағын түртіңіз 2 Параметрлерді реттеу LG Stylus2 Dual Құрылғы атын өзгертіңіз Ішіне сақтау...

Страница 337: ...рін таңдаңыз Рұқсат етілген құрылғылар Құрылғыдағы мазмұнға қатынасуға рұқсат етілген құрылғылар тізімін қараңыз Рұқсат етілмеген құрылғылар Құрылғыдағы мазмұнға қатынасуға рұқсат етілмеген құрылғылар тізімін қараңыз Басып шығару Кейбір экрандардың контентін мысалы Chrome браузерінде көрсетілетін веб сайттар Android құрылғысының бірдей Wi Fi желісіне қосылған принтерден басып шығаруға болады USB м...

Страница 338: ...ық жүйелер Window XP не одан жоғары нұсқасы немесе Linux Wi Fi ену нүктесі Құрылғыны сымсыз маршруттауыш ретінде орнатуға болады сонда басқа құрылғылар интернетке құрылғыңыздың ұялы деректерін пайдаланып қатынаса алады 1 Параметрлер экранында түртіңіз Желілер Модем ретінде пайдалану Wi Fi ену нүктесі жəне белсендіру үшін жүргізіп өтіңіз 2 Wi Fi ид SSID жəне құпия сөзді енгізіңіз 3 Басқа құрылғыдағ...

Страница 339: ...деректерді қолдану үшін ақы алынуы мүмкін Қосымша ақпарат мына веб сайтта қолжетімді http www android com tether Bluetooth_tethering Анықтама Байланыстыру жəне кіру орындары бойынша анықтама көруге болады Параметрлер экранында түртіңіз Желілер Модем ретінде пайдалану Анықтама Ұшақ режимі Қоңырау мен ұялы деректер функцияларын өшіруге болады Осы режим қосулы кезде ойындар жəне музыка ойнату сияқты ...

Страница 340: ...ла аласыз Сондай ақ қосылған виртуалды жеке желілерді басқаруға болады VPN желісін қосу 1 Параметрлер экранында Желілер Қосымша VPN тармағын түртіңіз Егер экран құлыпталмаса хабарландыру экраны пайда болады Хабарландыру экранында SETTINGS ПАРАМЕТРЛЕР түймесін түртіңіз жəне экранды құлыптаңыз Мəліметтер алу үшін Құлыптау экранының параметрлерін конфигурациялау бөлімін қараңыз 2 VPN қосу пəрменін тү...

Страница 341: ...ау Мазаламаңыз Хабарландыру хабарларын алу үшін уақытты аралықты жəне қолданба түрін орнату Хабарландыру хабарларын аптаның тек белгілі күндерінде алу Толық мəліметтерді Мазаламаңыз бөлімінен қараңыз Экранды құлыптау Құлыптау экранында хабарландыру хабарын көрсету немесе жасыру Қосымшалар Хабарландыру хабарларын көрсету үшін қолданбаны таңдау жəне хабарландырулар басымдығын орнату Хабарландыру LED...

Страница 342: ...ймешіктер Басты экран түймелерін қайта реттеу немесе олардың фондық түстерін өзгерту Экранда Басты экран түймелерін жасыру Шрифт түрі Қаріпті өзгерту Шрифт өлшемі Қаріп өлшемін өзгерту Қалың мəтін Экрандағы мəтінді қалың қаріппен бөліп көрсету Жарықтығы Құрылғы экранының жарықтығын өзгерту үшін жылжыту жолағын пайдалану Экран жарықтығын қоршаған ортаның жарық қарқындылығына сəйкес автоматты түрде ...

Страница 343: ... кезде құрылғыны тегіс бетке қойғаныңызға көз жеткізіңіз Бұл шартты орындамау экранның автоматты түрде айналуы сияқты қозғалыс сенсорына қатысты қателерге əкелуі мүмкін Баптаулар Тіл мен пернетақта Құрылғыңыз үшін тіл жəне пернетақта параметрлерін реттеуге болады 1 Параметрлер экранында Баптаулар Тіл мен пернетақта тармағын түртіңіз 2 Параметрлерді реттеу Тіл Құрылғының дисплей тілін орнату Ағымда...

Страница 344: ...раметрлерді реттеу Режимі Орын туралы ақпаратыңызды қамтамасыз ету үшін əдісті таңдау СОҢҒЫ ОРНАЛАСҚАН ЖЕР АҚПАРАТЫН СҰРАУ Орын туралы ақпаратты жуырда сұраған бағдарламаларды көру Камера Фотосуреттер немесе бейнелер түсірген кезде орын туралы ақпаратты сақтау Google Орындap тарихы Google қызметтеріне сіздің орныңыз туралы ақпаратты жинауға мүмкіндік беру Есептік жазбалар синхрондау Google тіркелг...

Страница 345: ...ы дауыс арқылы қоңырауды немесе хабарды оқитындай етіп құрылғыны орнатады Көру Шрифт өлшемі Қаріп өлшемін өзгерту Көру Қалың мəтін Экрандағы мəтінді қалың қаріппен бөліп көрсету Көру Көрсетілім өлшемі Экранды ұлғайту немесе кішірейту Көру Сенсорлы ұлғайту Экранды үш рет түрту арқылы ұлғайту немесе кішірейту Көру Терезені масштабтау Экранның бір бөлігін ұлғайту не кішірейту Көру Үлкен тінтуір меңзе...

Страница 346: ...герту үшін жылжыту жолағын пайдаланыңыз Қозғауыш жəне тану мүмкіндігі Touch assistant Түрту көмекшісі Түймелер мен белгілерді оңай пайдалану үшін сенсорлық тақтаны қосу Қозғауыш жəне тану мүмкіндігі Сенсорлы енгізу Мəтінді экранды түртіп тұру немесе экранды жай ғана түрту арқылы енгізу Қозғауыш жəне тану мүмкіндігі Физикалық пернетақта Пернетақта параметрлерін реттеу Қозғауыш жəне тану мүмкіндігі ...

Страница 347: ...рне Экран өшірулі немесе құлыптаулы болған кезде қолданбаларды тікелей іске қосу үшін дыбыс деңгейі пəрмендерін пайдалануға болады 1 Параметрлер экранында Баптаулар Жылдам перне Пернелер тіркесімі тармағын түртіңіз 2 Белсендіру үшін белгішесін жүргізіп өтіңіз Экран құлыпталғанда немесе өшірілгенде Камера қолданбасын іске қосу үшін дыбыс деңгейін азайту пернесін екі рет басыңыз Түсіру қолданбасын і...

Страница 348: ...у немесе құлыптан босату не құпиясөзді PIN коды өзгерту Құпия сөзді көрсетіп теру Құпиясөзді терген кезде көрінетін ету Құпиясөзді енгізген кезде оны көрсету Құрал басқарушылар Басқаруды шектеу немесе құрылғыны жеке қолданбалар үшін пайдалану артықшылықтарына рұқсат беру Белгісіз көздер Play Store дүкеніне тиесілі емес қолданбаларды орнатуға рұқсат беру Тіркелгі деректерін қорғау Қауіпсіздік серти...

Страница 349: ...раметрлер экранында Баптаулар Қалам тармағын түртіңіз Жойылған кезде ашу қалам құрылғыдан алынғанда автоматты түрде іске қосылатын мүмкіндікті таңдаңыз Қолданба таңбашасы жиі пайдаланылатын қолданбаларды орнатыңыз Screen off Memo қалам алынғанда өшірілген экранда ескертпелер жасаңыз Қаламды анықтау қалам алынғанда немесе салынғанда дыбыс немесе діріл арқылы хабарландырады Pen Keeper құрылғы алынға...

Страница 350: ...картасын шығарып алу үшін белгішесін түртіңіз Батарея жəне энергия сақтау Ағымдағы батарея туралы ақпаратты көруге немесе қуатты үнемдеу режимін қосуға болады 1 Параметрлер экранында Баптаулар Батарея жəне энергия сақтау тармағын түртіңіз 2 Параметрлерді реттеу Батареяны қолдану Батареяны пайдалану мəліметтерін көру Қосымша мəліметтер алу үшін белгілі элементті таңдаңыз Күй жолағындағы батарея қуа...

Страница 351: ...екеттерді орындаңыз Сақтық көшірме жəне қайта орнату Құрылғыда сақталған файлдарды басқа құрылғыға немесе тіркелгіге сақтық көшірме жасауға болады Қажет болса құрылғыны қалпына келтіріңіз 1 Параметрлер экранында Баптаулар Сақтық көшірме жəне қайта орнату тармағын түртіңіз 2 Параметрлерді реттеу LG Backup Құрылғыда сақталған барлық деректердің сақтық көшірмесін жасау жəне қалпына келтіру Мəліметтер...

Страница 352: ... деректерді қалпына келтіру Құрылғының барлық параметрлерін қалпына келтіру жəне деректерді жою Құрылғыны қалпына келтіру оның барлық деректерін жояды Құрылғыңыздың атын Google тіркелгісін жəне басқа да бастапқы ақпаратты қайта енгізіңіз Телефон ақпараты Құрылғыңын аты күйі бағдарламалық жасақтама туралы мəліметтер мен заңды ақпарат сияқты құрылғыңыз туралы ақпаратты көре аласыз Параметрлер экраны...

Страница 353: ...Қосымша 05 ...

Страница 354: ...олжетімді жаңа микробағдарлама нұсқасын жасағаннан кейін ғана қол жеткізуге болады Ұялы телефонның микробағдарламасын жаңарту процесі жаңарту барысында пайдаланушының жан жақты назар аударуын талап ететіндіктен əрекетті жалғастырмас бұрын əр қадамда көрсетілетін барлық нұсқаулар мен ескертпелерді тексергеніңізге көз жеткізіңіз Жаңарту кезінде USB деректер кабелін алып тастау ұялы телефоныңызға айт...

Страница 355: ...аптаулар Телефон ақпараты Ортақ Жаңарту орталығы БҚ жаңартпасы Жаңартуды қазір тексеру тармағын түртіңіз Google тіркелгіңіз бен кез келген басқа тіркелгілер жүйе қолданба деректері мен параметрлер кез келген жүктеп алынған қолданбалар жəне лицензиясы туралы ақпаратты қоса телефонның ішкі жадындағы жеке деректеріңіз телефоныңыздың бағдарламалық жасақтамасын жаңарту процесі кезінде жоғалуы мүмкін Со...

Страница 356: ...з байланыс желісінен тыс жердесіз Терезеге немесе ашық аймаққа қарай жылжытыңыз Желі операторының қамту картасын тексеріңіз Оператор жаңа қызметтер қолданды SIM карта 6 12 айдан ескі емес екенін тексеріңіз Олай болса желі провайдерінің ең жақын бөлімшесінде SIM немесе USIM картаны ауыстырыңыз Қызметтерді қамтамасыз етушіге хабарласыңыз Кодтар сəйкес емес Қауіпсіздік кодын өзгерту үшін жаңа кодты қ...

Страница 357: ...ңіз Қоңыраулар қолжетімсіз Нөмір теру қатесі Жаңа желіге рұқсат етілмеген Жаңа SIM карта салынды Жаңа шектеулерді тексеріңіз Алдын ала төленген төлем шегіне жетті Қызметтерді қамтамасыз етушіге хабарласыңыз немесе PIN2 шегін қалпына келтіріңіз Телефонды қосу мүмкін емес Қосу өшіру пернесі тым қысқаша басылды Қосу өшіру пернесін кемінде екі секундқа басыңыз Батарея зарядталмайды Батареяны зарядтаңы...

Страница 358: ...ланыңыз Нөмірге рұқсат етілмеген Бекітілген теру нөмірі қосулы Settings Параметрлер мəзірін тексеріп функцияны өшіріңіз SMS жəне фотосуреттерді қабылдау жіберу мүмкін емес Жад толы Жадта орын босату үшін телефоннан қолданбалар немесе хабарлар сияқты кейбір деректерді жойыңыз Файлдар ашылмайды Қолдау көрсетілмейтін файл пішімі Қолдау көрсетілетін файл пішімдерін тексеріңіз Маған қоңырау шалғанда эк...

Страница 359: ...ізу үшін дыбыс мəзіріндегі параметрлер күйін тексеріңіз Тұтқаны қояды немесе қатады Бағдарламалық жасақтаманың үзілмелі мəселесі Экран қатып қалса немесе телефонды басқаруға əрекет жасаған кезде жауап бермесе батареяны шығарып қайта салыңыз Содан кейін телефонды қайта қосыңыз Немесе веб сайт арқылы бағдарламалық жасақтаманы жаңартуға əрекет жасаңыз ...

Страница 360: ... Параметрлер мəзірі арқылы тазалау мүмкін емес Құрылғыңызға Google тіркелгісін қосу Егер құрылғыңыз жойылса бірақ құрылғыңызда Google тіркелгісі болса Google тіркелгісі тіралы ақпаратты қайта енгізбейінше құрылғы орнату процесін аяқтай алмайды Құрылғыңыз қорғалғаннан кейін зауаттық параметрлерді қайта орнату қажет болған жағдайда экранды құлыптан босатуыңыз немесе Google тіркелгісінің құпиясөзін е...

Страница 361: ... мекенжайына электрондық пошта арқылы сұрау жіберілгенде бастапқы кодты ықшам дискіде жеткізуді ұсынады Бұл ұсыныс осы өнімді сатып алған уақыттан бастап үш 3 жыл ішінде жарамды болады Сауда белгілері Copyright 2016 LG Electronics Inc Барлық құқықтары қорғалған LG компаниясы мен LG логотипі LG Group тобының жəне оған қатысты нысандардың тіркелген сауда белгілері Google Google Maps Gmail YouTube Ha...

Страница 362: ... мына мекенжайда табуға болады http www lg com global declaration Осы өнімнің үйлесімділігі туралы білу үшін кеңсеге хабарласыңыз LG Electronics European Shared Service Center B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Импортер жөнінде ақпарат Қазақстандағы импортер AO LG Electronics Almaty Kazakhstan Тимирязев көшесі 28B Өндіруші жөнінде ақпарат LG Electronics Inc Корея Республикасы Сеул ...

Страница 363: ... ZONE CHINA ARIMA COMMUNICATION CO LTD NO 168 JIAOTONG NORTH ROAD WUJIANG CITY JIANG SU PROVINCE CHINA LG ELECTRONICS VIETNAM HAIPHONG CO LTD LOT CN2 CN3 TRANG DUE INDUSTRIAL PARK AN DUONG DINH VU CAT HAI ECONOMICS ZONE HAIPHONG VIETNAM 3 Өндірілген күні Өндірілген күні қорапта көрсетілген 4 Қосымша ақпарат 1 Сақтау Құрылғыны сыртта немесе тікелей ауа райы жағдайлары тікелей күн сəулесі жел жаңбыр...

Страница 364: ...дегенде қайта пайдалануға болатын бөлшектері жəне шектеулі қорды сақтау үшін қайта пайдалануға болатын құнды материалдары болуы мүмкін Ескі құрылғыны қоқысқа тастау туралы толық ақпаратты қала əкімшілігінен қоқыс жинау мекемелерінен немесе өнім сатушыларынан алуға болады Символ Кедендік одақтың 005 2011 техникалық регламентіне сəйкес қолданылады жəне осы өнімнің қаптамасын екінші рет пайдалануға а...

Страница 365: ...мен адам денсаулығына тиюі мүмкін кері əсерлердің алдын алуға көмектеседі Ескі құрылғыңызда басқа өнімдерді жəне шектеулі ресурстарды сақтау қайта өңделетін маңызды материалдарды жөндеу үшін қолданылатын қайта қолданбалы бөлшектер болуы мүмкін 3 Құрылғыңызды өнімді сатып алған дүкенге апаруға немесе жақын жердегі өкілетті WEEE жинау нүктесі туралы мəліметтер үшін жергілікті басқару мекемесіне хаба...

Страница 366: ...еялар аккумуляторлар қалалық қоқыстан бөлек мемлекеттік немесе жергілікті басқару мекемелері белгілеген арнайы жинау орындарына өткізілуі тиіс 3 Ескі батареяларды аккумуляторларды қоқысқа дұрыс тастау қоршаған ортаға жануарларға жəне адам денсаулығына қауіп төндіретін зардаптардың алдын алуға көмектеседі 4 Ескі батареяларды аккумуляторларды қоқысқа тастау туралы толық ақпаратты қала əкімшілігінен ...

Страница 367: ...der Modifying the device s operating system or installing software from unofficial sources may damage the device and lead to data corruption or data loss Such actions will violate your LG licence agreement and void your warranty Some content and illustrations may differ from your device depending on the region service provider software version or OS version and are subject to change without prior ...

Страница 368: ...Instructional notices WARNING Situations that could cause injury to the user and third parties CAUTION Situations that may cause minor injury or damage to the device NOTE Notices or additional information ...

Страница 369: ...e and efficient use 02 Basic Functions 24 Product components and accessories 25 Parts overview 27 Turning on or off the power 28 Installing the SIM card and battery 31 Charging the battery 32 Optimizing battery life 33 Inserting the memory card 34 Touch screen 37 Home screen 43 Screen lock 47 Device encryption 48 SD card encryption 49 Taking screenshots 50 Entering text Table of contents ...

Страница 370: ... 74 Tasks 74 Voice Recorder 74 Downloads 75 FM Radio 75 Clock 77 Music 78 E mail 79 Contacts 81 Calendar 82 Evernote 82 Cell Broadcast 83 LG Backup 83 Uninstalled apps 84 Google apps 04 Phone Settings 87 Settings 87 Networks 96 Sound notification 97 Display 98 General 05 Appendix 108 Phone software update 110 FAQ 113 Anti Theft Guide 114 More information ...

Страница 371: ...ly with applicable safety requirements for exposure to radio waves These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phon...

Страница 372: ...anty applying to the phone and may be dangerous Some contents and illustrations may differ from your device without prior notice Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided that they have functionality equal to that ...

Страница 373: ...sarily Do not use touch or attempt to remove or fix broken chipped or cracked glass Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation Extremely prolonged direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns Therefore use care when handling ...

Страница 374: ... or even explosion Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment When your veh...

Страница 375: ...sive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If the glass breaks do not touch or attempt to remove it Stop using your mobile device until the glass is replaced by an authorised service provider Blasting...

Страница 376: ...re You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems there is no memory effect that could compromise the battery s performance Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximise the battery life Do not disassemble or short circuit the battery Keep the metal contacts of the battery clean Replace the battery when it no longer prov...

Страница 377: ...ectronics service point or dealer for assistance Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger Actual battery life will depend on network configuration product settings usage patterns battery and environmental conditions Make sure that no sharp edged items such as animal s teeth or nails come into contact with t...

Страница 378: ...Custom designed Features 01 ...

Страница 379: ... quick share icon that appears after taking a picture or recording a video and select an app to share it Alternatively tap and hold the Preview icon that appears after taking a picture or recording a video and drag it to the quick share icon The app displayed by the quick share icon may vary depending on the type and frequency of access of the app installed on the device ...

Страница 380: ... shrink the screen for use with one hand swipe left or right across the Back Home and Overview buttons Activating the Mini view 1 Tap Settings Display More Mini view 2 Swipe to activate it Close the Mini view Adjust the size of the Mini view ...

Страница 381: ...n app tap and hold from the Home touch buttons then select an app from the recently used apps list You can use two apps displayed on the main screen at the same time To stop the Multi Window feature tap and hold You can use this feature in an app that supports the Multi Window feature The Multi Window feature is not supported by some apps including downloaded apps ...

Страница 382: ...ake creative notes by using a variety options on this advanced feature of notepad such as image management and screenshots which are not supported by the conventional notepad Creating a note 1 Tap QuickMemo 2 Tap to create a note Save a note Undo the last action Redo the last action you undid Enter a note by using the keypad Write notes by hand Erase handwritten notes Zoom in or out rotate or eras...

Страница 383: ...QuickMemo or Gallery To save notes in the same location all the time select the Use as default app checkbox and select an app Managing folders You can group notes by the note type 1 Tap QuickMemo 2 At the top of the screen tap and select a menu item All memos View notes saved in QuickMemo My memos View notes created by QuickMemo Capture View notes created by Pop Scanner View notes created by Pop S...

Страница 384: ...ator or calendar when a video is playing When an app is running tap QSlide This feature may not be supported by some apps Turn off the QSlide mode to switch to full screen mode Adjust the opacity of the QSlide window If the QSlide window is transparent it will not respond to touch inputs Close the QSlide window Adjust the size of the QSlide window ...

Страница 385: ...opens Setting up Pen Pop Tap Settings General Pen Pen Pop options Hide display the Pen Pop options Open the Pop Memo to write a memo Open the Capture and use the current screen image in a memo Open the Pop Scanner to capture a photo with the camera and use it in a memo Open the QuickMemo and view current memos Add a shortcut to the app of your choice ...

Страница 386: ...p to date Viewing content from nearby devices You can view content from various devices such as a computer NAS or mobile device by using the Gallery or Music apps Connecting the devices Connect both your device and another device that support DLNA function to the same wireless network Make sure that File sharing DLNA is activated on both the device and the connected device Searching for nearby dev...

Страница 387: ...e sharing If your device does not support the file sharing feature tap Settings Networks Share connect File sharing SmartShare Beam Do not disturb You can limit or mute notifications to avoid disturbances for a specific period of time 1 Tap Settings Sound notification Do not disturb Sound and vibrations 2 Select and turn on the mode you want Priority only Receive sound or vibrate notifications for...

Страница 388: ... created ringtone for an incoming call from a selected contact 1 Tap Settings Sound notification Ringtone ID and then swipe to activate it 2 Tap Compose ringtones for and select the desired option The default ringtone plays for incoming calls from contacts except for the selected contact ...

Страница 389: ...Basic Functions 02 ...

Страница 390: ...y other manufacturers may not be covered by LG s repair service If any of these basic items are missing contact the dealer from which you purchased your device To purchase additional basic items contact the LG Customer Support Centre To purchase optional items contact the LG Customer Support Centre for available dealers and then purchase online Some items in the product box are subject to change w...

Страница 391: ...s 25 Parts overview Front Camera Lens Notification LED Proximity Ambient Light Sensor Earpiece Microphone Charger USB Port Headset Jack Power Lock Key Stylus Pen Speaker Rear Camera Lens Microphone Volume Keys Flash ...

Страница 392: ... key to take a photo To take continuous shots of photos press and hold the volume key Press the volume down key twice to launch the Camera app when the screen is locked or turned off Press the volume up key twice to launch Capture Power Lock Key Briefly press the key when you want to turn on or off the screen Press and hold the key when you want to select a power control option Some functions may ...

Страница 393: ...me for the smart phone may be longer than usual Turning off the power Press and hold the Power Lock key then select Power off Power control options Tap and hold the Power Lock key then select an option Power off Turn off the device Power off and restart Restart the device Turn on Airplane mode Block telecommunication related functions including making phone calls messaging and browsing the Interne...

Страница 394: ...a memory card into the SIM card slot If a memory card happens to be lodged in the SIM card slot take the device to a LG Service Centre to remove the memory card Only the Nano SIM cards work with the device 1 To remove the back cover hold the device firmly in one hand With your other hand lift off the back cover with your thumbnail as shown in the figure ...

Страница 395: ...Basic Functions 29 2 Slide the SIM card into the SIM card slot as shown in the figure Make sure the gold contact area on the card is facing downward 3 Insert the battery ...

Страница 396: ...Basic Functions 30 4 To replace the cover onto the device align the back cover over the battery compartment and press it down until it clicks into place ...

Страница 397: ...e USB cable Use only LG approved chargers batteries and cables If you use unapproved chargers batteries or cables it may cause battery charging delay Or this can cause the battery to explode or damage the device which are not covered by the warranty The charger connector is located at the bottom of the device Insert the charger and plug it into a power outlet Do not open the back cover while your ...

Страница 398: ...ttery power Extending your device battery life Turn off radio communications when you are not using If you are not using Wi Fi Bluetooth or GPS turn them off Reduce screen brightness and set a shorter screen timeout Turn off automatic syncing for Gmail Calendar Contacts and other applications Some applications you download may consume battery power While using downloaded applications check the bat...

Страница 399: ...your device Some memory cards may not be fully compatible with the device If you use an incompatible card it may damage the device or the memory card or corrupt the data stored in it If you write and erase data too frequently it will shorten the lifespan of memory cards 1 Remove the back cover 2 Insert a memory card with the gold coloured contacts facing downwards 3 Replace the back cover ...

Страница 400: ...an familiarise yourself with how to control your device by using touch screen gestures Tapping Lightly tap with your fingertip to select or run an app or option Tapping and holding Tap and hold for several seconds to run a hidden function ...

Страница 401: ... in or out on a picture or map Swiping Tap and hold an item such as an app or widget then swipe it to another location You can use this gesture to move an item Flicking Gently tap and hold on the screen then flick left or right to quickly move to another panel ...

Страница 402: ...irect sunlight the screen may not be visible depending on your position Use the device in a shady location or a location with an ambient light that is not too bright and bright enough to read books Do not press the screen with excessive force Gently tap with your fingertip on the option you want Touch control may not work properly if you tap while wearing a glove on or by using the tip of your fin...

Страница 403: ... from the Home screen without needing to open the app screens Drag the Home screen left or right Available apps appear User installed apps as well as default apps can be run from the list of apps Home screen layout You can add frequently used apps widgets and folders to the Home screen This simplifies the steps used to access them Status bar Folder Home touch buttons Widget Page icon Quick access ...

Страница 404: ...any Home screen canvas Home touch buttons Return to the previous screen Close the keypad or pop up windows Tap to go to the Home screen To launch Google tap and hold View a list of recently used apps or run an app from the list Use the CLEAR ALL option to delete all recently used apps Choose which SIM card you are going to use Tap and hold to configure the Dual SIM card settings Editing Home touch...

Страница 405: ...ng transmitted over network Alarm is set Vibrate mode is on Bluetooth is on Connected to a computer via USB Battery level Flight mode is on Missed calls Wi Fi is on Mute mode is on GPS is on Hotspot is on No SIM card Some of these icons may appear differently or may not appear at all depending on the device s status Refer to the icons according to the actual environment in which you are using the ...

Страница 406: ...e add or remove icons tap EDIT If you tap and hold the icon the settings screen for the corresponding function appears EDIT Switching the screen orientation You can set the screen orientation to automatically switch according to the device s orientation On the notification panel tap Rotation from the quick access icon list Alternatively tap Settings Display Auto rotate screen and then swipe to act...

Страница 407: ...tails To view or reinstall the uninstalled apps tap and hold on a blank area of the Home screen then select Uninstalled apps See Uninstalled apps for details Viewing the background theme You can view only the background image by hiding apps and widgets on the Home screen Spread two fingers apart while holding down on the Home screen To return to the original screen which displays apps and widgets ...

Страница 408: ...and drag it to outside the folder If only one app is left in the folder the folder disappears automatically You can also add or remove apps after tapping in the folder Home screen settings You can customise Home screen settings 1 Tap Settings Display Home screen 2 Customise settings Select Home Select a Home screen mode Wallpaper Change the Home screen background theme Screen swipe effect Select a...

Страница 409: ... the device screen and reduces battery consumption This mode also lowers battery consumption Configuring lock screen settings There are several options available for configuring lock screen settings 1 Tap Settings Display Lock screen Select screen lock and then select the method you prefer 2 Customise lock settings None Deactivate the screen lock function Swipe Slide on the screen to unlock the sc...

Страница 410: ...ackground theme Clock Select the display type of the clock to display on the locked screen Shortcuts Add an app shortcut and directly access the app from the lock screen by dragging the app outside the large circle Screen swipe effect Set screen transition effects to apply when the screen is unlocked Contact info for lost phone Display emergency contact information on the lock screen Lock timer Se...

Страница 411: ...y the user When tapping the screen use your fingertip Do not use a fingernail To use the KnockON feature make sure that the proximity light sensor is not blocked by a sticker or any other foreign substance Turning on the screen Double tap the middle of the screen Tapping the top or bottom of the screen may decrease the recognition rate Turning off the screen Double tap the status bar an empty area...

Страница 412: ...eating a Knock Code 1 Tap Settings Display Lock screen Select screen lock Knock Code 2 Tap the squares in a pattern of your choice to create a Knock Code and tap NEXT 3 Input the created Knock Code again for verification then tap CONFIRM Unlocking the screen with a Knock Code Unlock the screen by inputting the Knock Code you have created Input your Knock Code from 6 to 8 taps on the touch screen w...

Страница 413: ...obile phone lock on the lock screen to increase your device s protection level If mobile phone lock is turned on and an incorrect password is entered more than a specified number of times the device will automatically initialise If you forget your decryption password initialise the device Initialisation will delete all data saved before initialisation Stopping encryption before it is complete may ...

Страница 414: ...files except for media files such as music photos and videos To encrypt the SD card make sure that screen lock is set using a PIN or password Once SD card encryption starts some functions are restricted to access If you turn off the power while encryption is underway the encryption process will fail and some data may be damaged Encrypted files are accessible only from the device where the files we...

Страница 415: ... at least two seconds Screenshots can be viewed from the Screenshots folder under Gallery Via Capture On the screen where you want to take a screenshot drag the status bar downwards then tap When the screen is turned off or locked you can access Capture by pressing the volume up key twice First tap Settings General and then turn on Shortcut keys See Writing notes on a screenshot for details ...

Страница 416: ...eyboard You can use Smart keyboard to enter and edit text With Smart keyboard you can view text as you type without bothering to alternate between the screen and a conventional keyboard This allows you to easily find and correct errors when typing ...

Страница 417: ... can move the cursor to the exact position you want When typing text tap and hold on the space bar and then drag left or right until the cursor moves to the position you want in the text This option is available only on the QWERTY or single vowel layout keyboard ...

Страница 418: ...st frequently used words as you type The longer you use your device the more precise the suggestions are Enter text then tap a suggested word or gently drag the left or right side of the keyboard upwards The selected word is automatically entered You do not need to manually type every letter of the word ...

Страница 419: ...anguage keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout Alternatively tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout 2 Tap a key on the bottom row then drag it to another position This option is available on the QWERTY QWERTZ and AZERTY keyboards This option may not be supported for some languages ...

Страница 420: ...ively tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keyboard height 2 Adjust the keyboard height Selecting a landscape keyboard mode You can select a landscape keyboard mode from several choices 1 Tap Settings General Language keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard type in landscape Alternatively tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keyboard type in lan...

Страница 421: ...and tap Keyboard height and layout Split keyboard 2 On the keyboard spread your fingers apart horizontally To merge the split keyboard pinch your fingers together on the keyboard One handed operation mode You can move the keyboard to one side of the screen so that you can use the keyboard with one hand 1 Tap Settings General Language keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout One handed opera...

Страница 422: ...t by using voice On the keyboard tap and hold and then select To maximise the voice command recognition speak clearly To enter text by using your voice make sure that your device is connected to a network Changing the keyboard You can change the input language You can also change the keyboard type for each language 1 Tap Settings General Language keyboard LG Keyboard Select languages 2 Select a la...

Страница 423: ...t appear Clip Tray If you copy or cut an image or text it is automatically saved to the clip tray and can be pasted to any space at any time 1 On the keyboard tap and hold and select Alternatively tap and hold the text input window then select CLIP TRAY 2 Select and paste an item from the clip tray Tap to lock saved items in order to not delete them even when the maximum quantity is exceeded A max...

Страница 424: ...Useful Apps 03 ...

Страница 425: ...you no longer use from your device Some apps cannot be uninstalled by users Uninstalling with the tap and hold gesture On the Home screen tap and hold the app to uninstall then drag it over Uninstall at the top of the screen You can also tap and hold the app then tap an app or widget that is attached to uninstall If apps were uninstalled within 24 hours from now you can reinstall them Uninstalling...

Страница 426: ...g a method of your choice Enter a phone number and tap Tap and hold a speed dial number Search for a contact by tapping the initial letter of a contact name in the contact list and then tap To enter when making an international call tap and hold number 0 See Adding contacts to the speed dial list for details on how to add phone numbers to the speed dial list Making a call from the contact list 1 T...

Страница 427: ...ject an incoming call drag to the outside of the circle on the incoming call screen To send a rejection message drag the rejection message option across the screen To add or edit a rejection message tap Settings Networks Call Call blocking Decline with message Decline with message When a call is coming in press the Volume key or Power Lock key to mute ringtone or vibration or to hold the call View...

Страница 428: ...be heard by the other party Bluetooth Use a Bluetooth device to make calls Make sure that a Bluetooth device is connected Access many call options Available setting items may vary depending on the area and service provider Making a three way calling You can make a call to another contact during a call 1 During a call tap Add call 2 Enter a phone number and tap The two call screens are displayed at...

Страница 429: ...tact To make a call to the selected contact tap To delete call records tap Delete all The displayed call duration may differ from the call charge Contact your mobile service provider for details on call charges Configuring call options You can configure call options 1 Tap Dial or Call logs 2 Tap Call settings and then configure options to suit your preferences ...

Страница 430: ...t and create a message To attach files tap To access optional menu items tap 4 Tap Send to send the message Reading a message You can view exchanged messages may be contact 1 Tap 2 Select a contact from the message list Configuring messaging settings You can change messaging settings to suit your preferences 1 Tap 2 Tap Settings from the message list ...

Страница 431: ...han 5 charge the battery before using the camera Images included in this user guide may be different from the actual device Photos and videos can be viewed or edited from Gallery See Gallery overview for details Switching between cameras You can switch between front and rear camera On the camera screen tap or drag the screen either up or down or left or right to switch between front and rear camer...

Страница 432: ...tings Switch between front and rear cameras Start the Gallery Record videos Take photos Back to the previous screen Taking a photo 1 Select a shooting mode and tap the subject to focus the camera on 2 Tap to take a photo Alternatively press a volume key When the screen is turned off or locked start the camera by pressing the volume down key twice Tap Settings General and turn on Shortcut key ...

Страница 433: ...ramic photo by moving the camera in one direction to photograph and stitch continuos shots of for a wide view 1 On the auto mode screen tap MODE 2 Tap and then slowly move the camera in one direction Move the device by following the direction of the arrow in the guideline 3 Tap to end shooting Burst shot You can take continuous shots of photos to create moving pictures On the auto mode screen tap ...

Страница 434: ...with voice commands Available choices Cheese Smile Whisky Kimchi LG Display guide grids so that you can take photos based on the horizontal and vertical reference lines Set the save destination for photos and videos These options appear when an external SD card is inserted Save to the internal storage Save to the external storage Flip images These options appear when using the front camera Do not ...

Страница 435: ... clench your fist In three seconds a photo is taken To use this function make sure that is selected under camera options An alternative way to take gesture shots is to clench your fist and then open it towards the front camera Make sure that your palm and fist are within the reference line so that the camera can detect them Interval shot You can take continuous selfies While using the front camera...

Страница 436: ...ront camera takes a photo Tap then tap until appears to activate the auto selfie function Gallery Gallery overview You can view and manage photos and videos saved on your device 1 Tap Saved photos and videos are displayed by the folder 2 Select a file View the selected file in full screen mode Drag left or right on the displayed photo or video screen to view the previous or next file Some file for...

Страница 437: ...camera Access additional options Delete images Share images Editing photos 1 On the photo screen tap 2 Use a variety of effects and tools to edit the photo 3 Tap to apply changes 4 Tap SAVE to save changes The edited photo overwrites the original file To save the edited photo as another file tap Save copy ...

Страница 438: ...f the video screen up or down To adjust the screen brightness drag the left side of the video screen up or down Deleting files You can delete a file by using one of the following options Tap and hold a file from the file list then tap Delete Tap from the file list then select a file Deleted files are automatically moved to Trash and they can be restored to the Gallery within 7 days On the Gallery ...

Страница 439: ...Manager 2 Tap and select a storage space Weather You can view the weather information for a particular area 1 Tap Tools Weather 2 Tap and add the city you want On the detailed weather screen tap or drag the screen left or right to view the weather for other cities Calculator You can use two types of calculators the simple calculator and the scientific calculator 1 Tap Calculator 2 Use the keypad t...

Страница 440: ... shared 1 Tap Tools Voice Recorder 2 Tap To pause recording tap To save the location details of recording tap Location To add an event tap Event and add an event to the date you want 3 Tap to end recording The file is saved automatically and the pre listen screen appears 4 Tap to play the recorded voice If you tap recorded voice files appear You can play a recorded voice file from the list Downloa...

Страница 441: ...ea Clock Alarm You can set an alarm to trigger it at a specified time 1 Tap Clock Alarm 2 Tap to add a new alarm 3 Configure the alarm settings and tap SAVE If you select a previously set alarm you can edit the alarm To delete an alarm tap at the top of the screen Alternatively tap and hold the alarm World clock You can view the current time in cities around the world 1 Tap Clock World clock 2 Tap...

Страница 442: ...e To resume the timer tap Resume To initialise the timer settings tap Reset 3 Tap Stop to stop the timer alarm Stopwatch You can use the stopwatch to record a lap time 1 Tap Clock Stopwatch 2 Tap Start to initiate the stopwatch To record a lap time tap Lap 3 Tap Pause to suspend the stopwatch To resume the stopwatch tap Resume To delete all the stopwatch records tap Reset ...

Страница 443: ... additional options Select a repeat mode Open the music library Tap to play the next file Tap and hold to fast forward Pause or play the video Switch to list view Search for music files Some file formats may not be supported depending on the installed software Files that exceed the size limit may cause an error Music files may be protected by international copyright owners or copyright laws You ma...

Страница 444: ...E mail 2 Select an email service provider 3 Enter your email address and password and then tap NEXT to register your account To manually register an email account or to register email accounts not found in the list tap MANUAL SETUP Managing email accounts To view or edit your email account settings tap Settings To add an account tap Add account To delete an account tap Remove account Opening anoth...

Страница 445: ...l 1 Tap 2 Enter the email address of a recipient 3 Enter a subject and message To attach files tap To access optional menu items tap 4 Tap to send the email Contacts Contacts overview You can save and manage contacts Tap Contacts Adding contacts Adding new contacts 1 On the contact list screen tap 2 Enter contact details and tap SAVE ...

Страница 446: ...t screen tap Speed dial 2 Tap Add contact from a speed dial number 3 Select a contact Searching for contacts You can search for contacts by using one of the following options On the contact list screen enter a contact name in the search box Drag the contact list up or down From the index of the contact list screen tap the initial letter of a contact Contacts list Editing contacts 1 On the contact ...

Страница 447: ... groups 1 On the contact list screen tap Groups New group 2 Enter a new group name 3 Tap Add members select contacts then tap ADD 4 Tap SAVE to save the new group Calendar Calendar overview You can use the calendar to manage events and tasks Adding events 1 Tap Calendar 2 Select a date and then tap 3 Enter event details and tap Save If you tap a date from the calendar and the date contains events ...

Страница 448: ...endar Manage images text notes and temporarily saved events You can also share text images and notes from another app and save them to the event box If you tap Pocket when creating an event the event is temporarily saved to the event pocket Manage tasks that have no deadline such as events Evernote You can write and collect important information and then share them with other devices that support ...

Страница 449: ...le account will not be backed up When you synchronise your Google account Google apps Google contacts Google calendar Google memo app data and apps downloaded from Play store are stored on the Drive app automatically Backup files are saved with the file extension lbf under the LG Backup folder on the SD card or internal storage Fully charge the battery before backing up or restoring data to avoid ...

Страница 450: ...s bar data from a computer to your device Drive Upload save open share and organise files from your device Files accessible from apps can be accessed from anywhere including online and offline environments Docs Create documents or edit documents created online or from another device Share and edit documents together with others Maps Find your location or the location of a place on the map View geo...

Страница 451: ...ng or speaking keywords Sheets Create spreadsheets or edit spreadsheets created online or from another device Share and edit spreadsheets together with others YouTube Search and play videos Upload videos on YouTube to share them with people around the world Play Music Purchase music files from Play Store Play music files saved on your device Play Movies TV Use your Google account to rent or purcha...

Страница 452: ...Phone Settings 04 ...

Страница 453: ...the SIM card slot 1 SIM card 2 Change the name and icon of the SIM card 2 Activate slot 2 Activate or deactivate the SIM card slot 2 SIM card colour theme Change the colour themes for the SIM cards Cost save mode Activate or deactivate the cost save mode In the cost save mode if you make a call to a contact to which a specific SIM is assigned this SIM is used for the call even if the other SIM is ...

Страница 454: ...word The device skips this process for previously accessed Wi Fi networks If you do not want to automatically connect to a certain Wi Fi network tap and hold the network and then tap Forget network Wi Fi network settings On the settings screen tap Networks Wi Fi Switch to mobile data If a Wi Fi network is disconnected when mobile data is set to on mobile data automatically takes the place of the W...

Страница 455: ... the connection request The battery may drain faster when using Wi Fi Direct Bluetooth You can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them Connect your device to a Bluetooth headset and a keyboard This makes it easier to control the device Pairing with another device 1 On the settings screen tap Networks Bluetooth 2 Swipe to activate it Available devices...

Страница 456: ...r depending on the file Mobile data You can turn on or off mobile data You can also manage mobile data usage Turning on mobile data 1 On the settings screen tap Networks Mobile data 2 Swipe to activate it Customising mobile data settings 1 On the settings screen tap Networks Mobile data 2 Customise settings Mobile data Set to use data connections on mobile networks Limit mobile data usage Set a li...

Страница 457: ...haring You can send and receive files between your device and other LG devices or tablets See Sending or receiving files for details 1 On the settings screen tap Networks Share connect File sharing 2 Customise settings LG Stylus2 Dual Change the device name Save to Set the destination folder to save files sent from other devices File sharing Permit receipt of files sent from other devices SmartSha...

Страница 458: ...ces Allowed devices View a list of devices permitted to access content on your device Not allowed devices View a list of devices not permitted to access content on your device Printing You can print the content of certain screens such as web pages displayed in Chrome to a printer connected to the same Wi Fi network as your Android device USB tethering You can connect the device to another device v...

Страница 459: ... XP or higher or Linux Wi Fi hotspot You can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the internet by using your device s mobile data 1 On the settings screen tap Networks Tethering Wi Fi hotspot and then swipe to activate it 2 Enter Wi Fi name SSID and password 3 Turn on Wi Fi on the other device and select the name of the device network on the Wi Fi list 4 Enter t...

Страница 460: ...e fees depending on your pricing plan More informartion is available at this web site http www android com tether Bluetooth_tethering Help You can view help on using tethering and hotspots On the settings screen tap Networks Tethering Help Airplane mode You can turn off the call and mobile data functions When this mode is on functions that do not involve data such as games and music playback remai...

Страница 461: ...utomatically to a network VPN You can connect to a safe virtual network such as an IntraNet You can also manage connected virtual private networks Adding VPN 1 On the settings screen tap Networks More VPN If the screen is not locked a notification screen appears Tap SETTINGS from the notification screen and lock the screen See Configuring lock screen settings for details 2 Tap Add VPN 3 Enter VPN ...

Страница 462: ...t the time range and app type to receive notification messages Receive notification messages only on particular days of the week See Do not disturb for details Lock screen Display or hide a notification message on the lock screen Apps Select an app to show notification messages and set the priority for the notifications Notification LED Indicate device status via LED More Notification sound Select...

Страница 463: ... bar to change the device s screen brightness To automatically adjust screen brightness according to ambient light intensity swipe the automatic brightness switch Comfort view Set the device to reduce amount of blue light on screen to reduce eye strain Auto rotate screen Automatically rotate the screen according to the device s orientation Screen timeout Automatically turn off the screen when the ...

Страница 464: ...anguage keyboard 2 Customise settings Language Set the display language for the device Current keyboard View the keyboard type currently in use Select a keyboard to use when entering text You can also set a keyboard you have added as active keyboard LG Keyboard Customise LG keyboard settings This option is available when an LG keyboard is selected as the active keyboard Google voice typing Turn on...

Страница 465: ...ocation information when taking photos or videos Google Location History Permit Google services to collect your location information Accounts sync You can add or manage accounts including a Google account You can also sync particular apps or user information automatically 1 On the settings screen tap General Accounts sync 2 Customise settings Auto sync data Sync all the registered accounts automat...

Страница 466: ... part of the screen Vision Large mouse pointer Magnify the mouse pointer Vision High contrast screen Turn the background colour into black for a high contrast screen Vision Screen colour inversion Increase the display colour contrast for people with poor eyesight Vision Screen colour adjustment Adjust the display colour Vision Grayscale Switch the screen to greyscale mode Vision End calls with the...

Страница 467: ... click the mouse pointer in case of no movement Motor cognition Touch and hold for calls Answer or decline calls by tapping and holding the call button instead of dragging it Motor cognition Screen timeout Turn off the screen automatically when the device is left idle for a specified period of time Motor cognition Touch control areas Limit the touch area so that only a particular portion of the sc...

Страница 468: ...ty 1 On the settings screen tap General Security 2 Customise settings Content lock Set the method to lock files in QuickMemo Encrypt phone Set the device password for privacy Create a PIN or password to enter each time the device is turned on See Encrypting your device for details Encrypt SD card Encrypt the SD card to prevent use on another device See SD card encryption for details Set up SIM car...

Страница 469: ...hen the cover is closed To unlock with the cover the screen lock must be set to Swipe On the settings screen tap General Quick Cover View Pen Use the Pen settings to configure option when the pen is removed See Pen Pop for details On the settings screen tap General Pen Open when pen is removed Select a feature that will automatically start when the pen is removed from the device Pen Pop shortcut S...

Страница 470: ...ew the total storage space and free space in the SD card This option appears only when a SD card is inserted To unmount the SD card tap Battery power saving You can view the current battery information or turn on power saving mode 1 On the settings screen Tap General Battery power saving 2 Customise settings Battery usage View the battery usage details To view more details select a specific item B...

Страница 471: ...he device if necessary 1 On the settings screen tap General Backup reset 2 Customise settings LG Backup Back up and restore all data saved on the device See LG Backup for details Back up my data Back up your app data Wi Fi password and other settings to the Google server Backup account View the current backup account in use Automatic restore Automatically restore backup settings and data when rein...

Страница 472: ...hone Settings 106 About phone You can view information about your device such as the name status software details and legal information On the settings screen tap General About phone and view information ...

Страница 473: ...Appendix 05 ...

Страница 474: ...ailable if and when LG makes a newer firmware version available for your device Because the mobile phone firmware update requires the user s full attention for the duration of the update process please make sure you check all instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB cable during the upgrade may seriously damage your mobile phone LG reserve...

Страница 475: ...About phone Update Center Software Update Check now for update Your personal data from internal phone storage including information about your Google account and any other accounts your system application data and settings any downloaded applications and your DRM licence might be lost in the process of updating your phone s software Therefore LG recommends that you backup your personal data before...

Страница 476: ...r into an open area Check the network operator coverage map Operator applied new services Check whether the SIM card is more than 6 12 months old If so change your SIM or USIM card at your network provider s nearest branch Contact your service provider Codes do not match To change a security code confirm the new code by re entering it If you forget the code contact your service provider The two co...

Страница 477: ...cator on the display Charging error Battery is not charged Charge battery Outside temperature is too hot or cold Make sure phone is charging at a normal temperature Contact problem Check the charger and its connection to the phone No voltage Plug the charger into a different outlet Charger defective Replace the charger Wrong charger Use only original LG accessories Number not allowed The Fixed dia...

Страница 478: ...e area around the proximity sensor Make sure that the area around the proximity sensor is clean No sound Vibration mode Check the settings status in the sound menu to make sure you are not in vibration or no interruptions mode Hangs up or freezes Intermittent software problem If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it remove the battery and reinsert it Then powe...

Страница 479: ... screen is unlocked Add your Google account on your device If your device is wiped but you have your Google account on it the device can t finish the setup process until your Google account information is entered again After your device is protected you ll need to either unlock your screen or enter your Google account password if you need to do a factory reset This ensures that you or someone you ...

Страница 480: ...orming such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product Trademarks Copyright 2016 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities Google Google Maps Gmail YouTube Hangouts and Play S...

Страница 481: ...f Conformity can be found at http www lg com global declaration Contact office for compliance of this product LG Electronics European Shared Service Center B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Ukraine Restriction of Hazardous Substances The equipment complies with requirements of the Technical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electric...

Страница 482: ...ITAL MOBILE COMMUNICATIONS CO LTD 228 CHANGJIANG ROAD YANTAI DEVELOPMENT ZONE CHINA ARIMA COMMUNICATION CO LTD NO 168 JIAOTONG NORTH ROAD WUJIANG CITY JIANG SU PROVINCE CHINA LG ELECTRONICS VIETNAM HAIPHONG CO LTD LOT CN2 CN3 TRANG DUE INDUSTRIAL PARK AN DUONG DINH VU CAT HAI ECONOMICS ZONE HAIPHONG VIETNAM 3 Production Date Production date indicated on the box 4 Additional information 1 Storage D...

Страница 483: ...blished by the current legislation of the country in which it is realized 4 Recycling Old electrical products can contain hazardous substances so correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health Your old appliance may contain reusable parts that could be used to repair other products and other valuable materials that can ...

Страница 484: ...vent potential negative consequences for the environment and human health Your old appliance may contain reusable parts that could be used to repair other products and other valuable materials that can be recycled to conserve limited resources 3 You can take your appliance either to the shop where you purchased the product or contact your local government waste office for details of your nearest a...

Страница 485: ...osed separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old batteries accumulators will help to prevent potential negative consequences for the environment animal and human health 4 For more detailed information about disposal of your old batteries accumulators please contact your city ...

Страница 486: ... Интернет Россия 8 800 200 7676 Круглосуточно http www lg com Беларусь 8 820 0071 1111 Украина 0 800 303 000 8 00 21 00 Пн Пт 8 30 18 30 Сб Вс Moldova 00 800 0071 0005 Doar de pe telefoane fixe Permanent Казахстан 8 8000 805 805 8 00 20 00 Пн Пт 9 00 18 00 Сб Вс 2255 для мобильных телефонов Кыргызстан 8 0000 710 005 Круглосуточно Узбекистан 8 800 120 2222 9 00 18 30 Пн Пт 9 00 15 00 Сб Bce звонки ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для K520D

NEC SL1100 Reference Sheet preview
SL1100
Бренд: NEC Страницы: 2
NEC SL1100 Quick User Manual preview
SL1100
Бренд: NEC Страницы: 4
Panasonic KX-TDA50 Manual preview
KX-TDA50
Бренд: Panasonic Страницы: 48
TCL 403 32GO BLEU Manual preview
403 32GO BLEU
Бренд: TCL Страницы: 34
OUKITEL WP13 Quick Start Manual preview
WP13
Бренд: OUKITEL Страницы: 62
Shenzhen JR168-900 User Manual preview
JR168-900
Бренд: Shenzhen Страницы: 57
Verykool I603A User Manual preview
I603A
Бренд: Verykool Страницы: 33
LIKUID L3-ENTRY Manual preview
L3-ENTRY
Бренд: LIKUID Страницы: 33
Handspring Handspring Treo 180g User Manual preview
Handspring Treo 180g
Бренд: Handspring Страницы: 253
Huawei G6610V User Manual preview
G6610V
Бренд: Huawei Страницы: 38
Huawei G6620 User Manual preview
G6620
Бренд: Huawei Страницы: 42
Huawei G6626 User Manual preview
G6626
Бренд: Huawei Страницы: 48
Huawei G6608 Instruction Manual preview
G6608
Бренд: Huawei Страницы: 41
Huawei G6800 User Manual preview
G6800
Бренд: Huawei Страницы: 47
Huawei GR3 Faq Manual preview
GR3
Бренд: Huawei Страницы: 99
Huawei G7005 User Manual preview
G7005
Бренд: Huawei Страницы: 38
Huawei GR5 2017 User Manual preview
GR5 2017
Бренд: Huawei Страницы: 145
Huawei G6609 User Manual preview
G6609
Бренд: Huawei Страницы: 41

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды