background image

www.lg.com

Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten

BEDIENUNGSANLEITUNG

TROCKNER

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage aufmerksam durch. Auf 

diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere 

Anschluss des Haushaltsgerät wird gewährleistet. Bewahren Sie diese 

Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts 

auf.

DE DEUTSCH  

EN ENGLISH

DV908IH2S DV908IH2

MFL71424349

Rev.00_071519

Содержание DV908IH2

Страница 1: ...nleitung vor der Montage aufmerksam durch Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgerät wird gewährleistet Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf DE DEUTSCH EN ENGLISH DV908IH2S DV908IH2 MFL71424349 Rev 00_071519 ...

Страница 2: ...0 Teile und technische Daten 10 Voraussetzungen für den Aufstellort 11 Geräte waagerecht ausrichten 12 Anweisungen für das Stapeln 14 BETRIEB 16 Betriebsübersicht 16 Sortieren der Wäsche 17 Bedienfeld 18 Programmtabelle 20 Optionale Programme und Zusatzfunktionen 24 INTELLIGENTE FUNKTIONEN 26 Verwendung der LG SmartThinQ App 26 Die Verwendung von Smart Diagnosis 29 WARTUNG 30 Reinigung nach jedem ...

Страница 3: ...etzungen oder zum Tod führen kann ACHTUNG Damit wird angezeigt dass die Nichtbeachtung der Anweisungen zu leichten Verletzungen oder einer Beschädigung des Geräts führen kann WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN WARNUNG Befolgen Sie grundlegende Vorsichtsmaßnahmen um Explosionen Brandgefahren Stromschläge Verbrühungen oder sonstige Personenschäden zu vermeiden Dazu gehört Folgendes Kinder im Haushalt D...

Страница 4: ...örung hat es teilweise zerlegt ist oder fehlende oder kaputte Teile aufweist einschließlich einem beschädigten Netzkabel oder Stecker Das Gerät darf nur von zwei oder mehr Personen transportiert werden die das Gerät sicher halten Installieren Sie das Gerät nicht an einer Stelle an der Dampf oder Staub entsteht Installieren Sie das Gerät nicht in einem Bereich unter freiem Himmel oder einem Bereich...

Страница 5: ...as Haushaltsgerät ordnungsgemäß geerdet ist lassen Sie es von einem qualifizierten Elektriker oder Servicetechniker überprüfen Modifizieren Sie den Stecker der mit dem Haushaltsgerät ausgeliefert wird nicht Falls er nicht in die Steckdose passt lassen Sie von einem qualifizierten Elektriker eine ordnungsgemäße Steckdose installieren Das Gerät darf nicht durch ein externes Schaltelement wie z B ein...

Страница 6: ... LG Electronics auf Die Tür des Geräts nicht zu sehr nach unten drücken wenn diese geöffnet ist Verwenden Sie neue Schläuche oder die Schläuche die zusammen mit dem Gerät geliefert wurden Die Wiederverwendung alter Schläuche kann zum Austritt von Wasser und zu nachfolgenden Sachschäden führen Berühren Sie nicht die Tür während eines Programms mit hohen Temperaturen Verwenden Sie in der Nähe des Ge...

Страница 7: ... das umweltfreundlich aber entflammbar ist Der Kältemittelkreislauf darf nicht beschädigt werden Offene Flammen und Zündquellen vom Gerät fernhalten Keine ungewaschenen Gegenstände in dem Haushaltsgerät trocknen Weichspüler oder ähnliche Mittel sollten entsprechend den Anweisungen für Weichspüler verwendet werden Alle Gegenstände wie etwa Feuerzeuge und Streichhölzer aus den Taschen entfernen Das ...

Страница 8: ...ent wie z B einen Timer betrieben oder an einen Stromkreis angeschlossen werden der regelmäßig durch ein Versorgungsunternehmen ein und ausgeschaltet wird Nehmen Sie die Kleidungsstücke sofort aus dem Gerät heraus wenn der Trockenvorgang abgeschlossen ist oder das Gerät während des Trockenvorgangs ausgeschaltet wurde Getrocknete Kleidungsstücke die unbeaufsichtigt im Gerät verbleiben können in Bra...

Страница 9: ...icherweise andere Produkte repariert werden können aber auch sonstige wertvolle Materialien enthalten die zur Schonung knapper Ressourcen recycelt werden können Auf zu entsorgenden Altgeräten sich möglicherweise sensible personenbezogene Daten die nicht in die Hände Dritter gelangen dürfen Wir weisen ausdrücklich darauf hin dass Endnutzer von Altgeräten eigenverantwortlich für die Löschung von per...

Страница 10: ...ionen ohne Vorankündigung ändern Frontansicht a Wasserbehälter b Bedienfeld c Tür Zubehör Für den Kauf wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von LG Electronics oder besuchen Sie die LG Website unter http www lg com a b c a Kondenswasser Ablaufschlauch und Schlauchhalterung b Trocknerablage c Aufbau Kit AUFSTELLEN ...

Страница 11: ...nicht neben einem Gerät das hohe Temperaturen erzeugt wie einem Kühlschrank Ofen oder Herd usw da dies zu einer schlechten Leistung und erhöhten Programmlaufzeit führen kann und die ordnungsgemäße Funktion des Kompressors beeinträchtigt Das Haushaltsgerät arbeitet am besten bei einer Raumtemperatur von 23 C Aufstellen Das Haushaltsgerät auf einem ebenen stabilen Untergrund aufstellen Achten Sie da...

Страница 12: ...eßen Sie das Haushaltsgerät unter Berücksichtigung der gültigen Anschlussvorschriften an eine geerdete Steckdose an Das Haushaltsgerät muss so aufgestellt werden dass der Stecker leicht zugänglich ist Geräte waagerecht ausrichten Überprüfung der Ausrichtung Das Ausrichten des Geräts verhindert unnötige Geräusche und Vibrationen Prüfen Sie nach dem Aufstellen ob das Gerät exakt waagerecht steht Wen...

Страница 13: ... Es gibt 6 Schrauben auf der Vorderseite und 2 Schrauben auf der Seite c 3 Entfernen Sie die drei Schrauben der Türverschlussbaugruppe d die zwischen der Tür und Scharnierbaugruppe angebracht ist und entfernen Sie dann die Schraube die am Türhaken angebracht ist d 4 Wechseln Sie die Position der Scharnierbaugruppe c und der Türverschlussbaugruppe d und ziehen Sie die Schrauben in umgekehrter Reihe...

Страница 14: ...darf nur auf eine LG Waschmaschine aufgesetzt werden Versuchen Sie nicht den Trockner auf eine andere Waschmaschine zu setzen da dies zu Schäden an den Geräten Verletzungen oder anderen Sachschäden führen kann Form und Montagerichtung Größe der Waschmaschinenoberseite 550 mm 600 mm Installation WARNUNG Eine falsche Installation kann zu schweren Unfällen führen Aufgrund des Gewichts des Haushaltsge...

Страница 15: ...ell geleert wird Das Wasser kann auch direkt in einen Ablauf abgelassen werden besonders dann wenn der Trockner auf einer Waschmaschine aufgesetzt ist Mit einem Anschluss Kit für den Hauptablaufschlauch können Sie den Abwasserlauf leicht verlegen und den Ablauf wie nachfolgend gezeigt führen 1 Trennen Sie den Rückstauverschluss a und den Schlauch für den Wasserbehälter b vom Verbindungssatz b a 2 ...

Страница 16: ... Zudem müssen alle Schnüre und Bänder der Kleidungsstücke gut befestigt werden bevor sie in die Trommel gegeben werden Schieben Sie die Kleidung nach hinten durch um sie von der Türdichtung entfernt zu halten Andernfalls werden sie eventuell in der Dichtung eingeklemmt und könnten beschädigt werden Schließen Sie die Tür ACHTUNG Achten Sie darauf dass keine Wäsche zwischen Tür und Dichtungsgummi ei...

Страница 17: ...das Gewebe Wolle kann in dem Zyklus nicht vollständig getrocknet werden wiederholen Sie den Trocknungsvorgang nicht Ziehen Sie Wolle in ihre ursprüngliche Form und lassen Sie sie in flachem Zustand trocknen Gewebte und gestrickte Materialien Je nach ihrer Qualität können einige gewebte und gestrickte Materialien einlaufen Bügelfrei und synthetische Stoffe Überladen Sie das Gerät nicht Nehmen Sie b...

Страница 18: ... Pause befindet wird der Strom automatisch nach 14 Minuten ausgeschaltet d Zusätzliche Programmtasten Mit diesen Tasten können Sie die gewünschten Optionen für das gewählte Programm auswählen Sie finden die Fernstartfunktion unter den Intelligente Funktionen e Trockenphasenanzeige Das jeweilige Anzeigesymbol leuchtet je nach Phase des Trockengangs auf Dieses Symbol leuchtet auf wenn sich das Gerät...

Страница 19: ...angezeigt und das Gerät funktioniert nicht E Dieses Symbol zeigt an dass der Wasserbehälter geleert werden muss oder voll ist Hinweis zur Leerung Wenn Sie die Taste An Aus drücken wird das Symbol angezeigt Hinweis zum vollen Wasserbehälter Das Symbol wird angezeigt und ein Signal ertönt während das Gerät in Betrieb ist I Dieses Symbol zeigt den Status der automatischen Kondensatorreinigung an Das ...

Страница 20: ...wäsche Schranktrocken Energie volle und halbe Beladung Das Programm Koch Buntwäsche Schranktrocken Energie ist das effizienteste Programm hinsichtlich der in EN61121 und der Richtlinie 932 2012 vorgeschlagenen Testbedingungen Die Testergebnisse werden beeinflusst von der Raumtemperatur Art und Menge der Beladung Wasserhärte und der Wasserzulauftemperatur 1 Die maximale Beladekapazität hängt vom ge...

Страница 21: ... Für Baumwollgewebe die nicht gebügelt werden müssen Programm Kurz 30 Max Beladekapazität 1 kg Wäscheart Leichte und kleine Gegenstände unter 3 Wäschestücke Detail Für kleine Mengen an Polyamid Acryl und Polyesterartikeln Programm Allergy Care Max Beladekapazität 1 kg Wäscheart Baumwolle Unterwäsche Bettlaken und Babykleidung Detail Hilft Allergene wie Hausstaubmilben zu entfernen Programm Feinwäs...

Страница 22: ...ie bitte das Programm Warm in den Zeitwahl Trocknungsprogrammen Wollartikel sollten mithilfe des Programms Wolle getrocknet werden und hitzeempfindliche Stoffe wie Seide Unterwäsche und Dessous sollten mit dem Programm Feinwäsche getrocknet werden Bitte halten Sie sich an die empfohlene Wäscheladung und wählen Sie Ihr gewünschtes Programm Andernfalls kann Ihre Kleidung beschädigt werden HINWEIS Es...

Страница 23: ...chranktrocken 1 Bügeltrocken Mix Extra Trocken Schranktrocken 1 Bügeltrocken Pflegeleicht Schranktrocken 1 Bügeltrocken Bettdecken 1 Handtücher 1 Kurz 30 1 Allergy Care 1 Feinwäsche 1 Wolle 1 Sportswear 1 Regaltrocken 1 Abkühlen 1 Warm 1 1 Diese Option wird automatisch in das Programm eingefügt und kann nicht abgewählt werden ...

Страница 24: ...rt ist funktioniert nur die Taste An Aus Ton An Aus q Hiermit können Sie den Signalton ein und ausschalten Trocknungsgrad Hiermit können Sie einen Trocknungsgrad für das Trocknungsprogramm auswählen 1 Schalten Sie das Gerät ein 2 Wählen Sie ein Programm aus 3 Wählen Sie einen Trocknungsgrad aus indem Sie die Taste Trocknungsgrad wiederholt drücken EcoHybrid Hiermit können Sie die Energie oder Zeit...

Страница 25: ...Anti Falten gleichzeitig drei Sekunden lang gedrückt Es ertönt ein Signalton und die verbleibende Zeit für das aktuelle Programm wird wieder auf der Anzeige angezeigt Regaltrocken Dieses Programm ist für die Verwendung mit Wäsche konzipiert die flach und ohne Bewegung getrocknet werden muss wie z B einschließlich Pullover und empfindliche Stoffe Um dieses Programm verwenden zu können benötigen Sie...

Страница 26: ...u verbinden kann es sein dass es zu weit vom Router entfernt ist Kaufen Sie einen WLAN Repeater Reichweitenerweiterung um die WLAN Signalstärke zu verbessern Die WLAN Verbindung könnte wegen der Heimnetzwerkumgebung nicht aufgenommen oder könnte unterbrochen werden Die Netzwerkverbindung arbeitet möglicherweise aufgrund Ihres Internet Service Providers nicht störungsfrei Die Umgebung des drahtlose...

Страница 27: ...nergieüberwachung Der Stromverbrauch des Trockners wird vom Zyklus und den Optionen beeinflusst Deswegen kann es sein dass sich der Stromverbrauch von Zyklus zu Zyklus unterscheidet Einstellungen Richten Sie einen Namen für das Produkt ein und löschen Sie das Produkt HINWEIS Wenn Sie Ihren drahtlosen Router Internetdienstanbieter oder Ihr Passwort ändern löschen Sie das registrierte Gerät aus der ...

Страница 28: ...erbrauchsminimierungsfunktion oder einer ähnlichen Funktion automatisch in den Bereitschafts und oder Aus Zustand und oder einen Zustand des vernetzten Bereitschaftsbetriebs versetzt wird 20 min Konformitätserklärung LG Electronics erklärt hiermit dass der Funkgerätetyp Trockner mit der Richtlinie 2014 53 EG konform ist Der vollständige Wortlaut der EU Konformitätserklärung ist unter folgender Int...

Страница 29: ...Halten Sie das Telefon an dieser Stelle bis die Tonübertragung abgeschlossen ist Die Restzeit für die Datenübertragung wird angezeigt Um die besten Ergebnisse zu erzielen das Telefon nicht bewegen während die Töne übertragen werden Wenn der Mitarbeiter des Servicecenters keine genaue Aufzeichnung der Daten erhalten hat bittet er Sie möglicherweise den Vorgang zu wiederholen 5 Wenn die Übertragung ...

Страница 30: ...ffnen Sie den zweiten Flusenfilter 5 Spülen Sie die Flusen unter warmem fließendem Wasser ab 6 Trocken Sie die Flusenfilter sorgfältig schließen Sie sie und setzen Sie beide Flusenfilter wieder ein HINWEIS Entfernen Sie Feuchtigkeit aus dem Gitter Andernfalls kann der Flusenfilter durch den Wasserfilm verstopfen und das Gerät kann nicht arbeiten Wenn der Flusenfilter nicht in das Gerät eingesetzt ...

Страница 31: ...uchtigkeit der Bekleidung während des Betriebs Daher muss der Sensor regelmäßig gereinigt werden um jegliche Ablagerung von Kalk auf der Sensoroberfläche zu verhindern Wischen Sie die Sensoren innerhalb der Trommel ab ACHTUNG Wischen Sie den Feuchtigkeitssensor nicht mit Schleifmitteln ab Reinigen Sie den Sensor immer mit einem groben Schwamm Regelmäßige Reinigung des Geräts Reinigung des Einlassg...

Страница 32: ...en Sie den Kundendienst dE4 TÜR FEHLER Die Türschaltererkennung funktioniert nicht richtig Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an den Kundendienst tE1 tEz tE4 TEMPERATURFEHLER Der Temperatursensor hat eine Fehlfunktion Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an den Kundendienst F1 TEMPERATURFEHLER Die Temperatur im Inneren der Trommel ist plötz...

Страница 33: ...men Sie Kontakt mit dem LG Electronics Kundendienst auf Das Gerät läuft und hält an nachdem der Trocknungszyklus beendet ist So funktioniert die Knitterschutz Option Stellen Sie sicher dass die Knitterschutz Option aktiviert ist Diese Option soll verhindern dass sich Falten bilden wenn die Wäsche nach dem Trocknen nicht sofort entnommen wird Wenn die Option aktiviert ist läuft das Gerät wiederholt...

Страница 34: ...htigkeit der Kleidung ist unterschiedlich Die Trocknungszeit einer Ladung variiert je nach Art der verwendeten Hitze elektrisch der Größe der Ladung der Art der Stoffe der Feuchtigkeit der Kleidung und dem Flusenfilter Auch eine unausgewogene Beladung innerhalb der Waschmaschine kann schlechtes Schleudern hervorrufen was zu feuchterer Kleidung führt die länger getrocknet werden muss Schmierige ode...

Страница 35: ...ng der Kleidungsstücke nach dem Trocknen Kleidung wurde zu lange getrocknet Übertrocknung Eine Übertrocknung einer Wäscheladung kann zum Aufbau statischer Elektrizität führen Passen Sie die Einstellungen an und verwenden Sie kürzere Trocknungszeiten oder verwenden Sie ein Sensor Trockenprogramm Trocknen von Synthetikstoffen bügelfreien Kleidungsstücken oder Synthetikmischungen Diese Stoffe neigen ...

Страница 36: ...erichtet Der Name des kabellosen Netzwerks SSID sollte aus einer Kombination aus lateinischen Buchstaben und Zahlen bestehen Verwenden Sie keine Sonderzeichen Die Frequenz des Routers ist nicht 2 4 GHz Nur Router mit 2 4 GHz Frequenz werden unterstützt Richten Sie den kabellosen Router auf 2 4 GHz ein und verbinden Sie das Gerät mit dem kabellosen Router Sie können Ihren Internetanbieter oder den ...

Страница 37: ... Standard Baumwollprogramm bei voller Beladung Po 0 18 W Stromverbrauch im unausgeschalteten Zustand für das Standard Baumwollprogramm bei voller Beladung Pl 0 18 W Dauer des unausgeschalteten Zustandes Tl 10 min Das Programm Koch Buntwäsche Schranktrocken Energie ist bei voller Beladung und Teilbeladung das Standard Trocknungsprogramm auf das sich die Angaben auf dem Etikett und im Datenblatt bez...

Страница 38: ...38 DE Die gewichtete Kondensationseffizienz Ct für das Standard Baumwollprogramm bei voller und teilweiser Beladung 91 Geräuschpegel 62 dB A Freistehend ...

Страница 39: ...Anmerkung ...

Страница 40: ...Anmerkung ...

Страница 41: ...ed OWNER S MANUAL DRYER Before beginning installation read these instructions carefully This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely Leave these instructions near the product after installation for future reference ...

Страница 42: ...ON 10 Parts and Specifications 10 Installation Place Requirements 11 Leveling the appliance 12 Stacking Instructions 14 OPERATION 16 Operation Overview 16 Sorting Laundry 17 Control Panel 18 Programme Table 20 Option Programmes and Extra Functions 24 SMART FUNCTIONS 26 Using LG SmartThinQ Application 26 Using Smart Diagnosis 29 MAINTENANCE 30 Cleaning after Every Dry 30 Cleaning the Appliance Peri...

Страница 43: ...erious injury or death CAUTION This indicates that the failure to follow the instructions can cause the minor injury or damage to the product IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of explosion fire death electric shock injury or scalding to persons when using this product follow basic precautions including the following Children in the Household This appliance is not intended fo...

Страница 44: ...he appliance if it is damaged malfunctioning partially disassembled or has missing or broken parts including a damaged cord or plug This appliance should only be transported by two or more people holding the appliance securely Do not install the appliance in a damp and dusty place Do not install or store the appliance in any outdoor area or any area that is subject to weathering conditions such as...

Страница 45: ...qualified electrician or service personnel if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded Do not modify the power plug provided with the appliance If it does not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician The appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on...

Страница 46: ... the appliance Reusing old hoses can cause a water leak and subsequent property damage Do not touch the door during a high temperature programme Do not use flammable gas and combustible substances benzene gasoline thinner petroleum alcohol etc near the appliance If the drain hose or inlet hose is frozen during winter use it only after thawing Keep all washing detergents softener and bleach away fr...

Страница 47: ...ructions Remove all objects from pockets such as lighters and matches Never stop the appliance before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated The appliance is not to be used if industrial chemicals have been used for cleaning Items that have been soiled with substances such as cooking oil vegetable oil acetone alcohol petroleum...

Страница 48: ...y when drying is complete or the power is turned off during the drying process Leaving clothes that have been dried in the appliance unattended could result in fire Clothes removed from the appliance after drying could result in fire Remove clothes immediately after drying and then hang or lay the clothes flat to cool Disposal Before discarding an old appliance unplug it Cut off the cable directly...

Страница 49: ...uences for the environment and human health Your old appliance may contain reusable parts that could be used to repair other products and other valuable materials that can be recycled to conserve limited resources You can take your appliance either to the shop where you purchased the product or contact your local government waste office for details of your nearest authorised WEEE collection point ...

Страница 50: ...prove the quality of the appliance Front View a Water container b Control panel c Door Accessories Please contact LG Electronics Customer Information Centre or visit the LG Website at http www lg com for purchase a b c a Condensing Drain Hose and Hose Holder b Dry Rack c Stacking Kit INSTALLATION ...

Страница 51: ...o not install the appliance next to a high temperature appliance like refrigerator oven or stove etc which can cause poor drying performance and programme duration and adversely affect the proper functioning of the compressor The appliance performs best at a room temperature of 23 C Positioning Install the appliance on a flat hard floor Make sure that air circulation around the appliance is not im...

Страница 52: ...iance to an earthed socket in accordance with current wiring regulations The appliance must be positioned so that the plug is easily accessible Leveling the appliance Checking the Level Leveling the appliance prevents unnecessary noise and vibration Check whether the appliance is perfectly level after installation If the appliance rocks when pushing the top plate of the appliance diagonally adjust...

Страница 53: ...m the door There are 6 screws on the front and 2 screws on the side c 3 Remove the 3 screws from the door latch assembly d which is fixed between the door and the hinge assembly and then remove the screw which is fixed on the door hook d 4 Switch the position between the hinge assembly c and door latch assembly d and then tighten the screws in reverse order Tighten the screw in proper position ref...

Страница 54: ...s dryer may only be stacked on top of an LG washing machine Do not attempt to stack this dryer on any other washing machine as it could result in damage injury or property damage Shape and assembly direction Washing Machine Top plate size 550 mm 600 mm Installation Procedure WARNING Incorrect installation can cause serious accidents The weight of the appliance and the height of installation make t...

Страница 55: ...llected until manually emptied Water can also be drained out directly to a mains drain especially when the dryer is stacked on top of a washing machine With a connecting kit for the mains drain hose simply change the water path and re route to the drainage facility as below 1 Separate the anti backflow lid a and the water container hose b from the connecting kit b a 2 Attach the anti backflow lid ...

Страница 56: ...ts of clothes should be well tied and fixed before being put into the drum Push the laundry to the back to keep it away from the door seal Otherwise the door seal and clothes may be damaged Close the door CAUTION Be careful not to trap laundry between the door and rubber seal 3 Turn the power on Press the Power button The indicator icon above the button will become illuminated indicating that the ...

Страница 57: ...w fabric care label symbols first Wool may not be completely dried from the cycle so do not repeat drying Pull woollens to their original shape and dry them flat Woven and Loopknit Materials Some woven and loopknit materials may shrink depending on quality Non Iron and Synthetics Do not overload the appliance Take out non Iron items as soon as the appliance stops to reduce creases Baby Clothes and...

Страница 58: ...in Pause the power is turned off automatically after 14 minutes d Additional Programme Buttons Use these buttons to select the desired options for the selected programme In order to use the Remote Start function refer to SMART FUNCTIONS e Drying Progress Indicator The different indicator icon lights up depending on the drying cycle progress This icon lights up when the appliance is in drying progr...

Страница 59: ...ecome displayed and the appliance will not operate E This icon indicates that the water container needs to be emptied or is full Emptying notice When you press the Power button this icon will become displayed Full water notice The icon will become displayed and a chime will sound while the appliance is in operation I This icon indicates the condenser auto cleaning status The icon will be displayed...

Страница 60: ...ance in conformity with EN61121 and Directive 932 2012 The Koch Buntwäsche Cotton Schranktrocken Cupboard Energie Energy is the most efficient programme in terms of the test conditions proposed by EN61121 and Directive 932 2012 The test results depend on room temperature type and amount of load water hardness and water inlet temperature 1 The maximum load capacity may vary depending on the model y...

Страница 61: ... For cotton fabrics which do not need to be ironed Programme Kurz 30 Speed 30 Max Load Capacity 1 kg Laundry Type Light and small items less than 3ea Detail For small amount of polyamide acrylic and polyester items Programme Allergy Care Allergy Care Max Load Capacity 1 kg Laundry Type Cotton underwear bed sheets and baby clothes Detail Helps to remove allergens such as house mites Programme Feinw...

Страница 62: ...1 kg please use the Warm Warm Air programme in Timed Drying programmes Wool items should be dried using the Wolle Wool programme and heat sensitive fabrics including silk underwear and lingerie should be dried using the Feinwäsche Delicates programme Please comply with the recommended laundry load when you select your desired programme Otherwise your clothes may be damaged NOTE It is suitable to d...

Страница 63: ...Fabric Extra Trocken Extra Schranktrocken Cupboard 1 Bügeltrocken Iron Pflegeleicht Easy Care Schranktrocken Cupboard 1 Bügeltrocken Iron Bettdecken Duvet 1 Handtücher Towels 1 Kurz 30 Speed 30 1 Allergy Care Allergy Care 1 Feinwäsche Delicates 1 Wolle Wool 1 Sportswear Sportswear 1 Regaltrocken Rack Dry 1 Abkühlen Cool Air 1 Warm Warm Air 1 1 This option is automatically inserted in the programme...

Страница 64: ... only the Power button works Ton An Aus Beep On Off q It allows you to turn a chime sound on and off Trocknungsgrad Dry Level It allows you to select a dryness level for the drying programme 1 Turn the appliance on 2 Select a programme 3 Select a dryness level by pressing the Trocknungsgrad Dry Level button repeatedly EcoHybrid EcoHybrid It allows you to offer the option of saving energy or time E...

Страница 65: ...efore you can access any other functions Unlocking the Control Panel Press and hold the Zeitverzögerung Delay End and Anti Falten Anti Crease button simultaneously for 3 seconds A chime will sound and the remaining time for the current programme will reappear on the display Regaltrocken Rack Dry This programme is designed for use with laundry that must be dried flat without tumbling including swea...

Страница 66: ...trouble connecting to the Wi Fi network it may be too far from the router Purchase a Wi Fi repeater range extender to improve the Wi Fi signal strength The Wi Fi connection may not connect or may be interrupted because of the home network environment The network connection may not work properly depending on the Internet service provider The surrounding wireless environment can make the wireless ne...

Страница 67: ...ing The dryer energy usage is affected by the cycle and options so you may see some changes in energy usage from one cycle to another Settings Set the product nickname and delete product NOTE If you change your wireless router Internet service provider or password delete the registered appliance from the LG SmartThinQ application and register it again The application is subject to change for appli...

Страница 68: ...quipment automatically into standby and or off mode and or the condition providing networked standby 20 min Declaration of Conformity Hereby LG Electronics declares that the radio equipment type Dryer is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address http www lg com global support cedoc cedoc LG Electronics E...

Страница 69: ... the phone mouthpiece to the logo and Power button 4 Keep the phone in place until the tone transmission has finished Time remaining for data transfer is displayed For best results do not move the phone while the tones are being transmitted If the call centre agent is not able to get an accurate recording of the data you may be asked to try again 5 Once the countdown is over and the tones have sto...

Страница 70: ...Open the first lint filter Open the second lint filter 5 Rinse away the lint under warm running water 6 Dry the lint filters completely close them and reinsert both lint filters NOTE Remove moisture from the mesh Otherwise the lint filter may be clogged due to water film and the appliance may not operate If the lint filter is not in the appliance you can not operate the appliance MAINTENANCE WARNI...

Страница 71: ...sor This device senses the moisture level of the laundry during operation which means it must be cleaned regularly to remove any build up of lime scale on the surface of the sensor Wipe the sensors inside the drum CAUTION Do not wipe the moisture sensor with abrasive materials Always clean the sensor with a rough sponge Cleaning the Appliance Periodically Cleaning the Cool Air Inlet Grill Vacuum t...

Страница 72: ...the appliance is being operated without the door being closed properly Close the door completely If dE is not released call for service dE4 DOOR ERROR Door switch detection is not working properly Unplug the power plug and call for service tE1 tEz tE4 TEMPERATURE ERROR Temperature Sensor has malfunctioned Unplug the power plug and call for service F1 TEMPERATURE ERROR The temperature inside the dr...

Страница 73: ...uously contact the LG Electronics Customer Information Centre Appliance runs and pauses by itself after the drying cycle finishes This is how the anti crease option works Make sure that the anti crease option has been set The option is designed to prevent creases that are formed when the laundry is not unloaded promptly after the drying cycle When the option is set the appliance runs for 10 second...

Страница 74: ...ng is not consistent The drying time for a load will vary depending on the type of heat used electric the size of the load the type of fabrics the wetness of the clothes and lint filter Even an unbalanced load in the appliance can cause poor spinning resulting in wetter clothes which will take longer to dry Greasy or dirty spots are left on clothes Fabric softener is used incorrectly When washing ...

Страница 75: ...e drying clothes Excess static in clothes after drying Clothes have dried for too long overdried Overdrying a load of laundry can cause a build up of static electricity Adjust settings and use a shorter drying time or use Sensor Dry programmes Drying synthetics non Iron or synthetic blends These fabrics are naturally more prone to static build up Try using fabric softener or use shorter Timed Dryi...

Страница 76: ...SSID is set incorrectly The wireless network name SSID should be a combination of English letters and numbers Do not use special characters The router frequency is not 2 4 GHz Only a 2 4 GHz router frequency is supported Set the wireless router to 2 4 GHz and connect the appliance to the wireless router To check the router frequency check with your Internet service provider or the router manufactu...

Страница 77: ...tandard cotton programme at full load Po 0 18 W Power consumption of the left on mode for the standard cotton programme at full load Pl 0 18 W Duration of the left on mode Tl 10 min The Koch Buntwäsche Cotton Schranktrocken Cupboard Energie Energy used at full and partial load is the standard drying programme to which the information in the label and the fiche relates that this programme is suitab...

Страница 78: ...38 EN The weighted condensation efficiency Ct for the standard cotton programme at full and partial load 91 The sound power level 62 dB A Free Standing ...

Страница 79: ...Memo ...

Страница 80: ...Memo ...

Страница 81: ...Memo ...

Страница 82: ...Memo ...

Страница 83: ...Memo ...

Страница 84: ......

Отзывы: