LG 75SM9070PSA Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 39

49SM8000PSA
55SM8000PSA
55SM8100PDA
55SM8100PSA
55SM8600PSA
55SM9000PDA

55SM9000PSA
65SM8100PDA
65SM8100PSA
65SM8600PSA
65SM9000PDA
65SM9000PSA

65SM9500PSA
75SM9070PSA
86SM9070PDA
86SM9070PSA

www.lg.com

*MFL71180702*

(1907-REV02)

LED TV*

Safety and Reference

OWNER’S MANUAL

Please read this manual carefully before operating

your TV and retain it for future reference.

* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.

Содержание 75SM9070PSA

Страница 1: ...65SM9000PSA 65SM9500PSA 75SM9070PSA 86SM9070PDA 86SM9070PSA www lg com Copyright 2019 LG Electronics Inc All Rights Reserved MFL71180702 1907 REV02 LED TV Safety and Reference OWNER S MANUAL Please read this manual carefully before operating your TV and retain it for future reference LG LED TV applies LCD screen with LED backlights ...

Страница 2: ... fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the app...

Страница 3: ...hion Do not block or cover the product with cloth or other materials while unit is plugged in Take care not to touch the ventilation openings When watching theTV for a long period the ventilation openings may become hot Protect the power cord from physical or mechanical abuse such as being twisted kinked pinched closed in a door or walked upon Pay particular attention to plugs wall outlets and the...

Страница 4: ... Use only an authorized attachments accessories approved by LG Electronics Otherwise this may result in fire electric shock malfunction or product damage Never disassemble the AC adapter or power cord This may result in fire or electric shock Handle the adapter carefully to avoid dropping or striking it An impact could damage the adapter To reduce the risk of fire or electrical shock do not touch ...

Страница 5: ...A B A B A 10 mm B 18 mm Use a certified cable with the HDMI logo attached If you do not use a certified HDMI cable the screen may not display or a connection error may occur Recommended HDMI cable types 3 m or less Ultra High Speed HDMI TM cable Optional Extras Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification Contact your dealer for buying these items The...

Страница 6: ...e to the screen Do not place the product on the floor with its front facing down without padding Failure to do so may result in damage to the screen When attaching the stand to theTV set place the screen facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches Mounting on a Table 1 Lift and tilt theTV into its upright position on a table Leave a minimum of 10 cm space ...

Страница 7: ...t qualified personnel to install the wall mount Detailed instructions will be included with the wall mount We recommend that you use an LG brand wall mount The LG wall mount is easy to adjust or to connect the cables When you do not use LG s wall mount bracket use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices If ...

Страница 8: ...Copper wire Complete all connections between devices and then connect the power cord to the power outlet to prevent damage to yourTV To improve the picture quality in a poor signal area purchase a signal amplifier Use a signal splitter to use 2TVs or more If the antenna is not installed properly contact your dealer for assistance ThisTV cannot receive ULTRA HD 3840 x 2160 pixels broadcasts directl...

Страница 9: ... with the gaming device Refer to the external equipment s manual for operating instructions In PC mode there may be noise associated with the resolution vertical pattern contrast or brightness If noise is present change the PC output to another resolution change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture is clear Depending upon the ...

Страница 10: ...t allows you to enter a specified app or LiveTV directly by pressing and holding the number buttons SAP Secondary Audio Program feature can also be enabled by pressing the button Adjusts the volume level MUTE Mutes all sounds MUTE Accesses the Accessibility menu Scrolls through the saved channels Voice recognition Network connection is required to use the voice recognition function Once the voice ...

Страница 11: ...e you to dispose of these batteries properly due to environmental considerations Please contact your local authorities for disposal or recycling information Batteries inside or inside the product shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like User Guide For more information about thisTV read the USER GUIDE embedded in the product Depending upon model To open the USER GUID...

Страница 12: ...g Avoid displaying a fixed image on theTV screen for a extended length of time Generated Sound Cracking noise A cracking noise that occurs when watching or turning off theTV is generated by plastic thermal contraction due to temperature and humidity This noise is common for products where thermal deformation is required Electrical circuit humming panel buzzing A low level noise is generated from a...

Страница 13: ...3 UHF 14 69 DTV 2 69 CATV 1 135 VHF 2 13 UHF 14 69 DTV 2 69 CATV 1 125 External antenna impedance 75 Ω 1 Depending upon country Wireless module LGSBWAC92 Specifications Wireless LAN IEEE 802 11a b g n ac Frequency range Output Power Max 2400 to 2483 5 MHz 5150 to 5725 MHz 5725 to 5850 MHz 18 dBm 18 dBm 18 dBm Bluetooth Frequency range Output power Max 2400 to 2483 5 MHz 8 dBm As band channels can ...

Страница 14: ... Humidity Less than 85 The energy information provided on the product is shown in accordance with the applicable regulations of each respective country Depending upon the country The Energy consumption was measured in accordance with IEC 62087 The actual energy consumption depends on the usage environment Example content watched TV settings etc ...

Страница 15: ...ll causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set Only using furniture that can safely support the television set Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture Not placing the television set on tall...

Страница 16: ...The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product Record them below in case you ever need service Model Serial No ...

Страница 17: ...SM9500PSA 75SM9070PSA 86SM9070PDA 86SM9070PSA www lg com Copyright 2019 LG Electronics Inc Todos los derechos reservados TELEVISOR LED Seguridad y Consultas MANUAL DEL USUARIO Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas Los televisores con LED de LG tienen pantallas LCD con luces de fondo LED ...

Страница 18: ...equipo no entra en la toma consulte a un electricista para cambiar el tomacorriente Asegúrese de que el cable de alimentación esté protegido para evitar que lo pisen o aplasten especialmente en los enchufes los tomacorrientes o el punto de salida desde el aparato Use únicamente los accesorios recomendados por el fabricante Use el producto únicamente en mesas portátiles pies trípodes soportes o mes...

Страница 19: ...stale el producto en alfombras o cojines No bloquee o cubra el producto con paño u otros materiales mientras esté conectado Procure no tocar las aberturas de ventilación Si se utiliza el producto por un tiempo prolongado las aberturas de ventilación pueden calentarse Proteja el cable de alimentación de daños físicos o mecánicos es decir que no se tuerza doble deforme que no quede atrapado al cerra...

Страница 20: ...rio para operar este producto Utilice solo accesorios acoplamientos aprobados por LG Electronics No seguir estas indicaciones podría provocar un incendio una descarga eléctrica fallas o daños en el producto Nunca desarme el adaptador de ca o el cable de alimentación Esto podría provocar un incendio o descargas eléctricas Maneje el adaptador cuidadosamente para evitar dejarlo caer o golpearlo Un go...

Страница 21: ...lTV A B A B A 10 mm B 18 mm Utilice un cable certificado con el logotipo de HDMI adjunto Si no utiliza un cable HDMI certificado es posible que la pantalla no muestre imágenes o que ocurra un error de conexión Tipos de cable HDMI recomendados 3 m o menos Cable HDMI TM de velocidad ultra alta Complementos opcionales Los complementos opcionales se pueden cambiar o modificar para mejorar la calidad s...

Страница 22: ...tones salientes No toque la pantalla De lo contrario podría dañarla No coloque el producto en el piso con la parte frontal hacia abajo sin una almohadilla Al hacerlo puede causar daños a la pantalla Al instalar la base del televisor ponga la pantalla hacia abajo sobre una mesa acolchada o una superficie plana para evitar rayas Montar sobre una mesa 1 Levante el televisor y déjelo en posición verti...

Страница 23: ...onal técnico calificado para instalar el soporte de pared El soporte de pared incluirá instrucciones detalladas Recomendamos que use un soporte de pared de marca LG El soporte de pared LG hace que sea fácil ajustar o conectar los cables Cuando no utilice el soporte de montaje de pared LG por favor utilice un soporte de montaje de pared en el que el dispositivo esté debidamente sujeto a la pared co...

Страница 24: ...el cable de alimentación al tomacorriente para que el televisor no resulte dañado Para mejorar la calidad de la imagen en una zona con poca señal compre un amplificador de señal Utilice un divisor de señal para usar 2 televisores o más Si la antena no está instalada correctamente póngase en contacto con su distribuidor para obtener ayuda Esta televisión no puede recibir transmisiones ULTRA HD 3840...

Страница 25: ...el cable provisto con un dispositivo de juego Consulte el manual del equipo externo para ver las instrucciones de funcionamiento En el modo PC es posible que haya ruido asociado con la resolución los patrones verticales el contraste o el brillo Si se producen ruidos cambie la resolución de la salida de la PC cambie la frecuencia de actualización o ajuste el brillo y el contraste en el menú Imagen ...

Страница 26: ...antener presionados los botones numéricos La función SAP Programa de audio secundario también se puede habilitar si se mantiene presionada la tecla Ajusta el nivel del volumen SILENCIO Silencia todos los sonidos SILENCIO Accede al menú Accesibilidad Permite desplazarse por los canales guardados Reconocimiento de voz Se requiere una conexión de red para utilizar la función de reconocimiento de voz ...

Страница 27: ... correcta debido a las consideraciones ambientales Póngase en contacto con la autoridad local para obtener información acerca del desecho o reciclaje Las baterías dentro del producto no deben exponerse a calor excesivo como luz solar fuego entre otras Guía del usuario Para obtener más información sobre esteTV lea la GUÍA DEL USUARIO que se adjunta al producto Según el modelo Para abrir la GUÍA DEL...

Страница 28: ...pantalla del televisor durante un período largo Reproducción de ruidos Crujidos Es posible que se produzcan crujidos cuando esté mirando televisión o al apagar el televisor se trata de un ruido generado por la contracción térmica del plástico debido a la temperatura y la humedad Este ruido es común en productos donde se requiere la deformación térmica Zumbidos en el circuito eléctrico o el panel S...

Страница 29: ...ATV 1 135 VHF 2 13 UHF 14 69 DTV 2 69 CATV 1 125 Impedancia de la antena externa 75 Ω 1 Según del país Módulo inalámbrico LG LGSBWAC92 Especificación Inalámbrico LAN IEEE 802 11a b g n ac Rango de frecuencias Potencia de salida máxima 2 400 a 2 483 5 MHz 5 150 a 5 725 MHz 5 725 a 5 850 MHz 18 dBm 18 dBm 18 dBm Bluetooth Rango de frecuencias Potencia de salida máxima 2 400 a 2 483 5 MHz 8 dBm Debid...

Страница 30: ...lmacenamiento Menos de 85 La información de energía proporcionada en el producto se muestra de acuerdo con la regulación aplicable en cada respectivo país Dependiendo del país El consumo de energía se midió de acuerdo con la norma IEC 62087 El consumo de energía real depende del entorno de uso ejemplo El contenido que se visualiza la configuración del televisor etc ...

Страница 31: ...oloque una televisión en un lugar inestable Se puede caer y provocar lesiones graves o la muerte Puede evitar muchas lesiones especialmente en niños con tan solo tomar simples precauciones como Usar los gabinetes o soportes recomendados por el fabricante de la televisión Apoyar la televisión solamente sobre muebles que soporten su peso Asegurarse de que la televisión no quede colgando al borde del...

Страница 32: ...16 ESPAÑOL ...

Страница 33: ...17 ESPAÑOL sello del comercio ...

Страница 34: ...18 ESPAÑOL ...

Страница 35: ...19 ESPAÑOL ...

Страница 36: ...Los números de modelo y de serie del producto se encuentran ubicados en su parte posterior Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico Modelo N º de serie ...

Страница 37: ...Fi Imagen Audio Canales Conexión General Seguridad Accesibilidad Para el AP inalámbrico enrutador que tiene el símbolo debe ingresar la clave de seguridad 4 Si la conexión es exitosa se muestra Conectado a Internet CONEXIÓN Nombre de la TV Conexión cableada Ethernet No conectado Conexión Wi Fi Conectado a Internet Conector de Dispositivo TV móvil activo Configuraciones de Screen Share Configuració...

Страница 38: ...or 1 Revise el estado de conexión del televisor AP enrutador 2 Apague y encienda el televisor AP enrutador 3 Si está utilizando una IP estática ingrese la IP directamente 4 Comuníquese con el proveedor de servicios de Internet o la empresa de AP enrutador Revise el AP enrutador o consulte a su proveedor de servicios de Internet Cuando aparece X junto a la puerta de enlace 1 Desenchufe el cable de ...

Страница 39: ...General Versión de software Permitir Actualizaciones Automáticas BUSCAR ACTUALIZACIONES Información del TV Notificaciones Guía del usuario Ayuda rápida Imagen Audio Canales Conexión General Seguridad Accesibilidad 1 Verifique que la conexión Wi Fi esté activada en su teléfono inteligente Para utilizar SmartShare ambos dispositivos deben estar en la misma red local 2 Instale y ejecute la aplicación...

Результаты поиска

Содержание 75SM9070PSA

Отзывы:

Похожие инструкции для 75SM9070PSA

Бренды по названию

Популярные бренды

LG 75SM9070PSA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 75SM9070PSA

Отзывы:

Похожие инструкции для 75SM9070PSA

Бренды по названию

Популярные бренды