LG 55UH625V Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 104

www.lg.com

Please read this manual carefully before operating your set and

retain it for future reference.

Safety and Reference

OWNER’S MANUAL

LED TV*

* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.

*MFL69361112*

P/NO : MFL69361112(1607-REV02)

Printed in Korea

Содержание 55UH625V

Страница 1: ...s manual carefully before operating your set and retain it for future reference Safety and Reference OWNER S MANUAL LED TV LG LED TV applies LCD screen with LED backlights MFL69361112 P NO MFL69361112 1607 REV02 Printed in Korea ...

Страница 2: ...dry the power plug completely or wipe dust off You may be electrocuted due to excess moisture Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with Grounded earth pin Except for devices which are not grounded on earth Otherwise possibility you may be electrocuted or injured Insert power cable plug completely into wall socket otherwise if not secured completely into socket fire ignitio...

Страница 3: ...may be electrocuted Depending on model Do not put or store inflammable substances near the product There is a danger of combustion explosion or fire due to careless handling of the inflammable substances Do not drop metallic objects such as coins hair pins chopsticks or wire into the product or inflammable objects such as paper and matches Children must pay particular attention Electrical shock fi...

Страница 4: ...the power cord and contact service centre immediately Otherwise this may result in electric shock or fire Only use an authorized AC adapter and power cord approved by LG Electronics Otherwise this may result in fire electric shock malfunction or product deformation Never Disassemble the AC adapter or power cord This may result in fire or electric shock Be careful in handling the adapter to prevent...

Страница 5: ...should not be exposed to excessive heat For example keep away from direct Sunlight open fireplace and electric heaters Do not place non rechargeable batteries in charging device Make sure there are no objects between the remote control and its sensor Signal from Remote Control can be interrupted due to external internal lighting eg Sunlight fluorescent lighting If this occurs turn off lighting or ...

Страница 6: ... Doing so may produce some temporary or permanent distortion damage to screen When cleaning the product and its components unplug the power first and wipe it with a soft cloth Applying excessive force may cause scratches or discolouration Do not spray with water or wipe with a wet cloth Never use glass cleaner car or industrial shiner abrasives or wax benzene alcohol etc which can damage the produ...

Страница 7: ...ermal contraction due to tempera ture and humidity This noise is common for products where thermal deformation is required Electrical circuit humming panel buzzing A low level noise is generated from a high speed switching circuit which supplies a large amount of current to operate a product It varies depending on the product This generated sound does not affect the performance and reliability of ...

Страница 8: ...in the power cord Wind the power cord on the ferrite core once Wall side TV side 10 cm 2 cm Antenna Isolator Installation Guide Depending on model Use this to installTV in a place where there is a voltage difference betweenTV Set and GND of antenna signal If there is a voltage difference betweenTV Set and GND of antenna signal the antenna contact might be heated and excessive heat might cause an a...

Страница 9: ...s The model name or design may be changed depending on the upgrade of product functions manufacturer s circumstances or policies Depending on model AG F Cinema 3D Glasses AN MR650 Magic Remote AN VC550 Smart camera AG F DP Dual Play Glasses Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent theTV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type ...

Страница 10: ...ose and any recording in progress will stop Adjusting the menu When theTV is turned on press the button one time You can adjust the Menu items pressing or moving the buttons Turns the power off Clears on screen displays and returns toTV viewing Changes the input source Accesses the settings menu Mounting on a table 1 Lift and tilt theTV into its upright position on a table Leave a 10 cm minimum sp...

Страница 11: ... accessories from your local dealer Mounting on a wall Attach an optional wall mount bracket at the rear of theTV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to the floor When you attach theTV to other building materials please contact qualified personnel LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer We recommend the use of LG s ...

Страница 12: ... 70UH63 75UH65 70UH67 70UH70 75UH77 75UH78 75UH80 75UH85 79 86UH95 VESA A x B mm 300 x 300 600 x 400 Standard screw M6 M8 Number of screws 4 4 Wall mount bracket LSW350B LSW640B Model 55 65UH95 VESA A x B mm 300 x 200 Standard screw M6 Number of screws 4 Wall mount bracket OTW420B A B CAUTION Remove the stand before installing theTV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse NOT...

Страница 13: ...B storage devices PC gaming devices and other external devices NOTE The external device connection may differ from the model Connect external devices to theTV regardless of the order of the TV port If you record aTV program on a DVD recorder orVCR make sure to connect theTV signal input cable to theTV through a DVD recorder orVCR For more information of recording refer to the manual provided with ...

Страница 14: ...connected using a USB Hub is not detected connect it to the USB port on theTV directly Other connections Connect yourTV to external devices For the best picture and audio quality connect the external device and theTV with the HDMI cable Some separate cable is not provided General HDMI ULTRA HD Deep Colour On Support 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Off Support 4K 50 60 Hz 8 bit 4 2 0 If the device co...

Страница 15: ...t in the search bar Depending on model 4 5 Shows programme guide Depending on model 5 Used for viewing 3D video Depending on model MUTE Mutes all sounds Adjusts the volume level Scrolls through the saved programmes Moves to the previous or next screen C D RECENT LIVE MENU 6 7 8 9 10 C Shows the previous history HOME Accesses the Home menu Shows the list of Programmes and Recommended Depending on m...

Страница 16: ...ammes list Space Opens an empty space on the screen keyboard Screen Remote Displays the Screen Remote Accesses the Universal Control Menu Depending on model B Adjusts the volume level Scrolls through the saved programmes MUTE Mutes all sounds By pressing and holding the button audio descriptions function will be enabled Depending on model SEARCH Search for content such asTV programmes movies and o...

Страница 17: ...e How to register the magic remote To use the Magic Remote first pair it with yourTV 1 Put batteries into the Magic Remote and turn theTV on 2 Point the Magic Remote at yourTV and press the Wheel OK on the remote control If theTV fails to register the Magic Remote try again after turning theTV off and back on How to deregister the magic remote Press the BACK and HOME buttons at the same time for f...

Страница 18: ...utomatically after 15 minutes of inactivity When connecting to the PC HDMI No signal or Invalid Format is displayed Turn theTV off on using the remote control Reconnect the HDMI cable Restart the PC with theTV on Specifications Wireless module specification As band channels can vary per country the user cannot change or adjust the operating frequency This product is configured for the regional fre...

Страница 19: ... country DigitalTV AnalogueTV Satellite Terrestrial Cable Terrestrial Cable Television system DVB S S2 DVB T DVB T2 DVB C PAL SECAM B G D K I SECAM L Channel coverage Band 950 2150 Mhz VHF III 174 230 Mhz UHF IV 470 606 Mhz UHFV 606 862 Mhz S Band II 230 300 Mhz S Band III 300 470 Mhz 46 862 Mhz 46 862 Mhz Maximum number of storable programmes 6 000 3 000 External antenna impedance 75 Ω Only DVB T...

Страница 20: ......

Страница 21: ...www lg com Läs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk Säkerhet och referens HANDBOK LED TV LG LED TV har en LCD skärm med LED belysning ...

Страница 22: ...rs kan du få livshotande elektriska stötar på grund av fukten Anslut nätkabeln till ett jordat uttag Med undantag för apparater som inte är jordade Annars kan du få livsfarliga elektriska stötar Anslut nätkabeln noga så den inte glappar Om kabeln glappar kan eldsvåda uppstå Kontrollera att strömsladden inte kommer i kontakt med varma föremål som element Detta ökar risken för brand och elektriska s...

Страница 23: ...vara brandfarliga ämnen i närheten av produkten Vårdslös hantering av brandfarliga ämnen innebär risk för explosion eller eldsvåda Se till att metallföremål som mynt hårnålar och gem inte kan falla ner i produkten Var också försiktig med lättantändliga föremål som papper eller tändstickor Barn måste vara extra försiktiga Elektriska stötar eldsvåda eller skador kan inträffa Om ett främmande föremål...

Страница 24: ...dden och kontakta servicecentret omedelbart Det kan leda till brand och elektriska stötar Använd endast en auktoriserad nätadapter och strömsladd som har godkänts av LG Electronics Annars finns risk för brand elektriska stötar eller tekniska fel Montera aldrig isär nätadaptern eller strömsladden Det kan orsaka brand och elektriska stötar Var försiktig med adaptern så att den inte utsätts för exter...

Страница 25: ...ch läcker Batterier ska inte utsättas för extrema temperaturer Förvara dem inte i direkt solljus och håll dem på avstånd från element och öppen eld Använd ALDRIG icke återuppladdningsbara batterier i laddaren Kontrollera att det inte finns några föremål mellan fjärrkontrollen och sensorn Signalen från fjärrkontrollen kan störas av solljus eller annat starkt ljus I så fall ska du göra det mörkare i...

Страница 26: ...När du rengör produkten och dess komponenter kopplar du bort strömmen och torkar med en mjuk trasa Om du trycker för hårt kan det leda till repor eller missfärgningar Spraya inte vatten på produkten eller torka den med en våt trasa Använd aldrig fönsterputs rengöringsmedel för bilar industriella rengöringsmedel skurmedel vax bensen alkohol o s v som kan skada produkten och dess panel Annars kan de...

Страница 27: ...ur och fuktighet Detta ljud är vanligt för produkter där termisk deformation krävs Brummande från elektrisk krets surrande från panelen Ett lågfrekvent ljud genereras från en snabb växlingskrets som tillhandahåller en stor mängd ström för att driva produkten Detta varierar beroende på produkten De här genererade ljuden påverkar inte produktens prestanda eller pålitlighet Använd inga elektriska pro...

Страница 28: ... 3 m Användning av ferritkärnan Beroende på modell Minska störningar från elektromagnetisk strålning i strömkabeln med hjälp av ferritkärnan Linda strömkabeln ett varv runt ferritkärnan Vägg Tv 10 cm 2 cm Installationsguide för antennisolator Beroende på modell Använd den här när du ska installera din tv och den jordade tv strömmen inte har samma spänning som den jordade antennsignalen Om tv n int...

Страница 29: ...ra med vissa modeller Modellnamnet och designen kan ändras på grund av uppgraderingar av produktfunktioner tillverkaren eller på grund av olika regler Beroende på modell AG F Cinema 3D glasögon AN MR650 Magisk fjärrkontroll AN VC550 Smart Camera AG F DP Dual play glasögon Lyfta och flytta TV n Innan du lyfter eller flyttarTV n bör du läsa följande så att den inte repas eller skadas samt som en gar...

Страница 30: ...e inspelningar avbryts Justera menyn NärTV n är på trycker du en gång på knappen Du kan justera menyalternativen genom att trycka på eller flytta knapparna Stäng av strömmen Stänger alla skärmbilder och återgår till normaltTV läge Ändrar ingångskällan Öppnar inställningsmenyn Placera TV n på ett bord 1 Lyft uppTV n i upprätt position på ett bord Lämna ett utrymme på minst 10 cm mellan bildskärmen ...

Страница 31: ...ehör från din lokala återförsäljare Montering på vägg Sätt försiktigt fast ett valfritt väggmonteringsfäste på baksidan av TV n och montera väggfästet på en bärkraftig vägg i rät vinkel mot golvet Kontakta kvalificerad personal om du vill fästaTV n i andra byggnadsmaterial LG rekommenderar att väggmonteringen utförs av en professionell installatör Vi rekommenderar att du använder LG s väggmonterin...

Страница 32: ...75UH78 75UH80 75UH85 79 86UH95 VESA A x B mm 300 x 300 600 x 400 Standardskruv M6 M8 Antal skruvar 4 4 Väggmonterings fäste LSW350B LSW640B Modell 55 65UH95 VESA A x B mm 300 x 200 Standardskruv M6 Antal skruvar 4 Väggmonterings fäste OTW420B A B VARNING Ta bort foten innan du monterar tv n på ett väggmonteringsfäste genom att utföra proceduren för montering av foten i omvänd ordning Obs När du in...

Страница 33: ...er spelenheter och andra externa enheter Obs Anslutningen för den externa enheten kan skilja sig från modellen Externa enheter kan anslutas tillTV n oberoende av ordningen på TV ns portar För att spela in ettTV program på en DVD spelare eller videobandspelare måste du se till att signalkabeln tillTV n går genom en DVD spelare eller videobandspelare Mer information om inspelning finns i manualen ti...

Страница 34: ...luter du den direkt till USB porten påTV n Andra anslutningar AnslutTV n till externa enheter För att få bästa bild och ljudkvalitet ska du ansluta den externa enheten tillTV n med HDMI kabeln Vissa separata kablar medföljer inte Allmänt HDMI ULTRA HD Deep Colour På Stöd för 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Av Stöd för 4K 50 60 Hz 8 bitar 4 2 0 Om enheten som är ansluten också har stöd för ULTRA HD D...

Страница 35: ...n Beroende på modell 4 5 Visar programguiden Beroende på modell 5 Används för att titta på 3D video Beroende på modell LJUD AV Används för att stänga av allt ljud Justerar volymen Bläddrar mellan de sparade programmen eller kanalerna Går till föregående eller nästa sida C D RECENT LIVE MENU 6 7 8 9 10 C Visar den senaste historiken HEM Öppnar Hem menyn Visar listan över Kanaler och Rekommenderas B...

Страница 36: ...om plats på skärmtangentbordet Fjärrkontroll för skärm Används för att visa fjärrkontrollen för skärmen Används för att visa menyn Universalkontroll i vissa regioner Beroende på modell B Används för att justera volymen Används för att bläddra bland sparade program och kanaler LJUD AV Används för att stänga av allt ljud Genom att trycka och hålla in knappen aktiveras funktionen för ljudbeskrivninga...

Страница 37: ...egistrerar du Magic Motion fjärrkontrollen Innan du kan använda Magic fjärrkontrollen måste du först para ihop den med dinTV 1 Sätt i batterierna i Magic fjärrkontrollen och sätt påTV n 2 Rikta Magic fjärrkontrollen motTV n och tryck på mittknappen OK på fjärrkontrollen OmTV n inte registrerar Magic fjärrkontrollen stänger du av och sät ter påTV n igen och försöker på nytt Så här avregistrerar du ...

Страница 38: ...den att stängas av automatiskt efter 15 minuters inaktivitet När du ansluter till en dator HDMI visas Ingen signal eller Ogiltigt format Stäng av slå påTV n med fjärrkontrollen Återanslut HDMI kabeln Starta om datorn närTV n är på Specifikationer Trådlös modul Specifikationer Eftersom kanalband kan variera från land till land kan användaren inte ändra eller justera funktionsfrekvensen Produkten är...

Страница 39: ...e än 85 Beroende på land Digital tv Analog tv Satellit Marksänd Kabel Marksänd Kabel Tv system DVB S S2 DVB T DVB T2 DVB C PAL SECAM B G D K I SECAM L Kanaltäckning band 950 2 150 Mhz VHF III 174 230 Mhz UHF IV 470 606 Mhz UHFV 606 862 Mhz S Band II 230 300 Mhz S Band III 300 470 Mhz 46 862 Mhz 46 862 Mhz Maximalt antal lagringsbara program 6 000 3 000 Impedans för extern antenn 75 Ω Endast modell...

Страница 40: ......

Страница 41: ...www lg com Les gjennom manualen nøye før bruk av tv NB Ta vare på denne informasjonen for fremtidig referanse Sikkerhet og referanse BRUKERHÅNDBOK LED TV LED TV fra LG har LCD skjerm med LED baklys ...

Страница 42: ... det nødvendig å tørke av helt slik at det ikke forårsaker elektrisk støt Sørg for at strømledningen kobles til en jordet stikkontakt Unntatt enheter som ikke er jordet Du kan få støt eller bli skadet Fest strømledningen skikkelig Hvis strømledningen ikke er skikkelig festet kan det oppstå brann Sørg for at strømledningen ikke kommer i kontakt med varme gjenstander for eksempel varmeovner Dette ka...

Страница 43: ...er oppbevar lettantennelig materiale i nærheten av produktet Uaktsom håndtering av lettantennelig materiale kan føre til eksplosjon eller brann Ikke la metallgjenstander for eksempel mynter hårnåler spisepinner eller metalltråd komme inn i produktet Dette gjelder også brennbare gjenstander som papir og fyrstikker Barn må være spesielt forsiktige Elektrisk støt brann eller andre skader kan oppstå H...

Страница 44: ...ble fra strømledningen og kontakte servicesenteret umiddelbart Hvis du ikke gjør dette kan det føre til elektrisk støt eller brann Bruk bare godkjente strømadaptere og strømledninger som er godkjent av LG Electronics Ellers kan resultatet bli elektrisk støt brann feil eller skader på produktet Ikke demonter strømadapteren eller strømledningen Dette kan føre til elektrisk støt eller brann Vær forsi...

Страница 45: ...es for høy varme unnvik derfor å utsette dem for direkte sollys ovner peiser og andre varmekilder Du skal KUN bruke oppladningsbare batterier i batteriladeren Sørg for at det ikke finnes noen gjenstander mellom fjernkontrollen og sensoren Sollys eller annet kraftig lys kan forstyrre signalet fra fjernkontrollen I slike tilfeller demper du lyset i rommet Når du skal koble til eksterne enheter som s...

Страница 46: ...tid Dette kan forårsake forbigående forvrengning på skjermen Ved rengjøring av produktet og komponentene kobler du fra strømmen og tørker av med en myk klut For kraftig trykk kan forårsake riper eller misfarging Ikke spray med vann eller tørk av med en fuktet klut Bruk aldri vindusvask pussemidler for bil eller industrielt bruk slipemidler eller voks benzen alkohol osv fordi dette kan skade produk...

Страница 47: ...rekker seg sammen som følge av endringer i temperatur og fuktighet Denne lyden er normal for produkter der temperaturendringer fører til at materialer trekker seg sammen eller utvides Summing fra elektroniske kretser skjerm En lav lyd som genereres av en krets med høy hastighet som leverer høy spenning som driver produktet Dette varierer avhengig av produktet Denne genererte lyden påvirker ikke pr...

Страница 48: ...bruker du ferrittkjernen Avhengig av modell Bruk ferrittkjernen for å redusere den elektromagnetiske interferensen i strømkabelen Surr strømbelen én gang rundt ferrittkjernen Side mot vegg Side motTV en 10 cm 2 cm Innstalleringsveiledning for antenneisolator Avhengig av modell Brukes ved installering avTV en der det er spenningsforskjell mellomTV og GND for antennesignal Hvis det er spenningsforsk...

Страница 49: ...eller utformingen kan endres avhengig av oppgradering av produktfunksjoner retningslinjer eller forhold hos produsenten Avhengig av modell AG F Kino 3D briller AN MR650 Den magiske fjernkontrollen AN VC550 Smart Camera AG F DP Sett med to briller Løfting og flytt av tv HvisTV en skal løftes eller flyttes må du lese informasjonen nedenfor for å unngå riper eller skader påTV en og for å sikre trygg ...

Страница 50: ...nde opptak stoppes Justere menyen Trykk på knappen én gang mensTV en er på Du kan justere Meny elementene ved å trykke på eller bevege knappene Slå av Brukes til å avslutte alle skjermvisninger og gå tilbake til TV visning Brukes til å endre innsignalkilde Slik åpner du menyen Innstillinger Bordmontering 1 Løft og vippTV en i oppreist posisjon på et bord La det være minst 10 cm avstand fra veggen ...

Страница 51: ...tilleggsutstyr fra den lokale forhandleren Veggmontering Fest en veggmonteringsbrakett forsiktig på baksiden avTV en og installer braketten på en solid vegg som står loddrett på gulvet Kontakt kvalifisert personell hvis du skal festeTV en på annet byggemateriell LG anbefaler at veggmontering utføres av en kvalifisert profesjonell installatør Vi anbefaler bruk av LGs veggmonteringsbrakett LGs veggm...

Страница 52: ...H67 70UH70 75UH77 75UH78 75UH80 75UH85 79 86UH95 VESA A x B mm 300 x 300 600 x 400 Standardskrue M6 M8 Antall skruer 4 4 Veggmonterings brakett LSW350B LSW640B Modell 55 65UH95 VESA A x B mm 300 x 200 Standardskrue M6 Antall skruer 4 Veggmonterings brakett OTW420B A B FORSIKTIG Flytt stativet før du installererTV en på en veggmonteringsbrakett ved å utføre prosessen for å feste stativet i motsatt ...

Страница 53: ...er PC er spillenheter og andre eksterne enheter MERK Hvilke eksterne enheter som kan kobles til avhenger av modell Koble eksterne enheter tilTV en uavhengig av rekkefølgen på TV portene Hvis du tar opp etTV program på en DVD spiller eller en videospiller må du koble innsignalkabelen forTV signalet tilTV en via en DVD spiller eller videospiller Hvis du vil ha mer informasjon om opptak kan du se man...

Страница 54: ...let via en USB hub ikke oppdages kobler du den tilTV ens USB port Andre tilkoblinger KobleTV en til eksterne enheter Koble den eksterne enheten til TV en med HDMI kabelen for best mulig bilde og lydkvalitet Enkelte separate kabler er ikke inkludert Generell HDMI ULTRA HD Deep Colour På Støtter 4K ved 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Av Støtter 4K ved 50 60 Hz 8 biter 4 2 0 Hvis enheten som er koblet til...

Страница 55: ...rukes til å vise 3D video Avhengig av modell DEMP Brukes til å dempe alle lyder Brukes til å justere lydnivået Brukes til å bla gjennom de lagrede programmene eller kanalene Brukes til å gå til forrige eller neste skjermbilde C D RECENT LIVE MENU 6 7 8 9 10 C Viser nylig historikk HJEM Brukes til å vise menyen Hjem Viser listen over Kanaler og Anbefalt programmer Avhengig av modell 6 8 Brukes til ...

Страница 56: ...il å angi tall Viser listen over lagrede kanaler og programmer Mellomrom Åpne et tomt felt på tastaturet på skjermen Skjermfjernkontroll Viser skjermfjernkontrollen Viser universalkontrollmenyen i enkelte regioner Avhengig av modell B Brukes til å justere lydnivået Brukes til å bla gjennom de lagrede kanalene eller programmene DEMP Brukes til å dempe alle lyder Trykk på for å aktivere lydbeskrivel...

Страница 57: ...en magiske fjernkontrollen Slik registrerer du Magic fjernkontrollen Magic fjernkontrollen må registreres avTV en før du kan ta den i bruk 1 Sett inn batterier i Magic fjernkontrollen og slå påTV en 2 Rett Magic fjernkontrollen motTV en og trykk på Hjul OK på fjernkontrollen HvisTV en ikke registrerer Magic fjernkontrollen slår duTV en av og deretter på igjen og gjør et nytt forsøk Slik avregistre...

Страница 58: ...automatisk av når den har vært inaktiv i 15 minutter Hvis du kobler til PC HDMI vises Ingen signaler eller Ugyldig format SlåTV en av og deretter på igjen ved hjelp av fjernkontrtollen Koble til HDMI kabelen Start PC en på nytt medTV en på Spesifikasjoner Trådløs modell Spesifikasjoner Båndkanaler kan variere fra land til land og brukeren kan derfor ikke justere frekvensen som brukes Dette produkt...

Страница 59: ...Digital TV Analog TV Satellitt Bakkenett Kabel Bakkenett Kabel TV system DVB S S2 DVB T DVB T2 DVB C PAL SECAM B G D K I SECAM L Kanaldekning bånd 950 2150 MHz VHF III 174 230 MHz UHF IV 470 606 MHz UHFV 606 862 MHz S bånd II 230 300 MHz S bånd III 300 470 MHz 46 862 MHz 46 862 MHz Maksimalt antall programmer som kan lagres 6000 3000 Impedans for ekstern antenne 75 Ω Bare modeller som støtter DVB ...

Страница 60: ......

Страница 61: ...w lg com Læs denne vejledning grundigt inden betjening af produktet og behold den til evt senere brug Sikkerhed og Reference BRUGERVEJLEDNING LED TV LG LED TV anvender LCD skærm med LED baggrundsbelysning ...

Страница 62: ...øv hvis stikbenet er vådt eller dækket af støv Du kan få dødbringende elektrisk stød pga fugtighed Sørg for at tilslutte strømkablet til en jordforbunden strømkilde undtagen enheder der ikke er koblet til jord Du kan få dødbringende elektrisk stød eller komme til skade Sæt strømkablet sikkert fast Hvis strømkablet ikke sidder godt nok fast kan der opstå brand Sørg for at strømkablet ikke kommer i ...

Страница 63: ...rheden af produktet Der er fare for eksplosion eller brand ved skødesløs håndtering af brandbare substanser Tab ikke metalgenstande som f eks mønter hårnåle spisepinde eller ledninger ned i produktet Det samme gælder for brandbare genstande som f eks papir og tændstikker Børn skal være særligt opmærksomme Det kan medføre elektrisk stød brand eller personskade Hvis et fremmedelement tabes ind i pro...

Страница 64: ...icecentret med det samme Ellers kan det forårsage ildebrand eller elektrisk stød Brug kun en autoriseret AC adapter og strømkabel der er godkendt af LG Electronics Ellers kan det forårsage brand elektrisk stød fejlfunktion eller deformation af produktet Adskil aldrig AC adapteren eller strømkablet Ellers kan det resultere i brand eller elektrisk stød For at undgå eksterne stød skal du være forsigt...

Страница 65: ...s væk fra direkte solys åben ild og elektriske varmeapparater Du må IKKE sætte ikke genopladelige batterier i opladningsenheden Sørg for at der ikke står genstande mellem fjernbetjeningen og dens sensor Signalet fra fjernbetjeningen kan forstyrres af sollys eller andre stærke lyskilder Er dette tilfældet kan lokalet gøres mørkere Kontroller at tilslutningskablerne er tilstrækkeligt lange når der t...

Страница 66: ...og dets komponenter rengøres skal strømforsyningen forkobles hvorefter de aftørres med en blød klud Undgå brug af unødvendig kraft da dette kan medføre ridser eller misfarvning Brug ikke vand fra en spraybeholder og tør ikke af med en våd klud Brug aldrig rengøringsmidler til glas poleringsmidler til biler eller industrielle formål slibemiddelbaserede produkter voks benzen alkohol mv da disse kan ...

Страница 67: ...V et anvendes eller slukkes Denne lyd er normal for produkter hvor termisk deformation er påkrævet Summelyd fra elektriske kredsløb brummelyd fra panelet Lyd med et lavt støjniveau der genereres af højhastighedskredsløb som leverer strøm til produktets drift Dette varierer afhængigt af produktet Den frembragte lyd påvirker ikke produktets ydeevne eller driftssikkerhed Brug ikke elektriske højspænd...

Страница 68: ...tiske interferens i strømledningen Man vikler strømledningen rundt om ferritkernen én gang Vægside Tv side 10 cm 2 cm Installationsguide til antenneisolator Afhængigt af modellen Bruges til at installere et tv på et sted hvor der er spændingsforskel mellem tv et og antennesignalets jordforbindelse Hvis der er spændingsforskel mellem tv ets jordforbindelse og antennesignalets jordforbindelse kan an...

Страница 69: ...t af opgraderingen af produktfunktionerne producentens forhold eller politikker Afhængigt af modellen AG F 3D briller af biograftype AN MR650 Magisk fjernbetjening AN VC550 Smart Camera AG F DP Dual Play briller Løft og flytning af tv et Når du vil flytte eller løfteTV et skal du læse følgende for at undgå at det bliver ridset eller beskadiget samt af hensyn til sikker transport uanset typen og st...

Страница 70: ... enhver igangværende optagelse stoppes Justering af menuen Når tv et er tændt skal du trykke på knappen én gang Du kan justere menuelementerne ved at trykke eller flytte knapperne Sluk for strømmen Rydder visninger på skærmen og vender tilbage tilTV visning Ændrer indgangskilden Åbner menuen Indstillinger Montering på et bord 1 Løft og vipTV et til oprejst position på et bord Sørg for mindst 10 cm...

Страница 71: ...rsigtigt et valgfrit vægmonteringsbeslag bag påTV et og fastgør vægmonteringsbeslaget på en massiv væg der står vinkelret på gulvet Hvis du vil fastgøreTV et på andre bygningsmaterialer skal du kontakte en kvalificeret servicemedarbejder LG anbefaler at vægmontering udføres af fagpersonale Vi anbefaler at du bruger et af LGs vægmonteringsbeslag til at hænge fjernsynet op på væggen LG s vægmonterin...

Страница 72: ...0UH67 70UH70 75UH77 75UH78 75UH80 75UH85 79 86UH95 VESA A x B mm 300 x 300 600 x 400 Standardskrue M6 M8 Antal skruer 4 4 Vægmonterings beslag LSW350B LSW640B Model 55 65UH95 VESA A x B mm 300 x 200 Standardskrue M6 Antal skruer 4 Vægmonterings beslag OTW420B A B FORSIGTIG Fjern soklen før du installerer tv et på et vægbeslag ved at udføre processen for fastgørelse af soklen bagvendt BEMÆRK Ved mo...

Страница 73: ...stemer USB lagerenheder PC er spilleenheder og andre eksterne enheder BEMÆRK Tilslutningen af den eksterne enhed varierer afhængigt af modellen Tilslut eksterne enheder tilTV et uanset rækkefølgen påTV porten Hvis du optager etTV program på en DVD eller videooptager skal du sørge for at forbinde indgangssignalkablet tilTV et via en dvd eller videooptager Du finder flere oplysninger om optagelse i ...

Страница 74: ...tilsluttes direkte til USB porten påTV et Andre tilslutninger Slut dit tv til eksterne enheder For at få den bedste billed og lydkvalitet skal du tilslutte den eksterne enhed til fjernsynet med et HDMI kabel Til fjernsynet medfølger ingen deciderede kabler for tilslutning til eksterne enheder Generelt HDMI ULTRA HD Deep Colour Til Understøtter 4K med 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Fra Understøtter 4K ...

Страница 75: ...gefeltet Afhængigt af modellen 4 5 Viser programvejledningen Afhængigt af modellen 5 Bruges til visning af 3D video Afhængigt af modellen LYDLØS Slår alle lyde fra Justering af lydstyken Ruller gennem de gemte programmer eller kanaler Flytter til den forrige eller næste skærm C D RECENT LIVE MENU 6 7 8 9 10 C Viser historikken HJEM Åbner Hjemme menuen Viser listen over Kanaler og Anbefalet Afhængi...

Страница 76: ...Åbner den gemte liste med kanaler og programmer Mellemrum Indtaster et tomt mellemrum på skærmens tastatur Skærmfjernbetjening Viser skærmfjernbetjeningen Åbner menuen Universalfjernbetjening i visse områder Afhængigt af modellen B Justerer lydstyrkeniveauet Skifter mellem de gemte kanaler eller programmer LYDLØS Slår alle lyde fra Ved at trykke på knappen og holde den nede aktiveres funk tionen l...

Страница 77: ...betjening Sådan registrer du Magic fjernbetjeningen Før du kan bruge Magic fjernbetjeningen skal du parre den med dit fjernsyn 1 Indsæt batterier i Magic fjernbetjeningen og tænd for fjernsynet 2 Peg Magic fjernbetjeningen mod fjernsynet og tryk på Scrollhjul OK på fjernbetjeningen Hvis Magic fjernbetjeningen ikke registreres på fjernsynet skal du prøve igen efter at have slukket for fjernsynet og...

Страница 78: ...t slukkes det automatisk efter 15 minutters inaktivitet Når du tilslutter til PC en HDMI vises Intet signal eller Ugyldigt format Sluk tændTV et med fjernbetjeningen Tilslut HDMI kablet igen Genstart PC en mensTV et er tændt Specifikationer Specifikationer for trådløst modul Da båndkanaler kan variere fra land til land kan brugeren ikke ændre eller justere driftsfrekvensen Dette produkt er konfigu...

Страница 79: ...f land Digitalt tv Analogt tv Satellit Terrestrisk Kabel Terrestrisk Kabel Tv system DVB S S2 DVB T DVB T2 DVB C PAL SECAM B G D K I SECAM L Kanaldækning bånd 950 2 150 Mhz VHF III 174 230 Mhz UHF IV 470 606 Mhz UHFV 606 862 Mhz S bånd II 230 300 Mhz S bånd III 300 470 Mhz 46 862 Mhz 46 862 Mhz Maks antal programmer der kan gemmes 6 000 3 000 Ekstern antenneimpedans 75 Ω Kun DVB T2 C S2 supportmod...

Страница 80: ......

Страница 81: ... lg com Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja laita opas talteen tulevaa käyttöä varten Turvatoimet ja viittaukset KÄYTTÖOPAS LED TV LG n LED TV ssä on LCD näyttö ja LED taustavalaistus ...

Страница 82: ...Jos pistokkeen nastat ovat kosteita tai pölyisiä kuivaa pistoke kunnolla tai pyyhi pöly Kosteus saattaa aiheuttaa sähköiskun Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan Ei koske maadoittamattomia laitteita Väärä kytkentä saattaa aiheuttaa sähköiskun tai henkilövahingon Rikkoutunut virtajohto on vaihdettava kokonaan Ellei johtoa vaihdeta kokonaan on olemassa tulipalon vaara Varmista että virtajohto...

Страница 83: ...dä syttyviä aineita laitteen lähellä Syttyvien aineiden varomaton käsittely aiheuttaa räjähdys ja tulipalovaaran Älä pudota laitteen sisälle metalliesineitä kuten kolikoita hiuspinnejä syömäpuikkoja tai metallilankaa tai mitään syttyvää kuten paperia tai tulitikkuja Älä anna lasten käyttää tuotetta valvomatta Sähköisku tulipalo tai henkilövamma voi aiheutua jos vieras esine joutuu tuotteeseen Irro...

Страница 84: ...a virtajohto ja ota välittömästi yhteyttä huoltoliikkeeseen Muutoin tuote voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun Käytä ainoastaan LG Electronicsin hyväksymää muuntajaa ja virtajohtoa Muutoin tuotteen muoto voi muuttua siinä voi ilmetä toimintahäiriö se voi vioittua tai se voi aiheuttaa tulipalon Älä koskaan pura muuntajaa tai virtajohtoa Se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun Käsittele sovitint...

Страница 85: ...a kaukosäätimen vaurioitumisen Akkuja ja paristoja ei saa altistaa kuumuudelle Pidä ne pois suorasta auringonvalosta avoimen tulen ja sähkölämmittimien läheisyydestä ÄLÄ aseta kertakäyttöisiä paristoja laturiin Varmista ettei kauko ohjaimen ja anturin välillä ole esteitä Auringonvalo tai muu voimakas valo voi häiritä kauko ohjaimen signaalia Pimennä huonetta Varmista että liitettävien ulkoisten la...

Страница 86: ...ristymiä Kun puhdistat tuotetta ja sen osia irrota virtapistoke ja pyyhi tuote pehmeällä liinalla Liiallinen voima voi aiheuttaa naarmuja tai muuttaa tuotteen väriä Älä käytä vesisuihkua tai märkää liinaa Älä käytä lasinpuhdistusainetta autoon tai teollisuuskäyttöön tarkoitettua kiillotusainetta hionta ainetta vahaa tai esimerkiksi bentseeniä tai alkoholia jotka saattavat vahingoittaa tuotetta Ne ...

Страница 87: ...ittyy lämpöön ja kosteuteen Tämä ääni on tavallista tuotteissa joissa ilmenee lämpölaajenemista Sähköpiirin humina paneelin sirinä hiljaisen äänen aiheuttaa nopea kytkentäpiiri joka johtaa suuren määrän virtaa tuotteen käyttämiseksi Ääni vaihtelee tuotteen mukaan Tämä ääni ei vaikuta tuotteen suorituskykyyn eikä luotettavuuteen Älä käytäTV n lähellä korkeajännitelaitteita kuten sähköisiä kärpäslät...

Страница 88: ...iittiydintä käytetään sähkömagneettisten häiriöiden vähentämiseen virtajohdossa Kierrä virtajohto ferriittisydämen ympärille kerran Seinän puoli TV n puoli 10 cm 2 cm Antennin eristimen asennusopas Mallin mukaan Käytä tätä television asentamisessa jos televisiossa on eri jännite kuin GND antennisignaalissa Jos television ja GND antennisignaalin välillä on jännite ero antenni voi ylikuumentua mikä ...

Страница 89: ...t ainoastaan tiettyjen mallien kanssa Mallin nimi ja muotoilu saattaa muuttua tuotteen toimintojen valmistusolosuhteiden tai käytäntöjen mukaan Mallin mukaan AG F 3D elokuvalasit AN MR650 Taikakauko ohjain AN VC550 Smart Camera AG F DP Dual play lasit TV n nostaminen ja siirtäminen Lue seuraavat ohjeet ennenTV n siirtämistä tai nostamista jotta laite ei naarmuunnu tai vahingoitu ja jotta sen kulje...

Страница 90: ...sä olevat sovellukset suljetaan ja tallennukset keskeytetään Valikon säätäminen KunTV on käynnissä paina painiketta kerran Voit säätää valikon kohteita painamalla tai liikuttamalla painikkeita Kytkee virran pois Tyhjentää kaikki ruutunäytöt ja palaaTV n katseluun Vaihtaa tulolähteen Avaa asetusvalikon Kiinnittäminen pöytään 1 Nosta ja kallistaTV pystyasentoon pöydälle Jätä laitteen ja seinään väli...

Страница 91: ...ita paikalliselta jälleenmyyjältä Kiinnittäminen seinälle Kiinnitä valinnainen seinäkiinnike varovastiTV n takapaneeliin ja asenna seinäkiinnike tukevalle seinälle joka on kohtisuorassa lattiaan Kun kiinnitätTV n muihin rakennusmateriaaleihin pyydä lisätietoja asiantuntevilta henkilöiltä LG suosittelee että jätät seinäkiinnityksen pätevän asennushenkilön tehtäväksi Suosittelemme käyttämään LG n se...

Страница 92: ...UH84 60 65UH85 70UH63 75UH65 70UH67 70UH70 75UH77 75UH78 75UH80 75UH85 79 86UH95 VESA A x B mm 300 x 300 600 x 400 Vakioruuvi M6 M8 Ruuvien määrä 4 4 Seinäkiinnike LSW350B LSW640B Malli 55 65UH95 VESA A x B mm 300 x 200 Vakioruuvi M6 Ruuvien määrä 4 Seinäkiinnike OTW420B A B VAARA Irrota jalusta ennen television kiinnittämistä seinäkiinnikkeeseen suorittamalla jalustan kiinnitysvaiheet päinvastais...

Страница 93: ...tallennuslaitteet tietokoneet pelilaitteet ja muut ulkoiset laitteet HUOMAUTUS Ulkoisen laitteen kytkentä voi vaihdella mallin mukaan Kytke ulkoiset laitteet televisioon riippumattaTV portin järjestyksestä Jos tallennatTV ohjelmaa DVD tallentimella tai videonauhurilla muista kytkeäTV n tulosignaalikaapeli DVD tallentimeen tai videonauhuriin Lisätietoja tallentamisesta on ulkoisen laitteen käyttöop...

Страница 94: ... USB laitetta ei löydy kytke laite suoraanTV n USB porttiin Muut liitännät Ulkoisten laitteiden liittäminen televisioon Saat laadukkaimman kuvan ja äänen kun liität ulkoisen laitteen televisioon HDMI kaapelilla Tiettyjä erillisiä kaapeleita ei toimiteta mukana Yleiset HDMI ULTRA HD Deep Colour Käytössä 4K 50 60 Hz tuki 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Pois päältä 4K 50 60 Hz tuki 8 bittinen 4 2 0 JosTulo porttii...

Страница 95: ...n Mallin mukaan 5 Käytetään 3D videon katsomiseen Mallin mukaan VAIMENNUS Mykistää äänet Säätää äänenvoimakkuutta Selaa tallennettuja ohjelmia tai kanavia Siirry edelliseen tai seuraavaan näyttöön C D RECENT LIVE MENU 6 7 8 9 10 C Näyttää viimeisimmät historiatiedot ALOITUS Avaa aloitusvalikon LIVE MENU Näyttää Kanavat ja Suositeltu luettelon Mallin mukaan 6 8 Palaa edelliselle tasolle Mallin muka...

Страница 96: ...vien tai ohjelmien luetteloon Välilyönti Jättää tyhjän välin näytössä näkyvään näppäimistöön Näyttökaukosäädin Tuo näyttökaukosäätimen näkyviin Avaa yleiskaukosäätimen valikon joillain alueilla Mallin mukaan B Säätää äänenvoimakkuutta Selaa tallennettuja kanavia tai ohjelmia VAIMENNUS Mykistää äänet Kun painiketta pidetään painettuna äänikuvaustoiminto otetaan käyttöön Mallin mukaan ETSI Etsi sisä...

Страница 97: ...käyttö muodostamalla pariliitos taikakaukosäätimen jaTV n välille 1 Aseta paristot taikakaukosäätimeen ja käynnistä televisio 2 Osoita taikakaukosäätimellä televisiota kohti ja paina kaukosäätimen Ratas OK painiketta Jos televisio ei rekisteröi taikakaukosäädintä sammuta ja käynnistä televisio ja yritä uudelleen Taikakaukosäätimen rekisteröinnin poisto Paina ja ALOITUS painikkeita samanaikaisesti ...

Страница 98: ...en Tietokoneeseen kytkettäessä HDMI näkyviin tulee viesti Ei signaalia tai Epäkelpo formaatti Käynnistä sammutaTV kauko ohjaimella Kytke HDMI kaapeli uudelleen Käynnistä tietokone uudelleen kunTV on päällä Tekniset tiedot Langattoman moduulinTekniset tiedot Koska taajuuskanavat voivat vaihdella maittain käyttäjä ei voi muuttaa tai säätää käyttötaajuutta Tämä tuote on määritetty paikallisen taajuus...

Страница 99: ...telliitti Antenni Kaapeli Antenni Kaapeli Televisiojärjestelmä DVB S S2 DVB T DVB T2 DVB C PAL SECAM B G D K I SECAM L Kanavan kantoalue taajuusalue 950 2150 MHz VHF III 174 230 MHz UHF IV 470 606 MHz UHFV 606 862 MHz STaajuusalue II 230 300 MHz STaajuusalue III 300 470 MHz 46 862 MHz 46 862 MHz Tallennettavien ohjelmien määrä 6000 3000 Ulkoisen antennin impedanssi 75 Ω Vain mallit joissa on DVB T...

Страница 100: ......

Страница 101: ......

Страница 102: ......

Страница 103: ......

Страница 104: ...Record the model number and serial number of the TV Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service MODEL SERIAL ...

Результаты поиска

Содержание 55UH625V

Отзывы:

Похожие инструкции для 55UH625V

Бренды по названию

Популярные бренды

LG 55UH625V, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 55UH625V

Отзывы:

Похожие инструкции для 55UH625V

Бренды по названию

Популярные бренды