LG 55UF8507.AFP страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

Please read this manual carefully before operating your set and
retain it for future reference.

Safety and Reference

OWNER’S MANUAL

www.lg.com

*MFL68780138*

P/NO : MFL68780138 (1502-REV00)

Printed in Korea

Содержание 55UF8507.AFP

Страница 1: ...Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference Safety and Reference OWNER S MANUAL www lg com MFL68780138 P NO MFL68780138 1502 REV00 Printed in Korea ...

Страница 2: ... dust dry the power plug completely or wipe dust off You may be electrocuted due to excess moisture Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with Grounded earth pin Except for devices which are not grounded on earth Otherwise possibility you may be electrocuted or injured Insert power cable plug completely into wall socket otherwise if not secured completely into socket fire i...

Страница 3: ... You may be electrocuted Depending on model Do not put or store inflammable substances near the product There is a danger of combustion explosion or fire due to careless handling of the inflammable substances Do not drop metallic objects such as coins hair pins chopsticks or wire into the product or inflammable objects such as paper and matches Children must pay particular attention Electrical sho...

Страница 4: ...ult in fire electric shock malfunction or product deformation Never Disassemble the AC adapter or power cord This may result in fire or electric shock CAUTION Install the product where no radio wave occurs There should be enough distance between an outside antenna and power lines to keep the former from touching the latter even when the antenna falls This may cause an electric shock Do not install...

Страница 5: ...to the wall outlet Do not use the power plug for switch It may cause mechanical failure or could give an electric shock Please follow the installation instructions below to prevent the product from overheating t The distance between the product and the wall should be more than 10 cm t Do not install the product in a place with no ventilation e g on a bookshelf or in a cupboard t Do not install the...

Страница 6: ...ure you turn the power off first Then unplug the power cables antenna cables and all connecting cables TheTV set or power cord may be damaged which may create a fire hazard or cause electric shock When moving or unpacking the product work in pairs because the product is heavy Otherwise this may result in injury Contact the service centre once a year to clean the internal parts of the product Accum...

Страница 7: ...uct Do not use high voltage electrical goods near theTV e g electric mosquito swatter This may result in product malfunction Viewing 3D imaging Only 3D models WARNING Viewing environment t ViewingTime Whenwatching3Dcontents take5 15minutebreaksevery hour Viewing3Dcontentsforalongperiodoftimemaycause headache dizziness fatigueoreyestrain Those that have a photosensitive seizure or chronic illness t...

Страница 8: ...Q PCKFDUT PS DMFBO XJQF UIFN XJUI DIFNJDBMT Preparing NOTE t G UIF 57 JT UVSOFE PO GPS UIF öSTU UJNF BGUFS JU XBT TIJQQFE GSPN UIF GBDUPSZ JOJUJBMJ BUJPO PG UIF 57 NBZ UBLF B GFX NJOVUFT t NBHF TIPXO NBZ EJòFS GSPN ZPVS 57 t PVS 57 T 04 0O 4DSFFO JTQMBZ NBZ EJòFS TMJHIUMZ GSPN UIBU TIPXO JO UIJT NBOVBM t 5IF BWBJMBCMF NFOVT BOE PQUJPOT NBZ EJòFS GSPN UIF JOQVU TPVSDF PS QSPEVDU NPEFM UIBU ZPV BSF ...

Страница 9: ...tions t Do not use any chemicals as this may damage the product t Do not spray liquid onto the surface If water enters theTV it may result in fire electric shock or malfunction Power cord Remove the accumulated dust or dirt on the power cord regularly Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent theTV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless o...

Страница 10: ...wn left or right Turns the power off Clears on screen displays and returns toTV viewing Changes the input source Accesses the Quick Settings NOTE t When your finger over the joystick button and push it to the up down left or right be careful not to press the joystick button If you press the joystick button first you may not be able to adjust the volume level and saved programmes Mounting on a tabl...

Страница 11: ...do not use LG s wall mount bracket please use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Make sure to use screws and wall mount bracket that meet theVESA standard Standard dimensions for the wall mount kits are described in the following table Separate purchase Wall mounting bracket Mod...

Страница 12: ...ut cable to theTV through a DVD recorder orVCR For more information of recording refer to the manual provided with the connected device t Refer to the external equipment s manual for operating instructions t If you connect a gaming device to theTV use the cable supplied with the gaming device t In PC mode there may be noise associated with the resolution vertical pattern contrast or brightness If ...

Страница 13: ...n Support 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Off Support 4K 50 60 Hz 4 2 0 If the device connected to Input Port also supports ULTRA HD Deep Colour your picture may be clearer However if the device doesn t support it it may not work properly In that case connect the device to a different HDMI port or change theTV s HDMI ULTRA HD Deep Colour setting to Off This feature is available on certain models whi...

Страница 14: ...e Premium contents Time MachineReady or SmartShare menus or the SIMPLINK compatible devices USB or SIMPLINK orTime MachineReady Coloured buttons These access special functions in some menus Red Green Yellow Blue Depending on model B A P A G E FAV MUTE 1 2abc 3def 4ghi 5jkl 6mno 7pqrs 8tuv 0 9wxyz GUIDE Q VIEW 1 2 A POWER Turns theTV on or off Changes the input source Q Settings Accesses the Quick ...

Страница 15: ...cts Radio TV and DTV programme Magic remote functions Depending on model When the message Magic remote battery is low Change the battery is displayed replace the battery To replace batteries open the battery cover replace batteries 1 5V AA matching the and ends to the label inside the compartment and close the battery cover Be sure to point the magic remote toward the remote control sensor on theT...

Страница 16: ...and holding the button displays the Advanced menu Coloured buttons These access special functions in some menus Red Green Yellow Blue Teletext buttons These buttons are used for teletext Recalls your preferred subtitle in digital mode Registering magic remote How to register the magic remote To use the Magic Remote first pair it with yourTV 1 Put batteries into the Magic Remote and turn theTV on 2...

Страница 17: ...s warranty disclaimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product Troubleshooting Cannot...

Страница 18: ...ss LAN Bluetooth Standard IEEE802 11a b g n Standard Bluetooth Version4 0 Frequency Range 2400to2483 5MHz 5150to5250MHz 5725to5850MHz for NonEU Frequency Range 2400to 2483 5MHz Output Power Max 802 11a 13dBm 802 11b 15dBm 802 11g 14dBm 802 11n 2 4GHz 16dBm 802 11n 5GHz 16dBm Output Power Max 10dBmor Lower Only UF95 Wireless module LGSBW51 specification Wireless LAN Bluetooth Standard IEEE802 11a b...

Страница 19: ......

Страница 20: ...Record the model number and serial number of the TV Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service MODEL SERIAL ...

Страница 21: ...Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service WPUSF QSPEVJU FU DPOTFSWF MF BŻO EF QPVWPJS WPVT Z S G SFS VMU SJFVSFNFOU www lg com 4 DVSJU FU S G SFODF MANUEL D UTILISATION ...

Страница 22: ...ez complètement le cordon d alimentation L humidité excessive peut provoquer des risques d électrocution Veillez à raccorder le câble d alimentation à une prise de terre Ne s applique pas aux appareils ne nécessitant pas une mise à la terre Si ce n est pas le cas vous risquez d être électrocuté ou blessé Fixez correctement le câble d alimentation Si le câble d alimentation n est pas correctement f...

Страница 23: ... des substances inflammables à proximité du produit Une manipulation imprudente des substances inflammables présente un risque d explosion ou d incendie Ne laissez pas tomber d objets métalliques pièces de monnaie épingles à cheveux baguettes métalliques ou fils ou d objets inflammables papier et allumettes dans le produit Surveillez particulièrement les enfants Cela pourrait provoquer une électro...

Страница 24: ...non respect de cette consigne peut provoquer un incendie une électrocution un dysfonctionnement ou une déformation du produit Ne démontez pas l adaptateur secteur ou le cordon d alimentation Le non respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une électrocution ATTENTION Installez le produit à l écart des ondes radio La distance entre une antenne extérieure et les lignes d alimentation d...

Страница 25: ...interrupteur Vous risqueriez de provoquer une panne mécanique ou une électrocution Veuillez suivre les instructions d installation ci après pour empêcher une surchauffe du produit t La distance entre le produit et le mur doit être d au moins 10 cm t N installez pas le produit dans un endroit non aéré par ex dans une bibliothèque ou dans un placard t N installez pas le produit sur un tapis ou un co...

Страница 26: ...limentation les câbles d antenne et tous les câbles de raccordement LaTV ou le cordon d alimentation peuvent être endommagés ce qui peut provoquer un incendie ou une électrocution Vous devez être deux pour déplacer ou déballer le produit car ce dernier est lourd Le non respect de cette consigne peut entraîner des blessures Contactez le centre de services une fois par an pour nettoyer les composant...

Страница 27: ...SSEMENT Environnement de visionnage t Durée de visionnage Lors du visionnage de contenu 3D veillez à faire une pause de 5 à 15 minutes toutes les heures Le visionnage prolongé de contenu 3D peut provoquer des maux de tête des vertiges et une fatigue générale ou oculaire Personnes sujettes à des convulsions liées à la photosensibilité ou souffrant d une maladie chronique t Certains utilisateurs peu...

Страница 28: ...ditiondepuisl usine l initialisationpeutprendrequelquesminutes t L image ci dessous peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur t L affichage à l écran de votreTV peut différer légèrement de celui qui est présenté dans ce manuel t Les menus et options disponibles peuvent être différents selon la source d entrée ou le modèle de produit utilisé t De nouvelles fonctionnalités pourront...

Страница 29: ... N utilisez pas de produits chimiques car cela pourrait endommager le produit t Ne pulvérisez pas de liquide sur la surface Si de l eau pénètre dans laTV cela peut provoquer un incendie une électrocution ou un dysfonctionnement Cordon d alimentation Retirez régulièrement la poussière ou les saletés accumulées sur le cordon d alimentation Soulever et déplacer la TV Lisez les consignes suivantes afi...

Страница 30: ...ou vers la droite Permet d éteindre le téléviseur Effacelesinformationsaffichéesàl écranetrevientàl affichageTV Permet de changer la source d entrée Permet d accéder aux paramètres rapides REMARQUE t Lorsque vous déplacez le joystick vers le haut vers le bas vers la droite ou vers la gauche assurez vous ne de pas appuyer sur le bouton du joystick Si vous appuyez d abord sur le bouton du joystick v...

Страница 31: ... pas le support mural LG veuillez utiliser un support mural permettant une fixation solide de l appareil au mur et offrant suffisamment d espace pour permettre la connexion de périphériques externes 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Veillez à utiliser des vis et un support mural conformes aux normes VESA Les dimensions standard des kits de support mural sont indiquées dans le tableau suivant Achat séparé Su...

Страница 32: ...étoscope veillez à raccorder le câble de source d entrée du signal de laTV à laTV via un enregistreur de DVD ou un magnétoscope Pour en savoir plus sur l enregistrement reportez vous au manuel fourni avec le périphérique connecté t Veuillez consulter le manuel de l équipement externe contenant les instructions d utilisation t Si vous connectez une console de jeu à laTV utilisez le câble fourni ave...

Страница 33: ...ent en charge ULTRA HD Deep Colour votre image pourra être plus précise Toutefois si le périphérique ne prend pas en charge ce paramètre il se peut qu il ne fonctionne pas correctement Dans ce cas connectez le périphérique à un autre port HDMI ou Désactivé le paramètre HDMI ULTRA HD Deep Colour du téléviseur Cette fonction est disponible sur certains modèles prenant en charge le paramètre ULTRA HD...

Страница 34: ...contenu Premium Time MachineReady ou SmartShare ou les périphériques SIMPLINK compatibles USB SIMPLINK ouTime MachineReady Touches de couleur Ces touches permettent d accéder à des fonctions spéciales dans certains menus rouge vert jaune bleu Selonlemodèle B A P A G E FAV MUTE 1 2abc 3def 4ghi 5jkl 6mno 7pqrs 8tuv 0 9wxyz GUIDE Q VIEW 1 2 A ALIMENTATION Permet d éteindre ou d allumer laTV Permet d...

Страница 35: ...pilles de votre télécommande Magic Remote sont faibles Changez les pilles s affiche remplacez la pile Pour changer les piles ouvrez le couvercle et remplacez les modèle 1 5V AA Faites correspondre les pôles et avec les signes sur l étiquette placée à l intérieur du compartiment puis refermez le couvercle Veillez à orienter la télécommande vers le capteur situé sur laTV Pour retirer les piles inver...

Страница 36: ...permettent d accéder à des fonctions spéciales dans certains menus Rouge Vert Jaune Bleu Touchestélétexte Cestouchessontutiliséespourletélétexte Rappelle le sous titrage de votre choix en mode numérique Enregistrement de la télécommande Magic remote Comment enregistrer la télécommande Magic Remote Pour utiliser la télécommande Magic Remote couplez la au téléviseur 1 Insérez des piles dans la téléc...

Страница 37: ...ource lge com En plus du code source tous les termes de la licence ainsi que les exclusions de responsabilité et les droits d auteur sont disponibles au téléchargement LG Electronics propose de vous fournir le code open source sur CD ROM en échange des coûts couvrant cet envoi notamment le coût du support des frais de port et de prise en charge une fois la demande reçue par LG Electronics à l adre...

Страница 38: ...1 Sans fil LAN Bluetooth Norme IEEE802 11a b g n Norme Version Bluetooth4 0 Plagede fréquence 2400à2483 5MHz 5150à5250MHz 5725à5850MHz Hors Europe Plagede fréquence 2400à 2483 5MHz Puissance ensortie max 802 11a 13dBm 802 11b 15dBm 802 11g 14dBm 802 11n 2 4GHz 16dBm 802 11n 5GHz 16dBm Puissance ensortie max 10dBmou moins Uniquement UF95 Spécifications du Module sans fil LGSBW51 Sans fil LAN Blueto...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Le modèle et le numéro de série du U M WJTFVS ŻHVSFOU MśBSSJ SF EV U M WJTFVS PUF MFT DJ EFTTPVT BV DBT P WPVT BVSJF CFTPJO EF GBJSF BQQFM BV TFSWJDF BQS T WFOUF MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE ...

Страница 41: ... ϲϔϠΧϟ ίΟϟΎΑ ϲϠγϠγΗϟ Ϫϣϗέϭ ϥϭϳίϔϠΗϟ ί έρ ϡγ ΩΟϭϳ ϥϭϳίϔϠΗϟ ϥϣ ϝΑϘΗγϣϟ ϲϓ ΔϣΩΧ ϱ ϰϟ ϙΟΎϳΗΣ ΔϟΎΣ ϲϓ ΎϣϬϧϳϭΩΗΑ ϡϗ ί έρϟ ϲϠγϠγΗϟ ϡϗέϟ ...

Страница 42: ......

Страница 43: ...Η ϻ ϕΎρϧ ΩΩέΗϟ ϝΑϳγϳΩ 10 ϝϗ ϭ ρ ϭ ϲϠϠϳϣ ΔϗΎρ Ν έΧϹ ΩΣϟ ϰλϗϷ ρ ϭ ϲϠϠϳϣ ϝΑϳγϳΩ 13 D ρ ϭ ϲϠϠϳϣ ϝΑϳγϳΩ 15 E ρ ϭ ϲϠϠϳϣ ϝΑϳγϳΩ 14 J 16 ίΗέϫΎΟϳΟ 2 4 802 11n ρ ϭ ϲϠϠϳϣ ϝΑϳγϳΩ 16 ίΗέϫ ΎΟϳΟ 5 802 11n ρ ϭ ϲϠϠϳϣ ϝΑϳγϳΩ ΔϗΎρ Ν έΧϹ ΩΣϟ ϰλϗϷ ρϘϓ UF95 Ε ί έρϟ LGSBW51 ΔϳϛϠγϼϟ ΓΩΣϭϟ ΕΎϔλ ϭϣ ΙϭΗϭϠΑϟ ΓΩΣϭ ΔϳϛϠγϼϟ LAN ΔϳϠΣϣϟ ΔϛΑηϟ ΓΩΣϭ ΙϭΗϭϠΑ έ Ωλ 4 0 ϲγΎϳϘϟ D E J Q DF ϲγΎϳϘϟ ϰϟ 2400 ϥϣ 2483 5 ίΗέϫΎΟϳϣ ϕΎρϧ ΩΩέΗϟ 2483...

Страница 44: ...ϳϟϭ γϣϟ ϼΧ Ε έΎόη ϭ ιϳΧέΗϟ ϝϳίϧΗϠϟ έΩλϣϟ ΔϳΟϣέΑϟ ΕΎϣϳϠόΗϟ Ύ οϳ OHFWURQLFV έϓϭΗγ ρ Ύγϭϟ ΔϔϠϛΗ ϝΛϣ ϊϳίϭΗϟ Ϋϫ ϲρϐΗ ΔϔϠϛΗΑ ρϭϐοϣ ιέϗ ϰϠϋ ϰϟ ϲϧϭέΗϛϟ ΩϳέΑ ϝΎγέΈΑ ΎϬΑϠρ Ωϧϋ ϡ ΩΧΗγϻ ϭ ϥΣηϟ ϭ ΙϼΛ ΓΩϣϟ ϟΎλ νέόϟ Ϋϫ ϥ RSHQVRXUFH OJH FRP ΞΗϧϣϟ έη ΦϳέΎΗ ϥϣ έΎΑΗϋ Ε ϭϧγ 3 ΎϬΣϼλ ϭ ΎρΧϷ ϑΎηϛΗγ Ωό Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϡ ΩΧΗγΎΑ ίΎϔϠΗϟ ϲϓ ϡϛΣΗϟ έΫόΗ Γέϣ ϝϭΎΣϭ Ωό Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ έΎόηΗγ ίΎϬΟ ιΣϓ ΔϳϧΎΛ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭϭ ίΎϔϠΗϟ ϥ...

Страница 45: ...ΎρΑϟ ΔϗΎρ 0DJLF Ωό Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ΩϔϧΗγΗ ΔϳϓΎοϹ Ε ίϳϣϟ ΏΑγΑ ΔϳΩΎϋ Ωό Α ϥϋ ϡϛΣΗ ΓΩΣϭ ϥϣ ωέγ ΎϬΑ ί ϳϣΗΗ ϲΗϟ GUIDE EXIT TEXT T OPT SUBT C D C Δϣ Ύϗ ΩϳΩΣΗϟ ΔϠΟόϟ έί ργϭ ϰϠϋ ρϐο ϕϓ ϭϣ ΔϠΟόϟ ΔϠΟόϟ έί ϡ ΩΧΗγΎΑ Ξϣ έΑϟ έϳϳϐΗ ϙϧϛϣϳ ϡϬγϟ έί ϰϠϋ ρϐο ϥϳϣϳ έΎγϳ ϝϔγ ϰϠϋ Ερϐο Ϋ Δϣ ΎϘϟ έΑϋ ϝϘϧΗϠϟ ϥϳϣϳϠϟ ϭ έΎγϳϠϟ ϭ ϝϔγϷ ϭ ϰϠϋϷ Ϋϫ ϲϔΗΧϳγ ˬέη ϣϟ ϡ ΩΧΗγ ΎϧΛ έ έίϷ ϰϠϋ Ωό Α ϥϋ ϡϛΣΗ ΓΩΣϭϛ ϱέΣγϟ Εϭϣϳέϟ ϝϣόϳγϭ ΔηΎηϟ ϥϋ έϳ...

Страница 46: ...ϟ ϭ ˬίΎϔϠΗϟ ϭ ˬϭϳΩ έϟ ΞϣΎϧέΑ ΩϳΩΣΗϟ Ωό Α ϥϋ ΔϳέΣγϟ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϑ Ύυϭ MAGIC ί έρϟ ΏγΣ ΔοϔΧϧϣ Ωό Α ϥϋ ϡϛΣΗϠϟ ϱέΣγϟ ίΎϬΟϟ ΔϳέΎρΑ ΔϟΎγέϟ έϭϬυ Ωϧϋ Ηϓ ˬΕΎϳέΎρΑϟ ϝ ΩΑΗγϻ ΔϳέΎρΑϟ ϝ ΩΑΗγ ϙϳϠόϓ ΔϳέΎρΑϟ έϳϳϐΗΑ ϡϗ ΙϳΣΑ AA ϡΟΣΑ Εϟϭϓ 1 5 ΕΎϳέΎρΑϟ ϝΩΑΗγ ϭ ˬΕΎϳέΎρΑϟ ΎρϏ ϡΛ ΕΎϳέΎρΑϟ ΓέΟΣ ϝΧ Ω ωϭΑρϣϟ ίϣέϟ ϊϣ ϭ ϥΎϓέρϟ ϕΑΎρΗϳ ϩΎΟΗΎΑ Ωό Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϪϳΟϭΗ ϥϣ Ωϛ Η ΔϳέΎρΑϟ ΎρϏ ϕϠϏ ίΎϔϠΗϟ ϰϠϋ ΩϭΟϭϣϟ Ωό Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ έόηΗγ...

Страница 47: ... ΔηΎηϟ ϰϟ ϝΎϘΗϧϼϟ B Εϭλϟ ϯϭΗγϣ ρΑοϟ ΔϠοϔϣϟ Ξϣ έΑϟ Δϣ Ύϗ ϰϟ ϝϭλϭϠϟ ΩΎόΑϷ ϲΛϼΛ ϭϳΩϳϔϟ νέόϟ ϡΩΧΗγ ϳ Ε ϭλϷ ϊϳϣΟ ϡΗϛϟ ΔυϭϔΣϣϟ Ξϣ έΑϟ έΑϋ ϝϘϧΗϠϟ ΔϳϟΎΗϟ ϭ ΔϘΑΎγϟ ΔηΎηϟ ϰϟ ϝΎϘΗϧϼϟ ΔϘΑΎγϟ ΕΎυϭϔΣϣϟ νέόϟ Δϳγϳ έϟ Δϣ ΎϘϟ ϰϟ ϝϭλϭϠϟ Δϳγϳ έϟ ΔΣϔλϟ ΕϼϳΟγΗϟ ϭ ΙΣΑϟ ϭ Ξϣ έΑϟ ϭ ΕΎϳλϭΗϟ Δϣ Ύϗ νέόϟ ί έρϟ ΏγΣ C C ϡΩΧΗγΗ ˬ ΕΎϣϭϠόϣϟ ιϭλϧ έ έί ΕΎϣϭϠόϣϟ ιϭλϧ Δϔϳυϭϟ έ έίϷ ϩΫϫ ϭ ϡ ϭϘϟ έΑϋ ϝϘϧΗϠϟ ϥϳϣϳ έΎγϳ ϝϔγ ϰϠϋ ϝϘϧΗϟ έ έί Ε ...

Страница 48: ...ϋΩϳ ϑΎϘϳ 4 2 0 8 75 Ύοϳ ϡϋΩϳϭ ϝΎΧΩ ΫϔϧϣΑ ϼλΗϣ ίΎϬΟϟ ϥΎϛ Ϋ ϥΎϛ Ϋ ˬϥϛϟϭ οϭ Γέϭλϟ ϥϭϛΗ ΩϘϓ ˬ HHS RORXU ϡϗ ˬΔϟΎΣϟ ϩΫϫ ϲϓ ϳΣλ ϝϛηΑ ϝϣόϳ ϻ Ωϗ ϪϧΈϓ ˬϪϣϋΩϳ ϻ ίΎϬΟϟ Ω Ωϋ έϳϳϐΗΑ ϡϗ ϭ ϑϠΗΧϣ HDMI ΫϔϧϣΑ ίΎϬΟϟ ϝϳλϭΗΑ ϰϟ ίΎϔϠΗϟ ϲϓ ϑΎϘϳ ϥ ϭϟϷ ΔϠγϠγ ϡϋΩΗ ϲΗϟ Ε ί έρϟ νόΑ ϰϠϋ Γίϳϣϟ ϩΫϫ έϓϭΗΗ ρϘϓ Ρϭοϭϟ ΔϘ Ύϔϟ HHS RORXU Ωό Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ έ έί ϰϠϋ ϝϳϟΩϟ Ϋϫ ϲϓ ΓΩϭΟϭϣϟ ΕΎϔλ ϭϣϟ ίϛΗέΗ ϳΣλ ϝϛηΑ ίΎϔϠΗϟ ϡ ΩΧΗγ ϭ ...

Страница 49: ...ϠΗϟΎΑ ίΎϔϠΗϟ ΓέΎη ϝΎΧΩ ϝΑϛ ϝϳλϭΗ ϥϣ Ωϛ Η ˬϝϳΟγΗϟ ΕΎϣϭϠόϣ ϥϣ Ωϳίϣϟ ϭϳΩϳϔϟ ίΎϬΟ ϭ DVD ι έϗ ϝλΗϣϟ ίΎϬΟϟ ϊϣ ϕϓέϣϟ ϝϳϟΩϟ ϊΟ έ ϝϳϐηΗϟ ΕΎϣϳϠόΗ ϰϠϋ ϝϭλΣϠϟ ΔϳΟέΎΧϟ ΓίϬΟϷ ϝϳϟΩ ϊΟ έ ίΎϬΟΑ ϕϓέϣϟ ϝΑϛϟ ϡΩΧΗγ ˬίΎϔϠΗϟΎΑ ΏΎόϟ ίΎϬΟ ϝϳλϭΗ Ωϧϋ ΏΎόϟϷ ρΑΗέϣϟ εϳϭηΗϟ νόΑ ΙΩΣϳ Ωϗ ˬ έΗϭϳΑϣϛ PC ϊοϭ ϲϓ ΔϟΎΣ ϲϓ ωϭργϟ ϭ ϥϳΎΑΗϟ ϭ ϱΩϭϣόϟ ρϣϧϟ ϭ ΔϗΩϟ ΔΟέΩΑ ΔϗΩ Δϣϳϗ ϰϟ έΗϭϳΑϣϛϟ Ν έΧ έϳϳϐΗΑ ϡϗ ˬεϳϭηΗϟ έ έϣΗγ ρΑοΑ ϡϗ ϭ έΧ ϝΩόϣ ϰϟ Ιϳ...

Страница 50: ...ΛΗϟ αϭϗ ϡ ΩΧΗγ ϡΩϋ Ωϧϋ LG ϰϠϋ ϥϣ ϝϛηΑ ΞΗϧϣϟ ΕϳΑΛΗ Ϫϧ η ϥϣ ρ ΎΣϟ ϰϠϋ ΕϳΑΛΗ αϭϗ ϡ ΩΧΗγ ΓίϬΟϷ ϊϣ ϝΎλΗ ΔϳϧΎϛϣ έϳϓϭΗϟ ΔϳϓΎϛ ΔϓΎγϣ ΩϭΟϭ ϥΎϣο ϊϣ ρ ΎΣϟ ΔϳΟέΎΧϟ ϡγ 10 ϡγ 10 ϡγ 10 ϡγ 10 έϳϳΎόϣϟ Ύ Ϙϓϭ ρ ΎΣϟ ϰϠϋ ΕϳΑΛΗ αϭϗϭ έϳϣΎγϣ ϡ ΩΧΗγ ϰϠϋ ιέΣ αϭϗ ΔϋϭϣΟϣϟ ΔϳγΎϳϘϟ ΩΎόΑϸϟ Ύ ϔλϭ ϲϟΎΗϟ ϝϭΩΟϟ έϓϭϳ VESA ρ ΎΣϟ ϰϠϋ ΕϳΑΛΗϟ ϰϠϋ ΕϳΑΛΗϟ αϭϗ ϝλϔϧϣ ϝϛηΑ Ύϫ έη ϡΗϳ ϲΗϟ έλΎϧόϟ ρ ΎΣϟ 49 55UF77 49 55UF85 55UF95 55UG87 40 43UF7...

Страница 51: ... έλΎϧϋ ρΑο ϙϧϛϣϳ ϥϳϣϳϟ ϭ έΎγϳϠϟ ϭ ϝϔγϷ ΔϗΎρϟ ϝϳϐηΗ ϑΎϘϳϹ ίΎϔϠΗϟ ΓΩϫΎηϣ ϰϟ ΓΩϭόϟ ϭ ΔηΎηϟ ϰϠϋ έϬυϳΎϣ ϝϛ γϣϟ ϝΎΧΩϹ έΩλϣ έϳϳϐΗϟ Δόϳέγϟ Ε Ω ΩϋϹ ϰϟ ϝϭλϭϠϟ ΔυΣϼϣ ϝϔγϷ ϭ ϰϠϋϸϟ ϪόϓΩϭ ϡϛΣΗϟ έί ϰϠϋ ϙόΑλ ϊοϭ Ωϧϋ έί ϰϠϋ ρϐοϟ ϡΩϋ ϰϠϋ ιέΣ ˬϥϳϣϳϟ ϭ έΎγϳϟ ϭ ρΑο ϙϧϛϣϳ ϥϟ ˬ ϻϭ ϡϛΣΗϟ έί ϰϠϋ Ερϐο Ϋ ϡϛΣΗϟ ΔυϭϔΣϣϟ Ξϣ έΑϟ ϭ Εϭλϟ ϯϭΗγϣ ΔϟϭΎρϟ ϰϠϋ ΕϳΑΛΗϟ ί έρϟ ΏγΣ 1 ΔϟϭΎρϟ ϰϠϋ ϡϳϘΗγϣϟ ϊοϭϟ ϰϟ ϪϠϣ ϭ ίΎϔϠΗϟ ϊϓέ ΔΑγΎϧϣ ΔϳϭϬΗϟ...

Страница 52: ...Ωϗ ΙϳΣ ΩΎΣ ϲηΑ ϭ ϙέϔυΑ Γέϭλϟ ϪϳϭηΗϭ ΔηΎηϟ ϰϠϋ ΞΗϧϣϟ ϑϠΗ ϲϓ ΏΑγΗΗ ΩϘϓ Δϳ Ύϳϣϳϛϟ Ω ϭϣϟ ϡΩΧΗγΗ ϻ ˬίΎϔϠΗϟ ϰϟ Ύϣ ϝΧΩ Ϋ ϭ ΔηΎηϟ ργ ϰϠϋ ϝ Ύγϟ εέΗ ϻ ϭ Δϳ ΎΑέϬϛ ΔϣΩλ ΙϭΩΣ ϭ ϕϳέΣ Ώϭηϧ ϲϓ ΏΑγΗϳ ΩϘϓ ίΎϔϠΗϟ ϝρϋ ΔϗΎρϟ ϙϠγ ϡΎυΗϧΎΑ ΔϗΎρϟ ϙϠγ ϰϠϋ Δϣϛ έΗϣϟ ΔΑέΗϷ ϭ ϡϛ έΗϣϟ έΎΑϐϟ ϝί ϪϠϘϧϭ ίΎϔϠΗϟ ϝϣΣ ϪηΩΧ ΏϧΟΗϟ ΔϳϟΎΗϟ Ε ΩΎηέϹ Γ έϗ ϰΟέ ϳ ˬϪϠϣΣ ϭ ίΎϔϠΗϟ ϝϘϧ Ωϧϋ ίΎϔϠΗϟ ωϭϧ ϥϋ έυϧϟ νϐΑ ϥϣϵ ϝϘϧϟ ϥΎϣοϟϭ ϪΑ έέοϟ ϕΎΣϟ ϭ ϪϣΟΣϭ...

Страница 53: ...Α υϔΗΣΗ ϻ ΎϬϠϛη ϩϭηΗ ϲϓ ϙϟΫ ΏΑγΗϳ ΩϘϓ ΩΟ ΔοϔΧϧϣ ϭ Ύ ϣ Ω ϡΩΧΗγ εΩΧϟ ϭ έγϛϟ ΔϠϬγ ΔϳΛϼΛϟ ΩΎόΑϷ Ε έΎυϧ ϥ ΕΎγΩϋ εΩΧΗ ϻ ΕΎγΩόϟ ϑϳυϧΗϟ ΔϣϋΎϧϭ Δϔϳυϧ εΎϣϗ Δόρϗ ϡ ΩΧΗγΎΑ ΎϬΣγϣΑ ΎϬϔϳυϧΗΑ ϡϘΗ ϭ ΓΩΎΣ Ύϳη ϡ ΩΧΗγΎΑ Ε έΎυϧϟ Δϳ Ύϳϣϳϛ Ω ϭϣ έϳοΣΗϟ ΔυΣϼϣ Ωϗ ˬϊϧλϣϟ ϥϣ ϪϧΣη ΩόΑ ϰϟϭϷ ΓέϣϠϟ ίΎϔϠΗϟ ϝϳϐηΗ ϡΗ Ϋ ΔϠϳϠϗ ϕ ΎϗΩ ϪΗ ϳϬΗ ϕέϐΗγΗ ϙϳΩϟ ίΎϔϠΗϟ Γέϭλ ϥϋ Δοϭέόϣϟ Γέϭλϟ ϑϠΗΧΗ Ωϗ ίΎϬΟ ϝϛΑ ΔλΎΧϟ ΔηΎηϟ ϰϠϋ νέόϟ Ε έΎϳΧ ϑϠΗΧΗ Ωϗ...

Страница 54: ... ϝϳΑγ ΔϳΛϼΛ Ε ί έρϟ ΩΎόΑϷ ΔϳΛϼΛ έϭλϟ νέϋ ρϘϓ ΩΎόΑϷ έϳΫΣΗ ΓΩϫΎηϣϟ Δ ϳΑ νέόϟ Εϗϭ ΔΣ έϟ ϥϣ Ύ ργϗ ΫΧ ˬΩΎόΑϷ ΔϳΛϼΛ ΕΎϳϭΗΣϣ ΓΩϫΎηϣ Ωϧϋ νέϋ ΏΑγΗϳ Ωϗ ΙϳΣ ΔϋΎγ ϝϛ ΔϘϳϗΩ 15 5 ϩέΩϗ ω ΩλϟΎΑ ΔΑΎλϹ ϲϓ ΔϠϳϭρ ΓέΗϔϟ ΩΎόΑϷ ΔϳΛϼΛ ΕΎϳϭΗΣϣϟ ϥϳόϟ ΩΎϬΟ ϭ ϕΎϫέϹ ϭ έ ϭΩϟ ϭ ΔϘϠόΗϣϟ Δϳοέϣϟ ΕΎΑϭϧϟ ϥϣ ϥϭϧΎόϳ ϥϳΫϟ ϰϟ ΔΑγϧϟΎΑ Δϧϣίϣϟ ν έϣϷ ϭ ϲ ϭοϟ αγΣΗϟΎΑ ϯέΧ ν έϋ ϭ Δϳοέϣ ΕΎΑϭϧ ϥϳϣΩΧΗγϣϟ νόΑ ϲϧΎόϳ Ωϗ ϥϣ ΩΩΣϣ ρϣϧϟ ϭ νϣ ϭ ϭοϟ ϡϬοέό...

Страница 55: ...ϕϳέΣ Ώϭηϧ ϲϓ ΕϼΑϛ ϝλϔΑ ϡϗ ˬϡΛ ϻϭ ϪϠϳϐηΗ ϑΎϘϳ ϥϣ Ωϛ Η ˬΞΗϧϣϟ ϙϳέΣΗ Ωϧϋ ϝϳλϭΗϟ ΕϼΑϛ ϝϛϭ ϲ ϭϬϟ ΕϼΑϛϭ ΔϗΎρϟ έρΧ ϲϓ ΏΑγΗϳ Ωϗ Ύϣϣ ΔϗΎρϟ ϙϠγ ϭ ίΎϔϠΗϟ ίΎϬΟ ϑϠΗϳ Ωϗ ΙϳΣ Δϳ ΎΑέϬϛ ΔϣΩλ ΙϭΩΣ ϭ ϕϳέΣ Ώϭηϧ ΞΗϧϣϟ ϥϷ ϪϠϣΣϟ έΧ ιΧηΑ ϥόΗγ ˬϪϔϳϠϐΗ ϙϓ ϭ ΞΗϧϣϟ ϙϳέΣΗ Ωϧϋ ΔΑΎλ ΙϭΩΣ ϲϓ ϙϟΫ ΏΑγΗϳ ΩϘϓ ϻ ϭ ϝϳϘΛ ΔϳϠΧ Ωϟ ΞΗϧϣϟ ίΟ ϑϳυϧΗϟ Ύ ϳϭϧγ ΓΩΣ ϭ Γέϣ ΔϣΩΧϟ ίϛέϣΑ ϝλΗ ϲϛϳϧΎϛϳϣ ϝρόΑ ϡϛ έΗϣϟ έΎΑϐϟ ΏΑγΗϳ Ωϗ ϝΎϣϋ ϥϭϛΗ ϝϫ ϣϟ ΔϣΩΧϟ ...

Страница 56: ... ΔϗΎρϟ αΑΎϗ ϝϳλϭΗ ϝϼΧ ϥϣ ΞΗϧϣϟ ϝϳϐηΗ ϑΎϘϳ ϝϳϐηΗΑ ϡϘΗ ϻ αΑΎϗ ϡΩΧΗγΗ ϻ ρ ΎΣϟΎΑ ΕΑΛϣϟ ϲ ΎΑέϬϛϟ έΎϳΗϟ αΑϘϣ ϥϋ ϪϠλϓ ϲϓ ΏΑγΗϟ ϭ ϲϛϳϧΎϛϳϣ ϝρϋ ϰϟ ϙϟΫ ϱΩ ϳ ΩϘϓ ΡΎΗϔϣϛ ΔϗΎρϟ Δϳ ΎΑέϬϛ ΔϣΩλ ΙϭΩΣ ΔϧϭΧγ ΙϭΩΣ ϱΩΎϔΗϟ ϩΎϧΩ ΔΣοϭϣϟ ΕϳΑΛΗϟ ΕΎϣϳϠόΗ ωΎΑΗ ϰΟέ ϳ ΞΗϧϣϠϟ Δρέϔϣ ϡγ 10 ρ ΎΣϟ ϭ ΞΗϧϣϟ ϥϳΑ ΔϓΎγϣϟ ίϭΎΟΗΗ ϥ ΏΟϳ ϝϳΑγ ϰϠϋ ΔϳϭϬΗ Ϫϳϓ ΩΟϭΗ ϻ ϥΎϛϣ ϲϓ ΞΗϧϣϟ ΕϳΑΛΗΑ ϡϘΗ ϻ Δϧ ίΧ ϲϓ ϭ ΔΑΗϛϣ ϲϓ ϑέϟ ϰϠϋ ˬϝΎΛϣϟ ΓΩΎγϭ ϭ ΓΩΎΟγ ϰϠ...

Страница 57: ... ϡΩΧΗγ ΙϭΩΣ ϭ ϕϳέΣ Ώϭηϧ ϲϓ ϙϟΫ ΏΑγΗϳ ΩϘϓ ˬϻ ϭ Electronics ΞΗϧϣϟ ϩ ϭηΗ ϭ ϲϔϳυϭ έϭλϗ ϭ Δϳ ΎΑέϬϛ ΔϣΩλ ϰϟ ϙϟΫ ϱΩ ϳ ΩϘϓ ΔϗΎρϟ ϙϠγ ϭ ΩΩέΗϣϟ έΎϳΗϟ ϝ ϭΣϣ ΩΑ ϙϛϔΗ ϻ Δϳ ΎΑέϬϛ ΔϣΩλ ΙϭΩΣ ϭ ϕϳέΣ Ώϭηϧ ϪϳΑϧΗ ΔϳϛϠγϼϟ ΕΎΟϭϣϟ ϥϣ ϝΎΧ ϥΎϛϣ ϲϓ ΞΗϧϣϟ ΕϳΑΛΗΑ ϡϗ ΔϗΎρϟ ρϭρΧϭ ϲΟέΎΧϟ ϲ ϭϬϟ ϥϳΑ ΔϳϓΎϛ ΔΣΎγϣ έϓϭΗ ϲϐΑϧϳ ρϭϘγ ΔϟΎΣ ϲϓ ϰΗΣ ϲϧΎΛϟ ϊϣ ϝϭϷ αϣϼΗ ϡΩϋ ϰϠϋ ΔυϓΎΣϣϠϟ Δϳ ΎΑέϬϛ ΔϣΩλ ΙϭΩΣ ϰϟ ϙϟΫ ϱΩ ϳ Ωϗ Ϋ ϲ ϭϬϟ ΔϳϧΣϧϣϟ ργϷ ϭ Δ...

Страница 58: ...ϟ έΎϳΗϟ αΑϘϣΑ ϪϠϳλϭΗ ΩόΑ ΓέηΎΑϣ ί έρϟ ΏγΣ ϲ ΎΑέϬϛϟ ϕόλϠϟ έρΧ ϙΎϧϫ ΞΗϧϣϟ Ώέϗ ϝΎόΗηϻ Δόϳέγ Ω ϭϣ ϥίΧΗ ϭ ϊοΗ ϻ Ω ϭϣϟ ϊϣ ϝϣΎόΗϟ ϲϓ ΓϻΎΑϣϼϟ ΏΑγΑ ϕϳέΣ Ώϭηϧ ϭ έΎΟϔϧ ΙϭΩΣ ϝΎόΗηϻ Δόϳέγ ϭ ϝϛϷ ϥ Ωϳϋ ϭ έόηϟ αϳΑΎΑΩ ϭ ΕϼϣόϟΎϛ ΔϳϧΩόϣϟ ΎϳηϷ ϝΧΩΗ ϻ ΏΎϘΛϟ ϥ Ωϳϋϭ ϕέϭϟΎϛ ϝΎόΗηϻ Δόϳέγ Ω ϭϣϟ ϭ ΞΗϧϣϟ ϲϓ ϙϠγϟ ϕϳέΣ Ώηϧϳ ϭ Δϳ ΎΑέϬϛ ΔϣΩλ ΙΩΣΗ Ωϗ ΩϳΟ ϝΎϔρϷ ϪΑΗϧϳ ϥ ΏΟϳ ϝλϔΑ ϡϗ ˬΞΗϧϣϟ ϝΧ Ω ΏϳέϏ ϡγΟ ρϭϘγ ΔϟΎΣ ϲϓ ΕΎΑΎλ ΙΩΣΗ ϭ ΔϣΩ...

Страница 59: ...ϳ ϭ Ύ Αρέ ϙϠγϟ ϑέρ ϥΎϛ ΔΑϭρέϟ ΏΑγΑ ϲ ΎΑέϬϛϟ ϕόλϠϟ νέόΗΗ Ωϗ Ϫϧϋ έΎΑϐϟ γϣ ϭ ΓΩ ίϟ ϲΗϟ ΏγΎϧϣϟ ϲ ΎΑέϬϛϟ έΎϳΗϟ αΑϘϣΑ ΔϗΎρϟ ϝΑϛ ϝϳλϭΗ ϰϠϋ ιέΣ ϲοέ ϑέρ ΎϬΑ ΩΟϭϳ ϻ ϲΗϟ ΓίϬΟϷ ΎϧΛΗγΎΑ ϲοέ ϑέρ ΎϬΑ ΔΑΎλϹ ϭ ϲ ΎΑέϬϛϟ ϕόλϠϟ νέόΗΗ Ωϗ ΕΑΛϣϟ ϲ ΎΑέϬϛϟ έΎϳΗϟ αΑϘϣ ϝΧ Ω ϝϣΎϛϟΎΑ ΔϗΎρϟ ϝΑϛ ΕϳΑΛΗΑ ϡϗ ϕϳέΣ Ώηϧϳ ΩϘϓ ˬΎ ϣΎϣΗ ΔϗΎρϟ ϝΑϛ ΕϳΑΛΗ ϡΗϳ ϡϟ Ϋ ρ ΎΣϟΎΑ ίΎϬΟϛ ΔϧΧΎγ Ύϳη ϭ ΔϗΎρϟ ϙϠγ ϥϳΑ αϣϼΗ ΙϭΩΣ ϡΩϋ ϰϠϋ ιέΣ Δϳ ΎΑέϬϛ ΔϣΩλ Ι...

Страница 60: ...ϙϟΎϣϟ ϝϳϟΩ ϲϓ Ϫϳϟ ωϭΟέϠϟ ϪΑ υΎϔΗΣϻ ϭ ίΎϬΟϟ ϝϳϐηΗ ϝΑϗ ΔϳΎϧόΑ ϝϳϟΩϟ Ϋϫ Γ έϗ ϰΟέϳ ϝΑϘΗγϣϟ www lg com ϊΟέϣϟ ϭ ϥΎϣϷ ...

Страница 61: ...mperature 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 DigitalTV AnalogueTV Television system DVB T T2 DVB C DVB S S2 PAL SECAM B G I D K SECAM L L Programme coverage VHF UHF C Band Ku Band VHF E2 to E12 UHF E21 to E69 CATV S1 to S20 HYPER S21 to S47 Maximum number of storable programmes 6 000 1 500 External antenna impedance 75 Ω Only DVB T2 C S S2 support models ...

Страница 62: ...sed for a long time e g when on holiday t Putting the television into standby mode will reduce energy consumption but will still draw some power t Reducing the brightness of the screen will reduce energy use Isolator Only Sweden Norway t Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protectiv...

Страница 63: ...країни на наявність небезпечних речовин t The equipment complies with requirements of theTechnical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment t Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні Packing Information Only Russia Kaz...

Страница 64: ...Record the model number and serial number of the TV Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service MODEL SERIAL ...

Результаты поиска

Содержание 55UF8507.AFP

Отзывы:

Похожие инструкции для 55UF8507.AFP

Бренды по названию

Популярные бренды

LG 55UF8507.AFP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 55UF8507.AFP

Отзывы:

Похожие инструкции для 55UF8507.AFP

Бренды по названию

Популярные бренды