LG 55LV770S страница 23 Скачать руководство пользователя

Страница: 23 / 132

ENG

ENGLISH

REMOTE CONTROL

The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control.
Please read this manual carefully and use the TV correctly.

To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA)
matching

and

ends to the label inside the compartment, and close the

battery cover. Be sure to point the remote control toward the remote control
sensor on the TV.

To remove the batteries, perform the installation actions in reverse.

Do not mix old and new batteries, as this may damage the remote control.

CAUTION

Alphanumeric buttons

Enters letters and numbers.

LIST

(See p.39)

Accesses the saved programme list.

]

(Space)

Opens an empty space on the screen keyboard.

Q.VIEW

Returns to the previously viewed programme.

(POWER)

Turns the TV on or off.

LIGHT

Illuminates the remote control buttons.

ENERGY SAVING

(See p.98)

Adjusts the brightness of the screen to reduce energy consumption.

AV MODE

(See p.42)

Selects an AV mode.

INPUT

(See p.43)

Changes the input source; Turns the TV on.

TV/RAD

Selects Radio, TV and DTV programme.

Содержание 55LV770S

Страница 1: ...www lg com OWNER S MANUAL LED LCD TV Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference ...

Страница 2: ... tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be regis tered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX and DivX Plus HD H 264 MKV vid...

Страница 3: ...3 ENG ENGLISH LICENSES ...

Страница 4: ...ng the input list 44 Using the quick menu 45 ENTERTAINMENT 45 Network Connection 45 Connecting to a wired network 46 Connecting to a wireless network 48 When a security code is already set 51 Network Status 52 Premium Account Function 52 Notice 54 LG Apps Function 54 Registration LG Apps 55 Sign in with your LG Apps account 56 Using LG Apps 57 Using My Apps 58 Web Browser Function 58 Using Web Bro...

Страница 5: ...enus 125 TELETEXT 125 Switch On Off 125 Simple Text 125 Page selection 125 Top Text 125 Block Group Page Selection 125 Direct Page Selection 126 Fastext 126 Page selection 126 Special Teletext Function 127 DIGITAL TELETEXT 127 Teletext within digital service 127 Teletext in digital service 128 MAINTENANCE 128 Updating the TV Firmware 129 Cleaning Your TV 129 Screen and frame 129 Cabinet and stand ...

Страница 6: ...cal dealer where you purchased your product The illustrations in this manual may differ from the actual product and item 1 Gently wipe the spots on the cabinet with the polishing cloth 2 Wipe spots on the exterior only with the cleansing cloths Do not wipe roughly when removing stains Excessive pressure may cause scratches or discolouration For cleaning front frame please slowly wipe in one direct...

Страница 7: ... assembly Composite gender cable Component gender cable SCART Gender Cable Cable holder Depending on model Magic Motion Remote Control Strap Batteries AA Only 42 47 55LV77 42 47 55LW75 42 47 55LW77 47 55LW95 72LZ97 FPR 3D Glasses1 Only 32 37 42 47 55LW55 32 37 42 47 55LW57 32 42 47 55LW65 3D Glasses AG S250 Only 42 47 55LW75 42 47 55LW77 47 55LW95 72LZ97 Screw for fixing Only 32 37LV55 32 37LV57 3...

Страница 8: ...f product functions y y How to use the ferrite core Depending on model Use the ferrite core to reduce the electromagnetic waves that interfere with the TV Place the fer rite core on the power cable close to the wall plug Install the ferrite core as shown in the following picture Only 72LZ97 Use the ferrite core to reduce the electromagnetic waves in the HDMI to DVI cable y y For an optimal connect...

Страница 9: ...edia Box AN WL100E AN WL100ET 3D Glasses AG S230 AG S250 AG S270 Only 42 47 55LW75 42 47 55LW77 47 55LW95 72LZ97 LG USB for VOD AN UM200 Only France Wireless LAN for Broadband DLNA Adaptor AN WF100 Except for 47 55LW95 Magic Motion Remote Control AN MR200 FPR 3D Glasses1 AG F2 Only 32 37 42 47 55LW55 32 37 42 47 55LW57 32 42 47 55LW65 1 The model name or design may be changed depending on the upgr...

Страница 10: ...nsumption The energy consumed during use can be significantly reduced if the level of brightness of the picture is reduced and this will reduce the overall running cost NOTE CAUTION y y Do not step on the glass stand or subject it to any impact It may break causing possible injury from fragments of glass or the TV may fall y y Do not drag the TV The floor or the product may be damaged y y In case ...

Страница 11: ...DEO L MONO R RS 232C IN CONTROL SERVICE AV IN2 ᯱ LAN RGB IN PC OPTICALDIGITAL AUDIOOUT 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI AV1 RGB ANTENNA CABLE IN AV IN 3 AUDIO VIDEO COMPONENT IN AUDIO Y PB PR H P IN 1 ARC IN 2 IN 3 IN 4 HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN 2 Rear Connection panel See p 114 Speakers Only 32 42 47 55LW650S 32 42 47 55LW650G 47 55LW950S...

Страница 12: ...ROL SERVICE AV IN2 ᯱ LAN RGB IN PC OPTICALDIGITAL AUDIOOUT 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI AV1 RGB ANTENNA CABLE IN AV IN 3 AUDIO VIDEO COMPONENT IN AUDIO Y PB PR H P IN 1 ARC IN 2 IN 3 IN 4 HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN 2 Remote control and intelligent1 sensors Screen Touch buttons2 Rear Connection panel See p 114 Speakers Only 32 37 42 47LV...

Страница 13: ...UT 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI AV1 RGB ANTENNA CABLE IN AV IN 3 AUDIO VIDEO COMPONENT IN AUDIO Y PB PR H P IN 1 ARC IN 2 IN 3 IN 4 HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN 2 OK P HOME INPUT H Buttons Speakers Screen Only 32 37 42 47 55LV570S 32 37 42 47 55LV571S 32 37 42 47 55LV570G 42 47 55LV770S 32 37 42 47 55LW570S 32 37 42 47 55LW573S 32 37 42 4...

Страница 14: ...are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger INPUT P OK LAN RGB IN PC 13 18V 700mAMax LNB IN Satellite AUDIO IN RGB DVI ANTENNA CABLE IN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT AV1 RGB HOME H RS 232C IN CONTROL SERVICE P R USB IN 1 HDD IN 2 USB Apps HDMI DVI IN 1 ARC 3 2 WIRELESS CONTROL ᯱ H P IN COMPO NENT AV2 VIDEO AUDIO Y P B Remote control and intelligent1 sensors Power indic...

Страница 15: ...hold the transparent part speaker or speaker grill area y y When transporting a large TV there should be at least 2 people y y When transporting the TV by hand hold the TV as shown in the following illustration y y When transporting the TV do not expose the TV to jolts or excessive vibration y y When transporting the TV keep the TV upright never turn the TV on its side or tilt towards the left or ...

Страница 16: ... 42 47 55LW65 42 47 55LW75 42 47 55LW77 1 Lay the TV with the screen side down on a flat surface 2 Assemble the parts of the Stand Body with the Stand Base of the TV Model Screw for assembly Number of screws 32 37 42 47LV55 32 37 42 47 55LV57 42 47 55LV77 32 37 42 47 55LW55 32 37 42 47 55LW57 42 47 55LW75 42 47 55LW77 32 42 47 55LW65 M4 x 12 4 y y Lay a foam mat or soft protective cloth on the sur...

Страница 17: ...screws Model Screw for assembly Number of screws 32 37 42 47LV55 32 37 42 47 55LV57 42 47 55LV77 32 37 42 47 55LW55 32 37 42 47 55LW57 42 47 55LW75 42 47 55LW77 32 42 47 55LW65 M4 x 12 4 y y Tighten the screws firmly to prevent the TV from tilting forward Do not over tighten CAUTION ...

Страница 18: ...en the screws firmly to prevent the TV from tilting forward Do not over tighten CAUTION 4 Assemble the parts of the Stand Rear Cover with the TV 5 Secure the TV and the stand with the 4 screws Model Screw for assembly Number of screws 72LZ97 M4 x 26 4 3 Assemble the TV as shown y y Lay a foam mat or soft protective cloth on the surface to protect the screen from damage Make sure no objects press a...

Страница 19: ...the angle of the TV to suit your view NOTE 2 Connect the power cord to a wall outlet Securing the TV to a table Only 32 37LV55 32 37LV57 32 37LW55 32 37LW57 32LW65 Fix the TV to a table to prevent from tilting forward damage and potential injury Mount the TV on a table and then insert and tighten the supplied screw on the rear of the stand y y To prevent TV from falling over the TV should be secur...

Страница 20: ...l brackets tightly with a sturdy rope Make sure to keep the rope horizontal with the flat surface Using the Kensington security system This feature is not available for all models The Kensington security system connector is located at the rear of the TV For more information of installation and using refer to the manual provided with the Kensington security system or visit http www kensington com C...

Страница 21: ...rmation refer to the manual supplied with the wall mount bracket NOTE Mounting on a wall Attach a wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to the floor When you attach the TV to other building materials please contact qualified personnel LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer Mak...

Страница 22: ...72LZ97 2 Pull the cable management on the stand cover and organize cables Then put it back 1 Gather and bind the cables with the cable holder Tidying cables Only 32 37 42 47LV55 32 37 42 47 55LV57 42 47 55LV77 32 37 42 47 55LW55 32 37 42 47 55LW57 32 42 47 55LW65 42 47 55LW75 42 47 55LW77 47 55LW95 1 Gather and bind the cables with the Cable Holder on the TV back cover Cable Holder Cable Holder ...

Страница 23: ... batteries perform the installation actions in reverse y y Do not mix old and new batteries as this may damage the remote control CAUTION Alphanumeric buttons Enters letters and numbers LIST See p 39 Accesses the saved programme list Space Opens an empty space on the screen keyboard Q VIEW Returns to the previously viewed programme POWER Turns the TV on or off LIGHT Illuminates the remote control ...

Страница 24: ...ENU See p 44 Accesses the quick menus 3D OPTION Only 3D models See p 92 Used for viewing 3D video Direct access to your internet portal of entertainment and news services developed by Orange Only France Navigation buttons up down left right Scrolls through menus or options OK Selects menus or options and confirms your input BACK Returns to the previous level GUIDE Shows programme guide EXIT Clears...

Страница 25: ...R SELECT LIVE TV AD GUIDE SMART TV AV MODE LIGHT INPUT TV RAD ENERGY SAVING 1 2abc 3def 4ghi 5jkl 6mno 7pqrs 8tuv 0 9wxyz BACK EXIT OK LIST Q VIEW Premium Home Q MENU GUIDE AD APP INFO FAV MUTE MARK DELETE CHAR NUM P P A G E RATIO SMART TV SUBTITLE Recalls your preferred subtitle in digital mode Control buttons Controls the Premium contents DVR or Smart Share menus or the SIM PLINK compatible devi...

Страница 26: ...ns up down left right Scrolls through menus or options Pointer RF transmitter Blinks the light when operating Adjusts the volume level P ꕌꕍ Scrolls through the saved pro grammes Home Accesses the Home menu OK Selects menus or options and confirms your input Press this button to display the pointer when it disappears from the screen You can control the TV by selecting Quick Menu on the screen If yo...

Страница 27: ...l y y The Magic Motion Remote Control may be damaged or may malfunction if it is dropped or receives a heavy impact y y When playing a game using the Magic Motion Remote Control hold it securely by wrapping its strap around your wrist and adjusting the length with the adjustable ring y y Take care not to bump into nearby furniture or other people when using the Magic Motion Remote Control y y Manu...

Страница 28: ...th an RF cable 75 y y Use a signal splitter to use more than 2 TVs y y If the image quality is poor install a signal amplifier properly to improve the image quality y y If the image quality is poor with an antenna connected aim the antenna to the correct direction y y An antenna cable and converter are not supplied NOTE Wall Antenna Socket Connecting with a satellite dish Only Satellite models Con...

Страница 29: ...s Select a language and customize the basic settings 1 Connect the power cord to a power outlet 2 In Standby mode press POWER to turn the TV on The Initial setting screen appears if you turn the TV on for the first time 3 Follow the on screen instructions to customize your TV settings according to your preferences Selects a language to display Selects Home Use for the home environment Sets the pow...

Страница 30: ... Function card You can enjoy various content files by selecting each card and you can edit the premium card by selecting 5 items 4 Function card position 5 Sign In 6 Exit 7 Current watching channel screen 8 INPUT SETUP GUIDE menu 9 Launcher bar Sign In Premium Search Sat Jan 1 2011 12 00 World Nature 5 05 5 55 LG Apps Web Browser Media Link Arrow Sudoku My Apps INPUT SETUP GUIDE LG Apps HOT NEW Ex...

Страница 31: ... Network name Only Nordic models y y In the following country DVB cable can be used Germany Netherlands Sweden Switzerland Denmark Austria Finland Norway Slovenia Hungary Ukraine Bulgaria Ireland Poland Romania Russia Lithuania Estonia Latvia Spain The supported country can be added Automatically setting up programme 1 Press Home to access the Home menu 2 Press the Navigation buttons to scroll to ...

Страница 32: ...Speed at which a device such as modem sends symbols to a channel Modulation Enter a user defined modula tion Modulation Loading of audio or video signals onto carrier Network ID Unique identifier allocated for each user Start Frequency Enter a user defined start frequency range End Frequency Enter a user defined end frequency range 1 Press Home to access the Home menu 2 Press the Navigation button...

Страница 33: ...tenna Satellite 1 Press Home to access the Home menu 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK 3 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK 4 Press the Navigation buttons to scroll to Auto Tuning and press OK 5 Press the Navigation buttons to scroll to Cable Satellite and press OK 6 Press the Navigation buttons to scroll to Service Operator and press OK 7 Pre...

Страница 34: ...le Satellite mode only Only Satellite models In Cable Cable Satellite Only Satellite models mode only Option Description Satellite Select your desired Satellite LNB Frequency Select one value from Universal 9750 10600 5150 If you select Universal for LNB Frequency which is 9750 10600 MHz 22KHz Tone is disabled If you cannot find the LNB frequency value from the list select User and manually enter ...

Страница 35: ...til you press the Stop Test TP Select the test TP you want to tune Set Limit Set the motor movement to east or west to have the motor move only within the direction set y y On You can limit the movement to the current direction by selecting the West East y y Off You can cancel the limit you set Go To Zero You can move the motor to Zero Store You can save the motor s current direction Tivu Programm...

Страница 36: ... to scroll to Cable DTV 6 Make appropriate adjustments 7 When you are finished press EXIT When you return to the previous menu press BACK Selecting Cable In Cable Cable Satellite Only Satellite models mode only 1 Press Home to access the Home menu 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK 3 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK 4 Press the Navigation but...

Страница 37: ...will be prompted to enter your password to keep the programme scanned y y L SECAM L L France Except for DVB T2 support models y y BG PAL B G SECAM B G Europe East Europe Asia New Zealand M East Africa y y I PAL I U K Ireland Hong Kong South Africa y y DK PAL D K SECAM D K East Europe China Africa CIS y y To store another channel repeat steps 6 to 11 Manually setting up programme In analogue mode M...

Страница 38: ...ssigning a station name You can assign a station name with five characters to each programme number 1 Press Home to access the Home menu 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK 3 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK 4 Press the Navigation buttons to scroll to Manual Tuning and press OK 5 Press the Navigation buttons to scroll to TV or Cable TV 6 Press...

Страница 39: ...ters or cancels the current programme in favourite programme list Skip Selects a programme number to be skipped Add Delete Only Analogue mode Adds or deletes a programme The deleted programme displays in blue Move Only Analogue mode Moves a programme Programme Number Edit Only Digital mode Selects your desired pro gramme number Block Blocks or unblocks a programme P Moves to the previous or next p...

Страница 40: ...erted into the CI slot you can access the module menu To purchase a module and smart card contact your dealer Do not repeatedly insert or remove a CI module from the TV This may cause a malfunc tion When the TV is turned on after inserting a CI Module you may not have any sound output This may be incompatible with the CI module and smart card CI Common Interface functions may not be pos sible depe...

Страница 41: ... 720p mode Just Scan is available y y In Analogue DTV AV Scart mode Full Wide is available NOTE 16 9 Resizes images to fit the screen width Just Scan Displays video images in the origi nal size without removing parts of the edge of the image y y If you select Just Scan you may see image noises at the edge or edges of the screen NOTE Just Scan 4 3 Resizes images to the previous standard 4 3 Full Wi...

Страница 42: ...ion or Xbox it is recommended to use the Game mode When in Game mode functions related to picture quality will be optimized for playing games 14 9 You can view a picture format of 14 9 or a general TV programme in the 14 9 mode The 14 9 screen is viewed in the same way as in 4 3 but is moved to the up and down Cinema Zoom Choose Cinema Zoom when you want to enlarge the picture in correct pro porti...

Страница 43: ...on each input source 2 Press the Navigation buttons to scroll to one of the input sources and press OK y y You can also access the input source list by selecting INPUT in the Home menu NOTE Input source Description Antenna or Cable or Satellite Watch TV over the air cable and digital cable broadcast USB Play media files from a thumb drive NETWORK Play media files from your home net work AV Watch v...

Страница 44: ...ightness Auto Off Minimum Medium Maximum Screen Off AV Mode Sets the optimized image and sound settings Off Cinema Game Skip Off On Sets the Skip Off On MULTIFEED Only Satellite models Select video from List for a Multifeed Service USB Device Eject a USB device The menu is displayed only when the USB device is connected y y The available menus and options may differ from the input source that you ...

Страница 45: ... and wireless are simultaneously con nected press the Navigation buttons to select Wired and press OK 6 If you have already set the Network Setting select Resetting The new connection settings will reset the current network settings 7 Select IP Auto Setting or IP Manual Setting If selecting IP Manual Setting press the Navigation and Number buttons IP address es will need to be input manually IP Au...

Страница 46: ...essary Wireless LAN for Broadband DLNA adaptor setup y y If you want to access the Internet directly on your TV the broadband internet con nection should always be on y y If you cannot access the Internet check the network conditions from a PC on your network y y When you use Network Setting check the LAN cable or check if DHCP in the router is turned on y y If you do not complete the network set ...

Страница 47: ...ation buttons to select Setting from the AP list and press OK Scan the all available AP Access Point or wireless routers within range and display them as a list Selecting the wireless network setting type Select the wireless network setting type Setting from the AP list Simple setting WPS button mode Setting Ad hoc network Previous Exit Next 8 Press the Navigation buttons to select an AP Access Po...

Страница 48: ...ting with PIN mode Insert PIN number at the AP webpage and press Connect button PIN NUMBER 12345670 Connect Previous For more information check the AP manual Exit Next 5 Repeat step 6 7 on Connecting to a wired network WPS Wi Fi Protected Setup If your router or AP has a WPS button it is the easiest connection method You simply press the button on the router and then select the WPS on the TV withi...

Страница 49: ...tons to type in an IP address and press OK Option Description PC Setting y y Internet Protocol TCP IP of PC needs to be set manually IP ad dress Subnet Mask and default Gateway can be set with your own discretion e g IP address 192 168 0 1 Subnet Mask 255 255 255 0 default Gateway 192 168 0 10 TV Setting y y Verify IP address and gateway of PC Input Gateway address of PC to IP Address and IP Addre...

Страница 50: ...e the internet connection feature contained in this TV or you may be lim ited to the number of devices you can connect at the same time If your ISP limits sub scription to one device this TV may not be allowed to con nect when a PC is already connected y y The use of a Router may not be allowed or its usage may be limited depending on the policies and restrictions of your ISP For details contact y...

Страница 51: ...s the Navigation buttons to scroll to NET WORK and press OK 4 Press the Navigation buttons to select Net work Status 5 Press OK to check the network status Option Description Setting Return to the network setting menu or wireless network setting type menu Test Test the current network status after setting the network Close Return to the previous menu ...

Страница 52: ...or operation method may change without notice Please refer to the help menu on the screen y y All information data documents commu nications downloads files text images photographs graphics videos webcasts publications tools resources software code programmes applets widgets applications products and other content Content and all services and offerings Services provided or made available by or thr...

Страница 53: ...ICE OR SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE UNDER NO CIRCUMSTANCES INCLUD ING NEGLIGENCE SHALL LG BE LIABLE WHETHER IN CONTRACT OR TORT FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF ANY INFORMA TION CONTAINED IN OR ANY CONTENT OR SERVICE ACCESSED BY YOU OR ANY THIRD PARTY EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Third part...

Страница 54: ... Apps 4 Moves to the LG Apps you want directly 5 Search These functions may be not available for a certain period of time depending on country or set In such cases the but tons may be disabled They are enabled when the services are available 6 Web Browser 7 Media Link 8 Quick Apps Stores the most frequently used apps among all down loads To change the list of Quick Apps see the Using My Apps 9 My ...

Страница 55: ...ress OK If you check Auto Sign In you are automati cally logged in whenever you turn on TV 4 Enjoy LG Apps You can enjoy Premium service LG Apps My Apps and much more ID Management 1 After sign in press Red button again A pop up window will appears 2 Press the Navigation buttons to scroll to the desired menu option and press OK Account Setting Change User Sign Out Close 3 Manage the ID by using fo...

Страница 56: ...t to use the LG Apps 2 My Apps Move to My Apps 3 Back Move to the previous screen 4 App description Shows the description of the current Apps 5 Fee Shows the fee of the current app 6 Install Install or purchase the App You can purchase an app on either your PC or TV but it can be installed and played only on the TV y y If you want to purchase a paid app you need to sign up as a paid member on www ...

Страница 57: ...umber of pages of My Apps 3 Shows the downloaded apps Moves to the previous or next page using P button 4 Moves the LG Apps 5 Quick Apps 6 Sign In the LG Apps After sign in manage the ID option Ac count Setting Change User Sign Out 7 Edit the My Apps 8 Exit the My Apps 9 Move to the Home menu Delete the Apps My Apps Edit Sign In Exit Page 1 1 Delete 4 6 7 8 1 3 2 9 Search LG Apps Web Browser Media...

Страница 58: ... the Web Browser The Web Browser will close when this happens ꔈThe web browser on this device uses a sin gle built in font Some text may not be dis played as intended ꔈThe web browser on this device does not support downloading of files or fonts ꔈThe web browser on this device is a TV browser It may work differently to PC browsers Using Web Browser 1 Connect to the network 2 Press Home to access t...

Страница 59: ...wsing Favourite Websites 1 Connect to the network 2 Press Home to access the Home menu 3 Press the Navigation buttons to scroll to the Web Browser and press OK 4 Press the Navigation buttons to scroll to the Favourites and press OK By adding frequently visited websites to Fa vourites you can browse them easily 7 6 5 4 1 2 3 Option Description 1 Browse a website by directly entering the URL address...

Страница 60: ... the keyboard to enter the ad dress Select characters to enter 6 Select the keyboard language 7 Change the keyboard 8 Clear the similar addresses appearing below the address input field 9 Move to the previous page Exit the web browser Hide the keyboard Select the address input field to display the keyboard again Move the cursor left or right Delete the text before the cursor one character at a tim...

Страница 61: ... a USB storage device which has normal music or image files y y Use only USB storage devices that are for matted as a FAT 32 or NTFS file system y y You may need to connect a USB storage device to an external power supply with a power adapter y y If the TV does not recognize a connected USB storage device replace the cable and try again Do not use an excessively long cable y y The TV does not supp...

Страница 62: ...r may need to load during playback y y When playing a video in DLNA mode the Multi Audio and Closed Caption features are not supported y y When selecting Full Screen in DLNA mode the ratio of the outputted screen may differ from the original y y When more than one TV is connected to a single server in DLNA mode a file may not play properly depending on the server performance y y If the play time i...

Страница 63: ... CD ROM into your computer s CD ROM drive 4 Click Nero MediaHome 4 Essentials The installation wizard will appear 5 Click the Next button to display the serial number input screen Click Next to go to the next step 6 If you accept all conditions click I accept the License Conditions check box and click Next Installation is not possible without this agree ment 7 Click Typical and click Next The inst...

Страница 64: ...ie thumbnail y y If there is an unplayable music file in the Smart Share menu the TV will skip the file and play next file y y Files in a folder can be played only when they are of the same type y y The file information indicated on the screen may not always correct for music and movie files in Smart Share menu y y This TV only supports movie subtitle files supplied by Nero MediaHome 4 y y The sub...

Страница 65: ...back speed depends on the network status y y Subtitle is supported only on some DMC devices y y The DMR function may not work properly in a wireless network y y The seek function of the DMC only works on video files y y The DMR is not available when another function is operating recording playback or Smart Share work etc y y Refer to the owner s manual of the mo bile phone or other device to find ...

Страница 66: ...Tips for using USB storage devices Type Supported file format Video y y MPG MPEG DAT TS TRP TP VOB MP4 MOV MKV DivX AVI ASF WMV M4V y y Max bitrate of playable movie file 20 Mbps Mega bit per second y y Bit rate of audio format within 32 kbps to 320 kbps MP3 y y Supported external subtitle format smi srt sub MicroDVD SubViewer 1 0 2 0 ass ssa txt TMPlayer psb PowerDivX y y Supported Internal subti...

Страница 67: ... the TV Your TV can display video files from a USB storage device 1 Press Home to access the Home menu 2 Press the Navigation buttons to scroll to Smart Share and press OK 3 Press the Navigation buttons to scroll to the device you want and press OK 4 Press the Navigation buttons to scroll to Movie List and press OK 5 Press Navigation buttons to select a folder or file you want and press OK 6 Play ...

Страница 68: ...V may not smoothly play the video files with a resolution higher than the supported resolution for each frame y y The TV may not properly play the video files not included on the specified type and format y y The TV may not play the files encoded with GMC Global Motion Compensation or quarter pel motion estimation y y The TV supports the only 10 000 sync blocks within the subtitle file y y The TV ...

Страница 69: ...Turkish Turkish Sync If the video is not synchro nized with the captions it can be adjusted by 0 5 second Position Move the location of the subtitles Size Changes the subtitle font size Repeat Turn on off repeat function of movie playback When turned on the file within the folder will be played back repeatedly When turned off if the next file name is similar to the previous file it can be played s...

Страница 70: ...tration code of another device you cannot play the rented or purchased DivX file Make sure to use the DivX registration code assigned to your TV y y The video or audio files that are not con verted by the standard DivX codec may be corrupted or not be played y y The DivX VOD code allows you to activate up to 6 devices under one account Deregistering the DivX feature You can deregister all of the d...

Страница 71: ...r next page Red button Change device Changes to a differ ent input Green button Go to root folder Yellow button Go to upper folder 7 The following options are available while viewing photos Option Description Slideshow Starts or stops a slideshow All photos saved in the current folder display during a slideshow To set a slideshow speed select Op tion BGM Background Music Turns the background music...

Страница 72: ...ast Medium Slow BGM Selects a music folder for the back ground music Select Repeat or Random option NOTE y y You cannot change the music folder while the background music is playing Set Video Allows you to change Video settings Refer to PICTURE Settings Set Audio Allows you to change Audio settings Refer to AUDIO Settings y y Option values changed in Photo List do not affect Movie List and Music L...

Страница 73: ...ng the following menus but tons Button Description Navigation button Scrolls through the files OK Plays the highlighted file P Moves to the previous or next page Red button Change device Changes to a differ ent input Green button Go to root folder Yellow button Go to upper folder Blue button Open music player It is enabled during playing music Page 1 1 Music List USB2 External Drive1 Page 1 2 Page...

Страница 74: ...List and Music List y y Option value changed in Photo List and Music List are changed likewise in Photo List and Music List NOTE Set Audio Play Select Repeat or Random option Set Audio Allows you to change Audio settings Refer to AUDIO Settings y y The TV will not play copy protected files y y If the TV is not in use for some time during playback the information box as a screen saver will appear t...

Страница 75: ...Wi Fi due to the network slow ing down ꔈWhen using a router the TV may not detect the computer due to the router settings For example when using the multicast forward function in some routers TVs cannot detect computers via Wi Fi ꔈSome plug ins may not work depending on the media format ꔈPlug ins are subject to change and may stop working without prior notice at the providers discretion NOTE Media...

Страница 76: ...ous page 7 Exit Media Link Viewing Movies Media Link will retrieve information on shared movies as described below 1 Press Home to access the Home menu 2 Press the Navigation buttons to scroll to the Media Link and press OK 3 Press the Navigation buttons to scroll to the Video and press OK Option Description 1 Show information for the selected movie 2 Show images captured from the movie file 3 Sea...

Страница 77: ...roll to the Music section and press OK 1 2 4 5 6 7 3 Using TV Programme Section Option Description 1 Sort the TV programme files in the selected section in the order of programme name season episode 2 Select a folder or a programme 3 Show information for the selected programme 4 Search TV programmes within the section 5 Display the list according to the selected filter 6 Move to the previous page ...

Страница 78: ...installed you can run the plug in by selecting Video Music or Picture Plug in from the Media Link main screen 2 A list of plug ins available for installation 3 Move to the previous page 4 Exit Media Link Media Link allows you to install plug ins to enjoy media content on the web 1 Press Home to access the Home menu 2 Press the Navigation buttons to scroll to the Media Link and press OK 3 Press yel...

Страница 79: ...devices may not be supported or operate properly y y The TV will display up to 128 characters of a files name y y Please backup important files because data on USB device may be damaged Data management is consumer s responsibility and as a result the manufacturer does not cover data damage y y The recommended capacity is 40 GB or over and 1TB or less for a USB HDD y y Any device with more than the...

Страница 80: ...ialization do not remove the USB device It may cause error on the TV and the storage device USB device Initialization Initialization completed Ready to record Timeshift Mode On Close i Cancel OK To use LG DVR feature USB storage device needs to be formatted Do you want to continue NOTE y y When initialization is completed a popup notice of completion is displayed and the connected USB HDD is avail...

Страница 81: ...e and press OK 4 Press Navigation buttons to scroll to On or Off and press OK 5 When you are finished press EXIT When you return to the previous menu press BACK Menu Description Recorded List Moves to the Recorded List Schedule List Moves to the Schedule List Select schedule by date Moves to the Manual Timer Select schedule by programme Set up timer recording by going to the Programme Guide Timesh...

Страница 82: ...y y Timeshift can be used for maximum of 2 hours y y You can t do the programme change or input conversion on recording y y When turning power on it may take up to a maximum of 3 minutes to initialize the HDD y y Recording or playing the recorded pro gramme may not initiate for a copy protected programme y y Instant recording time is set to 3 hours and supported maximum time is up to 5 hours y y A...

Страница 83: ... for slow motion OK When you move the cursor using the navigation button during playback and then press the OK button the screen will directly play at the applicable screen where the cursor is located LIVE TV To view the current live broadcast press the LIVE TV button during playback Use of remote control RECORDING Start Stop record Use this function when you cannot watch the de sired programme du...

Страница 84: ...oing to the manual timer menu Apr 2 2010 15 30 Recorded List Schedule List Select schedule by date Select schedule by programme Option Exit Recording starts Manual Timer Select the date to schedule Sun 28 29 30 31 Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 3 10 17 24 9 16 23 8 15 22 7 14 21 6 13 20 5 12 19 4 11 18 Apr 2 2010 No schedule list Apr 2 2010 15 30 2 Programme Guide Schedule List Exit Move OK Once Dail...

Страница 85: ...shed press EXIT When you return to the previous menu press BACK Menu Description Modify Edit the contents of Start date Start time End time Title Repeat You must press the BACK button to save the edited contents This feature is disabled in reserved reminding Delete Delete the selected item in the list Delete All Delete all items in the list Close Close the pop up menu Schedule List Initialzation T...

Страница 86: ...d off the TV will turn on the power of the part required for the recording and proceed to the reservation y y When it is time for the reserved recording to start and the Immediate recording is in progress the recording of the programme currently being recorded will be stopped and saved and then proceed to the reserved recording y y If the TV is unplugged once or turn off the reserved recording wil...

Страница 87: ...e Recording list is 200 you cannot record any more y y When the full duration of the recording is played back the screen will stay in the stopped condition for 10 seconds and then automatically end the playback y y The recording can be played back even dur ing the recording reserved recording y y During the playback of the recording the hard disk can generate a certain level of noise y y This nois...

Страница 88: ...l Mark all recorded programmes in the list Yellow button Play Marked Play the first selected file Once recorded programmes finishes playing the next selected one will be played automatically Blue button Delete Marked Delete the marked recorded programmes FAV Exit Mark Mode Playing Recorded programmes You can play a selected programme from the recorded list 1 After connecting USB device press the O...

Страница 89: ...g progress bar at the bottom of the screen Start and end of the Interval clip edit can be set both in forward and reverse direction Interval shorter than 10 seconds cannot be saved Blue button Repeat Press the Blue button at the starting point where you want to set the Interval repeat and press it again at the ending point To cancel the playback for the interval repeat press Blue button one more t...

Страница 90: ...amme HE AAC C Displayed with a HE AAC Programme Aspect ratio of broadcasting programme Aspect ratio of broadcasting programme Displayed with a Teletext Programme Displayed with a Subtitle Programme Displayed with a Scramble Programme Displayed with a Dolby Digital Programme Displayed with a Dolby Digital PLUS Programme 576i p 720p 1080i p Resolution of broadcasting programme Broadcasted programme ...

Страница 91: ...Description INFO The detail information on or off Text Up Down Select Timer Record Remind setting mode GUIDE Switch off EPG EXIT Date Change Mode Button Description Green button Switch off Date setting mode BACK OK Change to the selected date Select a date GUIDE Switch off EPG EXIT 8 Day Guide Mode Button Description Red button Change EPG mode Green button Enter Date setting mode Yellow button Ent...

Страница 92: ...y y y Please prevent children under the age of 5 from watching 3D TV It may affect their vi sion development y y Warning for photosensitization seizure Some viewers may experience a seizure or epilepsy when exposed to certain factors including flashing lights or images in TV or video games If you or anybody from your family has a history of epilepsy or seizure please consult with your doctor befor...

Страница 93: ... watching digital TV in 3D imaging mode monitor out signals cannot be output through the SCART cable y y If you set the 3D mode to On while a sched uled recording is performed on digital TV monitor out signals cannot be output through the SCART cable and the recording cannot be performed NOTE 3D Imaging Viewing Range Only 42 47 55LW75 42 47 55LW77 47 55LW95 72LZ97 TV size viewing angle other circu...

Страница 94: ...images in 3D Cancel Close the pop up window Setting 3D Imaging 1 Press the 3D OPTION while viewing 3D imaging A pop up window will appears 2 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following options and press OK Choose options 3D Mode Setting Set Video Set Audio Close 3D Mode Setting Set Video Allows you to change Video settings Refer to PICTURE Settings Set Audio Allows you to change...

Страница 95: ...e menu while watching 3D files NOTE y y Some menus may not work while viewing 3D imaging y y The 3D imaging is disabled automatically when switching DTV channels or input source y y The screen may not be displayed prop erly if you view 2D images in 3D imaging mode y y 3D effect can be seen when 3D Mode is selected appropriately for the 3D input signal supplied to the TV y y For mpo files 3D camera...

Страница 96: ...s the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK 5 When you are finished press EXIT Menu Description SETUP Sets up and edit programmes PICTURE Adjusts the image size quality or effect AUDIO Adjusts the sound quality effect or volume level TIME Sets the time date or timer feature LOCK Locks or unlocks channels and programmes OPTION Customizes the general settings NE...

Страница 97: ...ble programmes through antennas or cable or satellite inputs See p 31 Manual Tuning Tunes and stores the programmes you want manually See p 36 Programme Edit Edits programmes See p 39 Booster Sets to the optimised sensitivity depending on the signal reception See p 40 CI Information Enables you to watch some encrypted services pay services See p 40 Cable DTV Setting In Cable Cable Satellite Only S...

Страница 98: ...the image quality and calibrates the screen The customized options will be saved as Expert1 in the Picture Mode y y If you use Picture Wizard the Energy saving feature will turn off automatically y y To reset changes made by Picture Wizard operate Picture Reset when Picture Mode is on Expert1 y y In RGB PC HDMI PC DVI PC mode the changed Colour Tint and H V Sharpness values are not applied NOTE En...

Страница 99: ...mes Expert Adjusts the detailed video image settings for video experts as well as gen eral viewers y y ISFccc ISFccc Imaging Science Foundation Certified Calibration Control This TV contains the detailed calibrations necessary for professional certification by the Imaging Science Foundation The resulting ISF day and night modes will then be accessible by the user to experience the best their LG HD...

Страница 100: ... size Phase Eliminates horizontal streaking Reset Restores the options to the default setting LED Local Dim ming Depending on model After analysing the signal of the input video by areas of the screen it adjusts the backlight to improve the contrast ratio Mode Off Turn off LED Local Dimming operation Low Brightens the picture and deepens black levels using the soft local dimming Medium Deepens bla...

Страница 101: ...ng Description Dynamic Contrast Adjusts the contrast to keep it at the best level according to the brightness of the screen The picture is improved by making bright parts brighter and dark parts darker Dynamic Colour Adjusts screen colours so that they look livelier richer and clearer This feature enhances hue saturation and luminance so that red blue and green white look more vivid Clear White Ma...

Страница 102: ...This is the pattern used for expert adjustment This function is enabled in Picture Mode Expert when you watch DTV Colour Temperature Adjusts the overall colour of the screen by changing the white baseline a Gamma Select 1 9 2 2 2 4 b Method 2 Points y y Pattern Inner Outer y y Red Green Blue Contrast Red Green Blue Brightness The adjustment range is 50 to 50 c Method 10 Point IRE y y Pattern Inner...

Страница 103: ... output When you turn up the bass it will increase the output to the lower frequency range Sound Reset Resets the sound mode to the default setting Sound Opti mizer Optimizes the sound depending on the environment in which the TV is installed Option Normal Normal sound mode Wall Mount Type Optimized sound mode for a wall mounted TV Stand Type Optimized sound mode for a stand type TV AUDIO Settings...

Страница 104: ...tput using only a High Speed HDMI cable without an additional optical cable y y Some HDMI cables may not support this mode A High Speed HDMI cable is recommended y y The ARC mode only works on the HDMI 1 input on the TV y y Activates the SIMPLINK feature to use this feature NOTE Option On If the device with the ARC feature is turned on the device speaker is automatically used when SIMPLINK is enab...

Страница 105: ...EREO or FM MONO If the stereo signal is weak switch to FM MONO 3 When NICAM dual is received you can select NICAM DUAL I NICAM DUAL II or NICAM DUAL I II or FM MONO In AV Component RGB and HDMI mode you can select output sound for the left and right loudspeakers Select the sound output L R Audio signal from audio L input is sent to the left loudspeaker and audio signal from audio R input is sent t...

Страница 106: ...en the user selects the Time Zone for his or her area it automatically sets the time for the corresponding area However even though the user selected his or her area if the broadcasting station s local time offset is not offered or if the region information does not match then the user may select the Offset from the Time Zone to set the correct time Time Zone Moscow Yekaterinburg Omsk Krasnoyarsk ...

Страница 107: ... you do not press any button within 2 hours after the TV turns on by the On Time feature the TV enters the Standby mode automatically y y If you set both Off time and On time features to the same time the Off time feature over rides the On time feature NOTE Sleep Timer Sets the length of time until the TV to turns off When you turn the TV off and turn it on again the Sleep timer feature will be se...

Страница 108: ...al has incorrect information this function does not operate A password is required to gain access to this menu This set is programmed to remember which option it was last set to even if you switch the set off Prevents children from watching certain adult s TV programmes according to the ratings limit set Enter a password to watch a blocked programme Rating differs by country Input Block Block the ...

Страница 109: ...nguage OSD Information Display Status N A Not Available MPEG Audio Dolby Digital Audio Audio for Visual Impaired Audio for Hearing Impaired Dolby Digital Plus Audio HE AAC Audio Subtitle Language Use the Subtitle function when two or more subtitle languages are broadcast If subtitle data in a selected language is not broadcast the default language subtitle will be displayed Subtitle Language OSD I...

Страница 110: ...ing This function if for the hearing impaired If it is set to on the subtitle is displayed by default Audio Description This function is for the blind and provides explanatory audio de scribing the current situation in a TV programme in addition to the basic audio When Audio Description On is selected basic audio and Audio De scription are provided only for those programmes that have Audio Descrip...

Страница 111: ...cts it for the home environment Store Demo Selects it for the retail environment Demo Mode Sets to show special features of the TV You can cancel the demo mode by pressing any buttons except the Volume and Mute buttons y y It is not possible to use Demo Mode in Home Use mode y y In Store Demo Demo Mode is automatically set to On y y Once Demo Mode is set to Off in Store Demo Demo Mode does not run...

Страница 112: ...Network Setting Configure the network settings See p 45 Network Status Display the network status See p 51 Smart TV Setting Set the region for which weather forecast is provided and manage the IDs added to the TV Setting Country Setting Set the country for premium services Different premium services are provided depending on the country you set Weather Effect Sets the region for the weather to be ...

Страница 113: ...t in melody sound tests If this test has an error select Yes You will see product or service information If this test has no errors check the connection status of external devices and refer to the manual of external devices Sound Test Signal Test Shows the MUX and Service information etc y y This displays the information and signal strength of the tuned MUX y y This displays the signal information...

Страница 114: ...receivers DVD players VCRs audio systems USB storage devices PC gaming devices and other external devices y y If you record a TV programme on a DVD recorder or VCR make sure to connect the TV signal input cable to the TV through a DVD recorder or VCR For more information on recording refer to the manual provided with the connected device y y The external device connection may differ from the model...

Страница 115: ...p 116 Component See p 117 Composite See p 118 Digital See p 121 HDMI See p 119 DVI See p 119 RGB See p 120 HDMI See p 116 DVI See p 116 Component See p 117 Composite See p 118 Euro Scart See p 117 Composite See p 118 Euro Scart See p 117 Memory storage See p 122 Memory card reader See p 122 HDMI See p 116 Component See p 117 Composite See p 118 HD Receiver DVD VCR Speaker USB PC Gaming device y y ...

Страница 116: ...r VCR player to the TV and select an appropriate input mode HDMI Connection Transmits the digital video and audio signals from an external device to the TV Connect the external device and the TV with the HDMI cable as shown in the following illustration y y Use the latest High Speed HDMI Cable with CEC Customer Electronics Control function y y High Speed HDMI Cables are tested to carry an HD signa...

Страница 117: ...gnals cannot be output through the SCART cable and the recording cannot be performed Only 3D models NOTE y y If cables are installed incorrectly it could case the image to display in black and white or with distorted colour Check to ensure the cable are matched with the corresponding colour connection NOTE Component Connection Transmits the analogue video and audio signals from an external device ...

Страница 118: ...the TV Connect the external device and the TV with the composite cable as shown in the following illustration y y If you have a mono VCR connect the audio cable from the VCR to the AUDIO L MONO jack of the TV NOTE Connecting to a PC NOTE y y It is recommended to use the TV set with the HDMI connection for the best image quality or ...

Страница 119: ... the TV Connect the PC and the TV with the HDMI cable as shown in the following illustrations DVI to HDMI Connection Transmits the digital video signal from your PC to the TV Connect the PC and the TV with the DVI HDMI cable as shown in the following illustration To transmit an audio signal connect an audio cable ...

Страница 120: ... and Vertical frequencies are separate y y We recommend using 1920x1080 60 Hz for the PC mode this should provide the best picture quality y y Connect the signal cable from the monitor output port of the PC to the RGB PC port of the TV or the signal cable from the HDMI output port of the PC to the HDMI IN or HDMI DVI IN port on the TV y y Connect the audio cable from the PC to the Audio input on t...

Страница 121: ...h the optical audio cable as shown in the following illustration Connecting to Headphone Connection Listen to the sound through a headphone y y AUDIO menu items are disabled when connecting a headphone y y When changing AV MODE with a headphone connected the change is applied to video but not to audio y y Optical Digital Audio Out is not available when connecting a headphone y y Headphone impedanc...

Страница 122: ... See Connecting USB storage devices and see Browsing files or Connecting to a CI Module View the encrypted pay services in digital TV mode This feature is not available in all countries See p 40 Check this point as shown and insert the CI Module y y Check if the CI module is inserted into the PCMCIA card slot in the right direction If the module is not inserted properly this can cause damage to th...

Страница 123: ...used CEC Consumer Electronics Control y y SIMPLINK may not work properly if you a third party device that has an HDMI CEC function y y In wireless external output SIMPLINK function is not supported NOTE Connecting the Wireless Media Box LG TVs with a Wireless Control port support the LG Wireless Media Box which is sold separately When you connect the Wireless Ready Dongle included with the Wireles...

Страница 124: ...ly control the devices and play media without additional settings Select AV device Enables you to select one of the AV devices connected to the TV Disc playback Control connected AV de vices by pressing the Navigation buttons OK and Power off all devices When you power off the TV all connected devices are turned off Switch audio out Offers an easy way to switch audio out Sync Power on When the equ...

Страница 125: ...on to switch off teletext The previous mode reappears The user guide displays four fields red green yellow and blue at the bottom of the screen The yellow field denotes the next group and the blue field indicates the next block 1 With Blue button you can progress from block to block 2 Use Yellow button to proceed to the next group with automatic overflow to the next block 3 With Green button you c...

Страница 126: ... teletext mode press this button to select a sub page number The sub page number is displayed at the bottom of the screen To hold or change the sub page press the Red button Green button or NUMBER buttons Index Time Text Option Index Time Hold Reveal Update Close Stops the automatic page change which will occur if a teletext page consists of 2 or more sub pages The number of sub pages and the sub ...

Страница 127: ...nd move onto the next step by pressing TEXT OK Navigation button Red button Green button Yellow button Blue button or NUMBER buttons and etc 3 To change digital teletext service select a dif ferent service by the numeric or P button 1 Press the numeric or P button to select a certain service which broadcasts digital tele text 2 Press the TEXT or coloured button to switch on teletext 3 Follow the i...

Страница 128: ... is transmitted new firmware thorugh DTV signal y y While updating the firmware do not dis connect the LAN cable turn the TV off or unplug the power cord y y If you change the channel during the firmware update via OTA the update stops The process resumes when you go back to the original programme The update continues even when the power is switched off using the remote control In this case it is ...

Страница 129: ... your fingernail or a sharp object as this may result in scratches on the screen and image distortions y y Do not use any chemicals such as waxes benzene alcohol thinners insecticides air fresheners lubricants as these may damage the screen s finish and cause discoloration Cabinet and stand To remove dust or light dirt wipe the cabinet with a dry clean and soft cloth To remove major dirt wipe the ...

Страница 130: ...ermanent disfigurement on the screen This is image burn or burn in and not covered by the warranty y y If the aspect ratio of the TV is set to 4 3 for a long period of time image burn may occur on the letterboxed area of the screen y y Avoid displaying a fixed image on the TV screen for a long period of time 2 or more hours for LCD 1 or more hours for the Plasma TV to prevent image burn ...

Страница 131: ...oes not appear contact the authorized service centre in your local area Cannot connect external devices y y Refer to the Connection overview and connect an external device The TV turns off suddenly y y Check the power control settings The power supply may be interrupted y y Check if the Auto sleep feature is activated in the Time settings Refer to the Sleep Timer y y If there is no signal while th...

Страница 132: ...al appears on the screen y y Check if the signal cable is connected between the TV and products properly y y Check the selected input source by pressing INPUT Black spots appear on the screen y y Several pixels in red green white or black may appear on the screen that can attribute to the characteristics of the LCD panel This is normal The display offset is wrong y y Adjust the position setting in...

Результаты поиска

Содержание 55LV770S

Отзывы:

Похожие инструкции для 55LV770S

Бренды по названию

Популярные бренды

LG 55LV770S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 55LV770S

Отзывы:

Похожие инструкции для 55LV770S

Бренды по названию

Популярные бренды