LG 49SM8200PLA Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 34

LED TV*

Veiligheid en referentie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat bedient en

bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u deze in de toekomst kunt

raadplegen.

www.lg.com

* De LG LED-TV heeft een LCD-scherm met LED-achtergrondverlichting.

Содержание 49SM8200PLA

Страница 1: ...ng zorgvuldig door voordat u het apparaat bedient en bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen www lg com Copyright 2019 LG Electronics Inc Alle rechten voorbehouden De LG LED TV heeft een LCD scherm met LED achtergrondverlichting ...

Страница 2: ...imte zoals een boekenkast Installeer het product niet op een tapijt of kussen Blokkeer of bedek het product niet met doek of andere materialen terwijl deze ingeschakeld is Raak de ventilatie openingen niet aan Als u de tv lang gebruikt kunnen de ventilatie openingen heet worden Bescherm de kabel tegen fysiek of mechanisch misbruik zoals draaien vastzetten perforeren klem zitten tussen een deur of ...

Страница 3: ...en kunnen ertoe leiden dat het recht van de gebruiker om dit apparaat te bedienen vervalt Gebruik uitsluitend door LG Electronics goedgekeurde hulpstukken accessoires Anders kan het leiden tot brand elektrische schokken storingen of schade aan het product Demonteer de AC adapter of het netsnoer nooit Dit kan brand of een elektrische schok tot gevolg hebben Ga voorzichtig om met de adapter om te vo...

Страница 4: ...luiting moeten de HDMI kabels en USB apparaten een stekkerbehuizing hebben die minder dan 10 mm dik en 18 mm breed is Gebruik een verlengsnoer dat ondersteuning biedt voor als de USB kabel of USB geheugenstick niet in de USB poort van uwTV past A B A B A 10 mm B 18 mm Gebruik een goedgekeurde kabel waarop het HDMI logo is bevestigd Als u geen goedgekeurde HDMI kabel gebruikt wordt het scherm mogel...

Страница 5: ...acht het type en afmeting Wij raden u aan deTV te verplaatsen in de doos of het verpakkingsmateriaal waarin deTV oorspronkelijk is geleverd Voordat u deTV verplaatst of optilt koppelt u het netsnoer en alle kabels los Wanneer u deTV vasthoudt moet het scherm van u af zijn gekeerd om beschadiging te voorkomen Houd de boven en onderkant van deTV stevig vast Let erop dat u deTV niet vasthoudt aan het...

Страница 6: ...r van het product te garanderen Eventuele beschadiging en letsel door gebruik van niet goedgekeurde items wordt niet gedekt door de garantie Zorg ervoor dat de schroeven juist zijn geplaatst en stevig zijn aangedraaid Indien ze niet stevig zijn vastgedraaid kan deTV na installatie naar voren kantelen Gebruik niet te veel kracht en draai de schroeven niet al te stevig aan anders kan de schroef besc...

Страница 7: ... voorkomen dat deTV naar voren kantelt en draai ze niet te vast Zie uw aparte aankoop voor meer informatie over schroeven en de muurbevestiging Als u het product aan een muur wilt monteren monteert u deVESA compatibele muurbevestigingssteun optionele onderdelen aan de achterzijde van het product Bij installatie met de muurbevestigingssteun optionele onderdelen dient u deTV zorgvuldig te bevestigen...

Страница 8: ...chade veroorzaken aan deTV en de PCMCIAkaartsleuf Als deTV geen audio en video afspeelt terwijl CI CAM is aangesloten neem dan contact op met de antenne kabel satellietexploitant Overige verbindingen Sluit uwTV aan op externe apparaten Sluit het externe apparaat voor de beste beeld en geluidskwaliteit op deTV aan met de HDMI kabel Bepaalde kabels worden niet als accessoire meegeleverd HDMI Bij het...

Страница 9: ...po naar een ander tempo of pas helderheid en contrast aan in het menu BEELD totdat het beeld helder is Afhankelijk van de grafische kaart werken bepaalde resolutie instellingen in de PC modus mogelijk niet juist Als er ULTRA HD inhoud op uw PC wordt afgespeeld kan de video of GELUID mogelijk worden verstoord afhankelijk van de prestaties van uw PC Afhankelijk van het model Als u verbinding maakt v...

Страница 10: ...tie voor audiobeschrijvingen wordt ingeschakeld Hiermee regelt u het volumeniveau DEMPEN Hiermee wordt het geluid gedempt DEMPEN Open het menu Toegankelijk Heid Hiermee worden de opgeslagen programma s of kanalen doorlopen Spraakherkenning Een netwerkverbinding is vereist voor het gebruik van de functie voor spraakherkenning Zodra de stemweergavebalk op hetTV scherm wordt geactiveerd houdt u de kn...

Страница 11: ... het verwijderen en recyclen Batterijen in het product mogen niet worden blootgesteld aan overmatige warmte zoals zonneschijn vuur e d Gebruikershandleiding Lees de GEBRUIKERSHANDLEIDING in het product voor meer informatie over deze tv Afhankelijk van het model Om de GEBRUIKERSHANDLEIDING te openen Algemeen Over deze tv Gebruikershandleiding Problemen oplossen DeTV kan niet worden bediend met de a...

Страница 12: ...zaken Voorkom dat een stilstaand beeld lang op hetTV scherm wordt weergegeven Gegenereerd geluid Kraken Een krakend geluid dat te horen is tijdens tv kijken of wanneer deTV wordt uitgeschakeld wordt gegenereerd door de samentrekking van plastic als gevolg van veranderingen in temperatuur en vochtigheid Dit geluid is normaal voor producten waarvoor thermische vervorming vereist is Elektrische brom ...

Страница 13: ...x d 100 0 mm x 55 0 mm x 5 0 mm 1 Alleen modellen die geschikt zijn voor DVB T2 C S2 Draadloze module LGSBWAC92 specificaties Draadloze LAN IEEE 802 11a b g n ac Frequentiebereik Uitgangsvermogen max 2400 tot 2483 5 MHz 5150 tot 5725 MHz 5725 tot 5850 MHz Voor buiten de EU 18 dBm 18 dBm 12 dBm Bluetooth Frequentiebereik Uitgangsvermogen Max 2400 tot 2483 5 MHz 8 dBm Omdat bandkanalen kunnen versch...

Страница 14: ...NEDERLANDS 14 Omgevingsomstandigheden Gebruikstemperatuur 0 C tot 40 C Luchtvochtigheid bij gebruik Minder dan 80 Opslagtemperatuur 20 C tot 60 C Luchtvochtigheid bij opslag Minder dan 85 ...

Страница 15: ...idingen beschikbaar om te downloaden LG Electronics zal u tevens open source code ter beschikking stellen op CD ROM tegen de kostprijs van verspreiding zoals de kosten voor media verzending en handling na ontvangst van een verzoek per e mail naar opensource lge com Deze aanbieding is geldig voor een periode van drie jaar na onze laatste zending van dit product Deze aanbieding is geldig voor iedere...

Страница 16: ...el en serienummer van het product vindt u op de achterzijde en op één zijkant van de het product Noteer deze nummers hieronder voor het geval u onderhoudswerkzaamheden moet laten uitvoeren Modellen Serienummer ...

Страница 17: ...S PIN Advanced Wi Fi Settings Picture Sound Programmes Connection General Safety Accessibility For wireless AP Router that have the symbol you need to enter the security key 4 If the connection is successful the Connected to Internet is displayed CONNECTION TV Name Wired Connection Ethernet Not Connected Wi Fi Connection Connected to Internet Device Connector Mobile TV on Screen Share Settings HDM...

Страница 18: ...TV or the AP Router When X appears next to TV 1 Check the connection status of the TV AP Router 2 Power off and power on the TV AP Router 3 If you are using a static IP enter the IP directly 4 Contact internet service provider or AP Router company Check the AP Router or consult your Internet service provider When X appears next to Gateway 1 Unplug the power cord of the AP Router and try to connect...

Страница 19: ...ection General Safety Accessibility ABOUTTHISTV General Software Version Allow Automatic Updates CHECK FOR UPDATES TV Information Notifications User Guide Quick Help Picture Sound Programmes Connection General Safety Accessibility 1 Check that Wi Fi is enabled on your smartphone To use SmartShare both devices must on the same local network 2 Install run the app for sharing content on your smartpho...

Страница 20: ...binden Über WPS PIN verbinden Erweiterte Wi Fi Einstellungen Bild Ton Sender Anschluss Allgemein Sicherheit Barrierefreiheit Für kabellose AP Router mit dem Symbol müs sen Sie den Sicherheitsschlüssel eingeben 4 Wenn die Verbindung hergestellt wurde wird Mit dem Internet verbunden angezeigt ANSCHLUSS Name des TV Geräts Drahtgebundene Verbindung Ethernet Nicht verbunden Wi Fi Verbindung Mit dem Int...

Страница 21: ... ein X neben dem TV Gerät erscheint 1 Überprüfen Sie den Verbindungsstatus von Fernsehgerät und AP Router 2 Schalten Sie das Fernsehgerät und den AP Router aus und wieder ein 3 Wenn Sie eine feste IP verwenden geben Sie die IP direkt ein 4 Wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter oder den Hersteller des AP Routers Prüfen Sie den Router oder wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter Wenn ein X neb...

Страница 22: ...e Updates zulassen AUF UPDATES PRÜFEN TV Informationen Benachrichtigungen Benutzeranleitung Schnellhilfe Bild Ton Sender Anschluss Allgemein Sicherheit Barrierefreiheit 1 Prüfen Sie ob auf Ihrem Smartphone Wi Fi aktiviert ist Zum Verwenden von SmartShare müssen beide Geräte im gleichen lokalen Netzwerk eingebunden sein 2 Installieren Sie die App zur Freigabe von Inhalten auf Ihrem Smartphone bzw f...

Страница 23: ...tres Wi Fi avancés Image Son Chaînes Connexion Général Sécurité Accessibilité Pour connecter un routeur AP sans fil doté du sym bole vous devez saisir une clé de sécurité 4 Une fois la connexion effectuée la mention Connecté à Internet s affiche à l écran CONNEXION Nom du téléviseur Connexion filaire Ethernet Non connecté Connexion Wi Fi Connecté à Internet Connectique de périphérique TV Mobile ac...

Страница 24: ...d accès routeur 2 Allumez puis éteignez la TV ou le point d accès routeur 3 Si vous utilisez une adresse IP statique saisissez la directement 4 Contactez votre fournisseur de services Internet ou le fabriquant de votre routeur AP Vérifiez l état du routeur ou contactez votre fournisseur de services Internet Lorsque X apparaît à côté de la passerelle 1 Débranchez le cordon d alimentation du point d...

Страница 25: ...ÉLÉVISEUR Général Version logicielle Autoriser les mises à jour automatiques RECHERCHER LES MISES À JOUR Informations sur le téléviseur Notifications Guide de l utilisateur Aide rapide Image Son Chaînes Connexion Général Sécurité Accessibilité 1 Vérifiez que la fonction Wi Fi est activée sur votre smartphone Pour utiliser SmartShare les deux périphériques doivent être connectés au même réseau loca...

Страница 26: ...azioni Wi Fi avanzate Immagine Audio Canali Connessione Generale Sicurezza Accessibilità Per l AP wireless router che presenta il simbolo è necessario immettere la chiave di protezione 4 Al termine della connessione viene visualizzato il messaggio Connesso a Internet CONNESSIONE Nome TV Connessione cablata Ethernet Non connesso Connessione Wi Fi Connesso a Internet Connettore dispositivo Mobile TV...

Страница 27: ...e appare una X accanto al TV 1 Verificare lo stato della connessione del TV AP Router 2 Spegnere e accendere il TV AP Router 3 Se si utilizza un IP statico immetterlo direttamente 4 Contattare il provider di servizi Internet o le società dell AP Router Controllare il router oppure consultare il proprio provider di servizi Internet Se appare una X accanto al Gateway 1 Scollegare il cavo di alimenta...

Страница 28: ...à INFORMAZIONI SULLATV Generale Versione software Consentire gli aggiornamenti automatici CONTROLLA AGGIORNAMENTI Informazioni TV Notifiche Manuale d uso Assistenza rapida Immagine Audio Canali Connessione Generale Sicurezza Accessibilità 1 Verificare che sullo smartphone sia attivato il Wi Fi Per utilizzare SmartShare entrambi i dispositivi si devono trovare sulla stessa rete locale 2 Sullo smart...

Страница 29: ...Fi avanzada Imagen Sonido Canales Conexión General Seguridad Accesibilidad Para los AP routers inalámbricos que tienen el símbolo debe introducir la clave de seguridad 4 Si la conexión tiene éxito se muestra el estado Conectado a Internet CONEXIÓN Nombre TV Conexión cableada Ethernet No conectado Conexión Wi Fi Conectado a Internet Conector de dispositivo TV Móvil activada Configuración de Screen ...

Страница 30: ...a X al lado de la TV 1 Compruebe el estado de la conexión del televisor y el AP router 2 Apague y encienda el televisor y el AP router 3 Si utiliza una IP estática introdúzcala 4 Póngase en contacto con su proveedor de Internet o del AP router Compruebe el router o consulte con su provee dor de servicios de Internet Si aparece una X al lado de la puerta de enlace 1 Desenchufe el cable de alimentac...

Страница 31: ...are Permitir actualizaciones automáticas BUSCAR ACTUALIZACIONES Información de TV Notificaciones Guía del usuario Ayuda rápida Imagen Sonido Canales Conexión General Seguridad Accesibilidad 1 Compruebe que la red Wi Fi está habilitada en su teléfono inteligente Para usar SmartShare ambos dispositivos deben estar conectados a la misma red local 2 Instale ejecute la aplicación de contenido compartid...

Страница 32: ...gine Sunet Canale Conexiune General Siguranţă Accesibilitate Pentru punctul de acces fără fir router care are simbolul trebuie să introduceţi cheia de secu ritate 4 În cazul în care conexiunea se realizează cu suc ces este afişată reţeaua Conectat la internet CONEXIUNE Nume TV Conexiune cu fir Ethernet Neconectat Conexiune Wi Fi Conectat la internet Conector dispozitiv Mobile TV pornit Setări Scre...

Страница 33: ...Opriţi şi porniţi televizorul punctul de acces router 3 Dacă utilizaţi un IP static introduceţi IP ul direct 4 Contactaţi furnizorul de servicii de internet sau compania pentru punctul de acces router Verificaţi punctul de acces router sau consultaţi furnizorul dvs pentru servicii de internet Când X apare în dreptul Gateway 1 Scoateţi din priză cablul de alimentare al punctului de acces router şi ...

Страница 34: ...tualizările automate VERIFICAȚI ACTUALIZĂRILE Informaţii TV Notificări Manual de utilizare Ajutor rapid Imagine Sunet Canale Conexiune General Siguranţă Accesibilitate 1 Asiguraţi vă că funcţia Wi Fi este activată pe smartphone ul dvs Pentru a utiliza SmartShare ambele dispozitive trebuie să fie conectate la aceeaşi reţea locală 2 Instalaţi rulaţi aplicaţia pentru partajare de conţinut pe smartpho...

Результаты поиска

Содержание 49SM8200PLA

Отзывы:

Похожие инструкции для 49SM8200PLA

Бренды по названию

Популярные бренды

LG 49SM8200PLA, Быстрая настройка

Результаты поиска

Содержание 49SM8200PLA

Отзывы:

Похожие инструкции для 49SM8200PLA

Бренды по названию

Популярные бренды